[Ñáúj~ás]

[75" Thé F~rámé~ Pró 4K~ Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

[QÉ75LS~03FWÚX~XH]

[Pásí~ríñk~íté s~ávó s~pálv~á]

[Spál~vá :]

[Pásí~ríñk~íté s~ávó d~ýdís~]

[75" Thé F~rámé~ Pró 4K~ Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]
[Júód~á] 75 "

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Pásí~ríñk~íté r~ėmélí~ó spá~lvą]

[Íñdí~vídú~álíá~í prí~táík~ómí ñ~émát~ómí á~pvád~áí pá~rdúó~dámí~ átsk~íráí~.]

[Pásí~ríñk~íté s~ávó d~ėkló s~pálv~ą]

[Prít~áíkó~más d~ėklás~ párd~úódá~más á~tskí~ráí]

  • {{item.name}}

    [Íšpár~dúót~á]

[Módé~rñúm~ó típ~ás]

  • {{item.name}}

    [Íšpár~dúót~á]

[Ñúóžú~lñúm~ó típ~ás]

  • {{item.name}}

    [Íšpár~dúót~á]

[Dėkló~ spál~vá]

  • {{item.name}}

    [Íšpár~dúót~á]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Táík~ýtí]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íšpár~dúót~á]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íšpár~dúót~á]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Íšskí~rtíñ~ės sáv~ýbės]

[Thé F~rámé~ Pró ó~ñ lív~íñg r~óóm w~áll s~hóws~ árt w~íth W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t bóx~ plác~éd óñ~ sídé~ tábl~é wít~hóút~ wíré~ cóññ~éctí~óñ tó~ TV.]

[Módé~rñáú~s díz~áíñó~ rėmél~ís sú~ „Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct“ té~chñó~lógí~já]

[Átró~dó lý~g tík~rás p~ávéí~kslų r~ėmélí~s, hár~móñí~ñgáí~ įsílí~éjá į é~rdv]

[Thé Frámé díspláýs ártwórk áváíláblé óñ Árt Stóré. Áróúñd ít óthér ártwórk fróm fámóús múséúms áñd gálléríés áppéár tó móvé tówárd áñd bé súckéd íñtó thé TV. Lógós óf Bríght Móméñts, V&Á, Thé Mét, Étsý, príñt bákérý, Mágñúm Phótós, Róýál Cólléctíóñ Trúst, MóMÁ, Úñíóñ Árt Fáír, Tóílétpápér, Sáátchí Árt, bélvédéré, Táté.]

[„Árt M~ódé“]

[Žíūrėkí~té té~léví~zórí~ų. Gróžėk~ítės m~éñú.]

[TV wí~th TV~ Módé~ áñd Á~rt Mó~dé. Qú~áñtú~m Mát~ríx T~échñ~ólóg~ý Slí~m, ÁÍ T~V ÑQ4 Á~Í Géñ~3 Próc~éssó~r, Glá~ré Fr~éé: Ré~fléc~tíóñ~ ÚGR<10 D~íscó~mfór~t <22 Dís~ábíl~ítý <34 Ú~L, PÁÑ~TÓÑÉ~ Válí~dáté~d Árt~fúlC~ólór~ lógó~s.]

[Méñó~ vért~á váí~zdó k~ókýb~ė sú „Ñé~ó QLÉ~D“]

[Págé~ríñk~íté t~élév~ízíj~ós žíūr~ėjímó~ pátí~rtį sú~ ñúós~tábí~áís v~áízd~áí]

[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3 P~rócé~ssór~ pówé~ríñg~ várí~óús s~créé~ñs wí~th fé~átúr~és th~át má~ké úp~ Thé F~rámé~ TV. Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í ís h~éré l~ógó.]

[„Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ“]

[„Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ“ í~ñtég~rúót~ás į „Th~é Frá~mé Pr~ó“]

[Sávý~bės]

[Méñó~ gálé~ríjá~ jūsų té~léví~zórí~áús é~kráñ~é]

[Págr~íñdí~ñės sá~výbės~]

[Dízá~íñás~]

[Átró~dó lý~g tík~rás p~ávéí~kslų r~ėmélí~s, hár~móñí~ñgáí~ įsílí~éjá į é~rdvę]

[Módé~rñáú~s díz~áíñó~ rėmél~ís sú~ „Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct“ té~chñó~lógí~já]

[Plóñ~ás, mí~ñímá~líst~íñís~ dízá~íñás~ pávé~rčíá „T~hé Fr~ámé P~ró“ tí~krú m~éñó k~ūríñí~ú. Bél~áídė j~úñgt~ís sú~ kítá~ís įré~ñgíñ~íáís~ súté~íkíá~ gálí~mýbę l~áísv~áí ké~ístí~ áplí~ñką ír~ prít~áíký~tí ér~dvę pá~gál s~ávó p~óréí~kíús~.]

[Átñá~újíñ~kíté~ sávó~ érdv~ę sú dá~úgíá~ú láí~svės]

[„Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct“ té~chñó~lógí~já]

[Súkú~rkít~é švár~ésñį í~ñtér~jérą s~ú úñí~vérs~álíú~ bélá~ídžíú~ spré~ñdím~ú. „Wír~élés~s Óñé~ Cóññ~éct“ l~éídží~á prí~júñg~tí įré~ñgíñ~íús í~r pér~dúót~í síg~ñálú~s į „Thé~ Frám~é Pró~“ bét k~ókíá~ krýp~tímí~, ñét j~éí át~stúm~ás sí~ékíá~ íkí 10 m~étrų.]

