[ÑV8300T V~értí~kálá~ús dí~záíñ~ó élé~ktrí~ñė órk~áítė]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Íšmáñ~íúój~ú tél~éfóñ~ú ñús~káñú~ókít~é QR k~ódą ír~ pród~úktą p~ástá~týkí~té ñó~rímó~jé ví~étój~é]
[Sávý~bės]
[Ñáúj~ó díz~áíñó~ hárm~óñíj~á jūsų v~írtú~vėjé]
[Íñfí~ñíté~ líñé~™]
[Súkú~rkít~é sáv~ó svá~jóñí~ų vírt~úvę - vé~íkíá~ñčíą ír~ átró~dáñčí~ą gérí~áú. „Sá~msúñ~g Íñf~íñít~é líñ~é ™“ prí~étáí~sáí p~ásížý~mí rá~fíñú~ótú d~ízáí~ñú, ví~éñtí~sáís~ plók~ščíáís~ páví~ršíáí~s. Jíé~ tráú~kíá á~kį. Dáú~gýbė p~ážáñg~íų téc~hñól~ógíj~ų súté~íkíá~ díñá~míkó~s ír d~ídél~į ñášúm~ą.]
[Élég~áñtí~škás í~r hár~móñí~ñgás~ mátí~ñíó s~tíkl~ó láñ~gás]
[Sátí~ñ Glá~ss]
[Págéríñkíté sávó vírtúvės váízdą sú áúkščíáúsíós kókýbės „Sátíñ Gláss“ * láñgú. Jís mátíñís, tódėl hármóñíñgáí dérá sú šíúóláíkíñíáís vírtúvės príétáísáís ír báldáís. Jís vísádá átródýs púíkíáí, ñés ýrá spécíálíá dáñgá ápsáúgótás ñúó pírštų átspáúdų ír ñémálóñíų dėmíų.]
[Víéñ~ú mét~ú gár~íñkí~té ír~ képk~íté]
[Dúál~ Cóók~ Stéá~m™]
[Mėgáúkítės gálímýbėmís kártú képdámí mėsą, pýrágą ár gámíñdámí máístą gárúósé¡ „Dúál Cóók Stéám ™“ túrí víršútíñę ír ápátíñę zóñás, kád túó páčíú métú būtų gálímá párúóští įváíríús pátíékálús sú skírtíñgómís prógrámómís. Ñét ír sú gáráís. Mážésñíéms pátíékáláms táíp pát gálíté ñáúdótí víéñą zóñą, ó dídélíéms pátíékáláms - vísą órkáítę.]
[* Vísó~ gáró~ fúñk~cíją s~ú gár~ó dėkl~ó prí~édú g~álím~á ñáú~dótí~ tík Ñ~V75T9979CD~ módé~lýjé~.]
[Svéí~kás g~ámíñ~ímás~ gárú~ósé]
[Pílñ~ás gá~rás s~ú spé~cíál~íú gá~rų dėkl~ú]
[Páléñgvíñkíté svéíkų pátíékálų párúóšímą gárúósé. Ñáúdódámí „Fúll Stéám“ téchñólógíją sú spécíálíú gárų dėklú, gálíté púíkíáí íšvírtí dáržóvés ár žúvį, íšláíkýdámí ñátūrálésñį skóñį ír máístíñés médžíágás. Ír júms ñéréíkíá válýtí - tíésíóg pláúkíté dėklą íñdáplóvėjé páléídę pírólítíñį cíklą.]
[Švélñ~ús ví~dújé~ ír áp~skrú~dęs íšó~rėjé]
[Ádd S~téám~]
[Pásígámíñkíté súltíñgó ír tráškáús máístó. „Ádd Stéám“ úžpíldó órkáítę gáráís ír jūsų máístás íšláíkó dáúgíáú ñátūrálíós drėgmės. Táígí vídújé jís vísádá súltíñgás ír míñkštás, bét íšórėjé vís tíék bús skáñíáí tráškús ír ápképęs. Gárų kíékį gálíté léñgváí régúlíúótí 3 lýgíáís.]
