[Átrá~kíñk~íté k~élíų įr~éñgí~ñíų sú~júñg~ímą sú~ „Smár~tThí~ñgs“]

[4 pápr~ástí~ žíñgs~ñíáí~, káíp~ príj~úñgt~í íšmá~ñíúó~síús~ įréñg~íñíú~s ír v~áldý~tí ñá~mús]

[„Góóg~lé Pl~áý“ pá~rdúó~túvė] [„Áppl~é“ pró~grám~ėlíų pá~rdúó~túvė]

[1. Átsí~síųst~í ír įd~íégt~í pró~grám~ėlę]

[Įdíék~íté „S~márt~Thíñ~gs“ pr~ógrá~mėlę į sá~vó mó~bílųj~į įréñg~íñį ír~ prís~íjúñ~kíté~ príé~ sávó~ „Sáms~úñg“ p~áský~rós.]

[Švíés~íáí m~ėlýñá~s áps~krít~ímás~ sú át~sísí~úñtí~mó pí~któg~rámá~ ródó~, kád p~írmí~áúsí~á túr~íté á~tsís~íųstí~ ír įdí~égtí~ „Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlę į s~ávó m~óbíl~ųjį įréñ~gíñį í~r prí~síjú~ñgtí~ príé~ „Sáms~úñg“ p~áský~rós.] [Švíés~íáí m~ėlýñá~s áps~krít~ímás~ sú át~sísí~úñtí~mó pí~któg~rámá~ ródó~, kád p~írmí~áúsí~á túr~íté á~tsís~íųstí~ ír įdí~égtí~ „Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlę į s~ávó m~óbíl~ųjį įréñ~gíñį í~r prí~síjú~ñgtí~ príé~ „Sáms~úñg“ p~áský~rós.]

[2. Prís~íjúñ~kíté~ príé~ sávó~ įréñg~íñíų]

[Įjúñk~íté įr~éñgí~ñį ír á~tídá~rýkí~té „Sm~ártT~híñg~s“ pró~grám~ėlę. Ápt~íkús~ jūsų įré~ñgíñ~į, pásí~ródý~s íššók~áñtí~s prí~síjú~ñgím~ó láñ~gás. T~íésí~óg bá~ksté~lėkít~é „Prí~dėtí“ í~ššókáñ~číámé~ láñg~é.]

[Žálíó ápskrítímó vídúrýjé ýrá „smátrphóñé“ píktógrámá sú „WíFí“, ó áplíñk jį – trýs ápskrítímáí, kúríų kíékvíéñámé ýrá „Béspóké“ dúlkíų síúrblýs–róbótás, „Béspóké“ skálbýklė ír „Béspóké“ šáldýtúvás. Kítás žíñgsñís – prísíjúñgtí príé įréñgíñíų. Įjúñkíté įréñgíñį ír átídárýkíté „SmártThíñgs“ prógrámėlę. Áptíkús jūsų įréñgíñį, pásíródýs íššókáñtís prísíjúñgímó láñgás. Tíésíóg bákstélėkíté „Prídėtí“ íššókáñčíámé láñgé.] [Žálíó ápskrítímó vídúrýjé ýrá „smátrphóñé“ píktógrámá sú „WíFí“, ó áplíñk jį – trýs ápskrítímáí, kúríų kíékvíéñámé ýrá „Béspóké“ dúlkíų síúrblýs–róbótás, „Béspóké“ skálbýklė ír „Béspóké“ šáldýtúvás. Kítás žíñgsñís – prísíjúñgtí príé įréñgíñíų. Įjúñkíté įréñgíñį ír átídárýkíté „SmártThíñgs“ prógrámėlę. Áptíkús jūsų įréñgíñį, pásíródýs íššókáñtís prísíjúñgímó láñgás. Tíésíóg bákstélėkíté „Prídėtí“ íššókáñčíámé láñgé.]

[3. Váld~ýkít~é kám~bárí~ús ír~ zóñá~s]

[Pásí~rūpíñ~kíté~, kád įr~éñgí~ñíáí~ būtų tv~árkí~ñgáí~ súsk~írst~ýtí į k~ámbá~ríús~, ír pr~ídėkí~té ví~étás~, kád á~títí~ktų jūs~ų ñámú~s, bíú~rą ár b~ét kú~ríą kí~tą víé~tą, kúr~íójé~ ñáúd~óját~é „Smá~rtTh~íñgs~“.]

[Mėlýñámé ápskrítímé páváízdúótás ñámó žémėlápís, kúríámé ñúródýtá, kád kíékvíéñámé kámbárýjé ýrá „Béspóké“ skálbýklė, „Béspóké“ dúlkíų síúrblýs–róbótás ír „Béspóké“ šáldýtúvás. Tréčíásís žíñgsñís – tvárkýtí kámbáríús ír víétás. Pásírūpíñkíté, kád įréñgíñíáí būtų tvárkíñgáí íšdėstýtí, prískírdámí júós kámbáríáms, ír prídėkíté víétás, kád átítíktų jūsų ñámús, bíúrą ár bét kúríą kítą víétą, kúríójé ñáúdójáté „SmártThíñgs“.] [Mėlýñámé ápskrítímé páváízdúótás ñámó žémėlápís, kúríámé ñúródýtá, kád kíékvíéñámé kámbárýjé ýrá „Béspóké“ skálbýklė, „Béspóké“ dúlkíų síúrblýs–róbótás ír „Béspóké“ šáldýtúvás. Tréčíásís žíñgsñís – tvárkýtí kámbáríús ír víétás. Pásírūpíñkíté, kád įréñgíñíáí būtų tvárkíñgáí íšdėstýtí, prískírdámí júós kámbáríáms, ír prídėkíté víétás, kád átítíktų jūsų ñámús, bíúrą ár bét kúríą kítą víétą, kúríójé ñáúdójáté „SmártThíñgs“.]

[4. Ñúst~átýk~íté p~rógr~ámás~ ír vá~ldým~ó įréñ~gíñí~ús]

[Kúrk~íté p~rógr~ámás~ kélí~éms įr~éñgí~ñíám~s víé~ñú mé~tú vá~ldýt~í ír p~átóg~íáí j~úós v~áldý~kíté~ íš įréñ~gíñí~ų kórt~élíų.]

[Víólétíñíámé ápskrítímé ýrá kétúrí kvádrátáí, ó kíékvíéñójé kórtélėjé - įváíríós píktógrámós: sáúlė, mėñúlís, šáúkštás ír šákútė. Páskútíñís žíñgsñís - ñústátýtí prócédūrás ír váldýmó įréñgíñíús. Súkúrkíté prógrámás, kád víéñú métú gálėtúmėté váldýtí kélís įréñgíñíús, ír pátógíáí júós váldýkíté íš įréñgíñíų kórtélíų.] [Víólétíñíámé ápskrítímé ýrá kétúrí kvádrátáí, ó kíékvíéñójé kórtélėjé - įváíríós píktógrámós: sáúlė, mėñúlís, šáúkštás ír šákútė. Páskútíñís žíñgsñís - ñústátýtí prócédūrás ír váldýmó įréñgíñíús. Súkúrkíté prógrámás, kád víéñú métú gálėtúmėté váldýtí kélís įréñgíñíús, ír pátógíáí júós váldýkíté íš įréñgíñíų kórtélíų.]

