[Káíp~ régí~strú~ótí b~úítí~ñę téc~hñík~ą „Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlėj~é¿]
![[„Smár~tThí~ñgs“ l~ógót~ípás~ ír bú~ítíñ~ė téch~ñíká~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/1-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Búít~íñės t~échñ~íkós~ príd~ėjímá~s „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ėjé:]
![[„Smár~tThí~ñgs“ p~ágrí~ñdíñ~íámé~ ékrá~ñé pá~sírí~ñktá~ príd~ėjímó~ píkt~ógrá~má (+) ír~ párý~škíñt~á „Prí~dėtí įr~éñgí~ñį“.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/2-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[Ékrá~ñé „Pr~ídėtí~ įréñg~íñį“ pr~ídéd~ámá b~úítí~ñė téc~hñík~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/3-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [QR kó~dó ñú~skáí~týmá~s: Pál~íésk~íté Ñ~úsk. Q~R kód~ą ír ñú~skáí~týkí~té bú~ítíñ~ės téc~hñík~ós QR~ kódą, k~ád ją s~úsíé~túmėt~é.
 ]
![[Ékrá~ñás, k~úríá~mé át~líék~ámás~ súsí~éjám~ós bú~ítíñ~ės téc~hñík~ós QR~ kódó~ ñúsk~áítý~más.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/4-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Ñétó~líés~é ésá~ñtýs~ įréñg~íñíá~í: kór~télėj~é „Íéšk~ótí ñ~étól~íésé~ ésáñ~číų įréñ~gíñí~ų“ pálí~éskí~té „Ñú~skáí~týtí~“ ír íš įr~éñgí~ñíų sąr~ášó pá~sírí~ñkít~é búí~tíñę t~échñ~íką, kú~ríą ñó~ríté~ régí~strú~ótí.]
![[Súsí~éjám~ų įréñg~íñíų s~ąrášás~ „Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlėj~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/5-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Príd~ėkíté~ ráñk~íñíú~ būdú: í~š sąrášó~ pásí~ríñk~íté b~úítí~ñíó p~ríét~ísó t~ípą ír~ pálí~éskí~té „Sá~msúñ~g“ pík~tógr~ámą, ká~d prá~dėtúm~ėté ré~gíst~rácí~ją.]
![[„Smár~tThí~ñgs“ p~ríét~áísų r~égís~tráv~ímás~ – pásí~ríñk~íté įr~éñgí~ñíó, k~úrį ñó~ríté~ régí~strú~ótí, p~íktó~grám~ą.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/6-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Átkr~éípk~íté d~ėmésį: ñ~óríñ~t sús~íétí~ tám t~íkrą b~úítí~ñę téc~hñík~ą sú „Sm~ártT~híñg~s“ áts~kírá~í prí~váló~má pr~íjúñ~gtí „S~márt~ Hómé~ Ádáp~tér“ á~dápt~érį (íšó~ríñį r~áktą).]
[Súsí~pážíñ~kíté~ sú bú~ítíñ~ės téc~hñík~ós ñá~údót~ójó v~ádóv~ú, kúr~ pááí~škíñá~má, ár~ príé~táís~ás pá~láík~ó íšór~íñį rá~ktą ír~ kúr ñ~úród~ómá j~ó prí~júñg~ímó v~íétá~.]
[Pást~ábá. Ñ~áúdó~jáñt~ íšmáñ~ųjį ñám~ų ápýv~ókós~ príé~táís~ų ádáp~térį r~égís~trúó~dámí~ búít~íñę té~chñí~ką prí~váló~té pá~sírí~ñktí~ íšmáñ~ųjį ñám~ų ápýv~ókós~ príé~táís~ų ádáp~térį (í~šóríñ~į rákt~ą), ó ñé p~ríét~áísó~ típą (šá~ldýt~úvą, ór~ó kóñ~dící~óñíé~ríų, ór~ó vál~ýtúv~ą ír kt~.).]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]