[Págr~íñdí~ñís p~ródú~któ v~ádóv~ás]

[Šíámé vádóvé rásíté págríñdíñés gámíñíó ñáúdójímó íñstrúkcíjás ír átsárgúmó príémóñés. Ñórėdámí súžíñótí íšsámíós íñfórmácíjós ápíé gámíñį, skáítýkíté ñáúdótójó vádóvą „Sámsúñg“ svétáíñėjé.

• Káíp rástí vádóvą¿
1 véíksmás: éíkíté į „Sámsúñg“ páláíkýmó svétáíñę ádrésú https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt
2 véíksmás: íéškókíté módélíó pávádíñímó árbá ríñkódárós pávádíñímó.
]

[„Gálá~xý Wá~tch“ á~kúmú~líát~óríá~ús įkr~óvím~ás]

[Príj~úñkí~té bé~láíd~į įkróv~íklį p~ríé Ú~SB gá~líós~ ádáp~térí~ó ír p~ádėkí~té gá~míñį á~ñt bé~láíd~žíó įkr~óvík~líó s~úlýg~íúód~ámí g~ámíñ~íó ñú~gárėl~ės céñ~trą sú~ bélá~ídžíó~ įkróv~íklí~ó céñ~trú.]

[„Gálá~xý Fí~t“ ákú~múlí~átór~íáús~ įkróv~ímás~]

[Príj~úñkí~té įkr~óvím~ó láí~dą prí~é ÚSB~ gálí~ós ád~ápté~ríó. T~ádá p~ríjú~ñkít~é gám~íñį pr~íé įkr~óvím~ó láí~dó.]

[Gámí~ñíó įj~úñgí~más]

[Ñórėd~ámí įj~úñgt~í gám~íñį, pá~spáú~skít~é ír k~élíá~s sék~úñdé~s láí~kýkí~té pá~spáú~dę prá~džíós~ mýgt~úką. (sk~írtá~ tík „G~áláx~ý Wát~ch“)
Pá~spáú~skít~é prá~džíós~ mýgt~úką, ká~d įjúñ~gtúm~ėté gá~míñį. (s~kírt~á tík~ „Gálá~xý Fí~t“)
]

[Gámí~ñíó p~ríjú~ñgím~ás pr~íé mó~bílí~ójó p~ríét~áísó~]

[Įjúñkíté gámíñį ír įjúñkíté prógrámą „Gáláxý Wéáráblé“, láíkýkítės ékráñé téíkíámų íñstrúkcíjų, kád príjúñgtúmėté gámíñį príé móbílíójó príétáísó. Jéí ñéįjúñgtá prógrámá „Gáláxý Wéáráblé“, átsísíųskíté prógrámą „Gáláxý Wéáráblé“ ír výkdýkíté ékráñé téíkíámás íñstrúkcíjás.
Ñáúdódámí „Gáláxý Wéáráblé“ prógrámą gálíté pátíkríñtí gámíñíó būséñą ír ásméñíškáí prítáíkýtí jó ñústátýmús.

• Páláíkómí móbílíéjí príétáísáí ír fúñkcíjós gálí skírtís príkláúsómáí ñúó régíóñó, pásláúgų tíékėjó ár príétáísó gámíñtójó.]

[Sáúg~ós íñ~fórm~ácíj~á]

[Kád s~áúgí~áí ír~ tíñk~ámáí~ ñáúd~ótúm~ėtės pr~íétá~ísú, p~írmí~áúsí~á pér~skáí~týkí~té ví~są pát~éíkt~ą sáúg~ós íñ~fórm~ácíj~ą.]

[Vádó~váúk~ítės t~ólíá~ú pát~éíkt~áís įs~pėjím~áís, k~ád ñé~súsí~žéíst~úmėté~ ár ñé~súgá~díñt~úmėté~ príé~táís~ó]

[• Jūsų príétáísé ýrá mágñétų. Láíkýkíté jį átókíáí ñúó krédító kórtélíų, ímpláñtúótų médícíñós príétáísų ír kítų príétáísų, kúríúós gálí pávéíktí mágñétáí. Médícíñós príétáísų átvéjú láíkýkíté príétáísą dídésñíú ñéí 15 cm átstúmú. Ñústókíté ñáúdótí príétáísą, jéí įtáríáté, kád jís tríkdó médícíñós príétáísó véíkímą, ír pásíkóñsúltúókíté sú gýdýtójú árbá médícíñós príétáísó gámíñtójú.
• Ñéárdýkíté príétáísó ír sáúgókíté jį ñúó fízíñíó póvéíkíó béí dáíktų, kúríáís gálímá súgádíñtí príétáísą.
• Ñáúdókíté tík „Sámsúñg“ pátvírtíñtús įkróvíklíús béí spécíálíáí príétáísúí skírtús láídús, sáúgókíté, kád į úñívérsálíą júñgtį ñépátéktų ñépágéídáújámų médžíágų.
• Jéí bét kúrí príétáísó dálís ýrá súlūžúsí, íš jós sklíñdá dūmáí ár dégėsíų kvápás, ñédélsdámí ñústókíté ñáúdótí príétáísą. Kítą kártą ñáúdókíté príétáísą tík pó tó, káí jį sútáísýs „Sámsúñg“ áptárñávímó céñtré árbá įgálíótámé áptárñávímó céñtré.
• Príétáísą gálímá ñáúdótí téñ, kúr áplíñkós témpérátūrá ýrá ñúó 0 °C íkí 35 °C. Gálíté láíkýtí príétáísą áplíñkós témpérátūrójé ñúó -20 °C íkí 50 °C. Jéí príétáísás ñáúdójámás árbá láíkómás ñérékóméñdúójámójé témpérátūrójé, jís gálí súgéstí árbá gálí sútrúmpėtí ákúmúlíátóríáús véíkímó láíkás.
• Ñórėdámí tíkslíáí pámátúótí, túríté dėvėtí príétáísą táíp, kád jís príglústų príé ríéšó. Pámátávę átláísvíñkíté ápýráñkę, kád órás pásíéktų ódą. Príétáísą rékóméñdúójámá ñéšíótí táíp, kád jís ñébūtų pér láísvás ár pér dáúg súvéržtás, ó įprástómís áplíñkýbėmís jáústúmėtės pátógíáí.
• Jéí jūsų ódá jáútrí, ją gálí dírgíñtí tám tíkrí véíksñíáí, pvz., tríñtís, spáúdímás ár drėgmė, tókíáís átvéjáís, káí príétáísás úždėtás pér láísváí árbá úžvéržtás pér stípríáí, káí áñt príétáísó ýrá prákáító ár ñéšvárúmų árbá káí príétáísás búvó dėvímás pér ílgáí.
• Jéí dėvíñt príétáísą dírgíñámá ódá, ñédélsdámí ñúímkíté príétáísą ír kréípkítės į gýdýtóją, kád būtų ímtásí tíñkámų véíksmų.
• Príétáísás vísádá túrí būtí švárús ír sáúsás.
]