[Kélí~ų įréñg~íñíų t~árpú~sáví~ó súj~úñgí~más]

[Súsí~síék~ímó g~álím~ýbės - é~fékt~ývús~ éñér~gíjó~s vár~tójí~más, p~átóg~ús ír~ sáúg~ús ñá~mų vál~dýmá~s]

[Gréí~tásí~s vál~dýmá~s]

[Léñg~váí s~úrás~kíté~ „Gréí~tąjį vá~ldým~ą“ íšmáñ~íájá~mé té~léfó~ñé, úžú~ót íé~škóję įr~éñgí~ñíó ñ~úótó~líñí~ó vál~dýmó~ púlt~ó¹]

[Ñámúósé pér dáúg ñúótólíñíó váldýmó púltélíų¿ „BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átítíñká „SmártThíñgs“ 1 séríjá: gréításís váldýmás. Íñdáplóvė, síéñíñís gártráúkís, íñdúkcíñė káítléñtė ír dúlkíų síúrblýs–róbótás „Jét Bót Cómbó“ príé „SmártThíñgs“príjúñgtí pér „Blúétóóth“. Páspáúdús ráñkós píktógrámą „Jét Bót“ ñúótólíñíó váldýmó púltó píktógrámą „SmártThíñgs“ prógrámėlės gréítájámé skýdélýjé, áktývúójámás gréításís váldýmás. Ráñkós píktógrámá pásíréñká páríñktį „Vácúúm“ áñd „Móp Tógéthér“ ír dúlkíų síúrblýs– róbótás pálíéká sávó stótélę válýmúí. Ñáúdókíté gréítąjį váldýmą íš sávó téléfóñó, kád gálėtúmėté váldýtí vísús sávó ñámų įréñgíñíús.] [Ñámúósé pér dáúg ñúótólíñíó váldýmó púltélíų¿ „BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átítíñká „SmártThíñgs“ 1 séríjá: gréításís váldýmás. Íñdáplóvė, síéñíñís gártráúkís, íñdúkcíñė káítléñtė ír dúlkíų síúrblýs–róbótás „Jét Bót Cómbó“ príé „SmártThíñgs“príjúñgtí pér „Blúétóóth“. Páspáúdús ráñkós píktógrámą „Jét Bót“ ñúótólíñíó váldýmó púltó píktógrámą „SmártThíñgs“ prógrámėlės gréítájámé skýdélýjé, áktývúójámás gréításís váldýmás. Ráñkós píktógrámá pásíréñká páríñktį „Vácúúm“ áñd „Móp Tógéthér“ ír dúlkíų síúrblýs– róbótás pálíéká sávó stótélę válýmúí. Ñáúdókíté gréítąjį váldýmą íš sávó téléfóñó, kád gálėtúmėté váldýtí vísús sávó ñámų įréñgíñíús.]

[„Smár~t Fór~wárd~“]

[Régú~líár~ūs vís~ų príé~ „Wí–Fí~“ príj~úñgt~ų įréñg~íñíų f~úñkc~íjų ír~ sáúg~úmó á~tñáú~jíñí~máí²]

[Ñáújós fúñkcíjós tík íš átñáújíñímó¿ „BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átítíñká „SmártThíñgs“ 2 séríją: „Smárt Fórwárd“. „BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átñáújíñá ñáújáúsíą fúñkcíjų vérsíją prísíjúñgdámás pér „WíFí“. Átñáújíñímás... Pátóbúlíñtás róžíñíó „Béspóké ÁÍ“ šáldýtúvó vídáús váízdás, átñáújíñtá „Béspóké“ skálbýklės áútómátíñíó dúrų átídárýmó fúñkcíjá, pátóbúlíñtás „Béspóké“ órkáítės „Bíxbý“ váldýmás bálsú ír į „Béspóké“ máístó rúóšímó fúñkcíją įtráúktí ñáújí récéptáí. Régúlíáríáí átñáújíñámá dáúgíáú fúñkcíjų, kúríós ápsáúgótós sáúgúmó pátáísómís. Ñórėdámí gáútí dáúgíáú íñfórmácíjós, įdíékíté „SmártThíñgs“ prógrámėlę.] [Ñáújós fúñkcíjós tík íš átñáújíñímó¿ „BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átítíñká „SmártThíñgs“ 2 séríją: „Smárt Fórwárd“. „BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átñáújíñá ñáújáúsíą fúñkcíjų vérsíją prísíjúñgdámás pér „WíFí“. Átñáújíñímás... Pátóbúlíñtás róžíñíó „Béspóké ÁÍ“ šáldýtúvó vídáús váízdás, átñáújíñtá „Béspóké“ skálbýklės áútómátíñíó dúrų átídárýmó fúñkcíjá, pátóbúlíñtás „Béspóké“ órkáítės „Bíxbý“ váldýmás bálsú ír į „Béspóké“ máístó rúóšímó fúñkcíją įtráúktí ñáújí récéptáí. Régúlíáríáí átñáújíñámá dáúgíáú fúñkcíjų, kúríós ápsáúgótós sáúgúmó pátáísómís. Ñórėdámí gáútí dáúgíáú íñfórmácíjós, įdíékíté „SmártThíñgs“ prógrámėlę.]

[Óptí~málú~s plá~ñáví~más í~r įkró~vímá~s]

[Áútó~mátí~škáí s~úmáží~ñkít~é áñg~líés~ dvíd~égíñ~íó pėd~sáką í~r sút~áúpý~kíté~ éñér~gíjó~s sąsk~áítá~s³]

[Ñérímáújáté dėl éñérgíjós vártójímó ñámúósé váldýmó¿ „BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átítíñká „SmártThíñgs“ 3 séríją: óptímálús pláñávímás ír įkróvímás. Dídélíó éñérgíjós póréíkíó díéñós métú skálbýklės ír íñdáplóvės cíkláí átídédámí, ó dúlkíų síúrblíó įkróvímás átídédámás. Jíé átñáújíñámí mážó éñérgíjós póréíkíó ñáktíñėmís váláñdómís, kád būtų úžtíkríñtás óptímálús pláñávímás ír įkróvímás. Jíé úžtíkríñá áútómátízúótą ñámų éñérgíjós váldýmą.] [Ñérímáújáté dėl éñérgíjós vártójímó ñámúósé váldýmó¿ „BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átítíñká „SmártThíñgs“ 3 séríją: óptímálús pláñávímás ír įkróvímás. Dídélíó éñérgíjós póréíkíó díéñós métú skálbýklės ír íñdáplóvės cíkláí átídédámí, ó dúlkíų síúrblíó įkróvímás átídédámás. Jíé átñáújíñámí mážó éñérgíjós póréíkíó ñáktíñėmís váláñdómís, kád būtų úžtíkríñtás óptímálús pláñávímás ír įkróvímás. Jíé úžtíkríñá áútómátízúótą ñámų éñérgíjós váldýmą.]

[ÁÍ ñá~máí: Á~tsíl~íépí~más į s~kámb~účíús~]

[Átsí~líép~kíté~ į télé~fóñó~ skám~búčíú~s bét~ kúr ñ~ámúó~sé, ñé~íéškó~dámí~ íšmáñ~íójó~ télé~fóñó~⁴]

[„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átítíñká „SmártThíñgs“ séríją 4. ÁÍ ñámáí: Átsílíépímás į skámbúčíús. Dážñáí práléídžíáté skámbútį ñámų rúóšós dárbų métú¿ Skámbá téléfóñás áñt svétáíñės stáló. Táí skámbútís íš Sámó. Túó pát métú „Béspóké“ šáldýtúvó ékráñé ródómás įéíñáñtís skámbútís. Įéíñáñtį skámbútį ródó ír „Béspóké“ skálbýklė. Ráñkós píktógrámá spústélí skýdélį, kád átsílíéptúmėté. Sámás pásísvéíkíñá¡ Príímkíté skámbúčíús bét kúríójé víétójé, káí ésáté tólí ñúó téléfóñó.] [„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ átítíñká „SmártThíñgs“ séríją 4. ÁÍ ñámáí: Átsílíépímás į skámbúčíús. Dážñáí práléídžíáté skámbútį ñámų rúóšós dárbų métú¿ Skámbá téléfóñás áñt svétáíñės stáló. Táí skámbútís íš Sámó. Túó pát métú „Béspóké“ šáldýtúvó ékráñé ródómás įéíñáñtís skámbútís. Įéíñáñtį skámbútį ródó ír „Béspóké“ skálbýklė. Ráñkós píktógrámá spústélí skýdélį, kád átsílíéptúmėté. Sámás pásísvéíkíñá¡ Príímkíté skámbúčíús bét kúríójé víétójé, káí ésáté tólí ñúó téléfóñó.]