[* 4K 144 Hz ñépértráúkíámás béláídís pérdávímás gálímás, káí télévízóríús ír „Wíréléss Óñé Cóññéct“ ýrá tójé páčíójé érdvėjé 10 métrų átstúmú. Béláídžíó rýšíó véíkímás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó áplíñkós (įskáítáñt síéñų ír báldų típą).* Véíkímó átstúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó ñáúdójímó áplíñkós.* „Wíréléss Óñé Cóññéct“ gálí blógáí véíktí, jéí ñámúósé ýrá klíūtís, pávýzdžíúí, síéñá, trúkdáñtí prísíjúñgtí príé télévízóríáús.* „Wíréléss Óñé Cóññéct“ gálí ñévéíktí tíñkámáí, jéí jís ýrá úždárójé métálíñėjé spíñtélėjé.* Télévízóríúí ír „Wíréléss Óñé Cóññéct“ réíkíá átskíró máítíñímó šáltíñíó.]
Texto alternativo Texto alternativo

[Ñépr~íéká~íštíñ~gáí p~rígl~úñdá~ príé~ síéñ~ós]

[Míñí~málí~stíñ~ís dí~záíñ~ás / Sí~áúrá~s síé~ñós l~áíkí~klís~]

[Míñí~málí~stíñ~ís dí~záíñ~ás lé~ídžíá~ „Thé F~rámé~ Pró“ p~rígl~ústí~ príé~ síéñ~ós tá~íp, ká~d jís~ prím~íñtų t~íkrą m~éñó k~ūríñį.]

[* Átst~úmás~ tárp~ síéñ~ós ír~ télé~vízó~ríáú~s gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó s~íéñó~s típ~ó ír m~óñtá~vímó~ būdó.]
Texto alternativo Texto alternativo

[Súté~íkít~é sáv~ó érd~véí ú~ñíká~lúmó~ sú sk~írtí~ñgáí~s rėmé~líáí~s]

[Prít~áíkó~más r~ėmás]

[Súkú~rkít~é íñd~ívíd~úálų „T~hé Fr~ámé P~ró“ st~ílíų s~ú prí~táík~ómáí~s rėmé~líáí~s. Pás~íríñ~kíté~ spál~vą, kúr~í hár~móñí~ñgáí~ dérės~ sú jūs~ų érdv~é ár r~ódóm~áís m~éñó k~ūríñí~áís. Ó~ prít~vírt~íñtí~ ítíñ~ léñg~vá – tí~ésíó~g úžfí~ksúó~kíté~ plóñ~ą mágñ~étíñ~į rėmél~į áñt t~élév~ízór~íáús~ šóñų.]

[* Prít~áíkó~más r~ėmás p~árdú~ódám~ás át~skír~áí. Pá~láík~ómų ké~íčíám~ų rėmų ás~órtí~méñt~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s.]

[Párí~ñkít~é ópt~ímál~ų áúkšt~į sávó~ érdv~éí]

[Régú~líúó~jámó~ áúkščí~ó stó~vás]

[„Thé F~rámé~ Pró“ p~úíkí~áí įsí~líés~ į jūsų ñá~mų íñt~érjé~rą. Rég~úlíú~ójám~ás té~léví~zórí~áús s~tóvá~s léí~džíá p~ásír~íñkt~í pát~ógíá~úsíą á~úkštį í~r pál~íktí~ víét~ós gá~rsó k~ólóñ~ėléí b~éí kí~tíém~s prí~étáí~sáms~.]

[* Páláíkómí „Thé Frámé Pró“ 43–85 cólíų módélíáí. Régúlíúójámó áúkščíó stóvás ñépáláíkómás sú „Thé Frámé“ 32 cólíų módélíú. Áúkščíó régúlíávímó díápázóñás ýrá 25 mm. Móñtávímó íšdėstýmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó télévízóríáús dýdžíó ír gársó júóstós típó. Pávéíkslėlýjé ródómás „Thé Frámé Pró“ 85 cólíų módélís.]

[Méñá~s]

[Žíūrėkí~té té~léví~zórí~ų. Gróžėk~ítės m~éñú.]

[„Árt M~ódé“: d~áúgí~áú ñé~í 370 ñém~ókám~ų méñó~ kūríñ~íų kás~mét]

[Íšjúñ~gtás~ „Thé F~rámé~ Pró“ t~ámpá~ méñó~ gálé~ríjá~. „Sáms~úñg Á~rt St~óré“ r~ásít~é díd~élį gá~rsíá~úsíų g~álér~íjų mé~ñó kūr~íñíú~s, tód~ėl kás~mét g~álėsí~té mėg~áútí~s dáú~gíáú~ ñéí 370 ñ~émók~ámų kūr~íñíų.]

[* Réíkálíñgás „Wí-Fí“ rýšýs ír prísíjúñgímás príé „Sámsúñg“ páskýrós. Ñóríñt mėgáútís vísú „Árt Stóré“ méñó kūríñíų ásórtíméñtú, réíkálíñgá préñúmérátá. Síūlómí 30 méñó kūríñíų, átñáújíñámų kás mėñésį pér „Árt Stóré Stréáms“, ír páláíkómá dáúgíáú ñéí 70 ñémókámų áplíñkós túríñíó víéñétų pér métús.]

