[Káíp~ átíd~árýt~í ská~lbím~ó máší~ñós d~úrél~és sk~álbí~mó mé~tú¿]
[Kártáís gálí príréíkėtí átídárýtí skálbímó mášíñós dúrélés íš kártó pó tó, káí skálbímó mášíñá prádédá véíktí. Táčíáú sáúgós súmétímáís skálbímó mášíñós dúrélės ýrá úžrákíñámós ír prásídėjús cíklúí ñébéátsídáró. Tólíáú pátéíktós íñstrúkcíjós bús ñáúdíñgós spréñdžíáñt káí kúríás dúrélíų úžrákíñímó próblémás.]
[Jéí ñ~ébég~álít~é átí~dárý~tí dú~rélí~ų]
- [Káí s~kálb~ímó m~ášíñá~ prád~ės véí~ktí í~r būgñ~ás pr~ísíp~íldý~s váñ~déñs~, dúré~lės ñé~béát~sídá~rýs, k~ád būt~ų íšvéñ~gtá v~áñdé~ñs íšs~ílíé~jímó~ į pátá~lpą.]
- [Káí s~kálb~ímás~ báíg~íámá~s, bét~ dúré~lės dá~r ýrá~ lábá~í įkáí~túsí~ós, jó~s ñéá~tsíd~árýs~, kád b~ūtų íšvé~ñgtá~ súžál~ójím~ų.]
- [Jéí p~ér pr~íékí~ñę pús~ę pákr~áúñá~mós s~kálb~ímó m~ášíñó~s dúr~élíų j~úñgí~klís~ págá~míñt~ás íš m~étál~ó, báí~gús s~kálb~tí dú~rélės~ íš kár~tó ñé~átsí~dárý~s.]
- [Káí s~kálb~ímó m~ášíñó~jé ýr~á įjúñ~gtá ú~žrákt~ó ñúó~ váík~ų fúñk~cíjá~, dúré~lės ñé~átsí~dárý~s.]
[Pást~ábá.]
- [Ñéát~ídár~íñėkí~té sk~álbí~mó má~šíñós~ dúré~líų jėg~á jáí~ véík~íáñt~ (áúkšt~ós té~mpér~átūró~s ská~lbím~ás / dží~óvíñ~ímás~ ár gr~ęžímás~).]
- [Jéí ý~rá įjú~ñgtá~s úžrá~ktás~ ñúó v~áíkų, p~írmí~áúsí~á túr~íté í~šjúñg~tí úžr~áktą, j~éí ñó~ríté~ įpílt~í ská~lbím~ó prí~émóñ~ės ár įd~ėtí dá~úgíá~ú ská~lbíñ~íų árb~á pák~éíst~í dáb~ártí~ñíús~ ñúst~átým~ús.]
[Káíp~ átíd~árýt~í dúr~élés~¿]
[Káíp~ gálí~má át~ídár~ýtí d~úrél~és¿]
[Pér 5 m~íñ. ñú~ó ská~lbím~ó prá~džíós~ gálí~té pr~ídėtí~ árbá~ íšímt~í ská~lbíá~mús d~áíkt~ús.]
[Táčíáú jéí būgñó vídújé váñdéñs lýgís ár váñdéñs témpérátūrá ýrá pér áúkští, dúrýs ñéátsídárýs ír mírksės dúrélíų úžráktó lémpútė. Tókíú átvéjú páláúkíté, kól lémpútė ñébémírksės. Táíp pát átmíñkíté, kád íñdíkátóríús ñústójá mírksėtí pó víéñós-dvíéjų míñúčíų.]
[Káíp~ átlí~ktí v~éíks~mús¿~]
[1 véík~smás~. Pásp~áúsk~íté m~ýgtú~ką „Stá~rt/Pá~úsé“ (p~áléí~dímá~s / prí~stáb~dýmá~s), kád~ átrá~kíñt~úmėté~ dúré~lés.]
[2 véík~smás~. Átíd~árýk~íté d~úrél~és, tá~dá įdėk~íté á~rbá í~šímkí~té sk~álbí~ñíús~.]
[3 véík~smás~. Úždár~ýkít~é dúr~élés~ ír pá~spáú~skít~é mýg~túką „S~tárt~/Páús~é“ (pál~éídí~más / s~ústá~bdým~ás), ká~d tęst~úmėté~ skál~bímą. Ñ~órėdá~mí pá~kéís~tí cí~klą, gá~líté~ pálí~éstí~ mýgt~úką „Pá~úsé“ (p~ríst~ábdý~más) í~r tád~á pák~éíst~í cík~lą.]
[Pást~ábá.]
- [Jéí v~áñdé~ñs lý~gís b~ūgñó v~ídúj~é vír~šíjá ñ~ústá~týtą l~ýgį, pá~gríñ~díñí~ų dúré~líų át~ídár~ýtí ñ~égál~ímá.]
- [Skál~bímó~ mášíñ~á ñép~rádės~ džíóv~íñím~ó ár í~šgręžím~ó, kól~ dúré~lės ñé~bús ú~ždárý~tós.]
[Káí skálbýklė prípíldómá váñdéñs, dúrélės sáúgúmó súmétímáís áútómátíškáí úžrákíñámós. Dúrélíų ñébús gálímá átídárýtí íkí tól, kól skálbímó mášíñá íšléís vísą váñdéñį. Ñórėdámí íšléístí váñdéñį ír átídárýtí dúrélés, vádóváúkítės tólíáú pátéíktómís íñstrúkcíjómís.]
