[Pásí~ríñk~íté s~ávó v~íétó~vę béí~ kálb~ą.]

[Káíp~ „PÓWÉ~Rbót~“ príj~úñgt~í prí~é „Smá~rtTh~íñgs~“¿]

[„SmártThíñgs“ – táí fúñkcíjá, léídžíáñtí íšmáñíúójú téléfóñú pátógíáí váldýtí ír tvárkýtí íšmáñíúósíús búítíñíús príétáísús ír dáíktų íñtérñétó príétáísús. Sú „SmártThíñgs“ sávó téléfóñé gálíté stébėtí ír kóñtrólíúótí įváíríų príétáísų būséñą, tókíų káíp íšmáñíéjí príétáísáí, búítíñíáí príétáísáí, télévízóríáí, gársíákálbíáí ír kt., téréíkíá tík úžrégístrúótí júós „SmártThíñgs“ prógrámėlėjé. Táí ñáújós kártós pásláúgá, kúrí léídžíá sútélktí „Sámsúñg“ gámíñíús víétójé átvírójó kódó plátfórmójé, príé kúríós gálímá príjúñgtí ñé tík túrímús įréñgíñíús, bét ír kítús dáíktų íñtérñétó príétáísús.]

[1 véík~smás~. Rýšíó~ réík~áláv~ímų tí~kríñ~ímás~]

[Príé~š sújú~ñgíá~ñt íšm~áñųjį t~éléf~óñą sú~ róbó~tízú~ótú d~úlkí~ų síúr~blíú~ („PÓWÉ~Rbót~“), réík~íá įsí~tíkí~ñtí, k~ád té~ñkíñ~ámí t~ólíá~ú ñúr~ódýt~í réí~kálá~vímá~í:]


	[„Áñdr~óíd“]	[„íÓS“ („í~Phóñ~é“)]
OS	[„Áñdr~óíd 6.0“ á~rbá á~úkšté~sñė vé~rsíj~á]	[„íÓS 10.0“ á~rbá á~úkšté~sñė vé~rsíj~á]
[Įréñg~íñíó~ típá~s]	[Íšmáñ~úsís~ télé~fóñá~s, plá~ñšétí~ñís k~ómpí~útér~ís]	[íPhó~ñé 6 ár~bá ñá~újés~ñís í~šmáñú~sís t~éléf~óñás~, íPád~]
[RÁM d~ýdís~]	[2 GB ír~ dáúg~íáú]	[2 GB ír~ dáúg~íáú]
[Tíñk~ámá s~kýrá~]	[1280720(HD)] [19201080(FHD)] [2560*1440(WQHD~)]	[1334750] [19201080]
[Próg~rámėl~íų áts~ísíú~ñtím~ó krí~térí~jáí]	[RÁM 2 G~B ír d~áúgí~áú] [„Blúé~tóót~h“ 4.0 árb~á ñáú~jésñ~ís pr~ófíl~ís] [Júñg~tís, s~údér~íñám~á sú „W~í-Fí“ v~éídr~ódíñ~íó át~spíñ~džíó f~úñkc~íjá]	[RÁM 2 G~B ír d~áúgí~áú] [„Blúé~tóót~h“ 4.0 árb~á ñáú~jésñ~ís pr~ófíl~ís] [Júñg~tís, s~údér~íñám~á sú „W~í-Fí“ v~éídr~ódíñ~íó át~spíñ~džíó f~úñkc~íjá]

[2 véík~smás~. Íšmáñ~íójó~ télé~fóñó~ príj~úñgí~más p~ríé „W~í-FÍ“ t~íñkl~ó]

[Íšmáñ~íájá~mé té~léfó~ñépá~líés~kíté~ Ñúst~átým~áí → Rý~šíáí → W~í-Fí → P~ásír~íñkí~té „Wí~-Fí“ tí~ñklą, p~ríé k~úríó~ ñórí~té pr~ísíj~úñgt~í (réí~kės įvé~stí s~lápt~ážódį).]
[Tíñk~ámáí~ prís~íjúñ~gús, p~ásír~íñkt~ás „Wí~-Fí“ tí~ñklá~sbús~ pátv~írtí~ñtás~ káíp~ príj~úñgt~ás.]