[Žémėlá~píó v~áízd~ás]

[Stéb~ėkíté~ ír vá~ldýk~íté v~ísús~ įréñg~íñíú~s pát~ógíá~mé žém~ėlápí~ó váí~zdé í~š bét k~úríó~ įréñg~íñíó~⁵]

[„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ dérá sú „SmártThíñgs“ séríjá 5. Žémėlápíó váízdás. Ñámúósé pér dáúg príjúñgtų įréñgíñíų¿ Átídárýkíté „SmártThíñgs“ móbílíójójé prógrámėlėjé „Žémėlápíó váízdás“ ír súkúrkíté sávó ñámų žémėlápį trímís būdáís. Ráñkós píktógrámá pásíréñkámá pírmójí páríñktís: gáútí žémėlápį íš dúlkíų síúrblíó róbótó. „Jét Bót Cómbó ÁÍ“ ñúskáító kámbáríų dýdžíús, kád úžbáígtų žémėlápį. Spústélėkíté „Tólíáú“, kád pátíkríñtúmėté úžbáígtą žémėlápį „Édít Máp Víéw“ ródíñýjé, ír spústélėkíté „Átlíktá“. Ráñkós píktógrámá pásíréñkámá áñtrójí páríñktís: ñúfótógráfúókíté sávó gríñdų pláñą. Jūsų ráñká ñúpíéští píéšíñíáí táíp pát véíkíá kúríáñt pláñús. Gálíáúsíáí ráñkíñíú būdú sútvárkýkíté kámbáríús ír síéñás, prídėdámí tókíús kámbáríús káíp míégámásís, skálbýklós kámbárýs ír vírtúvė. Íš kártó pátíkríñkíté vísús įréñgíñíús ír jų éñérgíjós ñáúdójímó būséñą, pásíríñkdámí kíékvíéñą įréñgíñį žémėlápíó ródíñýjé šáldýtúvó „Fámílý Húb“ ékráñé ír spústélėkíté „Prádėtí“. Íš „Fámílý Húb“ gálíté váldýtí kómbíñúótą skálbýklę árbá óró kóñdícíóñíéríų íš kómbíñúótós skálbýklės. Íñtúítývíáí stébėkíté ír váldýkíté ñámús íš bét kúríó įréñgíñíó, pávýzdžíúí, télévízóríáús ár íšmáñíójó téléfóñó, ñáúdódámíésí „SmártThíñgs“ prógrámėlé.] [„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ dérá sú „SmártThíñgs“ séríjá 5. Žémėlápíó váízdás. Ñámúósé pér dáúg príjúñgtų įréñgíñíų¿ Átídárýkíté „SmártThíñgs“ móbílíójójé prógrámėlėjé „Žémėlápíó váízdás“ ír súkúrkíté sávó ñámų žémėlápį trímís būdáís. Ráñkós píktógrámá pásíréñkámá pírmójí páríñktís: gáútí žémėlápį íš dúlkíų síúrblíó róbótó. „Jét Bót Cómbó ÁÍ“ ñúskáító kámbáríų dýdžíús, kád úžbáígtų žémėlápį. Spústélėkíté „Tólíáú“, kád pátíkríñtúmėté úžbáígtą žémėlápį „Édít Máp Víéw“ ródíñýjé, ír spústélėkíté „Átlíktá“. Ráñkós píktógrámá pásíréñkámá áñtrójí páríñktís: ñúfótógráfúókíté sávó gríñdų pláñą. Jūsų ráñká ñúpíéští píéšíñíáí táíp pát véíkíá kúríáñt pláñús. Gálíáúsíáí ráñkíñíú būdú sútvárkýkíté kámbáríús ír síéñás, prídėdámí tókíús kámbáríús káíp míégámásís, skálbýklós kámbárýs ír vírtúvė. Íš kártó pátíkríñkíté vísús įréñgíñíús ír jų éñérgíjós ñáúdójímó būséñą, pásíríñkdámí kíékvíéñą įréñgíñį žémėlápíó ródíñýjé šáldýtúvó „Fámílý Húb“ ékráñé ír spústélėkíté „Prádėtí“. Íš „Fámílý Húb“ gálíté váldýtí kómbíñúótą skálbýklę árbá óró kóñdícíóñíéríų íš kómbíñúótós skálbýklės. Íñtúítývíáí stébėkíté ír váldýkíté ñámús íš bét kúríó įréñgíñíó, pávýzdžíúí, télévízóríáús ár íšmáñíójó téléfóñó, ñáúdódámíésí „SmártThíñgs“ prógrámėlé.]

[Órká~ítės s~tébėj~ímás~]

[Tíkr~íñkí~té má~ístó~ gámí~ñímó~ būklę, b~é réí~káló~ ñévá~íkščíó~dámí~ tárp~ vírt~úvės í~r kít~ų ñámų é~rdví~ų⁶]

[„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ dérá sú „SmártThíñgs“ séríjá 6. Órkáítės stébėjímás. Ár jáúčíátės prísíríšę príé sávó órkáítės¿ Ñústátýkíté „Béspóké Cóókíñg“ 250 láípsñíų págál „Fáréñhéítą“ ír képkíté 30 míñúčíų šóñkáúlíúkų képsñį. Órkáítės kámérá léídžíá stébėtí órkáítę réálíúójú láíkú íš jūsų íšmáñíójó téléfóñó. Láíkmátís ródó, kád líkó 5 míñútės. Képímás ñétrúkús bús báígtás. Télévízóríáús ékráñé táíp pát gálímá stébėtí réálíúójú láíkú ír gáútí 5 míñúčíų prímíñímą. Pátíkríñkíté képímó būséñą télévízóríújé ír íšmáñíájámé téléfóñé.] [„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ dérá sú „SmártThíñgs“ séríjá 6. Órkáítės stébėjímás. Ár jáúčíátės prísíríšę príé sávó órkáítės¿ Ñústátýkíté „Béspóké Cóókíñg“ 250 láípsñíų págál „Fáréñhéítą“ ír képkíté 30 míñúčíų šóñkáúlíúkų képsñį. Órkáítės kámérá léídžíá stébėtí órkáítę réálíúójú láíkú íš jūsų íšmáñíójó téléfóñó. Láíkmátís ródó, kád líkó 5 míñútės. Képímás ñétrúkús bús báígtás. Télévízóríáús ékráñé táíp pát gálímá stébėtí réálíúójú láíkú ír gáútí 5 míñúčíų prímíñímą. Pátíkríñkíté képímó būséñą télévízóríújé ír íšmáñíájámé téléfóñé.]

[Báks~télėk~íté v~áízd~ą]

[Žíūrėkí~té sá~vó tú~ríñį í~š íšmáñ~íójó~ télé~fóñó~ gréí~táí p~álíé~sdám~í "Fám~ílý H~úb"⁷]

[„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ véíkíá sú „SmártThíñgs“ séríjá 7. Bákstélėkíté váízdą. Gréítás ír páprástás įréñgíñíų dúblíávímás¿ Téléfóñás átkúríá kálñų úpélíú tékáñčíó váñdéñs váízdó įrášą. Pálíétús téléfóñą „Fámílý Húb“ šáldýtúvó ékráñé, váízdó įrášás átsíspíñdí šáldýtúvé. Tą pátį gálíté pádárýtí ñórėdámí pátíkríñtí šíáñdíéñós récéptą. Tíésíóg pálíéskíté téléfóñą áñt šáldýtúvó, kád átsíspíñdėtų táí, ką žíūríté. Bákstélėkíté , jéí ñóríté tęstí žíūrėjímą dídésñíámé ékráñé, ñésvárbú, ár táí būtų váízdó įrášás, ár tíñklálápís.] [„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ véíkíá sú „SmártThíñgs“ séríjá 7. Bákstélėkíté váízdą. Gréítás ír páprástás įréñgíñíų dúblíávímás¿ Téléfóñás átkúríá kálñų úpélíú tékáñčíó váñdéñs váízdó įrášą. Pálíétús téléfóñą „Fámílý Húb“ šáldýtúvó ékráñé, váízdó įrášás átsíspíñdí šáldýtúvé. Tą pátį gálíté pádárýtí ñórėdámí pátíkríñtí šíáñdíéñós récéptą. Tíésíóg pálíéskíté téléfóñą áñt šáldýtúvó, kád átsíspíñdėtų táí, ką žíūríté. Bákstélėkíté , jéí ñóríté tęstí žíūrėjímą dídésñíámé ékráñé, ñésvárbú, ár táí būtų váízdó įrášás, ár tíñklálápís.]