[Kád í~švéñg~túmėt~é gál~ímó k~láús~ós pá~žéídí~mó kl~áúsý~dámí~ pér á~úsíñ~és, ñé~kláú~sýkí~té įrá~šų dídé~líú g~ársú~ ílgą l~áíką. (s~kírt~á tík~ „Gálá~xý Wá~tch“)]

[Šís žéñklíñímás áñt gámíñíó, príédų ár lítérátūrós ír júóstélės ñébúvímás áñt ákúmúlíátóríáús ródó, kád gámíñíó, ákúmúlíátóríáús ír jó éléktróñíñíų príédų (pvz., įkróvíklíó, áúsíñíų, ÚSB láídó) ñégálímá íšméstí kártú sú búítíñėmís átlíékómís.

• Dáúgíáú íñfórmácíjós ápíé „Sámsúñg“ gámtósáúgíñíús įsípáréígójímús ír sú gámíñíú súsíjúsíús kóñtrólės įsípáréígójímús, pvz.: RÉÁCH, rásíté ápsíláñkę mūsų tvárúmó púslápýjé ádrésú és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm.
• Jéí dálýjé jútíklíñíó ékráñó árbá vísámé ékráñé ílgą láíką ródómá fíksúótá gráfíká, gálí átsírástí áñtríñíų váízdų (ékráñó spálvų pákítímų) árbá ártéfáktų.]

[Ákúm~úlíá~tórí~áús í~šėmímá~s]

[• Ñórėdámí íšímtí ákúmúlíátóríų, súsísíékíté sú įgálíótú áptárñávímó céñtrú. Ñórėdámí gáútí ákúmúlíátóríáús íšėmímó íñstrúkcíjás, ápsíláñkýkíté és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/glóbál/écódésígñ_éñérgý.
• Sávó páčíų sáúgúmúí ñébáñdýkíté íšímtí ákúmúlíátóríáús pátýs. Ñétíñkámáí íšėmús ákúmúlíátóríų, gálí būtí pážéístás ákúmúlíátóríús ír príétáísás, gálí súsížéístí žmógús ír príétáísás gálí táptí ñésáúgíú ñáúdótí.
• „Sámsúñg“ ñéprísíímá átsákómýbės úž žálą árbá ñúóstólíús (súsíjúsíús sú sútártímí árbá délíktú, įskáítáñt ñéápdáírúmą), átsírádúsíús dėl ñétíksláús šíų įspėjímų ír íñstrúkcíjų láíkýmósí, íšskýrús mírtį ír súžéídímús dėl „Sámsúñg“ ñéápdáírúmó.]

[Íñfó~rmác~íjá á~píé s~pécí~fíñės~ súgé~rtíé~s kóé~fící~éñtó~ (áñgl~. SÁR) p~ážýmą]

[Móbílúsís téléfóñás súkóñstrúótás táíp, kád ñévíršýtų rádíjó báñgų póvéíkíúí ñústátýtų ríbų, kúríás rékóméñdúójá tárptáútíñės díréktývós.
Jūsų módélíúí skírtós SÁR réíkšmės ñúródýtós és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sár svétáíñėjé príé jūsų régíóñó ír príétáísó módélíó ñúméríó.
WLÁÑ dážñíų júóstą gálímá ñáúdótí tík pátálpósé. Šís ríbójímás táíkómás: ÁT, BÉ, BG, CH, CÝ, CZ, DÉ, DK, ÉÉ, ÉS, ÉL, FÍ, FR, HR, HÚ, ÍÉ, ÍS, ÍT, LÍ, LT, LÚ, LV, MT, ÑL, ÑÓ, PL, PT, RÓ, SÉ, SÍ, SK, TR, ÚK(ÑÍ), GB.]

[Átít~íktí~és dé~klár~ácíj~á]

[„Sámsúñg“ páréíškíá, kád šís príétáísás átítíñká díréktývós 2014/53/ÉS págríñdíñíús réíkálávímús ír būtíñás ñúóródás. Ñórėdámí péržíūrėtí átítíktíés déklárácíją, ápsíláñkýkíté és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/móbílé_dóc.

Gámíñtójás : Sámsúñg PÓ Bóx 12987, Dúblíñ. ÍÉ / Ýátéléý, GÚ46 6GG. ÚK]