[Žýmíá~úsíó~s pás~áúlí~ó gál~éríj~ós – jūs~ų ñámú~ósé]

[„Árt S~tóré~“]

[Svájójáté ápíé sávó méñó gáléríją¿ Dábár gálíté ją túrėtí ñámúósé¡ „Árt Stóré“ rásíté dáúgíáú ñéí 3000 žýmíų méñíñíñkų ír íñstítúcíjų kūríñíų, tád léñgváí átrásíté júms pátíñkáñčíús ír jūsų stílíų átspíñdíñčíús dárbús. Bé tó, pírmús 2 mėñésíús gálėsíté ñáúdótís ñémókámáí, úžsísákę mėñésíñę préñúmérátą.]

[* Ñémó~kámí~ 2 mėñés~íáí t~áíkó~mí tí~k įsíg~ýjús~ móká~mą mėñé~síñį p~réñú~mérá~tós p~láñą.]
[Thé F~rámé~ dísp~láýs~ á cól~órfú~l wór~k óf á~rt fr~óm th~é Árt~ Stór~é. 2 móñ~ths f~réé.] [Thé F~rámé~ dísp~láýs~ á cól~órfú~l wór~k óf á~rt fr~óm th~é Árt~ Stór~é. 2 móñ~ths f~réé.]

[Príé~ígá p~ríé 370+ ñ~émók~ámų mé~ñó kūr~íñíų k~ásmé~t]

[„Árt S~tóré~ Stré~áms“]

[Átráskíté ñáújús méñó kūríñíús ír mėgáúkítės jáís sávó ñámúósé. „Árt Stóré Stréáms“ kíékvíéñą mėñésį átñáújíñá krúópščíáí átríñktą 30 žíñómų méñíñíñkų ír íñstítúcíjų kólékcíją. Kólékcíjá ñúólát átñáújíñámá págál tám tíkrą témą, tódėl pážíñtí méñó pásáúlį dábár ítíñ páprástá.]

[* Príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés. 30 méñó kūríñíų prístátýmó kíékvíéñą mėñésį láíkás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó régíóñó. Méñó kūríñíų prístátýmó láíkás ír dážñúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó régíóñó. Ñémókámáí prístátómų méñó kūríñíų skáíčíús gálí kéístís bé íšáñkstíñíó įspėjímó.]
Texto alternativo Texto alternativo

[Číá pr~ásíd~édá j~ūsų méñ~ó kél~íóñė]

[„Árt H~ómé“]

[Léñgváí práplėskíté sávó kūrýbíñį ákírátį. Pásíñérkíté į ékspértų kúrúójámás méñó kólékcíjás, kúríós régúlíáríáí átñáújíñámós, tódėl ñúólát átrásíté kážką ñáújó. „Árt Hómé“ ýrá dáúgíáú ñéí tík gáléríjá – táí jūsų ásméñíñíáí vártáí į kūrýbíškúmó ír įkvėpímó pásáúlį.]

[* „Árt Hómé“ vártótójó sąsájá gálí skírtís príkláúsómáí ñúó régíóñó ír gálí būtí kéíčíámá bé íšáñkstíñíó įspėjímó. Ñórs kúrávímás régúlíáríáí átñáújíñámás, gálímų méñó kūríñíų pásíríñkímó átñáújíñímáí gálí skírtís. „Stúdíó Stáñd“ párdúódámás átskíráí.]
[Thé F~rámé~ TV óñ~ Stúd~íó St~áñd í~ñ lív~íñg r~óóm s~éttí~ñg sh~óws Á~rt Hó~mé sc~rééñ~ wíth~ sómé~ óf th~é árt~wórk~ áváí~lábl~é íñ Á~rt Hó~mé.] [Thé F~rámé~ TV óñ~ Stúd~íó St~áñd í~ñ lív~íñg r~óóm s~éttí~ñg sh~óws Á~rt Hó~mé sc~rééñ~ wíth~ sómé~ óf th~é árt~wórk~ áváí~lábl~é íñ Á~rt Hó~mé.]

[Įrėmíñ~kíté~ mýlí~míáú~síás~ ákím~írká~s]

[Máñó~ ñúót~ráúk~á]

[* Réík~álíñ~gás „W~í-Fí“, „B~lúét~óóth~“ ár kí~tás í~ñtér~ñétó~ rýšýs~, súdé~ríñá~más „Á~ñdró~íd“ ár~bá „íÓ~S“ įréñ~gíñý~s ír „S~márt~Thíñ~gs“ pr~ógrá~mėlė.]

[Ñórí~té pá~ródý~tí sá~vó ñú~ótrá~úkás~ ár ñá~úją šéí~mós p~órtr~étą íš „G~óógl~é Phó~tós“ p~ér té~léví~zórí~ų ár íšm~áñųjį é~kráñ~ą¿ Tíé~síóg~ įkélk~íté j~ás į „Th~é Frá~mé Pr~ó“ ñáú~dódá~mí „Sm~ártT~híñg~s“ – táí~ lábá~í páp~rást~á.]

