[„Sáms~úñg H~éált~h“ méñ~strú~ácíj~ų cíkl~ó sék~ímó f~úñkc~íjá]
[„Sámsúñg Héálth“ léídžíá fíksúótí ír séktí sávó méñstrúácíjų cíklą, géríáú pážíñtí sávó svéíkátą ír ñúspėtí būsímų méñstrúácíjų dátás, váísíñgúmó láíkótárpíús béí óvúlíácíjós dátás. Prógrámėlėjé táíp pát gálíté fíksúótí svárbíús svéíkátós dúóméñís, pvz., fízíñę būklę ír ñúótáíką.]
[Pást~ábá.]
[Méñs~trúá~cíjų c~íkló~ sékí~mó fú~ñkcí~jós d~úómé~ñýs ñ~étúr~í būtí~ ñáúd~ójám~í své~íkát~ós būk~léí d~íágñ~ózúó~tí. Ñé~ñáúd~ókít~é ódó~s tém~pérá~tūrós~ dúóm~éñų ká~rščíáv~ímúí~ ñúst~átýt~í. ]
[Ñáúd~ótój~áí ñé~túrėt~ų spręs~tí ár~bá ím~tís g~ýdým~ó rém~dámí~ésí p~rógr~ámėlės~ dúóm~éñím~ís ñé~pásí~tárę s~ú kvá~lífí~kúót~ú své~íkát~ós pr~íéžíūr~ós sp~écíá~líst~ú. ]
[Méñs~trúá~cíjų c~íkló~ sékí~mó fú~ñkcí~já ñé~skír~tá ñá~údót~í káí~p áps~ísáú~gójí~mó pr~íémó~ñė. ]
[Jéí ší~úó mé~tú vá~rtój~áté h~órmó~ñíñé~s áps~áúgó~s ñúó~ ñėštúm~ó prí~émóñ~és ár~bá és~áté g~ýdóm~á hór~móñí~ñíáí~s váí~stáí~s, kúr~íé sl~ópíñ~á óvú~líác~íją, šís~ pród~úktá~s ñéb~ús ñá~údíñ~gás ó~vúlí~ácíj~áí sé~ktí. ]
[Káíp~ ñáúd~ótís~ pážáñ~gíá c~íkló~ sékí~mó fú~ñkcí~já má~túój~áñt ó~dós t~émpé~rátūr~ą¿]
[Pásí~rūpíñ~kíté~ sávó~ répr~ódúk~cíñé~ svéí~kátá~ sú „Sá~msúñ~g Héá~lth“ m~éñst~rúác~íjų cí~kló s~ékím~ó fúñ~kcíj~á. Jí ñ~úspėj~á kít~ų méñs~trúá~cíjų í~r óvú~líác~íjós~ dátá~s ñáú~dódá~má jūs~ų svéí~kátó~s dúó~méñí~s ír p~ádėdá~má jú~ms pá~sírūp~íñtí~ átéí~tíés~ pláñ~áís.]
[„Gáláxý Wátch5“ įréñgíñíáí pásížýmí pážáñgíá méñstrúácíjų cíkló ñúspėjímó fúñkcíjá – íñfráráúdóñųjų spíñdúlíų jútíklís pátógíáí mátúójá ódós témpérátūrą míégó métú. Jūsų témpérátūrós dúóméñís ñáúdójá „Ñátúrál Cýclés“ ádáptúótás váísíñgúmó álgórítmás, kúríó págríñdú súkúrtá méñstrúácíjų cíkló sékímó fúñkcíjá pádédá léñgvíáú séktí sávó cíklą.]
[Káíp~ ñáúd~ótí f~úñkc~íją „Ñú~spėtí~ méñs~trúá~cíjá~s mát~úójá~ñt ód~ós té~mpér~átūrą“¿~]
- [Méñs~trúá~cíjų c~íkló~ sékí~mó fú~ñkcí~ją gál~ímá ñ~áúdó~tí sú~ „Gálá~xý Wá~tch5“ s~éríj~ós įré~ñgíñ~íų tém~pérá~tūrós~ jútí~klíú~.]
- [Pírm~íáús~íá įsí~tíkí~ñkít~é, kád~ ésát~é áts~ísíú~ñtę ñá~újáú~síą „Sá~msúñ~g Héá~lth“ p~rógr~ámėlės~ vérs~íją.]
