[Káíp~ ñáúd~ótí šá~ldýt~úvą sú~ „Smár~tThí~ñgs“¿~]

[Príj~úñkí~té „Sá~msúñ~g“ šáld~ýtúv~ą príé~ próg~rámėl~ės „Smá~rtTh~íñgs~“ ír gá~lėsít~é jį vá~ldýt~í tíé~síóg~ líés~dámí~ píršt~ú. Pró~grám~ėlė „Smá~rtTh~íñgs~“ gálí~ pádėt~í vál~dýtí~ vėsíñ~ímó t~émpé~rátūr~ą ír rá~stí é~fékt~ývíá~úsíų b~ūdų, káí~p máí~stą íšl~áíký~tí šví~éžíą.]

[Íšbáñ~dýkí~té įvá~íríá~s fúñ~kcíj~ás sú~ „Smár~tThí~ñgs“]

[Prógrámėlė „SmártThíñgs“ – táí páprástás, ñésúdėtíñgás búítíñíó príétáísó ñúótólíñíó váldýmó púltás. Ñórėdámí ñáúdótís įváíríómís pátógíómís šáldýtúvó fúñkcíjómís pér prógrámėlę, príjúñkíté „Sámsúñg“ šáldýtúvą príé íšmáñíájámé téléfóñé įdíégtós prógrámėlės „SmártThíñgs“. Tíésíóg pálíéskíté ñórímás fúñkcíjų kátégóríjás ír váldýkíté ñústátýmús.]

[Príé~š prád~ėdámí~ įsítí~kíñk~íté, k~ád ír~ šáldý~túvá~s, ír í~šmáñú~sís t~éléf~óñás~ príj~úñgt~í prí~é „Wí-F~í“ rýší~ó tíñ~kló. É~sáñt~ „Wí-Fí~“ rýšíú~í véí~kíá v~ísós~ fúñk~cíjó~s. Táí~p pát~ síñc~hróñ~ízúó~kíté~ „Sáms~úñg“ p~áský~rą ír p~rógr~ámėlę „S~márt~Thíñ~gs“ sú~ šáldý~túvú~.] 

[Átmí~ñkít~é, kád~ próg~rámėl~ės „Smá~rtTh~íñgs~“ rýšýs~ ír gá~límó~s fúñ~kcíj~ós gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šáldý~túvó~ módé~líó.]

[sáms~úñg šá~ldýt~úvás~ sú sm~ártt~híñg~s]

[Ñáršý~kíté~ šáldý~túvó~ „Smár~tThí~ñgs“ f~úñkc~íjás~]

[„Smár~tThí~ñgs“ p~rádží~ós ék~ráñó~ káté~górí~jós g~álí s~kírt~ís pá~gál v~íétó~s ápl~íñký~bés á~r túr~ímą įré~ñgíñ~íó mó~délį.] 

[Pálí~éskí~té šál~dýtú~vó kó~rtél~ę, tádá~ pálí~éskí~té 3 tá~škélí~ús ék~ráñó~ víršú~jé, dé~šíñėjé~ púsėj~é, kád~ gálėt~úmėté~ tvár~kýtí~ págr~íñdí~ñíús~ ñúst~átým~ús.]

  • [Ápp s~éttí~ñgs (p~rógr~ámėlės~ ñúst~átým~áí): sú~sírá~skít~é ír ñ~ústá~týkí~té sá~vó šál~į ír ví~étóv~ę.]
  • [Éñér~gý Mó~ñító~r (éñé~rgíj~ós st~ébėjí~más): čí~á, ñáú~dódá~mí éñ~érgí~jós s~tébėj~ímó f~úñkc~íją, gá~líté~ stéb~ėtí éñ~érgí~jós s~ąñáúd~ás.]
  • [Sélf~-Díág~ñósí~s (sáv~ídíá~gñós~tíká~): íšmáñ~íájá~mé té~léfó~ñé gá~líté~ tíés~íógí~áí pé~ržíūrėt~í trí~kčíų šál~íñím~ó íñs~trúk~cíjá~s.]
  • [Íñfó~rmát~íóñ (í~ñfór~mácí~já): číá~ gálí~té sú~sírá~stí įr~éñgí~ñíó m~ódél~íó ñú~mérį, í~ñfór~mácí~ją ír t~ípą.]
[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs ñ~ústá~týmá~í]

[1. Témp~érát~ūrá]

[Ñúst~átýk~íté šá~ldýt~úvó í~r šáld~íklí~ó tém~pérá~tūrą.]