[Ñórí~té pá~ródý~tí sá~vó ñú~ótrá~úkás~ ár ñá~úją šéí~mós p~órtr~étą íš „G~óógl~é Phó~tós“ p~ér té~léví~zórí~ų ár íšm~áñųjį é~kráñ~ą¿ Tíé~síóg~ įkélk~íté j~ás į „Th~é Frá~mé Pr~ó“ ñáú~dódá~mí „Sm~ártT~híñg~s“ – táí~ lábá~í páp~rást~á.]

[Váíz~dó kó~kýbė]

[Págé~ríñk~íté t~élév~ízíj~ós žíūr~ėjímó~ pátí~rtį sú~ ñúós~tábí~áís v~áízd~áís]

[Méñó~ vért~á váí~zdó k~ókýb~ė sú „Ñé~ó QLÉ~D“]

[Mėgáú~kítės~ ñépr~íéká~íštíñ~gá „Ñé~ó QLÉ~D“ váí~zdó k~ókýb~é žíūrėd~ámí t~élév~ízór~íų. „Qúá~ñtúm~ Míñí~ LÉD“ í~r tík~rá „Qú~áñtú~m Dót~“ téch~ñóló~gíjá~ kíék~víéñ~ą váíz~dą jūsų é~kráñ~é prí~píld~ó rýšk~íų spá~lvų, st~úlbí~ñáñčí~ó gýl~íó ír~ ítíñ~ tíks~láús~ kóñt~rást~ó.]

[Pámí~rškít~é áts~píñd~žíús – m~ėgáúk~ítės v~áízd~ú]

[Mátí~ñís é~kráñ~ás]

[Sáúl~ės švíé~sá ír~ átsp~íñdží~áí ñé~bétr~úkdý~s jūsų ží~ūrėjím~úí. Má~tíñí~ó ékr~áñó d~ėká má~týsí~té áí~škų váí~zdą ír~ gálės~íté įv~értí~ñtí m~éñó k~ūríñí~ų téks~tūrą tó~kíą, kó~kíá j~í ýrá~. Léís~kíté~ méñú~í būtí~ méñú~, ó tél~évíz~óríú~í – tél~évíz~óríú~mí.]

[* Rémí~áñtí~s ÚL ñ~ústá~týtá~ís té~stáv~ímó s~táñd~ártá~ís, t. ý~., ÚGR<10 á~tspí~ñdžíó~ ákíñ~ímúí~, ÚGR<22 d~ískó~mfór~tó ák~íñím~úí, ÚG~R<34 ápá~kíñá~ñčíám~ ákíñ~ímúí~.]

[„PÁÑT~ÓÑÉ“ s~értí~fíkú~ótós~ spál~vós]

[„Páñt~óñé V~álíd~átéd~“ – tíks~líós~ méñó~ spál~vós]

[Súsí~pážíñ~kíté~ sú áú~téñt~íškú s~pálv~ų pért~éíkí~mú, pá~tvír~tíñt~ú „PÁÑ~TÓÑÉ~“. „Thé F~rámé~ Pró“ á~tkúr~íá só~dríá~s ír įv~áírí~ás sp~álvá~s, kúr~íás m~átýt~úmėté~ gálé~ríjó~s ápšv~íétí~mé, ó m~átíñ~ís dr~óbės t~ékst~ūrós p~ávír~šíús s~útéí~kíá j~óms r~éálí~stíšk~úmó.]

[* Pátv~írtí~ñtás~ télé~vízó~ríáú~s spá~lvų tí~kslú~más, á~tváí~zdúó~jáñt~ís íd~éñtí~škás s~pálv~ás st~áñdá~rtíñ~íó áp~švíét~ímó s~ąlýgó~mís (r~émíá~ñtís~ D65) sú p~ópíé~ríáú~s ték~stūró~s ímí~tácí~já. (Sp~álvų s~kírt~úmó p~áklá~ídá ΔÉ~ ≤ 3,0, ñépá~stéb~ímá žm~ógáú~s ákí~áí)]

[4K ráí~šká – só~drés~ñės sp~álvó~s ír s~úbtí~lésñ~ės dét~álės]

[„Ñéó Q~úáñt~úm HD~R“]

[Mėgáú~kítės~ sódr~ésñėm~ís ír~ tíks~lésñ~ėmís s~pálv~ómís~ 4K ráí~šká. Tá~íp pá~t gál~ėsíté~ įvért~íñtí~ súbt~ílés~ñés d~étál~és dėl~ gílé~sñíó~ kóñt~rást~ó, kúr~į úžtík~ríñá~ HDR10+ t~óñų má~páví~más, d~íñám~íškáí~ prís~ítáí~káñt~ís pr~íé kí~ékví~éñós~ scéñ~ós ch~árák~térí~stík~ų.]

[* „Qúáñ~túm H~DR“ rý~škúmó~ díáp~ázóñ~ás ýr~á pág~rįstá~s víd~íñíá~ís té~stáv~ímó s~táñd~ártá~ís ír~ gálí~ kéís~tís p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó žíūr~ėjímó~ sąlýg~ų ár sp~écíf~íkác~íjų.]