[Órká~ítė ví~sádá~ tvár~kíñg~á]
[Píró~lítí~ñís v~álým~ás]
[Láíkýkíté órkáítės vídų tvárkíñgą ír švárų, ñégáíšdámí láíkó ír pástáñgų švéísdámí ár ñáúdódámí bráñgíás válýmó príémóñés. Pírólítíñíó válýmó sístémá értmę įkáítíñá íkí áúkštós témpérátūrós, kád súdégtų ríébálús ír ñéšvárúmús. Ñépríékáíštíñgáí švárú, bélíéká tík íšválýtí kélís péléñús.]
[* Áúkščí~áú pá~téík~tás p~ródú~ktás~ gálí~ skír~tís ñ~úó fá~ktíñ~íó pr~ódúk~tó.][Úžsíd~áró s~kláñ~džíáí~, sáúg~íáí í~r týl~íáí]
[Švélñ~íáí ú~ždáró~s dúr~ýs]
[Mėgáúkítės rámíú máístó gámíñímú ñáúdódámí „Sóft Clósé Dóór“. Órkáítė úždárómá sáúgíáí, švélñíáí ír týlíáí. Spécíálús výrís dúrís skláñdžíáí ír lėtáí úždáró líkús páskútíñíéms céñtíméñtráms, tódėl jós úžsídáró týlíáí ír ñésítréñkíá. Bévíbrácíj ós ár tráñkíų gársų - dáúg mážésñė tíkímýbė ñétýčíá íšméstí íš ráñkų dáíktús¡]
[Tóbú~láí í~šképt~á mėsá~]
[Mėsós~ zóñd~ás]
[Léñg~víáú~ pátí~kríñ~kíté~ mėsós~ vídí~ñę tém~pérá~tūrą ír~ įsítí~kíñk~íté, k~ád jí~ képá~ púík~íáí p~ágál~ jūsų sk~óñį. Mės~ós zó~ñdás~ íšskl~áídó~ spėlí~óñés~, áíškí~áí pá~ródý~dámá~s, káí~ mėsá b~ūñá pá~káñk~ámáí~ íškép~tá. Ñé~réík~íá gá~íští l~áíkó~ ír pr~árás~tí šíl~úmó á~tídá~ríús~ órká~ítę.]
[Spéc~ífík~ácíj~ós]
-
[Kóñv~ékcí~já]
[1200/1200 W]
-
[Íšórė (P~ x Á x G~)]
[595x596x570mm~]
-
[Svór~ís (gr~ýñás~ís)]
[51.2kg]
-
[Éñér~gíjó~s éfé~ktýv~úmó k~lásė]
[Á+]
-
[Órká~ítės t~ípás~]
[Dúál~ Cóók~ Stéá~m]
-
[Órká~ítės s~pálv~á]
[Gráp~híté~ Gréý~ (Sátí~ñ Glá~ss)]
-
[Dúré~líų vá~ldým~ás]
[Dróp~ Dówñ~]
-
[Dúré~líų st~íklá~s]
[Qúád~rúpl~é]
-
[Švélñ~ús dú~rų úždá~rýmá~s]
[Táíp~]
-
[Ékrá~ñó tí~pás]
[4.3" TFT T~óúch~ LCD]
-
[Vídá~ús mé~džíág~á]
[Cérá~míc É~ñámé~l]
-
[Váld~ýmó b~ūdás]
[Díál~ & Tóúc~h]
-
[Víršú~tíñí~s kép~íñtú~vás (v~íd./íšó~r.)]
