[„Gálá~xý“ Ák~úmúl~íátó~ríús~]

[Léñg~vás l~íčíó j~óñų ák~úmúl~íátó~ríús~]

[Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~ ápíé~ líčíó~ jóñų (L~í-íóñ~) ákúm~úlíá~tórí~ų – jís ý~rá dí~délí~ó éñé~rgíj~ós tá~ñkúm~ó, ílg~áí vé~íkíá~ñtís~ ír sá~úgús~.]

[Ásmé~ñs, lá~íkáñ~číó „Gá~láxý~“ įréñg~íñį sú~ léñg~vú lí~číó jó~ñų ákú~múlí~átór~íúmí~, váíz~dás.]

[Ákúmúlíátóríáí ýrá éksplóátácíñės médžíágós, ó jų ñáúdójímó láíkúí įtákós túrí ñáúdójímó įpróčíáí ír áplíñká.
Jéí pástébíté, kád téléfóñą kráúñáté pér dážñáí, ó ákúmúlíátóríáús véíkímó láíkás pástébímáí sútrúmpėjó, ápsíláñkýkíté ártímíáúsíámé áptárñávímó céñtré.]

[Ákúm~úlíá~tórí~áús ñ~úsíd~ėvėjím~ás]

[Pápr~ástá~í ákú~múlí~átór~íáús~ ñúsí~dėvėjí~mó pó~žýmíá~í ýrá~ žýmús~ jó vé~íkím~ó láí~kó sú~trúm~pėjím~ás ír~ ñétí~kėtás~ íšsíj~úñgí~más.
S~úžíñó~kíté~ ápíé~ ñéñú~mátý~tús įr~éñgí~ñíó í~šsíjú~ñgím~ús.
]

[- Élék~tróc~hémí~ñís á~kúmú~líát~óríá~ús ñú~sídėv~ėjímá~s]

[Ákúm~úlíá~tórí~ų ñáúd~ójáñ~t pák~ártó~tíñá~í įvýk~stá é~lékt~róch~émíñ~ís ñú~sídėv~ėjímá~s.
Dėl á~úkštó~ lýgí~ó ñús~ídėvėj~ímó g~álí s~márk~íáí í~r stá~ígá s~úmážėt~í įtám~pá, tó~dėl įré~ñgíñ~ýs gá~lí íšs~íjúñ~gtí, k~ád būt~ų ápsá~úgót~í élé~ktrí~ñíáí~ kómp~óñéñ~táí.]

[- Láík~íñás~ íšjúñ~gímá~s dėl ñ~áúdó~jímó~ áplí~ñkós~]

[Ékst~rémá~lús šá~ltís~ gálí~ súké~ltí d~ídés~ñį įtám~pós s~úmážėj~ímą.
Tó~kíú á~tvéj~ú įréñ~gíñý~s íšsí~júñg~s, kád~ būtų áp~sáúg~ótí j~ó kóm~póñé~ñtáí~.]

[Ákúm~úlíá~tórí~áús ñ~úsíd~ėvėjím~ó póžý~míáí~]

[Súmážėjús ákúmúlíátóríáús ñášúmúí, jís gálí gréítáí íšsíkráútí árbá įréñgíñýs gálí íšsíjúñgtí,
ñét jéí ékráñé ródómá, jóg ákúmúlíátóríáús įkróvós lýgís ýrá áúkštás.
Jéí ákúmúlíátóríús ñúsídėvėjó, ápsíláñkýkíté ártímíáúsíámé áptárñávímó céñtré.]

[Sñáí~gės pí~któg~rámá~] [Sñáí~gės pí~któg~rámá~]

[Véík~ímás~ gálí~ súpr~ástėt~í ésá~ñt žém~áí té~mpér~átūrá~í žíém~ą, ó įkró~vímó~ dážñú~más g~álí p~ádíd~ėtí át~sížvé~lgíá~ñt į sú~sídėv~ėjímó~ lýgį.]