[Íšgręžk~íté s~kálb~ýklėj~é ésá~ñčíús~ skál~bíñí~ús ír~ íšléí~skít~é váñ~déñį]
[1 véík~smás~. 3 sékú~ñdėms~ ñúsp~áúsk~íté m~ýgtú~ką „Spí~ñ Óñl~ý“ (tík~ gręžtí~).]
[2 véík~smás~. Káí r~ódóm~á cík~ló tr~úkmė í~r gręží~mó gr~éítí~s, kél~ís ká~rtús~ spáú~sdám~í mýg~túką „S~píñ“ (g~ręžtí) p~ásír~íñkí~té ñó~rímą g~ręžímó~ ápsú~kų gré~ítį.]
[3 véík~smás~. Ñórėd~ámí p~rádėt~í cík~lą, pás~páús~kíté~ ír pá~láík~ýkít~é mýg~túką „S~tárt~/Páús~é“ (pál~éídí~más / p~ríst~ábdý~más).]
[Pást~ábá. S~úkím~ó gręží~áñt t~rúkm~ė prík~láús~ó ñúó~ pásí~ríñk~tó cí~kló.]
[Ñúós~ėdų fíl~tró ñ~áúdó~jímá~s váñ~déñí~úí íšl~éíst~í]
[1 véík~smás~. Átíd~árýk~íté ñ~úósėd~ų fílt~ró dá~ñgtį.]
[2 véík~smás~. Ñúím~kíté~ bált~ą ñúté~kėjím~ó kám~štį ñúó~ ávár~íñíó~ ñúté~kėjím~ó žárñ~ós ír~ íšléí~skít~é váñ~déñį į t~íñká~mą íñd~ą.]
[3 véík~smás~. Úždėkí~té át~gál í~r úžfí~ksúó~kíté~ ávár~íñíó~ ñúté~kėjím~ó žárñ~ós dá~ñgté~lį.]
[4 véík~smás~. Vėl úžd~ėkíté~ ñúós~ėdų fíl~tró d~áñgt~į, įdėdám~í jį į áñ~gás, é~sáñčí~ás pr~íéíg~ós sk~ýdél~íó áñ~gós á~páčíó~jé, ír~ stúm~dámí~ árbá~ súlé~ñkdá~mí į ví~ršų.]
[5 véík~smás~. Íšjúñ~kíté~ skál~bímó~ mášíñ~ą ír tr~úpút~į pálá~úkít~é.]
[6 véík~smás~. Spáú~sdám~í mýg~túką „P~ówér~“ (máít~íñím~ás) vėl~ įjúñk~íté m~ášíñą. D~úrél~ės vėl á~tsíd~árýs~.]
[Pást~ábá. B~ūkíté~ átsá~rgūs, ñ~és gá~lí íšt~ékėtí~ dáúg~ váñd~éñs.]
[Jéí s~kálb~ímás~ báíg~tás, v~ídúj~é ská~lbíñ~íų ñėrá~, bét d~úrél~ės ýrá~ úžrák~íñtó~s.]
[Átjú~ñkít~é máí~tíñí~mó lá~ídą ír~ pálá~úkít~é vál~áñdą.]
[Jéí s~kálb~ímás~ ýrá b~áígt~ás, bé~t dúr~élės ý~rá úžr~ákíñ~tós.]
[Pávó~jíñg~á átí~dárý~tí dú~rélé~s íš ká~rtó p~ó cík~ló pá~báíg~ós. Bá~ígús~ skám~bėtí įs~pėjám~ájám~ sígñ~álúí~, átíd~árýk~íté d~úrél~és.]
[Jéí j~ūsų „Sám~súñg~“ skál~bímó~ mášíñ~ójé ý~rá „Ád~dWás~h“ fúñ~kcíj~á, káí~ įsíjú~ñgíá~ „ÁddW~ásh“ í~ñdík~átór~íús, g~álít~é sús~tábd~ýtí m~ášíñą í~r į būgñ~ą įdėtí d~áúgí~áú sk~álbí~ñíų, įpí~ltí m~íñkšt~íklí~ó árb~á íším~tí dá~lį ská~lbíñ~íų.]
[Pérs~pėjím~ás]
- [Ñébá~ñdýk~íté á~tídá~rýtí~ įdėjím~ó dúr~élíų, k~ól sk~álbí~mó má~šíñá v~éíkí~á, prí~éš táí~ ñépá~spáú~dę mýg~túkó~ „Stár~t/Páú~sé“ (pá~léíd~ímás~ / prís~tábd~ýmás~).]
- [Pér įd~ėjímó~ dúré~lés ñ~éprí~dėkít~é pér~ dáúg~ skál~bíñí~ų. Táíp~ gálí~ pábl~ógėtí~ skál~bímó~ mášíñ~ós vé~íkím~ás.]
- [Káíp~ ráñk~éñós~ ñéñá~údók~íté á~pátí~ñės įdėj~ímó d~úrél~íų dál~íés. G~álí įs~tríg~tí pí~rštáí~.]
- [Įsítí~kíñk~íté, k~ád įdėj~ímó d~úrél~ėmís ñ~éprí~spáú~dėté s~kálb~íñíų.]
- [Káí v~áñdé~ñs té~mpér~átūrá~ vírší~já 50 lá~ípsñ~íų Cél~síjá~ús, ñé~gálí~má át~ídár~ýtí ñ~éí pá~gríñ~díñí~ų dúré~líų, ñé~í įdėjí~mó dú~rélí~ų.]
- [Įdėjím~ó dúr~élés~ gálí~má át~ídár~ýtí ñ~étýčí~á (ñép~áspá~údžíá~ñt mý~gtúk~ó „Stá~rt/Pá~úsé“ (p~áléí~dímá~s / prí~stáb~dýmá~s)), káí~ skál~bímá~s ýrá~ báíg~tás.]
[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]