[Íšvýk~ímó r~éžímá~s]

[Áútó~mátí~škáí í~šjúñk~íté á~rbá įj~úñkí~té mí~égó r~éžímą v~ísíé~ms įré~ñgíñ~íáms~, káí ñ~íékó~ ñėrá ñ~ámúó~sé⁸]

[„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ dérá sú „SmártThíñgs“ séríjá 8. „SmártThíñgs Éñérgý Áwáý“ réžímás. Pámíršóté íšjúñgtí įréñgíñíús íšéídámí íš ñámų¿ Káí ñéáptíñkámás jóks júdésýs, óró kóñdícíóñíéríús áútómátíškáí péréíñá į póílsíó réžímą. Káí ñúvážíúójáté ír íšéíñáté íš ñámų, págál búvímó víétą véíkíáñtí áktývácíjá íšjúñgíá búítíñíús įréñgíñíús. Télévízóríús íšjúñgtás, óró kóñdícíóñíéríús íšjúñgtás, óró válýtúvás íšjúñgtás ápšvíétímás táíp pát. Tégúl jūsų ñámáí táúpó.] [„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ dérá sú „SmártThíñgs“ séríjá 8. „SmártThíñgs Éñérgý Áwáý“ réžímás. Pámíršóté íšjúñgtí įréñgíñíús íšéídámí íš ñámų¿ Káí ñéáptíñkámás jóks júdésýs, óró kóñdícíóñíéríús áútómátíškáí péréíñá į póílsíó réžímą. Káí ñúvážíúójáté ír íšéíñáté íš ñámų, págál búvímó víétą véíkíáñtí áktývácíjá íšjúñgíá búítíñíús įréñgíñíús. Télévízóríús íšjúñgtás, óró kóñdícíóñíéríús íšjúñgtás, óró válýtúvás íšjúñgtás ápšvíétímás táíp pát. Tégúl jūsų ñámáí táúpó.]

[Míég~ó réží~más]

[Págé~ríñk~íté k~ómfó~rtą ír~ míég~ó kók~ýbę, íšj~úñgd~ámí šv~íésá~s ír įr~éñgí~ñíús~, káí ñ~ústá~tómá~s míé~gó ré~žímás~⁹.]

[„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ súdéríñtá sú „SmártThíñgs“ séríjá 9. Míégó réžímás. Pásíílgóté sváígíñáñčíó míégó¿ „Gáláxý Wátch“ ñúródó, kád ñáúdótójás úžmígó ésáñt 58 BPM. Áútómátíškáí íšsíjúñgíá svétáíñės švíésós, íšjúñgíámás télévízóríús, kóñdícíóñíéríús péréíñá į míégó réžímą, dúlkíų síúrblíó róbótó lémpútės íšsíjúñgíá, ó óró válýtúvás péréíñá į míégó réžímą. Léñgvás óptímízávímás sú míégó áptíkímú ñáúdójáñt „SmártThíñgs Státíóñ“ ír „SmártThíñgs Róútíñé“.] [„BÉSPÓKÉ ÁÍ“ súdéríñtá sú „SmártThíñgs“ séríjá 9. Míégó réžímás. Pásíílgóté sváígíñáñčíó míégó¿ „Gáláxý Wátch“ ñúródó, kád ñáúdótójás úžmígó ésáñt 58 BPM. Áútómátíškáí íšsíjúñgíá svétáíñės švíésós, íšjúñgíámás télévízóríús, kóñdícíóñíéríús péréíñá į míégó réžímą, dúlkíų síúrblíó róbótó lémpútės íšsíjúñgíá, ó óró válýtúvás péréíñá į míégó réžímą. Léñgvás óptímízávímás sú míégó áptíkímú ñáúdójáñt „SmártThíñgs Státíóñ“ ír „SmártThíñgs Róútíñé“.]

[Kélí~ų įréñg~íñíų v~áldý~más]

[Váld~ýkít~é kél~ís įré~ñgíñ~íús v~íéñú~ métú~ sú ví~éñá b~álsó~ kómá~ñdá]

[Mótérís sėdí áñt jógós kílímėlíó ír žíūrí į télévízóríų, kúríámé ródómás „Bíxbý“ lógótípás ír tékstás „Kláúsáú“. Áplíñk télévízóríų ýrá 5 ápskrítímáí sú ródýklėmís, ñúkréíptómís į júós. Prádédáñt íš káírės, jų práñéšímáí ýrá šíé: „Bíxbý“, „Léísk „Jét Bót“ íšválýtí ñámús“, „Pákéísk óró kóñdícíóñíéríáús réžímą į „WíñdFréé“, „Páléísk skálbýklę įprástú réžímú“, „Páléísk óró válýtúvą týlíúójú réžímú“. Mótérís ñáúdójá páprástą bálsó kómáñdą, kád víéñú métú váldýtų kélís įréñgíñíús. Pó tó jí átsísúká į príékį, vírš kúríós mátómás „Bíxbý“ lógótípás, ír príjúñgtí įréñgíñíáí réágúójá į bálsó kómáñdás: róbótás dúlkíų síúrblýs įsíjúñgíá, óró kóñdícíóñíéríús pérsíjúñgíá į „WíñdFréé“ réžímą, óró válýtúvás prádédá véíktí týlíúójú réžímú, skálbýklė táíp pát įsíjúñgíá.] [Mótérís sėdí áñt jógós kílímėlíó ír žíūrí į télévízóríų, kúríámé ródómás „Bíxbý“ lógótípás ír tékstás „Kláúsáú“. Áplíñk télévízóríų ýrá 5 ápskrítímáí sú ródýklėmís, ñúkréíptómís į júós. Prádédáñt íš káírės, jų práñéšímáí ýrá šíé: „Bíxbý“, „Léísk „Jét Bót“ íšválýtí ñámús“, „Pákéísk óró kóñdícíóñíéríáús réžímą į „WíñdFréé“, „Páléísk skálbýklę įprástú réžímú“, „Páléísk óró válýtúvą týlíúójú réžímú“. Mótérís ñáúdójá páprástą bálsó kómáñdą, kád víéñú métú váldýtų kélís įréñgíñíús. Pó tó jí átsísúká į príékį, vírš kúríós mátómás „Bíxbý“ lógótípás, ír príjúñgtí įréñgíñíáí réágúójá į bálsó kómáñdás: róbótás dúlkíų síúrblýs įsíjúñgíá, óró kóñdícíóñíéríús pérsíjúñgíá į „WíñdFréé“ réžímą, óró válýtúvás prádédá véíktí týlíúójú réžímú, skálbýklė táíp pát įsíjúñgíá.]

[Kláú~símá~í ír á~tsák~ýmáí~ ápíé~ įréñg~íñíú~s]

[Téír~áúkí~tės áp~íé sá~vó įré~ñgíñ~į, ñéíé~škódá~mí vá~dóvó~]

[Mótérís stóví príéšáís skálbýklę ír kláúsíá: „Bíxbý, kás ýrá sáváímíñíó válýmó kúrsás¿“ „Bíxbý“ súáktývėjá, ó ápíé táí práñéšá lógótípás skálbýklės ékráñé sú tékstú: „Pákláúskíté „Bíxbý“ ápíé įréñgíñíó fúñkcíjás ír tríkdžíų šálíñímó pátárímús.“ Túómét „Bíxbý“ átsákó: „Sáváímíñíó válýmó kúrsás ýrá „Sámsúñg“ skálbýklėsé įdíégtá fúñkcíjá, kúrí pádédá íšláíkýtí būgñą švárų, pášálíñdámá ñéšvárúmús ír báktéríjás.“ Mótérís átsákó: „Géráí, páléískíté kúrsą dábár¡] [Mótérís stóví príéšáís skálbýklę ír kláúsíá: „Bíxbý, kás ýrá sáváímíñíó válýmó kúrsás¿“ „Bíxbý“ súáktývėjá, ó ápíé táí práñéšá lógótípás skálbýklės ékráñé sú tékstú: „Pákláúskíté „Bíxbý“ ápíé įréñgíñíó fúñkcíjás ír tríkdžíų šálíñímó pátárímús.“ Túómét „Bíxbý“ átsákó: „Sáváímíñíó válýmó kúrsás ýrá „Sámsúñg“ skálbýklėsé įdíégtá fúñkcíjá, kúrí pádédá íšláíkýtí būgñą švárų, pášálíñdámá ñéšvárúmús ír báktéríjás.“ Mótérís átsákó: „Géráí, páléískíté kúrsą dábár¡]

[Báls~ó kóm~áñdá~]

[Áútó~mátí~zúók~íté ñ~ámų rú~óšós d~árbú~s ñáú~dódá~mí sąl~ýgíñ~és bá~lsó k~ómáñ~dás]

[Výrás stóví príéšáís šáldýtúvą ír kláúsíá: „ Bíxbý, kíék láíkó líkó íkí plóvímó pábáígós¿“ „Bíxbý“ súáktývėjá, ápíé táí práñéšá lógótípás šáldýtúvó ékráñé. Jámé rášómá, kád íkí kúrsó pábáígps líkó 25 míñútės. Výrás sákó: „Báík pláútí šlúóstę íkí tó láíkó¡“ Ñáúdókíté bálsą, kád gálėtúmėté léñgváí váldýtí sávó įréñgíñíús. Túó métú „Jét Bót“ pláúñá vírtúvėjé, ó výrás stóví ír stébí fóñé.] [Výrás stóví príéšáís šáldýtúvą ír kláúsíá: „ Bíxbý, kíék láíkó líkó íkí plóvímó pábáígós¿“ „Bíxbý“ súáktývėjá, ápíé táí práñéšá lógótípás šáldýtúvó ékráñé. Jámé rášómá, kád íkí kúrsó pábáígps líkó 25 míñútės. Výrás sákó: „Báík pláútí šlúóstę íkí tó láíkó¡“ Ñáúdókíté bálsą, kád gálėtúmėté léñgváí váldýtí sávó įréñgíñíús. Túó métú „Jét Bót“ pláúñá vírtúvėjé, ó výrás stóví ír stébí fóñé.]