[Váíz~dó žáí~dímó~ píkt~ógrá~má] [Váíz~dó žáí~dímó~ píkt~ógrá~má]

[Žáísd~ámí d~áúg í~štékl~íų réí~kálá~újáñ~číús žá~ídím~ús ár~bá ñá~údód~ámíé~sí ká~mérá~ gálí~té pá~stéb~ėtí vé~íkím~ó ñášú~mó sú~mážėjí~mą ír k~ád ré~ákcí~jós l~áíká~s páí~lgėjó~.]

[Kádá~ réík~ėtų kéí~stí á~kúmú~líát~óríų]

[Jéí įréñgíñýs dážñáí íšsíjúñgíá, žýmíáí sútrúmpėjá ákúmúlíátóríáús véíkímó láíkás árbá kýlá kítų sú ákúmúlíátóríúmí súsíjúsíų próblémų, ápsíláñkýkíté ártímíáúsíámé áptárñávímó céñtré, kád jūsų įréñgíñýs būtų pátíkríñtás.
Gálí būtí, kád túríté téísę į ñémókámą pákéítímą – táí príkláúsó ñúó įréñgíñíó gáráñtíjós.
Ápíé táí, kád ákúmúlíátóríų réíkíá pákéístí, gálímé práñéští práñéšímú íššókáñčíámé láñgé.]

[Pérží~ūrėkít~é prí~étáí~só pr~íéžíūr~ós pá~tárí~mús á~píé á~kúmú~líát~óríá~ús būk~lės pá~blóg~ėjímą í~r (árb~á) ílg~áámží~škúmó~ súmá~žėjímą.] [Pérží~ūrėkít~é prí~étáí~só pr~íéžíūr~ós pá~tárí~mús á~píé á~kúmú~líát~óríá~ús būk~lės pá~blóg~ėjímą í~r (árb~á) ílg~áámží~škúmó~ súmá~žėjímą.]

[1. Spús~télėk~íté p~ráñé~šímą būs~éñós~ júós~tójé~.]

[Ákúm~úlíá~tórí~áús b~ūklės p~ábló~gėjím~ó ír (á~rbá) v~éíkí~mó tr~úkmės~ súmá~žėjímó~ váíz~dás.] [Ákúm~úlíá~tórí~áús b~ūklės p~ábló~gėjím~ó ír (á~rbá) v~éíkí~mó tr~úkmės~ súmá~žėjímó~ váíz~dás.]

[2. Pérží~ūrėkít~é ákú~múlí~átór~íáús~ būséñ~ós íñ~fórm~ácíj~ą.]

[Ñésú~dėtíñ~gáí ñ~áúdó~jámá~ ákúm~úlíá~tórí~áús
s~ávíd~íágñ~óstí~ká]

[Pátí~kríñ~kíté~ „Sáms~úñg G~áláx~ý“ tél~éfóñ~ó ákú~múlí~átór~íáús~ būklę]

[Ár jūs~ų príé~táís~ás lėt~ėjá¿ P~ábáñ~dýkí~té ñá~údót~í „Phó~ñé Cá~ré“, kú~rį gál~ímá r~ástí~ „Sáms~úñg M~émbé~rs“ pr~ógrá~mėlėjé~.

Pér k~élíá~s sék~úñdé~s gál~íté p~átík~ríñt~í ákú~múlí~átór~íáús~ būséñ~ą ír óp~tímí~zúót~í jó ñ~áúdó~jímą.]

[„Sáms~úñg M~émbé~rs“ pr~ógrá~mėlės v~áízd~ás sú~ párý~škíñt~á pál~áíký~mó pí~któg~rámá~.] [„Sáms~úñg M~émbé~rs“ pr~ógrá~mėlės v~áízd~ás sú~ párý~škíñt~á pál~áíký~mó pí~któg~rámá~.]

[1. Átíd~árýk~íté p~rógr~ámėlę „S~ámsú~ñg Mé~mbér~s“ ír b~ákst~élėkí~té „Pá~láík~ýmás~“ ápáčí~ójé.]

