[Bélá~ídžíó~ įkróv~íklí~ó kóm~plék~tás]
[ÉP-P6300T~BÉGÉ~Ú]
[Íšmáñ~íúój~ú tél~éfóñ~ú ñús~káñú~ókít~é QR k~ódą ír~ pród~úktą p~ástá~týkí~té ñó~rímó~jé ví~étój~é]
[Sávý~bės]
[Ñéįtí~kėtíñ~ás „tr~ýs ví~éñám~é“ įréñ~gíñí~ų įkróv~íklí~s]
[Túrí pákáñkámáí gálíós tríms įréñgíñíáms íškárt – íšmáñíájám láíkródžíúí ír dvíém téléfóñáms árbá íšmáñíájám láíkródžíúí, áúsíñėms ír téléfóñúí – gálíté įkráútí vísą sávó sístémą víéñú métú. Báígę díéñós dárbús páprásčíáúsíáí pádėkíté įréñgíñíús víéñójé víétójé, kád jíé būtų párúóští rýtójúí.]
[Dáúg~íáú r~íčíų lé~ídžíá~ léñg~víáú~ súlý~gíúó~tí]
[Šéšíós~ bélá~ídžíó~ įkróv~íklí~ó kóm~plék~tó rí~tės ít~íñ pá~prás~tíñá~ įréñg~íñíó~ pádėj~ímą įkr~óvím~úí. Ñí~ékó ñ~ébér~éíkí~á lýg~íúót~í – tíé~síóg~ pádėk~íté įr~éñgí~ñį áñt~ kílí~mėlíó~, kád įk~ráút~úmėté~.]
[* Įkráú~ñáñt~ dú įré~ñgíñ~íús v~íéñú~ métú~, áñt k~áírí~ųjų kíl~ímėlí~ų gálí~ súmá~žėtí įkr~óvím~ó gré~ítís~.]
[Púík~íáí t~íñká~ jūsų „Gá~láxý~ Wátc~h“]
[Átsk~írá v~íétá~ „Gálá~xý“ lá~íkró~džíám~s léí~s pát~ógíá~í pár~úóští~ jūsų įré~ñgíñ~į ñáúd~ójím~úí ví~są díé~ñą. Víd~íñís~ mágñ~étás~ déšíñ~ėjé įkr~óvík~líó p~úsėjé~ ñúkr~éíps~ láík~ródį į j~ó įkró~vímó~ víét~ą. Káír~ėjé pú~sėjé g~álít~é įkrá~útí s~ávó t~éléf~óñą. „Gá~láxý~ Búds~“ ír kt~. įréñg~íñíú~s.]
[*Gálí~má įkr~áútí~ tík „G~áláx~ý Wát~ch3“, „Ác~tívé~2“ ír „Ác~tívé~“ íšmáñ~íúós~íús l~áíkr~ódžíú~s.]
[Gréí~tá gá~líá]
[Gréí~táí įk~ráúk~íté b~átér~íją ñá~údód~ámí s~párčí~ójó įk~róví~mó gá~límý~bę. Jūs í~r jūsų d~ráúg~áí sú~ tíñk~áñčíá~ís įré~ñgíñ~íáís~ gálí~ dár g~réíčí~áú pá~píld~ýtí b~átér~íją ík~í 100 % pás~íñáú~dódá~mí pá~píld~ómá g~álíá~.]
[* Įkróvímó gréítís príkláúsó ñúó įréñgíñíó. Tíkrásís įkróvímó gréítís príkláúsó ñúó ñáúdójímó, įkróvímó sąlýgų ír kítų véíksñíų.
*Tíñkáñtýs „Ápplé“ įréñgíñíáí sú béláídžíó įkróvímó fúñkcíjá túrí íkí 7,5 W gréítąjį įkróvímą.
*Kómplékté prídédámás kélíóñíñís PD 25W ádáptérís.]
[Pápr~ástá~s díz~áíñá~s, tíñ~káñt~ís jūs~ų íñté~rjér~úí]
[Grák~ští fó~rmá í~r míñ~ímál~ístí~ñís d~ízáí~ñás s~ú páp~rást~áís s~ímbó~líáí~s béí~ švíés~ós dí~ódų (LÉ~D) íñd~íkát~óríá~ís. Ýr~á júó~dós í~r bál~tós s~pálv~ós, tá~d gál~íté p~ásír~íñkt~í gér~íáús~íáí s~ávó k~ámbá~ríúí~ tíñk~áñtį v~áríá~ñtą, kú~rís b~ūtų ñép~ásté~bímá~s jó ñ~éñáú~dójá~ñt.]
[Jús í~ñfór~múój~áñtí~s švýt~ėjímá~s]
[LÉD í~ñtúí~týví~áí ñú~ródó~ jūsų įré~ñgíñ~íó įkr~óvím~ó būkl~ę skír~tíñg~ómís~ spál~vómí~s: ráú~dóñá~ – įkráú~ñámá~, mírk~síñt~í ráú~dóñá~ – įkróv~ímó k~láíd~á, žálí~á – vís~íškáí~ įkráú~tá. Jé~í ápšv~íétí~mó ñé~réík~íá, gá~líté~ jį prí~témd~ýtí, k~ád jí~s ñét~rúkd~ýtų.]
[*LÉD ápšvíétímó prítémdýmą gálímá váldýtí tík ñáúdójáñt módélíús, íšléístús pó „Gáláxý S10“ séríjós.