[Šéímó~s prí~éžíūrá~]

[Gáúk~íté ñ~áújá~úsíą í~ñfór~mácí~ją ír ú~žtíkr~íñkí~té sá~vó ár~tímųj~ų sáúg~úmą]

[Mótérís ñéšá dú púódélíús áñt sófós sėdíñčíám výrúí. Šálíá ésáñčíójé vírtúvėjé ýrá šáldýtúvás, íñdáplóvė, káítléñtė ír gártráúkís. Gríñdís váló róbótás dúlkíų síúrblýs. Pásírūpíñkíté sávó ártímáísíáís, kád ír kúr būtúmėté. Ápáčíójé stóví kítá pórá.. Výrás láíkó íšmáñųjį téléfóñą ír sákó: „Pápásákók ápíé tėvų sávíjáútą¡“ Mótérís ródó į jó téléfóñą ír sákó: „Gál pákvíéstí júós vákáríéñéí¿] [Mótérís ñéšá dú púódélíús áñt sófós sėdíñčíám výrúí. Šálíá ésáñčíójé vírtúvėjé ýrá šáldýtúvás, íñdáplóvė, káítléñtė ír gártráúkís. Gríñdís váló róbótás dúlkíų síúrblýs. Pásírūpíñkíté sávó ártímáísíáís, kád ír kúr būtúmėté. Ápáčíójé stóví kítá pórá.. Výrás láíkó íšmáñųjį téléfóñą ír sákó: „Pápásákók ápíé tėvų sávíjáútą¡“ Mótérís ródó į jó téléfóñą ír sákó: „Gál pákvíéstí júós vákáríéñéí¿]

[Ásmé~ñíñí~áí ré~cépt~áí]

[Ásmé~ñíñės~ récé~ptų ré~kómé~ñdác~íjós~, prít~áíký~tós p~ágál~ jūsų pá~géíd~ávím~ús]

[Výrás sėdí áñt súólíúkó spórtó sálėjé pó tréñírúótės ír láíkó téléfóñą. Jám kýlá kélétás míñčíų ápíé máístą – jám réíkíá báltýmų, jís mėgstá jáútíéñą ír ñétúrí álérgíjų. Šálíá jó stámbíú pláñú mátómá ráñká, láíkáñtí téléfóñą sú átídárýtá „SmártThíñgs“ prógrámėlé. Ékráñé ródómí įváírūs íñgrédíéñtáí sú tékstú: „Kókíé jūsų mėgstámí íñgrédíéñtáí¿ Pérsóñálízúótí récéptáí, prítáíkýtí págál jūsų mítýbós págéídávímús.“ Tólíáú stámbíú pláñú mátómás šáldýtúvó ékráñás, kúríámé síūlómí íšmáñíéjí récéptáí sú páríñktímís, káíp dáúgíáú báltýmų ír mėgstámí íñgrédíéñtáí.] [Výrás sėdí áñt súólíúkó spórtó sálėjé pó tréñírúótės ír láíkó téléfóñą. Jám kýlá kélétás míñčíų ápíé máístą – jám réíkíá báltýmų, jís mėgstá jáútíéñą ír ñétúrí álérgíjų. Šálíá jó stámbíú pláñú mátómá ráñká, láíkáñtí téléfóñą sú átídárýtá „SmártThíñgs“ prógrámėlé. Ékráñé ródómí įváírūs íñgrédíéñtáí sú tékstú: „Kókíé jūsų mėgstámí íñgrédíéñtáí¿ Pérsóñálízúótí récéptáí, prítáíkýtí págál jūsų mítýbós págéídávímús.“ Tólíáú stámbíú pláñú mátómás šáldýtúvó ékráñás, kúríámé síūlómí íšmáñíéjí récéptáí sú páríñktímís, káíp dáúgíáú báltýmų ír mėgstámí íñgrédíéñtáí.]

[DÍ Ñá~máí: D~úrų sk~ámbú~tís]

[Átsí~líép~kíté~ į dúrų s~kámb~účíús~ tíés~íáí í~š įréñg~íñíų í~r ñét~ pátí~kríñ~kíté~, kás ý~rá lá~úké]

[Mótérís, ñéšáñtí skálbíñíų krépšį, íšgírstá práñéšímą skálbýklėjé. Jí súžíñó, kád kážkás ýrá príé dúrų. „Pátíkríñkíté, kás téñ“, – sákó jí, ñúródýdámá į šálíá ésáñtį įréñgíñį. Tólíáú ródómás íšmáñúsís téléfóñás stámbíú pláñú. Ékráñé mátómás síúñtíñíų prístátýmó dárbúótójás, láíkáñtís pákétús. Jís sákó: „Štáí jūsų síúñtíñíáí¡“ Túó métú skálbýklėjé ésáñtís dírbtíñís íñtéléktás „Ñámáí“ ýrá íšjúñgíámás.] [Mótérís, ñéšáñtí skálbíñíų krépšį, íšgírstá práñéšímą skálbýklėjé. Jí súžíñó, kád kážkás ýrá príé dúrų. „Pátíkríñkíté, kás téñ“, – sákó jí, ñúródýdámá į šálíá ésáñtį įréñgíñį. Tólíáú ródómás íšmáñúsís téléfóñás stámbíú pláñú. Ékráñé mátómás síúñtíñíų prístátýmó dárbúótójás, láíkáñtís pákétús. Jís sákó: „Štáí jūsų síúñtíñíáí¡“ Túó métú skálbýklėjé ésáñtís dírbtíñís íñtéléktás „Ñámáí“ ýrá íšjúñgíámás.]

[Géñé~rátý~víñė é~kráñ~ó úžsk~láñd~á]

[Kúrk~íté d~írbt~íñíó~ íñté~lékt~ó géñ~érúó~jámú~s ékr~áñó ú~žsklá~ñdás~ ñáúd~ódám~í páp~rást~ą báls~ó kóm~áñdą]

[Mótérís skáító sėdėdámá áñt sófós. Jí pásísvéíkíñá sú „Bíxbý“ ír páprášó jó súkúrtí álíéjíñį gėlíų pávéíkslą béí ñústátýtí jį káíp úžskláñdą „Fámílý Húb“. „Bíxbý“ súáktývėjá ír sákó: „Áš kláúsáúsí“, ó táí ródó lógótípás šáldýtúvó ékráñé. „Íšláísvíñkíté sávó váízdúótę béríbėjé dróbėjé.“ Tólíáú ródómás tápétás – álíéjíñís pávéíkslás sú gėlėmís, súkúrtás ñáúdójáñt géñérátývíñį dírbtíñį íñtéléktą.] [Mótérís skáító sėdėdámá áñt sófós. Jí pásísvéíkíñá sú „Bíxbý“ ír páprášó jó súkúrtí álíéjíñį gėlíų pávéíkslą béí ñústátýtí jį káíp úžskláñdą „Fámílý Húb“. „Bíxbý“ súáktývėjá ír sákó: „Áš kláúsáúsí“, ó táí ródó lógótípás šáldýtúvó ékráñé. „Íšláísvíñkíté sávó váízdúótę béríbėjé dróbėjé.“ Tólíáú ródómás tápétás – álíéjíñís pávéíkslás sú gėlėmís, súkúrtás ñáúdójáñt géñérátývíñį dírbtíñį íñtéléktą.]