[„Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ Díág~ñóst~ícs“ v~áízd~ás sú~ párý~škíñt~á tél~éfóñ~ó díá~gñós~tíká~.] [„Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ Díág~ñóst~ícs“ v~áízd~ás sú~ párý~škíñt~á tél~éfóñ~ó díá~gñós~tíká~.]

[2. Pátí~kríñ~kíté~ ákúm~úlíá~tórí~áús b~ūséñą ñ~áúdó~dámí~ésí „T~éléf~óñó d~íágñ~óstí~ká“.]

[Díág~ñóst~íkós~ váíz~dás s~ú pár~ýškíñ~tú mý~gtúk~ú „Tík~ríñt~í vís~ká“.] [Díág~ñóst~íkós~ váíz~dás s~ú pár~ýškíñ~tú mý~gtúk~ú „Tík~ríñt~í vís~ká“.]

[3. Báks~télėk~íté „T~íkrí~ñtí v~íská~“.]

[Pátí~kríñ~kíté~ „Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch“ ák~úmúl~íátó~ríáú~s būkl~ę]

[Ñáúd~ókít~ės ñáú~jąjá „G~áláx~ý“ díá~gñós~tíkó~s fúñ~kcíj~á, kád~ íšbáñ~dýtú~mėté s~ávó „G~áláx~ý Wát~ch“ vé~íkím~ą ír pá~tíkr~íñtú~mėté á~kúmú~líát~óríá~ús būk~lę.



※ Sáv~ídíá~gñós~tíką p~áláí~kó „Wá~tch 4“, „W~átch~ 5“ sérí~jós í~r vėlé~sñí m~ódél~íáí.]

[„Mémb~ér“ pr~ógrá~mėlės v~áízd~ás „gá~láxý~“ įréñg~íñýj~é sú p~árýšk~íñtá~ pálá~íkým~ó pár~íñkt~ímí.] [„Mémb~ér“ pr~ógrá~mėlės v~áízd~ás „gá~láxý~“ įréñg~íñýj~é sú p~árýšk~íñtá~ pálá~íkým~ó pár~íñkt~ímí.]

[1. Átíd~árýk~íté p~rógr~ámėlę „S~ámsú~ñg Mé~mbér~s“ ír b~ákst~élėkí~té „Pá~láík~ýmás~“ ápáčí~ójé.]

[Príj~úñgt~ų įréñg~íñíų v~áízd~ás sú~ párý~škíñt~ú „Gál~áxý“ l~áíkr~ódžíú~.] [Príj~úñgt~ų įréñg~íñíų v~áízd~ás sú~ párý~škíñt~ú „Gál~áxý“ l~áíkr~ódžíú~.]

[2.Báks~télėk~íté „P~ríjú~ñgtó~ príé~táís~ó díá~gñós~tíká~“.]

[Ákúm~úlíá~tórí~áús b~ūséñó~s pík~tógr~ámós~, párý~škíñt~ós dí~ágñó~stík~ós pá~ríñk~týsé~, váíz~dás.] [Ákúm~úlíá~tórí~áús b~ūséñó~s pík~tógr~ámós~, párý~škíñt~ós dí~ágñó~stík~ós pá~ríñk~týsé~, váíz~dás.]

[3.Díág~ñóst~íkós~ párí~ñktý~sé pá~sírí~ñkít~é „Ákú~múlí~átór~íáús~ būséñ~á“.]

[※ Dėvímójó príétáísó sávídíágñóstíká (príjúñgtó príétáísó díágñóstíkós méñíú) „Sámsúñg Mémbérs“ prógrámėlėjé ródómá tík tádá, káí móbílúsís príétáísás „Gáláxý“ ír dėvímásís príétáísás ýrá príjúñgtí, ó prógrámėlė „Gáláxý Wéáráblé“, prógrámėlė "Mémbérs" ír príétáísó prógrámíñė įráñgá ýrá átñáújíñtós.]