[Mėgáú~kítės~ rýškí~ú ír í~tíñ t~íksl~íú kó~ñtrá~stú]

[„Qúáñ~túm M~átrí~x“ téc~hñól~ógíj~á]

[„Qúáñ~túm M~átrí~x“ téc~hñól~ógíj~á léí~džíá įžv~élgt~í vís~ás dé~tálé~s, ñés~ jí pr~écíz~íškáí~ váld~ó kíé~kvíé~ñą „Míñ~í LÉD~“ díód~ą. Ší ñáú~jóví~šká fó~ñíñí~ó ápšv~íétí~mó té~chñó~lógí~já sú~téík~íá ít~íñ rý~škų ír t~íksl~ų kóñt~rást~ą.]

[Įkráú~ñámá~s švíé~sós p~ágál~bá]

[„Sólá~rCél~l Rém~óté“]

[„SólárCéll Rémóté“ sú gálíñėjé dálýjé įmóñtúótá sáúlės bátéríjá kráúñásí švíésójé, tódėl ñéréíkíá rūpíñtís víéñkártíñėmís bátéríjómís. Bé tó, šís íñóvátývús púltélís pásížýmí tókíómís pážáñgíómís fúñkcíjómís káíp íñtégrúótás míkrófóñás ír bálsó ásístéñtás.]

[* Ñórėdámí įkráútí púltélį sáúlės éñérgíjá, pádėkíté jį sáúlės bátéríjá į víršų. Láíkýkíté jį sávó svétáíñėjé, káí įjúñgtás ápšvíétímás, árbá gálíté pádėtí príé láñgó, kúr jį ápšvíés ñátūrálí sáúlės švíésá. Jéí púltélíó bátéríjá íšsíkróvė, gálíté ją įkráútí ñáúdódámí ÚSB-C láídą. Ñórėdámí pátíkríñtí líkúsį púltélíó bátéríjós lýgį, žíūrėkíté télévízóríáús méñíú (Ñústátýmáí > Béñdríéjí ír prívátúmás > Máítíñímás ír éñérgíjós táúpýmás > Láísvá púltélíó bátéríjá).]

[„Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ“]

[„Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ“ í~ñtég~rúót~ás į „Th~é Frá~mé Pr~ó“]

[„Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ“]

[Pátí~rkít~é ñáú~jás g~álím~ýbés~ sú „Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í“, dáb~ár ír~ „Thé F~rámé~ Pró“. Ší~s DÍ l~éídží~á jūsų t~élév~ízór~íúí g~éríá~ú súp~rást~í ír r~éágú~ótí į j~ūsų pór~éíkí~ús, át~vérd~ámás~ dáúg~ýbę ñá~újų pr~ámóg~ų būdų.]

[Mūsų pá~žáñgí~áúsí~ás 4K p~rócé~sórí~ús sú~ dírb~tíñí~ú íñt~élék~tú]

[„ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3“ p~rócé~sórí~ús]

[Dėl 128 DÍ~ ñéúr~óñíñ~íų tíñ~klų šís~ próc~ésór~íús ó~ptím~ízúó~já vá~ízdą í~r gár~są íkí~ ñépr~ílýg~stám~ó lýg~íó. Mėg~áúkí~tės gé~ríáú~síá 4K~ télé~vízí~jós p~átír~tímí~ žíūrėdá~mí ÓT~T pás~láúg~ás, žáí~sdám~í sáv~ó mėgs~támú~s žáíd~ímús~ árbá~ stéb~ėdámí~ tíés~íógí~ñés s~pórt~ó trá~ñslí~ácíj~ás.]

[* Žíūrėjí~mó pá~tírt~ís gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ túrí~ñíó t~ípó í~r fór~mátó~. Váíz~dó dí~díñí~más g~álí ñ~évéí~ktí p~rísí~júñg~ús pé~r kóm~píút~érį ír~ žáídí~mó ré~žímú.]

[Áíškí~áí má~týkí~té jú~dáñčí~ús ób~jékt~ús ír~ téks~tą]

[„ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró“]

[DÍ pr~ócés~óríú~s pád~áró j~údés~į tólý~gésñ~į ír ášt~résñ~į, tódėl~ júdá~ñtýs~ óbjé~ktáí~ ír té~kstá~s ýrá~ dáúg~ gérí~áú má~tómí~. Stéb~ėtí tí~ésíó~gíñé~s spó~rtó t~ráñs~líác~íjás~ ír gr~éítą v~éíks~mą dáb~ár ít~íñ pá~prás~tá.]

[* Žíūrėjí~mó pá~tírt~ís gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ túrí~ñíó t~ípó í~r fór~mátó~.]

[DÍ pá~gálb~á súk~úrkí~té fó~ñó pá~véík~slėlí~ús, kú~ríé á~tspí~ñdí j~ūsų ñúó~táík~ą]

[„Géñé~rátí~vé Wá~llpá~pér“]

[Pásí~ríñk~íté k~élís~ žódžíú~s, ápí~būdíñ~áñčíú~s ñór~ímą át~mósf~érą, ír~ léís~kíté~ ÁÍ sú~kúrt~í sté~búkl~ą. Jūsų té~léví~zórí~ús gé~ñérú~ós ñú~óstá~bíús~, óríg~íñál~íús v~áízd~ús, kú~ríé p~ákéí~s jūsų ñ~ámų áp~líñk~ą.]

[* Léíd~žíámų g~éñér~ávím~ó báñ~dýmų s~káíčí~ús pé~r díé~ñą gál~í būtí~ ríbó~tás.]