[„ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé“]

[Sútá~úpýk~íté l~áíkó~ tvár~kýdá~mí íñ~gréd~íéñt~ų sąrášą s~ú „ÁÍ V~ísíó~ñ Íñs~ídé“]

[Pórá íšpákúójá máístó pródúktús ír dédá júós į šáldýtúvą. Mótérís láíkó óbúólį ír dėžútę kíáúšíñíų. Šálíá jós ésáñtís výrás láíkó gėrímús. Pópíéríñíámé máíšélýjé ýrá kélétás pápríkų ír ágúróčíų. Áñt stálvíršíó gúlí bútélís píéñó, cítríñá, dú pómídóráí. Páprástás máístó tvárkýmás, ñébéréíkíá súdárýtí máístó pródúktų sąrášó. Tólíáú, šáldýtúvó ékráñó stámbíú pláñú ñúródómás sąrášás, kás ýrá šáldýtúvé, ñáúdójáñt „ÁÍ Vísíóñ Íñsídé“. Káírėjé púsėjé mátómá ílíústrácíjá sú tékstú, kúríámé ñúródýtí bésíbáígíáñčíó gálíójímó dáíktáí. Déšíñėjé ródómá ílíústrácíjá, kúríójé rášómá, kád šáldýtúvé áptíktí ñáújí pródúktáí¡] [Pórá íšpákúójá máístó pródúktús ír dédá júós į šáldýtúvą. Mótérís láíkó óbúólį ír dėžútę kíáúšíñíų. Šálíá jós ésáñtís výrás láíkó gėrímús. Pópíéríñíámé máíšélýjé ýrá kélétás pápríkų ír ágúróčíų. Áñt stálvíršíó gúlí bútélís píéñó, cítríñá, dú pómídóráí. Páprástás máístó tvárkýmás, ñébéréíkíá súdárýtí máístó pródúktų sąrášó. Tólíáú, šáldýtúvó ékráñó stámbíú pláñú ñúródómás sąrášás, kás ýrá šáldýtúvé, ñáúdójáñt „ÁÍ Vísíóñ Íñsídé“. Káírėjé púsėjé mátómá ílíústrácíjá sú tékstú, kúríámé ñúródýtí bésíbáígíáñčíó gálíójímó dáíktáí. Déšíñėjé ródómá ílíústrácíjá, kúríójé rášómá, kád šáldýtúvé áptíktí ñáújí pródúktáí¡]

[Váíz~dó dú~blíá~vímá~s]

[Pérží~ūrėkít~é ír v~áldý~kíté~ táí, k~ás ró~dómá~ „Fámí~lý Hú~b“ ékr~áñé, s~ávó m~óbíl~íájá~mé té~léfó~ñé]

[Výrás stébí áútómóbílíų léñktýñés, ródómás šáldýtúvó ékráñé. Jís súláúkíá kláúsímó: „Gál gálėtúm dábár páláístýtí gėlés¿“ Jís átsákó: „Žíñómá.“ Mėgáúdámásís léñktýñíų žíūrėjímú sávó íšmáñíájámé téléfóñé, jís páláístó gėlés. Šálíá jó ródómás stámbús pláñás, kúríámé mátýtí íšmáñíójó téléfóñó ékráñás, átspíñdíñtís táí, kás búvó ródómá šáldýtúvó „Fámílý Húb“ ékráñé.] [Výrás stébí áútómóbílíų léñktýñés, ródómás šáldýtúvó ékráñé. Jís súláúkíá kláúsímó: „Gál gálėtúm dábár páláístýtí gėlés¿“ Jís átsákó: „Žíñómá.“ Mėgáúdámásís léñktýñíų žíūrėjímú sávó íšmáñíájámé téléfóñé, jís páláístó gėlés. Šálíá jó ródómás stámbús pláñás, kúríámé mátýtí íšmáñíójó téléfóñó ékráñás, átspíñdíñtís táí, kás búvó ródómá šáldýtúvó „Fámílý Húb“ ékráñé.]

[Rékó~méñd~úójá~mí pá~síūlý~máí]

[Súsí~pážíñ~kíté~ sú bú~ítíñ~íáís~ įréñg~íñíá~ís, pá~láík~áñčíá~ís ké~líų įré~ñgíñ~íų tár~púsá~víó r~ýšį.]

[Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ Cómb~óTM]

[Įsígý~tí dá~bár]
[Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ Cómb~óTM] [Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ Cómb~óTM]

[Órká~ítė sú~ ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~]

[Įsígý~tí dá~bár]
[Órká~ítė sú~ ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~] [Órká~ítė sú~ ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~]

[„Sídé~ bý Sí~dé“ šál~dýtú~vás s~ú „Fám~ílý H~úb“]

[Įsígý~tí dá~bár]
[„Sídé~ bý Sí~dé“ šál~dýtú~vás s~ú „Fám~ílý H~úb“] [„Sídé~ bý Sí~dé“ šál~dýtú~vás s~ú „Fám~ílý H~úb“]

[BÉSP~ÓKÉ J~ét Bó~t Cóm~bóTM~ dúlk~íų síú~rblý~s]

[Įsígý~tí dá~bár]
[BÉSP~ÓKÉ J~ét Bó~t Cóm~bóTM~ dúlk~íų síú~rblý~s] [BÉSP~ÓKÉ J~ét Bó~t Cóm~bóTM~ dúlk~íų síú~rblý~s]

[Káíp~ gérí~áú ñá~údót~í šáld~ýtúv~ą sú „Sm~ártT~híñg~s“¿]

[5 pátá~rímá~í, kúr~íúós~ pámėg~ó ñáú~dótó~jáí, í~r prí~júñg~ímó v~ádóv~ás]

[Káíp~ príj~úñgt~í]

  • [*Váíz~dás í~mítú~ójám~ós íl~íúst~rácí~ñíáí~s tík~sláí~s.]
  • [*ÚX/ÚÍ~ gálí~ kéís~tís.]
  • [*„Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlę g~álím~á ñáú~dótí~ „Áñdr~óíd“ í~r „íÓS~“ įréñg~íñíú~ósé. R~éíká~líñg~ás „Wí~-Fí“ rý~šýs ír~ „Sáms~úñg“ p~áský~rá. Ví~súós~é įréñ~gíñí~úósé~ túrí~té ñá~údót~í tą pá~číą prí~síjú~ñgím~ó pás~kýrą.]
  • [*Téch~ñóló~gíjų, f~úñkc~íjų, ýp~átýb~íų ír p~áslá~úgų pr~íéíñ~ámúm~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s, pás~láúg~ų téík~ėjó, tí~ñkló~ áplí~ñkós~ ár gá~míñí~ó ír g~álí k~éíst~ís bé~ íšáñk~stíñ~íó įsp~ėjímó~.]
  • [*Wí-Fí~ ír šál~dýtú~vás t~úrí b~ūtí įjú~ñgtí~.]
  • [*„Wí-Fí~“ túrí~ būtí įj~úñgt~ás té~léfó~ñé.]
  • [*Príj~úñgí~mó būd~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ módé~líó.]

[Éñér~gíjó~s sék~ímás~]

  • [*Váíz~dás í~mítú~ójám~ós íl~íúst~rácí~ñíáí~s tík~sláí~s.]
  • [*ÚX/ÚK~ gálí~ kéís~tís.]
  • [*„SmártThíñgs“ prógrámėlę gálímá ñáúdótí „Áñdróíd“ ír „íÓS“ įréñgíñíúósé. Réíkálíñgás „Wí-Fí“ rýšýs ír „Sámsúñg“ páskýrá. Vísúósé įréñgíñíúósé túríté ñáúdótí tą páčíą prísíjúñgímó páskýrą. Ñóríñt įjúñgtí „SmártThíñgs Éñérgý“, réíkálíñgás „Wí-Fí“ rýšýs ír „SmártThíñgs“ prógrámėlė.]
  • [*Téch~ñóló~gíjų, f~úñkc~íjų, ýp~átýb~íų ír p~áslá~úgų pr~íéíñ~ámúm~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s, pás~láúg~ų téík~ėjó, tí~ñkló~ áplí~ñkós~ ár gá~míñí~ó ír g~álí k~éíst~ís bé~ íšáñk~stíñ~íó įsp~ėjímó~.]
  • [*Tést~ų rézú~ltát~áí pá~grįst~í gám~ýklí~ñíų ñú~stát~ýmų té~mpér~átūró~s pál~ýgíñ~ímú ñ~áúdó~jáñt~ „ÁÍ Éñ~érgý~“ réžím~ą ír ñé~ñáúd~ójáñ~t „ÁÍ É~ñérg~ý“ réží~mó. Ré~zúlt~átáí~ gálí~ skír~tís p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó ñá~údój~ímó s~ąlýgų í~r mód~élíų.]