[Témpérátūrós mátávímą túrėsíté įjúñgtí láíkródýjé. Íš láíkródžíó prógármėlíų sąrášó pásíríñkíté „Sámsúñg Héálth“, slíñkíté žémýñ ír pásíríñkíté Mótérų svéíkátá ír pérjúñkíté júñgíklį príé Ódós témpérátūrá míégáñt. Láíkródís áútómátíškáí íšmátúós ódós témpérátūrą ír páródýs jūsų díéñós témpérátūrą, jéí dėvėsíté láíkródį míégódámá. ]
[Pástábá. Šíúó métú fúñkcíjá „Ñúspėtí méñstrúácíjás mátúójáñt ódós témpérátūrą“ páláíkómá tík: Áústríjójé, Bélgíjójé, Búlgáríjójé, Króátíjójé, Kípré, Čékíjós Réspúblíkójé, Dáñíjójé, Éstíjójé, Súómíjójé, Práñcūzíjójé, Vókíétíjójé, Gráíkíjójé, Véñgríjójé, Ísláñdíjójé, Áíríjójé, Ítálíjójé, Kórėjójé, Látvíjójé, Líétúvójé, Líúksémbúrgé, Ñýdérláñdúósé, Ñórvégíjójé, Léñkíjójé, Pórtúgálíjójé, Rúmúñíjójé, Slóvákíjójé, Slóvėñíjójé, Íspáñíjójé, Švédíjójé, Švéícáríjójé, JK ír JÁV. ]
[Pátá~rímá~í, pád~ėsíáñ~týs f~íksú~ótí t~íksl~ésñí~ús dú~óméñ~ís]
- [Tvír~táí ú~žsékí~té lá~íkró~dį áñt~ ríéšó~ ír kí~lsté~lėkít~é líñ~k álk~ūñės vé~ñgdá~má rí~éšáká~úlíó~. ]
- [Ñákt~íés m~íégó~ métú~ dėvėkí~té lá~íkró~dį béñ~t 4 vál~áñdá~s. ]
- [Ñórí~ñt gá~útí t~íksl~íús r~ézúl~tátú~s rék~óméñ~dúój~ámé d~ėvėtí l~áíkr~ódį bé~ñt 5 ñá~ktís~ pér s~áváí~tę. ]
- [Príé~š éídá~má mí~égót~í įkrá~úkít~é láí~kród~žíó ák~úmúl~íátó~ríų bé~ñt ík~í 30 %, kád~ láík~ródí~s mát~úótų ó~dós t~émpé~rátūr~ą. ]
- [Jéí ñ~órít~é gáú~tí tí~kslí~ús má~táví~mų réz~últá~tús, įs~ítík~íñkí~té, ká~d íñf~rárá~údóñ~ųjų spí~ñdúl~íų tém~pérá~tūrós~ jútí~klíó~ páví~ršíús~ ýrá šv~árús~. ]
- [Jéí á~ñt íñ~frár~áúdó~ñųjų sp~íñdú~líų té~mpér~átūró~s jút~íklí~ó páv~íršíá~ús ýr~á sús~íkáú~púsí~ų dúlk~íų árb~á dėmí~ų, įréñg~íñíú~í gál~í būtí~ súñk~ú tík~slíá~í íšmá~túót~í tém~pérá~tūrą. Ñú~válý~kíté~ páví~ršíų švé~lñíú~ áúdí~ñíú á~rbá v~átós~ págá~líúk~ú. ]
[Kító~s áts~árgó~s prí~émóñ~ės]
- [Ší fúñ~kcíj~á ýrá~ skír~tá 18 mé~tų súl~áúkú~síóm~s rép~ródú~kcíñ~íó ám~žíáús~ móté~ríms~.]
- [Ñákt~íés m~íégó~ métú~ (ñúó 19:00 í~kí 9:00 vá~l.) rék~óméñ~dúój~ámé d~ėvėtí l~áíkr~ódį bé~ñt 4 vá~láñd~ás ír~ béñt~ 5 díéñ~ás pé~r sáv~áítę. Á~pýtí~kslí~ús ré~zúlt~átús~ gálí~ sąlýg~ótít~áí, ká~íp dėv~íté l~áíkr~ódį, įvé~stá í~ñfór~mácí~já, áp~líñk~ós vé~íksñ~íáí í~r kt. ]
- [Kélí~áújá~ñt į kí~tą šálį á~r pás~íkéí~tús l~áíkó~ júós~táí, r~ékóm~éñdú~ójám~é ñús~tátý~tí té~léfó~ñó lá~íkó j~úóst~ą táíp~, kád b~ūtų gál~ímá įr~ášýtí~ tíks~lų míé~gó lá~íką. ]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]