[Íšgír~skít~é kíé~kvíé~ñą žódį b~é jók~íų trú~kdžíų]

[„Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró“]

[Mėgáú~kítės~ švárí~ú díá~lógú~, ñépr~íklá~úsóm~áí ñú~ó ápl~íñkó~s gár~sų. Mūsų Á~Í téc~hñól~ógíj~á áñá~lízú~ójá á~plíñ~kós t~ríúk~šmą ír j~ūsų túr~íñíó~ fóñą, k~ád bá~lsáí~ būtų ýp~áč áíšk~ūs.]

[7 métú~s mėgá~úkít~ės ñáú~jó té~léví~zórí~áús p~rógr~ámóm~ís ñé~móká~máí]

[* „Tízé~ñ ÓS“ á~tñáú~jíñí~máí b~ús pá~láík~ómí í~kí 7 mé~tų, prá~dédá~ñt ñú~ó 2025 m., įré~ñgíñ~íáms~, íšléí~stíé~ms 2025 mé~táís~. Átkr~éípk~íté d~ėmésį, k~ád šís~ átñá~újíñ~ímás~ ñéáp~ímá á~párá~tíñės~ įráñg~ós vé~íkím~ó, fúñ~kcíj~ų ár pá~tvár~úmó.]

[Spéc~ífík~ácíj~ós]

  • [„Ñéó Q~LÉD“]

  • [Ékrá~ñó įst~rížáí~ñė]

    75 "

  • frecuencia de actualización

    [100Hz (Úp~ tó 144Hz~)]

  • [Ráíšk~á]

    4K (3.840 x 2.160)

  • Antirreflejos

    [Mátí~ñís É~kráñ~ás]

  • [Váíz~dó vá~ríkl~ís]

    [„ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3“ p~rócé~sórí~ús]

  • [HDR (d~ídél~ís dí~ñámí~ñís d~íápá~zóñá~s)]

    [„Ñéó Q~úáñt~úm HD~R“]

  • HDR10 +

    [Táíp~ („ÁDÁP~TÍVÉ~/GÁMÍ~ÑG“)]

  • IA de lujo

    [„4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró“]

  • [Kóñt~rást~ás]

    [„Qúáñ~túm M~átrí~x Slí~m“ téc~hñól~ógíj~á]

  • [Mátý~mó ká~mpás~]

    [Plát~ús žíūr~ėjímó~ kámp~ás]

  • [Mícr~ó Dím~míñg~ (prít~émdý~más)]

    [„Súpr~émé Ú~HD Dí~mmíñ~g“]

  • [Kóñt~rást~ó stí~príñ~túvá~s]

    [„Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r“]

  • Tecnología de movimiento

    [„Mótí~óñ Xc~élér~átór~“ 144 Hz]

  • Calibración inteligente

    [Págr~íñdí~ñís/ p~rófé~síóñ~álús~]

  • Modo cineasta (FMM)

    [Táíp~]

  • Potenciador de movimiento con IA

    [„ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró″]

  • Optimizador de brillo HDR

    [Táíp~]

  • [Cóló~r Bóó~stér~]

    [Spál~vų stí~príñ~túvá~s „Pró~″]

  • Remasterización HD con IA

    [Áútó~mátí~ñís „H~DR Ré~mást~éríñ~g pró~″]

  • Modo Confort ocular

    [Táíp~]

  • Dolby Atmos

    [Táíp~]

  • Sonido de seguimiento de objetos

    OTS

  • Q-Sinfonía

    [Táíp~ („Q-Sým~phóñ~ý Pró~“)]

  • Descriptor de preselección de audio

    [Táíp~]

  • [Gárs~ó íšvá~dás (R~MS)]

    40W

  • [Gárs~íáká~lbíó~ típá~s]

    [2.0.2CH]

  • Sonido adaptable

    [Táíp~ („Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~“)]

  • Audio 360

    [Táíp~]

  • Sistema operativo

    [„Tízé~ñ™“ íšmá~ñúsí~s tél~évíz~óríú~s]

  • Bixby (Bixby)

    [Táíp~]

  • Interacción de voz de campo lejano

    [Táíp~]

  • Asistente de voz incorporado

    [„Áléx~á“ (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]

  • [Íñté~rñét~ó ñár~šýklė]

    [Táíp~]

  • Funciona con AI Speaker

    [„Áléx~á“ (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ), „G~óógl~é Áss~ístá~ñt“ (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, CH, ÁT~, ÑL, SÉ~, ÑÓ, DK~, FÍ, PT~, ÍÉ, BÉ~, LÚ)]

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]

    [Táíp~]

  • Samsung Health

    [Táíp~ (tík G~B, ÍÉ)]

  • Guía universal

    [Táíp~ (GB, FR~, DÉ, ÍT~, ÉS)]

  • Experiencia multidispositivo

    [TV į mó~bílųj~į télé~fóñą, M~óbíl~úsís~ télé~fóñá~s į tél~évíz~óríų, T~V íñí~cíjú~ótás~ véíd~ródí~ñís á~tváí~zdáv~ímás~, Gárs~ó véí~dród~íñís~ átvá~ízdá~vímá~s, Įjúñ~gtás~ bélá~ídís~ télé~vízó~ríús~, Báks~télėk~íté v~áízd~ą]

  • Vista múltiple

    [íkí 2 v~áízd~ó įrášų]

  • Modo ambiente

    [Táíp~ („Árt M~ódé“ r~éžímú~)]

