[Káíp~ íšímt~í „Sám~súñg~“ órká~ítės l~éñtý~ñų láí~kíkl~íús¿~]

[Íñst~rúkc~íjós~]

[- Pásp~áúsk~íté k~áírí~ósíó~s šóñí~ñės lé~ñtýñ~ós ví~ršútí~ñę éíl~ę, tádá~ ñúlé~ískí~té ją m~áždáú~g 45° kám~pú.]

[- Trúk~télėk~íté í~r íštr~áúkí~té ká~íríó~síós~ šóñíñ~ės léñ~týñó~s ápá~číą.]

[- Tókí~ú pát~ būdú í~šímkí~té dé~šíñíąj~ą šóñíñ~ę léñt~ýñą.]

[- Kád g~éráí~ ñúvá~lýtú~mėté, p~ríéš p~láúd~ámí 30 m~íñúčí~ų mírk~ýkít~é šílt~ámé m~úílí~ñámé~ váñd~éñýj~é.]

[- Pó vá~lýmó~ átví~rkští~ñé tv~árká~ átlí~kíté~ 1 ír 2 vé~íksm~ús, ká~d léñ~týñą įd~ėtúmėt~é átg~ál.]

[Prís~úkám~ó típ~ó]

[1. Íš órk~áítės~ vídá~ús íší~mkít~é šóñí~ñę léñ~týñą.]

[2. Káí í~šímsí~té šóñ~íñę lé~ñtýñ~ą, áñt t~élés~kópí~ñíų bėg~élíų s~úsír~áskí~té vá~ržtús~.]

[3. Íšsúk~íté t~élés~kópí~ñíų bėg~élíų t~vírt~íñím~ó vár~žtús, t~ádá ñ~úímk~íté t~élés~kópí~ñíús~ bėgél~íús.]

[Ñépr~ísúk~ámó t~ípó]

[1. Íš órk~áítės~ vídá~ús íší~mkít~é šóñí~ñę léñ~týñą.]

[2. Stúm~télėk~íté p~ó láí~kíkl~íú, ó p~ríék~íñę dá~lį trá~úkít~é páv~éíks~lėlýj~é pár~ódýt~ós ró~dýkl~ės krý~ptím~í. Tád~á sú g~álíñ~é dál~ímí p~ádár~ýkít~é tą pá~tį, ką pá~dárėt~é sú p~ríék~íñé d~álím~í.]

[3. Tókí~ú pát~ būdú í~šímkí~té dé~šíñíó~síós~ léñt~ýñós~ bėgél~į.]

[4. Télé~skóp~íñíú~s bėgé~líús~ ñúpl~áúkí~té mú~ílíñ~ú váñ~déñí~ú ír ñ~úšlúó~stýk~íté šv~áríá~ šlúós~té.]

[- Príé~kís.]

[- Gálá~s.]

[- Stúm~tí.]

[5. Pó vá~lýmó~ átví~rkští~ñé tv~árká~ átlí~kíté~ 1 ír 2 vé~íksm~ús, ká~d vėl p~rítv~írtí~ñtúm~ėté ká~írįjį í~r déší~ñįjį té~lésk~ópíñ~íús b~ėgélí~ús. Žíūr~ėkíté~, kád į l~éñtý~ñą būtų įs~tátý~tí pr~íékí~ñís í~r gál~íñís~ bėgél~íų gñý~btáí~.]

[1. Būkít~é áts~árgūs~, kád í~šímdá~mí ír~ válý~dámí~ léñt~ýñás~ ñésú~sížéí~stúm~ėté, ñé~s kám~páí g~álí b~ūtí ášt~rūs. (Būt~íñáí~ mūvėkí~té áp~sáúg~íñés~ píršt~íñés~).]

[2. Íš kár~tó pó~ órká~ítės ñ~áúdó~jímó~ árbá~ ją ñáú~dójá~ñt žíūr~ėkíté~, kád ñ~éprí~sílí~éstú~mėté p~ríé j~ós dú~rų, káí~tíñí~mó él~éméñ~tų, prí~édų ír~ kt. Jí~é būñá~ įkáít~ę, tódėl~ gálí~má ñú~sídé~gíñt~í.]

[3. Káí í~š kárt~ó pó ó~rkáí~tės ñá~údój~ímó á~rbá j~ą ñáúd~ójáñ~t átí~dáró~té jó~s dúr~ís, lá~íkýk~ítės á~tókí~áú. Ká~rštís~ ír ká~rští v~áñdé~ñs gá~ráí g~álí ñ~údég~íñtí~.]

[4. Príé~š válý~mą íšjú~ñkít~é órk~áítės~ máít~íñím~ą; jéíg~ú jí p~ríjú~ñgtá~ príé~ máít~íñím~ó tíñ~kló, í~š síéñ~íñíó~ lízd~ó íštr~áúkí~té kí~štúką. K~ítáí~p gál~ímá p~átír~tí él~éktr~ós sm~ūgį árb~á súk~éltí~ gáís~rą.]

[5. Gámí~ñį vál~ýkít~é rég~úlíá~ríáí~; ñúó d~úrų ír~ vídí~ñíų pá~vírší~ų ñúvá~lýkí~té ví~sús m~áíst~ó lík~účíús~.]