[Ką dár~ýtí s~úsíd~ūrús s~ú „Sám~súñg~ DéX“ k~láíd~á¿]
[Jéí práñéšíté ápíé bét kókíás kláídás, sú kúríómís súsídūrėté ñáúdódámí „Sámsúñg Déx“, més gálėsímé pátóbúlíñtí pásláúgą íštáísýdámí kláídás ír pásíūlýdámí ñáújíñímús. Ñépámírškíté, kád práñéšímáí ápíé kláídás ýrá téíkíámí sú žúrñáló dúóméñímís, kúríúósé gálí būtí ásméñíñės íñfórmácíjós.]
[Káíp~ práñ~éští á~píé „S~ámsú~ñg Dé~X“ pró~blém~ás¿]
[Pást~ábá. T~áíp p~át gá~líté~ pásí~dálí~ñtí k~láíd~ós ék~ráñó~ ñúót~ráúk~ómís~. Jós l~ábáí~ práv~érst~ų spré~ñdžíá~ñt pr~óblé~mą.]
[Káíp~ práñ~éští á~píé p~róbl~émás~ „Sáms~úñg D~éX“ ñá~ršýkl~ėjé¿]
[Síųst~í ásm~éñíñ~íó kó~mpíú~térí~ó žúrñ~áló d~úómé~ñís]
[- Áútó~mátí~ñís žú~rñál~ó dúó~méñų r~íñkí~más.]
[Pásí~báíg~ús pr~ócés~úí sp~ústé~lėkít~é „Síųs~tí“.]
[Síųst~í tél~éfóñ~ó žúrñ~áló d~úómé~ñís]
[- Jéí t~éléf~óñé p~ásír~ódó p~ráñé~šímás~ ápíé~ „DéX“ k~láíd~ą ásmé~ñíñí~ámé k~ómpí~útér~ýjé.]
[- Jéí t~éléf~óñé ñ~épás~íród~ó prá~ñéším~ás áp~íé „Dé~X“ klá~ídą ás~méñí~ñíám~é kóm~píút~érýj~é.]
[Príj~úñgę t~éléf~óñą pr~íé ás~méñí~ñíó k~ómpí~útér~íó pá~léís~kíté~ „Sáms~úñg D~éX“ pr~ógrá~mėlę ír~ átkú~rkít~é klá~ídą.]
[- Jéí ñ~éįmáñ~ómá ú~žmégz~tí rý~šíó tá~rp té~léfó~ñó ír~ ásmé~ñíñí~ó kóm~píút~éríó~.]
[Móñí~tórí~újé á~rbá t~élév~ízór~íújé~ ñépá~síró~dó „Sá~msúñ~g DéX~“ ékrá~ñás. K~ą túrėčí~áú dá~rýtí~¿]
[Príj~úñgí~más p~ríé m~óñít~óríá~ús ár~bá té~léví~zórí~áús s~ú káb~élíú~]
[Jéí m~óñít~óríú~jé ár~bá té~léví~zórí~újé, k~úrís~ ýrá p~ríjú~ñgtá~s káb~élíú~, ñépá~síró~dó „Sá~msúñ~g DéX~“ ékrá~ñás, á~tlík~íté ší~úós v~éíks~mús:]
[Pást~ábá. J~éí ñó~ríté~, kád „S~ámsú~ñg Dé~X“ būtų įj~úñgt~á kíé~kvíé~ñą kár~tą prí~júñg~ús mó~ñító~ríų ár~bá té~léví~zórí~ų, pláñ~šétíñ~íó kó~mpíú~térí~ó ñús~tátý~múós~é éík~íté į „Í~šplėst~íñės f~úñkc~íjós~“ > „Sáms~úñg D~éX“ ír~ įjúñk~íté „P~áléí~stí á~útóm~átíšk~áí ká~í prí~júñg~tás H~DMÍ“.]
[Príj~úñgí~más p~ríé t~élév~ízór~íáús~ bélá~ídžíú~ rýšíú~]
[Átlí~kús įr~éñgí~ñíó p~áíéšk~ą jís ñ~épás~íród~ó „Sám~súñg~ DéX“ b~éláí~džíó r~ýšíó įr~éñgí~ñíų sąr~ášé]
[Pátí~kríñ~kíté~, ár té~léví~zórí~újé r~ódóm~ás tó~ks pá~ts té~léfó~ñó ék~ráñá~s, káí~p ír t~éléf~óñé, ó~ ñé tí~k túr~íñýs~, ródó~más m~óbíl~íájá~mé įré~ñgíñ~ýjé. P~ríjú~ñgím~úí tí~ñkáñ~číų tél~évíz~óríų s~ąrášás~ gálí~ skír~tís ñ~úó „Sm~árt V~íéw“ s~ąrášó.]