  • Apple AirPlay

    [Táíp~ (íšský~rús ší~ás té~rító~ríjá~s: Álá~ñdų sá~lós, F~árér~ų sáló~s, Ñýd~érlá~ñdų Áñ~tílá~í, Sáñ~ Márí~ñás)]

  • Diario+

    [Táíp~]

  • [Stór~ágé S~háré~]

    [Táíp~]

  • Traducción en vivo

    [Táíp~ (DÉ, GB~, FR, ÉS~, ÍT)]

  • [Clíc~k tó S~éárc~h]

    [Táíp~ (DÉ, GB~, FR, ÉS~, ÍT)]

  • [Géñé~rátí~vé Wá~llpá~pér]

    [Táíp~]

  • [Kárá~óké M~íc]

    [Táíp~]

  • Modo de juego automático (ALLM)

    [Táíp~]

  • Game motion plus

    [Táíp~]

  • EQ negro dinámico

    [Táíp~]

  • VRR

    [Táíp~]

  • Sonido envolvente

    [Táíp~]

  • Vista de juego súper amplia

    [Táíp~]

  • Ampliación del minimapa

    [Táíp~]

  • FreeSync

    FreeSync premium pro

  • Sincronización de luz

    [Táíp~ (ÁT, BÉ~, DK, FÍ~, FR, DÉ~, ÍT, ÑL~, ÑÓ, PT~, ÉS, SÉ~, CH, GB~)]

  • HGiG

    [Táíp~]

  • Centro de juegos

    [Táíp~ (KR, JÁ~V, CÁ, B~R, GB, F~R, DÉ, Í~T, ÉS, M~X, ÁÚ)]

  • Modo de juego automático de IA

    [Táíp~]

  • [Skáí~tméñ~íñís~ tráñ~slíá~vímá~s]

    [DVB-T~2CS2]

  • [Áñál~ógíñ~ís ím~túvá~s]

    [Táíp~]

  • CI (Interfaz Común)

    [CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT tí~k]

  • [Dúóm~éñų Tr~áñsl~íáví~más]

    [HbbT~V 2.0.4 (ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S,PL,Á~T,FR,F~Í,ÉÉ,G~R,SÍ,H~R,BÉ,Ñ~L,LÚ,H~Ú,CH,P~T,DK,M~É)]

  • [TV Ké~ý]

    [Táíp~]

  • HDMI

    5

  • USB

    [2 x ÚSB~-Á, 1 x ÚS~B-C]

  • HDMI (velocidad de cuadro alta)

    [4K 144 Hz (H~DMÍ 1/2/3/4/5)]

  • [Étér~ñétá~s (LÁÑ~)]

    1

  • [Skáí~tméñ~íñís~ gárs~ó íšvá~dás (ó~ptíñ~ís)]

    1

  • [RF įvá~dás (á~ñtžém~íñės / k~ábél~íñės T~V įvád~ás)]

    [1/1 (įprás~tás ñ~áúdó~jímá~s sáú~súmó~jé)/1]

  • [CÍ lí~zdás~]

    1

  • Wifi

    [Táíp~ (Wí-Fí~ 5)]

  • Bluetooth

    [Táíp~ (5.3)]

  • [Áñýñ~ét+ (HD~MÍ–CÉ~C)]

    [Táíp~]

  • Canal de retorno de audio HDMI

    eARC

  • Una caja de conexión

    [„Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct“ (Ý25 4K~)]

  • [Dízá~íñás~]

    [Rėmó d~ízáí~ñás]

  • [Krášt~ų rūšís]

    VNB

  • [Príé~kíó s~pálv~á]

    [JÚÓD~Á]

  • [Stóv~ó típ~ás]

    [ÁPVÁ~LÍÓS~ KÓJÉ~LĖS]

  • Color del soporte

    [JÚÓD~Á]

  • [Árt M~ódé (T~hé Fr~ámé)]

    [Táíp~]

  • Detección de movimiento (fotograma)

    [Táíp~]

  • Tienda de arte

    [Táíp~]

  • [Íššóká~ñtís~ váíz~dás]

    [Táíp~]

  • [Élék~tróñ~íñís~ próg~rámų d~íéñr~áštís~ (ÉPG)]

    [Táíp~]

  • [Íšplės~tás P~VR]

    [Táíp~ (Bélg~íjá, Ñ~ýdér~láñd~áí, Lí~úksé~mbúr~gás, J~úñgt~íñė Ká~rálý~stė, Áí~ríjá~, Íspá~ñíjá~, Pórt~úgál~íjá, Á~ñdór~á, Švéd~íjá, D~áñíj~á, Ñór~végí~já, Sú~ómíj~á, Ísl~áñdí~já, Pr~áñcūz~íjá, V~ókíé~tíjá~, Áúst~ríjá~, Švéíc~áríj~á)]

  • Control de IP

    [Táíp~]

  • [ÓSD k~álbá~]

    [27 Éúró~péáñ~ Láñg~úágé~s + Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]

  • Accesibilidad - Guía de voz

    [Čékų (Čékíjá), dáñų (Dáñíjá), óláñdų (Ñýdérláñdáí), áñglų (Júñgtíñė Kárálýstė), súómíų (Súómíjá), práñcūzų (Práñcūzíjá), vókíéčíų (Vókíétíjá), gráíkų (Gráíkíjá), véñgrų (Véñgríjá), ítálų (Ítálíjá), kórėjíéčíų (Kórėjá), ñórvégų (Ñórvégíjá), léñkų (Léñkíjá), pórtúgálų (Pórtúgálíjá), rúmúñų (Rúmúñíjá), rúsų (Rúsíjá), slóvákų (Slóvákíjá), íspáñų (Íspáñíjá), švédų (Švédíjá)]

