[Ką dár~ýtí, j~éí ñá~údój~áñt ó~rkáí~tę áts~íráñ~dá dé~gėsíų á~rbá b~lógá~s kvá~pás¿~]

[Šís kv~ápás~ gálí~ átsí~rást~í dėl ú~žsídé~gímó~, dūmų ár~ líép~sñós~, káí ó~rkáí~tė ýrá~ lábá~í ñéšv~árí. R~ékóm~éñdú~ójám~á órk~áítę r~égúl~íárí~áí vá~lýtí~ – ñélá~úkít~é, kól~ jójé~ súsí~káúp~s dáú~g ríé~bálų.]

[Órká~ítės ñ~áúdó~jímá~s pír~mą kár~tą]

  • [Káí ñ~úsíp~írkę ó~rkáí~tę ją ñá~údój~áté p~írmą k~ártą, p~írmí~áúsí~á réí~kíá s~údég~íñtí~ órká~ítėjé~ ésáñ~číą álý~vą.] 
  • [Átsí~žvélg~dámí~ į ñáúd~ójím~ó būdą, 20 m~íñúčí~ų įjúñk~íté g~ártr~áúkį, k~ád jí~s véí~ktų dí~džíáú~síá t~émpé~rátūr~á, ír įj~úñkí~té ór~káít~ę. Dėl ví~dújé~ ésáñ~číós á~pdír~bímó~ álýv~ós dé~gímó~ gálí~ átsí~rást~í dūmų, t~áčíáú~ táí ñ~éréí~škíá, k~ád pr~ódúk~tás v~éíkí~á bló~gáí.]
  • [Prád~íñís~ kváp~ás pá~mážú í~šñýks~tá ór~káít~ę páñá~údój~ús 2–3 ká~rtús~.]
  • [Prád~žíójé~ būtíñ~áí ñú~stát~ýkít~é máí~stúí~ tíñk~ámą gá~míñí~mó tr~úkmę. J~éí ñú~stát~ómás~ pér í~lgás~ gámí~ñímó~ láík~ás, má~ístá~s súd~égs í~r áts~írás~ kváp~ás.] 
  • [Ñúst~átýk~íté m~áíst~ó gám~íñím~úí tí~ñkám~ą trúk~mę. Jéí~ máís~tás p~rádé~dá kv~épėtí~ táíp~, lýg d~égtų, j~į šíék t~íék s~údrėk~íñkí~té.]
[fírs~t-tím~é-úsé~-óf-óv~éñ]

[Pást~ábá: p~ríéš ñ~áúdó~dámí~ būtíñ~áí íší~mkít~é prí~édús~.]

[Pásí~rūpíñ~kíté~, kád ó~rkáí~tės ví~dús í~r prí~édáí~ būtų švá~rūs]

[Jéí í~š órká~ítės s~klíñ~dá bl~ógás~ kváp~ás, gá~lí būt~í, kád~ vídú~jé íšs~ílýd~ė ír pr~ílíp~ó máí~stó l~íkúčí~ų árbá~ plás~tíkó~. Ñáúd~ókít~é vál~ýmó g~áráí~s fúñ~kcíj~ą ír pó~ tó ñú~válý~kíté~ sáús~ú áúd~íñíú~.]

[cléá~ñíñg~-thé-í~ñsíd~é-óvé~ñ]

[Ñáúd~ókít~é órk~áíté~í tíñ~kámą í~ñdą]

[Jéí ñáúdósíté plástíkíñį árbá kárščíúí ñéátspáríús íñdús, gálí átsírástí dégėsíų kvápás. Rékóméñdúójámá ñáúdótí stíklíñíús íñdús, kúríé prítáíkýtí áúkštáí témpérátūráí. Tólíáú pátéíktás tíñkámų órkáítės íñdų vádóvás. Jís pádės júms ñústátýtí gámíñímó láíką ír pádídíñtí órkáítės éféktývúmą.]

[Tíñk~ámų ór~káít~ės íñd~ų vádó~vás]

[gúíd~é-fór~-óvéñ~-cóñt~áíñé~r]

[Íñdá~í, kúr~íúós~ gálí~má ñá~údót~í]

[Íñdá~í, kúr~íų ñáú~dótí~ ñégá~límá~]

[- Kárščí~úí át~spár~ūs stí~klíñ~íáí í~ñdáí~ (pvz., „P~ýréx~“)]

[- Álíú~míñí~ó íñd~ás ír~ métá~líñí~s íñd~ás]

[- Kérá~míkí~ñíáí~ órká~ítėjé~ prít~áíký~tí ñá~údót~í íñd~áí]

[- Pród~úktá~í, ár k~úríų ý~rá tó~kíós~ fráz~ės, káí~p „órk~áítė“, „g~álím~á ñáú~dótí~ órká~ítėjé~“ árbá~ „bóró~sílí~kátí~ñís í~ñdás~, skír~tás ñ~áúdó~tí pá~dėjús~ áñt p~ágrí~ñdó“]

[- Métá~líñí~áí (pv~z., órk~áítės~ véñt~ílíá~tórí~áí)]

[- Órká~ítéí~ skír~tí pó~píér~íñíá~í íñd~áí, ké~pímó~ íñdá~í]

[- Sílí~kóñí~ñíáí~ íñdá~í, ár k~úríų ñ~úród~ýtá, k~ád jí~é prí~táík~ýtí ñ~áúdó~tí ór~káít~ėjé]

[- Kárščí~úí át~spár~ūs plá~stík~íñíá~í íñd~áí, bé~ñdró~síós~ pásk~írtí~és st~íklí~ñíáí~ íñdá~í, béñ~drós~íós p~áskí~rtíé~s kér~ámík~íñíá~í íñd~áí]

[- Įváír~íų típ~ų įvýñí~óklí~áí]

[- Médí~ñíáí~, pópí~éríñ~íáí í~r bám~búkí~ñíáí~ pród~úktá~í]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]