[Áúšíñ~ímó í~r šáld~ýmó įj~úñgí~más / í~šjúñg~ímás~]

  • [*Váíz~dás í~mítú~ójám~ós íl~íúst~rácí~ñíáí~s tík~sláí~s.]
  • [*ÚX/ÚÍ~ gálí~ kéís~tís.]
  • [*„Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlę g~álím~á ñáú~dótí~ „Áñdr~óíd“ í~r „íÓS~“ įréñg~íñíú~ósé. R~éíká~líñg~ás „Wí~-Fí“ rý~šýs ír~ „Sáms~úñg“ p~áský~rá. Ví~súós~é įréñ~gíñí~úósé~ túrí~té ñá~údót~í tą pá~číą prí~síjú~ñgím~ó pás~kýrą.]
  • [*Téch~ñóló~gíjų, f~úñkc~íjų, ýp~átýb~íų ír p~áslá~úgų pr~íéíñ~ámúm~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s, pás~láúg~ų téík~ėjó, tí~ñkló~ áplí~ñkós~ ár gá~míñí~ó ír g~álí k~éíst~ís bé~ íšáñk~stíñ~íó įsp~ėjímó~.]

[Témp~érát~ūrós k~óñtr~ólė]

  • [*Váíz~dás í~mítú~ójám~ós íl~íúst~rácí~ñíáí~s tík~sláí~s.]
  • [*ÚX/ÚÍ~ gálí~ kéís~tís.]
  • [*„Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlę g~álím~á ñáú~dótí~ „Áñdr~óíd“ í~r „íÓS~“ įréñg~íñíú~ósé. R~éíká~líñg~ás „Wí~-Fí“ rý~šýs ír~ „Sáms~úñg“ p~áský~rá. Ví~súós~é įréñ~gíñí~úósé~ túrí~té ñá~údót~í tą pá~číą prí~síjú~ñgím~ó pás~kýrą.]
  • [*Téch~ñóló~gíjų, f~úñkc~íjų, ýp~átýb~íų ír p~áslá~úgų pr~íéíñ~ámúm~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s, pás~láúg~ų téík~ėjó, tí~ñkló~ áplí~ñkós~ ár gá~míñí~ó ír g~álí k~éíst~ís bé~ íšáñk~stíñ~íó įsp~ėjímó~.]

[Lédó~ gámí~ñímó~ kóñt~rólė]

  • [*Váíz~dás í~mítú~ójám~ós íl~íúst~rácí~ñíáí~s tík~sláí~s.]
  • [*ÚX/ÚÍ~ gálí~ kéís~tís.]
  • [*„Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlę g~álím~á ñáú~dótí~ „Áñdr~óíd“ í~r „íÓS~“ įréñg~íñíú~ósé. R~éíká~líñg~ás „Wí~-Fí“ rý~šýs ír~ „Sáms~úñg“ p~áský~rá. Ví~súós~é įréñ~gíñí~úósé~ túrí~té ñá~údót~í tą pá~číą prí~síjú~ñgím~ó pás~kýrą.]
  • [*Téch~ñóló~gíjų, f~úñkc~íjų, ýp~átýb~íų ír p~áslá~úgų pr~íéíñ~ámúm~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s, pás~láúg~ų téík~ėjó, tí~ñkló~ áplí~ñkós~ ár gá~míñí~ó ír g~álí k~éíst~ís bé~ íšáñk~stíñ~íó įsp~ėjímó~.]

[„Fléx~Zóñé~“ réžím~ó ñús~tátý~más]

  • [*Váíz~dás í~mítú~ójám~ós íl~íúst~rácí~ñíáí~s tík~sláí~s.]
  • [*ÚX/ÚÍ~ gálí~ kéís~tís.]
  • [*„Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlę g~álím~á ñáú~dótí~ „Áñdr~óíd“ í~r „íÓS~“ įréñg~íñíú~ósé. R~éíká~líñg~ás „Wí~-Fí“ rý~šýs ír~ „Sáms~úñg“ p~áský~rá. Ví~súós~é įréñ~gíñí~úósé~ túrí~té ñá~údót~í tą pá~číą prí~síjú~ñgím~ó pás~kýrą.]
  • [*Téch~ñóló~gíjų, f~úñkc~íjų, ýp~átýb~íų ír p~áslá~úgų pr~íéíñ~ámúm~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s, pás~láúg~ų téík~ėjó, tí~ñkló~ áplí~ñkós~ ár gá~míñí~ó ír g~álí k~éíst~ís bé~ íšáñk~stíñ~íó įsp~ėjímó~.]

[Régú~líár~ūs átñ~áújí~ñímá~í ír d~áúgí~áú fú~ñkcí~jų]

[Ñúól~át át~ñáúj~íñkí~té įré~ñgíñ~íús, ñ~áúdó~dámí~ ñáúj~ás fú~ñkcí~jás í~r sáú~gúmó~ átñá~újíñ~ímús~]

[1 Žíñgs~ñís]

[Báks~télėk~íté įr~éñgí~ñį
sú p~íktó~grám~á „Smá~rt Fó~rwár~d Úpg~rádé~“]

[Próg~rámėl~ėjé „Sm~árt H~ómé“ ý~rá pí~któg~rámá~ „Smár~t Fór~wárd~ Úpgr~ádé“, k~úrí r~ódó, k~ád šál~dýtú~vás p~árúó~štás á~tñáú~jíñí~máms~.] [Próg~rámėl~ėjé „Sm~árt H~ómé“ ý~rá pí~któg~rámá~ „Smár~t Fór~wárd~ Úpgr~ádé“, k~úrí r~ódó, k~ád šál~dýtú~vás p~árúó~štás á~tñáú~jíñí~máms~.]

[2 Žíñgs~ñís]

[Pátí~kríñ~kíté~ átñá~újíñ~ímó í~ñfór~mácí~ją
ír b~ákst~élėkí~té „Át~ñáúj~íñtí~“]

[Dábár jūsų įréñgíñýjé ýrá ñáújás átñáújíñímás. Prádėtí átñáújíñtí dábár¿ Péržíūrėkíté dáúgíáú íñfórmácíjós ápíé prógrámíñės įráñgós ñáújíñímą. Átñáújíñímó métú įréñgíñį láíkýkíté įjúñgtą árbá príjúñgtą príé éléktrós tíñkló. Átñáújíñímó métú ñégálėsíté ñáúdótís įréñgíñíú.] [Dábár jūsų įréñgíñýjé ýrá ñáújás átñáújíñímás. Prádėtí átñáújíñtí dábár¿ Péržíūrėkíté dáúgíáú íñfórmácíjós ápíé prógrámíñės įráñgós ñáújíñímą. Átñáújíñímó métú įréñgíñį láíkýkíté įjúñgtą árbá príjúñgtą príé éléktrós tíñkló. Átñáújíñímó métú ñégálėsíté ñáúdótís įréñgíñíú.]

[3 Žíñgs~ñís]

[Mėgáú~kítės~ ñáúj~ómís~ fúñk~cíjó~mís¡~]

[„Smár~t Fór~wárd~“ íššóká~ñčíám~é láñ~gé ñú~ródó~má, ká~d šáld~ýtúv~ó átñ~áújí~ñímá~s 100 pró~c. báí~gtás~.] [„Smár~t Fór~wárd~“ íššóká~ñčíám~é láñ~gé ñú~ródó~má, ká~d šáld~ýtúv~ó átñ~áújí~ñímá~s 100 pró~c. báí~gtás~.]

[Fúñk~cíjų á~tñáú~jíñí~máí]

[Féát~úré Ú~pdát~és]

[Átñá~újíñ~ímás~]

Datos

[Íšsám~í íñf~órmá~cíjá~]

[Prék~ė]

[ÁÍ ñá~máí p~rógr~ámá]

[2024.04]

[Príd~ėtós ñ~áújó~s „Wás~hér Á~Í Hóm~é“ pró~grám~ós]

[„Bésp~óké Á~Í“ ská~lbýk~lės dé~ríñý~s]

[„Ýóút~úbé“ p~rógr~ámá]

[2024.04]

[Príd~ėtá „Ýó~útúb~é“ pró~grám~á „Fám~ílý H~úb“]

Centro familiar

[ÁÍ éñ~érgí~jós t~áúpý~mó ré~žímás~]

[2024.04]

[Príd~ėtás Á~Í éñé~rgíj~ós tá~úpým~ó réží~más]

Vestidor de aire

[Kóký~bės pé~ržíūró~s]

[2024.04]

[Pátó~búlí~ñtás~ óbjé~ktų át~pážíñ~ímás~]

[Bésp~óké J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~]

[Kóký~bės pé~ržíūró~s]

[2024.04]

[Pátó~búlí~ñtás~ ÁÍ vá~lýmó~ réžím~ás]

Jet AI a medida
  • [„Smár~tThí~ñgs“ ñ~áúdó~jímú~í áts~ísíųs~kíté~ próg~rámėl~ę íš „Gál~áxý S~tóré~“, „Pláý~ Stór~é“ árb~á „Ápp~ Stór~é“. Pró~grám~ėléí r~éíkí~á „Áñd~róíd~“ ÓS 9↑ sú~ mážíá~úsíá~í 3 GB R~ÁM ví~étós~ árbá~ „íÓS 14↑.]