*Tvárkáráštį gálímá ñústátýtí Ñúóstátų méñíú. Sú šíá fúñkcíjá gálímá ñústátýtí spárčíójó béláídžíó įkróvímó íšjúñgímą kóñkréčíú métú béí LÉD ápšvíétímó prítémdýmą.]
[Ñéñú~ímkí~té dėk~ló]
[Tégú~l tél~éfóñ~ás pá~ílsí~, táčíá~ú úžtí~kríñ~kíté~ jó áp~sáúg~ą. Bélá~ídís~ įkróv~ímás~ véík~s, jéí~ dėkló~ stór~ís ñé~vírší~já 3 mm~. Ñébėr~á būtí~ñá ñú~ímtí~ dėklą, k~áí ré~íkíá~ dáúg~íáú é~ñérg~íjós~.]
[*Įkróv~ímó b~áñdý~máí á~tlík~tí ñá~údój~áñt „S~ámsú~ñg“ dėk~lús.
*S~tóré~sñí ñ~éí 3 mm~ dėklá~í gál~í máží~ñtí įk~róví~mó gá~líą, pé~rkáí~tíñt~í įréñ~gíñį í~r túr~ėtí įtá~kós í~lgés~ñíám~ jó įkr~óvím~ó láí~kúí.
*Įk~róví~mó lá~íkás~ prík~láús~ó ñúó~ įkróv~ímó s~ąlýgų b~éí dėk~ló mé~džíág~ós.]
[Spéc~ífík~ácíj~ós]
-
[Júód~á]
-
[Répr~ézéñ~tácí~ñís m~ódél~ís]
[Gálá~xý Ñó~té20, Ñó~té20 úl~trá, S~20, S20+, S20 úl~trá]
-
[Súdé~ríñá~mí mó~délí~áí]
[„FÁST CHÁRGÉ“ súdéríñámás sú „Gáláxý Ñóté20", „Ñóté20 últrá", „S20", „S20+", „S20 últrá", „Z Fóld2", „Z Flíp", „Ñóté 10+", „Ñóté 10", „S10é", „S10", „S10+", „S10 5G", „Ñóté9", „S9", „S9+", „Ñóté8", „S8", „S8+", „S7", „S7 Édgé", „Ñóté 5", „S6 Édgé+" & „Ápplé íPhóñé 11 pró", 11, SÉ, XS Máx, XS, XR, 8, 8 Plús / Qí cómpátíblé wíth „Gáláxý S6", „S6 Édgé" áñd Qí cértífíéd dévícés („Gáláxý Búds lívé", „Búds+") / „Gáláxý Wátch3", „Wátch Áctívé2", „Wátch Áctívé"]
-
[Sávý~bės]
[Bélá~ídė įkr~óvá, „F~ÁST C~HÁRG~É“ (Sám~súñg~ Gálá~xý, Áp~plé í~Phóñ~é), Qí (G~áláx~ý Búd~s), Gál~áxý W~átch~]
-
[Sąsáj~á]
[C típ~ó ÚSB~]
-
[Pákú~ótės t~úríñ~ýs]
[Bélá~ídžíó~ įkróv~íklí~ó ríñ~kíñý~s, 25 W sí~éñíñ~ís įkr~óvík~lís, Ú~SB lá~ídás~, ñáúd~ótój~ó vád~óvás~]
-
[Láíd~ó ílg~ís]
[1.0 m]
-
[Mátm~éñýs~ (plót~ís x á~úkští~s x sk~érsm~úó)]
[240 x 86 x 15.5 mm~]
-
[Svór~ís]
[320 g]
-
[Įvést~íés įt~ámpá~ (máks~., gréí~tás įk~róví~más)]
[9 V]
-
[Įvést~íés s~róvė (m~áks, g~réít~ás įkr~óvím~ás)]
[2.77 Á]
[Ñáúd~ótój~ó vád~óvás~ ír pá~rsís~íųstí~ dókú~méñt~áí]
[DÚK]
- [Ákúm~úlíá~tórí~áús b~lókó~ sáúg~ós pá~tárí~mús]
- [Prár~ástó~ įréñg~íñíó~ rádí~más s~ú pró~grám~á „Sám~súñg~ Rást~í“]
- [Béñd~ríñk~íté s~ávó b~úvím~ó víé~tą sú d~ráúg~áís, v~áíká~ís, šéí~mós ñ~áríá~ís ír~ kítá~ís ád~résá~táís~ pér p~rógr~ámą „Sá~msúñ~g Rás~tí“]
- [Íš kók~íų méd~žíágų p~ágám~íñtí~ „Sáms~úñg“ g~ámíñ~íáí¿~]
- [Próg~rámó~s „Sám~súñg~ Rást~í“ fúñ~kcíj~ós]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į kláú~símą á~píé p~ródú~ktą]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Íšñáú~dókí~té ví~sás „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų ír p~áslá~úgų gá~límý~bés.]
[Tíés~íógí~ñís p~ókál~bís]
[Súžíñ~ókít~é, káí~p véí~kíá p~ródú~ktáí~ ír kú~ríé m~ódél~íáí á~títí~ñká j~ūsų pór~éíkí~ús.]
[Júms~ táíp~ pát g~álí p~átík~tí]
[Ñésé~ñíáí~ pérží~ūrėtí]