[1600/1100 W]
-
[Ápát~íñís~ képí~ñtúv~ás]
[1100 W]
-
[Víéñ~g. réží~más (v~íršút~íñís~ káít~íñím~ás + kó~ñvék~cíjá~)]
[Táíp~]
-
[Víéñ~g. réží~más (d~ídél~ís ké~píñt~úvás~)]
[Táíp~]
-
[Víéñ~g. réží~más (É~kó ké~píñt~úvás~)]
[Táíp~]
-
[Víéñ~g. réží~más (á~pátí~ñís + k~óñvé~kcíj~á)]
[Táíp~]
-
[Kóñv~ékcí~já]
[1200/1200 W]
-
[Válý~mó mé~tódá~s]
[Pýró~lýtí~c]
-
[Válý~más g~áráí~s]
[Táíp~]
-
[Bélá~ídė sąs~ájá]
[Táíp~]
-
[Áútó~mátí~ñės pr~ógrá~mós]
[Síñg~lé 50éá~ / Dúál~ Cóók~ 20éá / Hé~álth~ý Cóó~k 20éá]
-
[Vírí~mó lá~íkmá~tís]
[Táíp~]
-
[Ápsá~úgós~ ñúó v~áíkų ú~žrákt~ás]
[Táíp~]
-
[Pábá~ígós~ láík~mátí~s]
[Táíp~]
-
[Láík~ródí~s]
[Táíp~]
-
[Vídá~ús áp~švíét~ímás~]
[25/40W(Hál~ógéñ~)]
-
[Íñté~ríór~ Lígh~t (Pós~ítíó~ñ)]
[Tóp / S~ídé]
-
[Ápšví~étím~ás (Įj./Í~šj.)]
[Táíp~]
-
[Kálb~ós pá~sírí~ñkím~ás]
[Táíp~]
-
[Úsáb~lé Vó~lúmé~ (Whól~é)]
[75 L]
-
[Íšpjó~vá (P x~ Á x G)]
[560x579x549 mm~]
-
[Íšórė (P~ x Á x G~)]
[595x596x570mm~]
-
[Pákú~ótė (P x~ Á x G)]
[694x660x660mm~]
-
[Pákr~áúñá~másí~s kíé~kís]
[72/162]
-
[Svór~ís (gr~ýñás~ís)]
[51.2kg]
-
[Svór~ís (pá~kúót~ės)]
[55.9 kg]
-
[Kvád~rátí~ñís k~épím~ó pád~ėklás~]
[1éá]
-
[Kvád~rátí~ñės ví~élós~ léñt~ýñós~]
[1éá]
-
[Télé~scóp~íc Rá~íl]
[2 Lévé~l]
-
[Mėsós~ térm~ómét~rás]
[Táíp~]
-
[Stéá~m Trá~ý]
[Táíp~]
-
[Pówé~r Sóú~rcé]
[230-240 V ~ 50 Hz]
-
[Óútp~út Pó~wér]
[3650 W(230 V)-3950 W(240 V~)]
-
[Éñér~gíjó~s éfé~ktýv~úmó k~lásė]
[Á+]
-
[Órká~ítės t~émp. d~íápá~zóñá~s (víé~ñg.)]
[30~275 (Gríl~l 100~300)]
-
[Órká~ítės t~émp. d~íápá~zóñá~s (vír~šút., áp~át.)]
[40~250 °C]
-
[Órká~ítės t~émp. d~íápá~zóñá~s (dví~g.)]
[40~250 °C]
-
[WíFí~ Émbé~ddéd~]
[Táíp~]
-
Soporte de la aplicación SmartThings
[Táíp~]
[Spré~ñdím~áí ír~ pátá~rímá~í]
- [Káíp~ rást~í ñáú~dótó~jó vá~dóvą¿~]
- [Ką dár~ýtí, j~éí ñá~údój~áñt ó~rkáí~tę áts~íráñ~dá dé~gėsíų á~rbá b~lógá~s kvá~pás¿~]
- [Kúr í~éškót~í gám~íñíó~ módé~líó ñ~úmér~íó ír~ sérí~jós ñ~úmér~íó¿]
- [Ką dár~ýtí, j~éígú~ órká~ítės s~kýdé~lís ñ~éréá~gúój~á į pás~páúd~ímús~¿]
- [Ką réí~škíá ó~rkáí~tės íñ~fórm~ácíj~ós kó~dáí¿~]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į kláú~símą á~píé p~ródú~ktą]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Íšñáú~dókí~té ví~sás „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų ír p~áslá~úgų gá~límý~bés.]
[Tíés~íógí~ñís p~ókál~bís]
[Súžíñ~ókít~é, káí~p véí~kíá p~ródú~ktáí~ ír kú~ríé m~ódél~íáí á~títí~ñká j~ūsų pór~éíkí~ús.]