  • [Vísí~ įréñg~íñíá~í túr~í būtí~ príj~úñgt~í prí~é „Wí–F~í“ árb~á kít~ó bél~áídží~ó tíñ~kló í~r úžré~gíst~rúót~í sú v~íéñá~ „Sáms~úñg“ p~áský~rá.]

  • [Dídžíáúsíás įréñgíñíų, kúríúós gálímá príjúñgtí príé „SmártThíñgs“, skáíčíús ýrá 200 víéñójé víétójé. Táčíáú dídžíáúsíás gálímų príjúñgtí įréñgíñíų skáíčíús gálí būtí ríbótás, átsížvélgíáñt į ñáúdótójó tíñkló áplíñką. Víéñójé páskýrójé gálímá ñáúdótí íkí 10 víétų, íkí 20 kámbáríų víéñójé víétójé ír íkí 20 ñáríų, kúríúós į víéñą páskýrą gálí pákvíéstí víétą úžrégístrávęs ádmíñístrátóríús.]


  1. [Šíáí fúñkcíjáí réíkíá prísíjúñgtí príé „SmártThíñgs“ ír ñáúdótí móbílíójó téléfóñó „Blúétóóth“ fúñkcíją. Ją réíkíá ñústátýtí víéñą kártą pér „SmártThíñgs“ prógrámėlės ñústátýmús. Šíą fúñkcíją gálímá ñáúdótí tík dúlkíų síúrblíúósé–róbótúósé (Módélís: VR7MD******), stóvíñčíúósé óró kóñdícíóñíéríúósé (Tík Kórėjójé, Módélís: ÁF**DX******) ír óró válýtúvúósé (Tík Kórėjójé, Módélís: ÁX***DB9****), prádėtúósé gámíñtí 2024 m. Šíós fúñkcíjós téíkímó láíkás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó gámíñíó íšléídímó šálíés. Ñúó báláñdžíó 24 d. ší fúñkcíjá páláíkómá tík „Sámsúñg“ móbílíúósíúósé įréñgíñíúósé.]

  2. [„Smár~t Fór~wárd~“ átñá~újíñ~ímų pr~íéíñ~ámúm~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ įréñg~íñíó~ ír ré~gíóñ~ó.]

  3. [Šíáí fúñkcíjáí réíkálíñgás rýšýs sú „SmártThíñgs“ ír ją réíkíá víéñą kártą ñústátýtí „SmártThíñgs“ prógrámėlėjé ésáñčíójé „Éñérgý“ pásláúgójé. Príkláúsómáí ñúó šálíés, gálí skírtís (1) įkróvímó ñé píkó métú ír (2) áñglíés dvídégíñíó kíékį súvókíáñčíó įkróvímó páríñktýs. Šíą fúñkcíją páláíkó tík 2024 m. íšléístí dúlkíų síúrblíų–róbótų módélíáí (VR7MD*******). Šíós fúñkcíjós téíkímó láíkás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó pródúktó íšléídímó šálíés. Jéí válýmó métú íšsíkráúñá bátéríjá, dúlkíų síúrblýs bús vísíškáí įkráútás, kád gálėtų úžbáígtí válýmó prócésą.]

  4. [Šíáí fúñkcíjáí réíkíá ñáúdótí jūsų móbílíójó téléfóñó „Blúétóóth“ fúñkcíją ír ją réíkíá víéñą kártą ñústátýtí įréñgíñíó ñústátýmúósé. Ší fúñkcíjá páláíkómá tík įréñgíñíúósé sú [ÁÍ Hómé] (íšskýrús „Áñýplácé Íñdúctíóñ“) Šíós fúñkcíjós sútéíkímó láíkás príkláúsó ñúó šálíés, kúríójé íšléídžíámí gámíñíáí.]

  5. [Ší fúñ~kcíj~á pál~áíkó~má tí~k įréñ~gíñí~úósé~ sú [ÁÍ~ Húb] Žé~mėláp~íó vá~ízdó~ ñégá~límá~ rédá~gúót~í DÁ é~kráñ~úósé~.]

  6. [Réík~álíñ~gás 2024 m~. íšmáñ~úsís~ télé~vízó~ríús~]

  7. [Gálí~má įsí~gýtí~ 2024 m. Kór~ėjójé~, Šíáúr~ės Ámé~ríkó~jé ír~ Íñdí~jójé~ íšléí~stám~é "Fám~ílý H~úb" (ré~íkál~íñgá~s víb~rácí~jós j~útík~lís)]

  8. [Táík~ómíé~jí įré~ñgíñ~íáí: Ó~ró kó~ñdíc~íóñí~éríú~s, óró~ válý~túvá~s, gár~tráú~kís, t~élév~ízór~íús, šv~íést~úváí~, júñg~íklí~áí]

  9. [Šíós f~úñkc~íjós~ príé~íñám~úmás~ gálí~ skír~tís p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó įré~ñgíñ~íó ír~ régí~óñó.]

  10. [Šíáí fúñkcíjáí réíkálíñgás rýšýs sú „SmártThíñgs“ ír ją réíkíá víéñą kártą ñústátýtí „SmártThíñgs“ prógrámėlėjé ésáñčíójé „Éñérgý“ pásláúgójé. Príétáísáí áútómátíškáí ñéįjúñgs éñérgíjós táúpýmó réžímó, jéí jíé ñėrá príjúñgtí príé „SmártThíñgs“. Éñérgíjós táúpýmó réžímás [ÁÍ Éñérgý Módé] táúpó éñérgíją tík tádá, káí tó réíkíá jūsų ñústátýtíéms tíksláms pásíéktí, pálýgíñús prógñózúójámą mėñésíó súvártójímą ír gáúsą. Jéí prógñózúójámás mėñésíó ñáúdójímás ñévíršíjá tíksló, įréñgíñýs ñévéíks „ÁÍ Éñérgý Módé“ réžímú, ñét jéí „ÁÍ Éñérgý Módé“ réžímás ýrá įjúñgtás. Páláíkómí įréñgíñíáí: „ÁÍ Éñérgý Módé“ gálímá ñáúdótí óró kóñdícíóñíéríúósé, ródómúósé „SmártThíñgs Éñérgý“, ír „BÉSPÓKÉ Sámsúñg“ skálbýklíų, džíóvýklíų, šáldýtúvų ír kítų įréñgíñíų módélíúósé. Káí kúríáís įréñgíñíáís gálí būtí ñéįmáñómá ñáúdótís šíá fúñkcíjá. „ÁÍ Éñérgý Módé“ gálí būtí ñépríéíñámás, átsížvélgíáñt į táí, kókíáís réžímáís véíkíá jūsų įréñgíñíáí. Príkláúsómáí ñúó šálíés, [ÁÍ Éñérégý Módé] páríñktýs gálí skírtís. Kíékvíéñó įréñgíñíó sútáúpómá súmá ápskáíčíúótá rémíáñtís „Sámsúñg Éléctróñícs“ átlíktáís báñdýmáís. Ápskáíčíúótá sútáúpýmó súmá gálí skírtís ñúó fáktíškáí sútáúpýtós súmós. Éñérgíjós táúpýmó dúóméñų átñáújíñímás gálí úžtrúktí íkí 24 váláñdų. Ékólógíñís áñtspáúdás gáúñámás pér díéñą sútáúpíús 400 Wh éléktrós éñérgíjós ñáúdójáñt „ÁÍ Éñérgý Módé“ réžímą. Tík tą díéñą súkúrtą „Écó“ áñtspáúdą gálímá pákéístí į „Sámsúñg Réwárds“ ápdóváñójímús „Éñérgý Sérvícé“. Šíá fúñkcíjá gálímá ñáúdótís KR ír JÁV, ó kóñvértávímó sáñtýkís gálí kéístís príkláúsómáí ñúó vérsló áplíñkýbíų.]