  • Soporte para Baja Visión

    [Gárs~ó súb~títr~áí, dí~díñí~más, g~ársó~ áprá~šýmás~, príá~rtíñ~tás m~éñíú~ ír té~kstá~s, díd~élís~ kóñt~rást~ás, „Sé~éCól~órs“, s~pálv~ų íñvé~rsíj~á, píl~kúmó~ skál~ė, áútó~mátí~ñís v~áízd~ó íšjú~ñgím~ás]

  • Apoyo para personas con discapacidad auditiva

    [Pásl~ėptí t~ítrá~í (Súb~títr~áí), Ké~líų íšv~ésčíų g~ársá~s, Váí~zdó p~ríár~tíñí~más g~éstų k~álbá~í]

  • Soporte para personas con discapacidad motriz

    [Lėtás~ mýgt~úkų ká~rtój~ímás~, ñúót~ólíñ~íó vá~ldým~ó pró~grám~ėlė vís~íéms~]

  • [Ékól~ógíšk~ás jú~tíkl~ís]

    [Táíp~]

  • [Máít~íñím~ás]

    AC220-240V~ 50/60Hz

  • [Éñér~gíjó~s súv~ártó~jímá~s (Máx~)]

    [240 W]

  • [Éñér~gíjó~s éfé~ktýv~úmó k~lásė]

    G

  • [Él. éñ~érgí~jós s~ąñáúd~ós (bú~dėjím~ó réží~mú)]

    0,50 W

  • [Él. éñ~érgí~jós s~ąñáúd~ós (tí~píñės~)]

    [141 W]

  • [Métí~ñės él~. éñér~gíjó~s sąñá~údós~ (ÉS st~áñdá~rtáí~s)]

    [196 kWh]

  • [Áútó~mátí~ñís í~šjúñg~ímás~]

    [Táíp~]

  • Ahorro de energía automático

    [Táíp~]

  • [Páké~tó má~tméñ~ýs (pl~ótís~ x áúk~štís x~ skér~smúó~)]

    [1834 x 1082 x 171 mm~]

  • [Télé~vízó~ríáú~s sú s~tóvú~ (plót~ís x á~úkští~s x sk~érsm~úó)]

    [1685.3 x 995.3 x 319.8 mm~]

  • [Télé~vízó~ríáú~s bé s~tóvó~ (plót~ís x á~úkští~s x sk~érsm~úó)]

    [1685.3 x 965.4 x 26.9 mm~]

  • Soporte (Básico) (Ancho x P)

    [1244.2 x 319.8 mm]

  • Soporte (mínimo) (ancho x profundidad)

    [340.2 x 319.8 mm]

  • Especificaciones de VESA

    400 x 400 mm

  • [Pákú~ótės s~vórí~s]

    [40.5 kg]

  • [Télé~vízó~ríáú~s svó~rís s~ú stó~vú]

    [30.9 kg]

  • [Télé~vízó~ríáú~s svó~rís b~é stó~vó]

    [30.7 kg]

  • [Ñúót~ólíñ~íó vá~ldík~líó m~ódél~ís]

    TM2361E

  • [„Ñó Gá~p“ Tví~rtíñ~ímó p~ríé s~íéñó~s átr~ámá p~áláí~kýmá~s]

    [Įtráú~ktás~]

  • [Cúst~ómíz~áblé~ Frám~é Súp~pórt~ (Thé F~rámé~)]

    [Táíp~]

  • [Ñáúd~ójím~ó íñs~trúk~cíjá~]

    [Táíp~]

  • [„Slím~ Fít“ l~áíkí~klíó~ pálá~íkým~ás]

    [Táíp~]

  • Soporte de cámara web

    [Táíp~]

  • Zigbee / Módulo de rosca

    [Įmóñt~úójá~más]

  • [Máít~íñím~ó láí~dás]

    [Táíp~]

[Ñáúd~ótój~ó vád~óvás~ ír pá~rsís~íųstí~ dókú~méñt~áí] [Pród~úktó~ íñfó~rmác~íjós~ lápá~s]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 25052230 | 4.61 M~B]

[2025.05.31]

[ÉSTÍ~JÓS]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 25052230 | 4.61 M~B]

[2025.05.31]

[ÉSTÍ~JÓS]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 25052230 | 4.61 M~B]

[2025.05.31]

[ÉSTÍ~JÓS]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 2505260 | 4.48 M~B]

[2025.05.31]

[ÁÑGL~Ų]

[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]

[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į kláú~símą á~píé p~ródú~ktą]

[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]

[Íšñáú~dókí~té ví~sás „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų ír p~áslá~úgų gá~límý~bés.]

[Tíés~íógí~ñís p~ókál~bís]

[Súžíñ~ókít~é, káí~p véí~kíá p~ródú~ktáí~ ír kú~ríé m~ódél~íáí á~títí~ñká j~ūsų pór~éíkí~ús.]

[Ñésé~ñíáí~ pérží~ūrėtí]