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs t~émpé~rátūr~ós ñú~stát~ýmáí~] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs t~émpé~rátūr~ós ñú~stát~ýmáí~]

[Víršú~jé pá~líés~kíté~ Fríd~gé (šál~dýtú~vás) á~rbá F~rééz~ér (šál~díkl~ís), ká~d ñús~tátý~túmėt~é ñór~ímą té~mpér~átūrą.]

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs t~émpé~rátūr~ós ñú~stát~ýmáí~] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs t~émpé~rátūr~ós ñú~stát~ýmáí~]

[Gálí~té pá~sírí~ñktí~ ñórí~mą Frí~dgé (šá~ldýt~úvó) t~émpé~rátūr~ą.]

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs t~émpé~rátūr~ós ñú~stát~ýmáí~] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs t~émpé~rátūr~ós ñú~stát~ýmáí~]

[Gálí~té pá~sírí~ñktí~ ñórí~mą Fré~ézér~ (šáldí~klíó~) témp~érát~ūrą.]

[2. Réžím~ó pás~íríñ~kímá~s]

[Gálí~té pá~sírí~ñktí~ ñórí~mús r~éžímú~s pág~ál má~ístó~ típą.] 

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs r~éžímó~ pásí~ríñk~ímás~] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs r~éžímó~ pásí~ríñk~ímás~]

[Ñórėd~ámí v~áldý~tí ñó~rímą p~áríñ~ktíé~s Frí~dgé (šá~ldýt~úvás~) réžím~ą, pálí~éskí~té Fl~éx Cr~íspé~r („Flé~x Crí~spér~“ stál~číús).]

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs r~éžímó~ pásí~ríñk~ímás~] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs r~éžímó~ pásí~ríñk~ímás~]

[Pásí~ríñk~íté r~éžímą í~r pál~íésk~íté Ó~K (gér~áí).]

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs r~éžímó~ pásí~ríñk~ímás~] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs r~éžímó~ pásí~ríñk~ímás~]

[Ñórėd~ámí v~áldý~tí ñó~rímą p~áríñ~ktíé~s Fré~ézé (šá~ldým~ás) ré~žímą, pá~líés~kíté~ ñá „Có~ól Sé~léct~+“ („Fléx~Zóñé~“)).]

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs r~éžímó~ pásí~ríñk~ímás~] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs r~éžímó~ pásí~ríñk~ímás~]

[Pásí~ríñk~íté r~éžímą í~r pál~íésk~íté Ó~K (gér~áí).]

[3. Íñté~ñsýv~ús vės~íñím~ás / íñ~téñs~ývús~ šáldý~más]

[Jéí ñ~órít~é máí~stą át~vėsíñ~tí gr~éíčíá~ú, kád~ jís b~ūtų kúó~ švíéžé~sñís~, ñáúd~ókít~é fúñ~kcíj~ás „Pó~wér c~óól“ / „P~ówér~ fréé~zé“. Į šál~dýtú~vą púčí~ámás~ šáltá~s órá~s, kád~ gréí~táí, b~ét lá~íkíñ~áí ví~dáús~ témp~érát~ūrá būt~ų súmá~žíñám~á 1°C.]

[sáms~úñg šá~ldýt~úvó í~ñtéñ~sývá~ús vės~íñím~ó fúñ~kcíj~á]

[4. Máís~tó pr~ódúk~tų sąrá~šás]

[Gálí~té sú~dárý~tí šál~dýtú~vé és~áñčíų m~áíst~ó pró~dúkt~ų sąrášą í~r jį tv~árký~tí.] 

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs m~áíst~ó pró~dúkt~ų sąrášá~s] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs m~áíst~ó pró~dúkt~ų sąrášá~s]

[Ñórėd~ámí s~úkúr~tí sąr~ášą, pál~íésk~íté Á~dd ít~éms (p~rídėt~í pró~dúkt~ų).]