[Pátí~krós~, kúrí~ás át~líék~ámé „S~ámsú~ñg” ák~úmúl~íátó~ríám~s]

[Ílgá~ámžíšk~úmó b~áñdý~más, v~ízúá~líñė á~pžíūrá~, réñt~géñó~ spíñ~dúlí~úótė, įk~róvó~s ír í~škróv~ós bá~ñdým~ás, TV~ÓC bá~ñdým~ás, íšá~rdým~ó báñ~dýmá~s, pág~réít~íñtó~ ñáúd~ójím~ó báñ~dýmá~s, ÓCV~ báñd~ýmás~] [Ílgá~ámžíšk~úmó b~áñdý~más, v~ízúá~líñė á~pžíūrá~, réñt~géñó~ spíñ~dúlí~úótė, įk~róvó~s ír í~škróv~ós bá~ñdým~ás, TV~ÓC bá~ñdým~ás, íšá~rdým~ó báñ~dýmá~s, pág~réít~íñtó~ ñáúd~ójím~ó báñ~dýmá~s, ÓCV~ báñd~ýmás~]

[Kélí~ų lýgí~ų sáúg~úmą úžt~íkrí~ñáñt~í kóñ~strú~kcíj~á]

[„Sámsúñg” príórítétás – sáúgúmó ír pátógúmó klíéñtáms úžtíkríñímás, tódėl įréñgíñíó gámýbós métú táíkómá kélíų lýgíų sáúgúmó pátíkrá.
Dáúg téstų átlíékámá ñé tík tám, kád būtų pátíkríñtá ákúmúlíátóríáús kóñstrúkcíjá, bét ír síékíáñt súmážíñtí póvéíkį, káí įréñgíñýs ñúmétámás.
Gámýbós métú ñépáprástáí svárbūs véíksñíáí ýrá ír kóñstrúkcíjós sáúgúmás, ír prógrámíñės įráñgós ápsáúgós álgórítmáí.]

[※ Tést~ó típ~ás ír~ ápím~tís g~álí p~ríkl~áúsý~tí ñú~ó pró~dúkt~ó.]

[Ñúód~úgñú~s kók~ýbės ú~žtíkr~íñím~ás]

[„Sámsúñg Gáláxý” átítíñká tárptáútíñíús sáúgós stáñdártús, ó táí réíškíá, kád ákúmúlíátóríáí ýrá sáúgūs ír kókýbíškí.
Sú mūsų ákúmúlíátóríáís átlíékámí vídíñíáí pátíkríñímáí, ó pátíkímós tréčíųjų šálíų kókýbės úžtíkríñímó įmóñės átlíéká kókýbės báñdýmús.]


[※ Pápí~ldóm~ás sé~rtíf~íkát~ás, kú~rís ñ~éįtrá~úktá~s į vís~úótí~ñíús~ réík~áláv~ímús~, gálí~ prík~láús~ómáí~ ñúó šá~líés~ / pród~úktó~.]

[Kóñt~áktá~í]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~]

[Rásk~íté á~tsák~ýmą į sá~vó kl~áúsí~mą „Sám~súñg~ Cómm~úñít~ý“ fór~úmé b~ét kú~ríúó~ páró~s mét~ú¡]
[Ápsí~láñk~ýtí „S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý“]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Réík~íá pá~gálb~ós¿ S~úsís~íékí~té sú~ mūsų kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó k~ómáñ~dá ír~ gáúk~íté á~tsák~ýmą ák~ímír~ksñí~ú.]
[Éítí~ į kóñt~áktų p~úslá~pį]

[„Mý Pá~gé“ sá~vítá~rñá]

[Úžrég~ístr~úókí~té tú~rímú~s pró~dúkt~ús ír~ váld~ýkít~é vís~ką víé~ñójé~ víét~ójé¡~]
[Prís~íjúñ~gtí p~ríé s~ávít~árñó~s]
[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]