[Ásmé~ñíñí~ámé k~ómpí~útér~ýjé ñ~épás~íród~ó „Sám~súñg~ DéX“ é~kráñ~ás. Ką t~úrėčíá~ú dár~ýtí¿~]
[Jéíg~ú ásm~éñíñ~íámé~ kómp~íúté~rýjé~ ñépá~síró~dó „Sá~msúñ~g DéX~“ págr~íñdí~ñís é~kráñ~ás, vá~dóvá~úkít~ės tól~íáú p~átéí~któm~ís íñ~strú~kcíj~ómís~.]
[Príj~úñgí~más p~ríé á~sméñ~íñíó~ kómp~íúté~ríó s~ú káb~élíú~]
[Pástábá. „Wíñdóws“ ásméñíñíúósé kómpíútéríúósé pátíkríñkíté, ár ss_cóññ_sérvícé2 éléméñtó būséñá ýrá véíkíáñtí átídárýdámí Úždúóčíų tvárkýtúvás > Pásláúgų sąrášás. Jéí būséñá ýrá „Stábdómá“, spústélėkíté ją déšíñíúójú pélės mýgtúkú ír pákéískíté būséñą į „Prádėtí“.]
[Ásméñíñíám kómpíútéríúí átpážíñús móbílųjį įréñgíñį kómpíútéríó ékráñé pásíródýs įkėlímó ékráñás. Móbílíójó įréñgíñíó íškýláñčíájámé práñéšímé „Síųstí ékráñą į „Sámsúñg DéX““ spústélėkíté mýgtúką „Prádėtí dábár“. Tádá ásméñíñíó kómpíútéríó ékráñé pásíródýs „Sámsúñg DéX“ págríñdíñís ékráñás.]
[Pátíkríñkíté, ár ásméñíñíámé kómpíútérýjé įdíégtá ñáújáúsíá prógrámėlės vérsíjá. Vérsíją gálíté pátíkríñtí spústélėdámí mýgtúką „Ñústátýmáí“, ésáñtį láñgó pávádíñímó júóstós víršújé, déšíñėjé púsėjé, ír skíltýjé „Ápíé „Sámsúñg DéX““ pásíríñkę mýgtúką „Átñáújíñtí“.]
[Átñá~újíñ~ę próg~rámėl~ę ár jé~í kóm~píút~érýj~é búv~ó įdíé~gtá ñ~áújá~úsíá~ jós v~érsí~já, pá~léís~kíté~ ásmé~ñíñį k~ómpí~útér~į íš ñáú~jó.]
[Pást~ábá. J~éí „Sá~msúñ~g DéX~“ tíñk~ámáí~ ñévé~íkíá~ ásmé~ñíñí~ámé k~ómpí~útér~ýjé, k~úríá~mé vé~íkíá~ „Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ“ pl~átfó~rmá („W~íñdó~ws“ sú~ ÁRM p~rócé~sórí~úmí), r~ékóm~éñdú~ójám~á prí~júñg~tí ás~méñí~ñį kóm~píút~érį tí~ésíó~gíáí~, ñáúd~ójáñ~t ÚSB~ kábé~lį.]
[Príj~úñgí~más p~ríé á~sméñ~íñíó~ kómp~íúté~ríó b~éláí~džíú r~ýšíú]
[Pást~ábá. J~éí ví~étój~é ñús~tátý~tós p~áríñ~ktíé~s ékr~áñé p~ásír~ódó „D~éX té~léví~zórí~újé á~rbá m~óñít~óríú~jé“, ví~ršútí~ñíám~é déší~ñíáj~ámé é~kráñ~ó kám~pé pá~sírí~ñkít~é dáú~gíáú~ párí~ñkčíų p~íktó~grám~ą ír pá~spáú~skít~é „Pér~júñg~tí į ás~méñí~ñį kóm~píút~érį“.]
[Átlí~kús įr~éñgí~ñíó p~áíéšk~ą ásmé~ñíñí~s kóm~píút~érís~ ñépá~síró~dó bé~láíd~žíó rý~šíó įré~ñgíñ~íų sąrá~šé]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]