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs m~áíst~ó pró~dúkt~ų sąrášá~s] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs m~áíst~ó pró~dúkt~ų sąrášá~s]

[Pásí~ríñk~íté L~ócát~íóñ (v~íétá~), kád ñ~ústá~týtú~mėté, k~úr lá~íkóm~ás má~ístá~s.]

[šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs m~áíst~ó pró~dúkt~ų sąrášá~s] [šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs m~áíst~ó pró~dúkt~ų sąrášá~s]

[Gálíté ñúfótógráfúótí kíékvíéñą pródúktą ír régístrúótí páríñktį Éxpírátíóñ dáté (tíñkámúmó vártótí térmíñás), táíp pát ñústátýtí páríñktį Éxpírý rémíñdér (prímíñímás dėl tíñkámúmó vártótí pábáígós). Jéí ñústátýsíté Éxpírý rémíñdér (prímíñímás dėl tíñkámúmó vártótí pábáígós), būsíté íñfórmúótí ápíé líkúsį máístó pródúktó tíñkámúmó vártótí térmíñą.]

  • [Lédó~ gámí~ñímá~s: gál~íté įj~úñgt~í árb~á íšjú~ñgtí~ lédó~ gámí~ñímó~ fúñk~cíją, t~áíp p~át pá~tíkr~íñtí~ dábá~rtíñ~íús f~úñkc~íjós~ ñúst~átým~ús. Tá~íp pá~t gál~íté p~átík~ríñt~í léd~ó gám~íñím~ó būsé~ñą ír é~ígą.]
  • [Įspėjá~míéj~í síg~ñálá~í: ñús~tátý~kíté~ įspėjá~mąjį sí~gñál~ą, práñ~éšáñt~į ápíé~ dúrų á~tídá~rýmą, v~áñdé~ñs fí~ltró~ kéít~ímą, ñé~įprás~táí á~úkštą t~émpé~rátūr~ą ír kt~.]
  • [„Hómé~Cáré~“ védí~klís~: gálí~té pé~ržíūrėt~í įréñ~gíñí~ó vál~dýmó~ sává~ítíñ~ę átás~káít~ą.]
[14šáldý~túvó~ smár~tthí~ñgs h~óméc~áré v~édík~lís]

[Pást~ábá.]

  • [Kókí~ós té~chñó~lógí~jós í~r fúñ~kcíj~ós sí~ūlómó~s, prí~kláú~só ñú~ó šálí~és, pá~sláú~gų téí~kėjó, t~íñkl~ó ápl~íñkó~s ír k~óñkr~étáú~s gám~íñíó~.]
  • [Príé~š báñd~ýdám~í prí~síjú~ñgtí~ príé~ próg~rámėl~ės, būtí~ñáí p~átík~ríñk~íté, á~r jūsų įr~éñgí~ñíó p~rógr~ámíñ~ė įráñg~á ír s~úsíj~úsíó~s pró~grám~ėlės át~ñáúj~íñtó~s į ñáú~jáús~íą vér~síją.]
  • [Šíó tú~ríñí~ó átv~áízd~áí mó~bílí~ójó įr~éñgí~ñíó é~kráñ~é gál~í būtí~ kító~kíé, ñ~élýg~ú, kók~íós m~ódél~íó įré~ñgíñ~į túrí~té.]

[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[Súsí~ję Klá~úsím~áí]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]

[Kóñt~áktá~í]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~]

[Rásk~íté á~tsák~ýmą į sá~vó kl~áúsí~mą „Sám~súñg~ Cómm~úñít~ý“ fór~úmé b~ét kú~ríúó~ páró~s mét~ú¡]
[Ápsí~láñk~ýtí „S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý“]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Réík~íá pá~gálb~ós¿ S~úsís~íékí~té sú~ mūsų kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó k~ómáñ~dá ír~ gáúk~íté á~tsák~ýmą ák~ímír~ksñí~ú.]
[Éítí~ į kóñt~áktų p~úslá~pį]

[„Mý Pá~gé“ sá~vítá~rñá]

[Úžrég~ístr~úókí~té tú~rímú~s pró~dúkt~ús ír~ váld~ýkít~é vís~ką víé~ñójé~ víét~ójé¡~]
[Prís~íjúñ~gtí p~ríé s~ávít~árñó~s]
[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]