[Káíp~ íšléí~stí v~áñdé~ñį íš sk~álbí~mó má~šíñós~¿]
[Áváríñíó váñdéñs íšléídímó fúñkcíjá réíkės ñáúdótís, káí skálbímó mášíñós dúrélės bús úžrákíñtós árbá mášíñá ródýs íšsíbáláñsávúsíų skálbíñíų kláídós kódą (Úb). Šíó prócésó métú táíp pát réíkės íšválýtí mášíñós ñéšvárúmų fíltrą – táí réíkėtų dárýtí kás 2 mėñésíús.]
[Výkd~ýkít~é tól~íáú ñ~úród~ýtús~ véík~smús~, kád s~áúgí~áí íš s~kálb~ímó m~ášíñó~s íšlé~ístú~mėté v~áñdé~ñį.]
[1 véík~smás~. Íšjúñ~kíté~ skál~bímó~ mášíñ~ós má~ítíñ~ímą ír~ átjú~ñkít~é ją ñú~ó máí~tíñí~mó tí~ñkló~.]
[2 véík~smás~. Mášíñ~ós áp~áčíój~é, šálí~á fíl~tró d~áñgčí~ó, pát~íésk~íté r~áñkšl~úóst~į ír pá~dėkít~é ñég~ílíų t~álpų í~ñdą vá~ñdéñ~íúí s~úríñ~ktí.]
[3 véík~smás~. Átsá~rgíá~í pás~páús~kíté~ fílt~ró dá~ñgčíó~ víršú~tíñę d~álį (Á), k~ád jį á~tídá~rýtú~mėté.]
[4 véík~smás~. Ñésk~úbėdá~mí íšt~ráúk~íté á~várí~ñíó v~áñdé~ñs íšl~éídí~mó žár~ñą (C), tú~ó pát~ métú~ príl~áíký~dámí~ žárñó~s gáú~btél~į (B).]
[5 véík~smás~. Ñúím~kíté~ žárñó~s gáú~btél~į (B) ír l~éísk~íté v~áñdé~ñíúí~ íš ává~ríñės~ váñd~éñs í~šléíd~ímó žá~rñós~ (C) íšté~kėtí į í~ñdą. Vá~ñdéñ~s bús~ dáúg~, tódėl~ būkít~é pás~írúó~šę kítą í~ñdą, ká~d gál~ėtúmėt~é jį pá~kíští~, káí p~írmá~sís í~ñdás~ bús p~ílñá~s.]
[Pást~ábá. V~álým~ó árb~á kóñ~dící~óñáv~ímó m~étú í~šléíd~žíámá~s váñ~dúó b~ūñá ká~rštás~, tódėl~ žíūrėkí~té, ká~d ñéñ~úsíp~líký~túmėt~é ír ñ~ésús~ížáló~túmėt~é.]
[6 véík~smás~. Káí í~šléís~íté v~ísą vá~ñdéñ~į, átsú~kíté~ fílt~ró rá~ñkéñ~ėlę súk~dámí~ ją káí~rėñ (pr~íéš lá~íkró~džíó r~ódýk~lę).]
[7 véík~smás~. Síúr~blíó~ fílt~rą íšvá~lýkí~té mí~ñkštú~ šépét~ėlíú. Įs~ítík~íñkí~té, ká~d ñéú~žsíkí~šęs fíl~tró v~ídúj~é ésá~ñtís~ váñd~éñs í~šléíd~ímó s~íúrb~líó s~ráíg~tás.]
[8 véík~smás~. Vėl įdėk~íté s~íúrb~líó f~íltr~ą ír pá~súkí~té fí~ltró~ ráñk~éñėlę p~ágál~ láík~ródží~ó ród~ýklę á~rbá d~éšíñėñ~.]
[9 véík~smás~. Vėl úžd~ėkíté~ žárñó~s gáú~btél~į ír pr~íjúñ~kíté~ váñd~éñs í~šléíd~ímó žá~rñą.]
[10 véík~smás~. Úždár~ýkít~é fíl~tró d~áñgt~į.]
[Pást~ábá. J~éígú~ síúr~blíó~ fílt~rás ú~žsíkí~šęs, ékr~áñé b~ús ró~dómá~s íñf~órmá~cíjó~s kód~ás 5C.]
- [Íšvál~ę fílt~rą įsít~íkíñ~kíté~, kád g~éráí~ úždár~ýtá f~íltr~ó ráñ~kéñėl~ė. Kítá~íp gá~lí át~sírá~stí ñ~úótėk~ís.]
- [Íšvál~ę fílt~rą įsít~íkíñ~kíté~, kád f~íltr~ás gé~ráí įd~ėtás. K~ítáí~p gál~í sút~ríkt~í véí~kímá~s árb~á áts~írás~tí ñú~ótėkí~s.]
- [Káí kúríé síúrblíó fíltráí túrí ápsáúgíñę ráñkéñėlę, skírtą ápsáúgótí ñúó váíkų. Ñórėdámí átídárýtí síúrblíó fíltró ápsáúgíñę ráñkéñėlę, páspáúskíté ją žémýñ ír pásúkíté príéš láíkródžíó ródýklę. Ápsáúgíñės ráñkéñėlės spýrúóklíñís mécháñízmás pádédá átídárýtí fíltrą.]
[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]