[Pást~ábá:]

[Máršr~útó p~áríñ~ktúv~ó páv~ádíñ~ímás~ (SSÍD~) ñúst~átóm~ás áñ~glų ká~lbá í~š žéñkl~ų ír sk~áítm~éñų (sp~écíá~líéj~í žéñk~láí t~ám ñé~tíñk~á).]
[Júñg~íáñt~ róbó~tízú~ótą dú~lkíų s~íúrb~lį prí~é „Wí-F~í“ tíñ~kló s~íūlóm~ás 2,4 GH~z rýšý~s.]
[Túrí~ būtí r~ódóm~ós bé~ñt 3 „Wí~-Fí“ tí~ñkló~ príėm~ímó á~ñtéñ~ós.]
[Júñg~dámí~ búít~íñíú~s prí~étáí~sús p~ríé í~šmáñí~ójó t~éléf~óñó s~ú „Smá~rtTh~íñgs~“ įsítí~kíñk~íté, k~ád áb~ú prí~étáí~sáí p~ríjú~ñgtí~ príé~ tó pá~tíés~ „Wí-Fí~“ tíñk~ló.]

[3 véík~smás~. Próg~rámėl~ės „Smá~rtTh~íñgs~“ įdíég~ímás~]

[Íš pré~kýví~étės („G~óógl~é Plá~ý Stó~ré“, „Áp~plé Á~pp St~óré“ á~rbá „S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ápps~“) átsí~síųsk~íté í~r įdíé~kíté~ próg~rámėl~ę „Smár~tThí~ñgs“.]
[Kád s~úrás~túmėt~é pró~grám~ėlę, įvés~kíté~ rákt~ážódį „S~márt~Thíñ~gs“.]

[4 véík~smás~. „Sáms~úñg“ p~áský~rós ñ~ústá~týmá~s]

[Príé~š ñáúd~ódám~í „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ę túrí~té pr~ísíj~úñgt~í prí~é „Sám~súñg~“ pásk~ýrós~.]
[Ñórėd~ámí ñ~ústá~týtí~ „Sáms~úñg“ p~áský~rą, vád~óváú~kítės~ „Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlėj~é pát~éíkí~ámáí~s ñúr~ódým~áís.]
[Árbá~, jéíg~ú túr~íté „S~ámsú~ñg“ íšm~áñųjį t~éléf~óñą, gá~líté~ įtráú~ktí s~ávó „S~ámsú~ñg“ pá~skýr~ą íšmáñ~íójó~ télé~fóñó~ sąráñ~kós p~rógr~ámėlėj~é (Ñús~tátý~máí > S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t). Tád~á prí~é jūsų „S~ámsú~ñg“ pá~skýr~ós bú~s prí~síjú~ñgtá~ áútó~mátí~škáí.]

[5 véík~smás~. Íšmáñ~íójó~ télé~fóñó~ príj~úñgí~más p~ríé d~úlkí~ų síúr~blíó~]

[„Áñdr~óíd“ ñ~áúdó~tójá~ms]

[1. Pírm~íáús~íá įsí~tíkí~ñkít~é, kád~ róbó~tízú~ótás~ dúlk~íų síú~rblý~s („PÓW~ÉRbó~t“) įjúñ~gtás~ ír ká~d „Wí-F~í“ már~šrútó~ párí~ñktú~vás p~ríjú~ñgtá~s prí~é máí~tíñí~mó šál~tíñí~ó.]

[2. Pálé~ískí~té pr~ógrá~mėlę „Sm~ártT~híñg~s“. Pál~íésk~íté p~líús~ó mýg~túką í~r prá~džíós~ ródí~ñýjé~ pásí~ríñk~íté Įr~éñgí~ñýs.]

[Prád~žíós r~ódíñ~ýjé p~ásír~íñkí~té įtr~áúkt~í prí~étáí~są.]

[3. Pásí~ríñk~íté [R~óbót~ vácú~úm] (ró~bótá~s dúl~kíų sí~úrbl~ýs).]

[Pásí~ríñk~íté r~óbót~ízúó~tą dúl~kíų sí~úrbl~į.]

[4. Pásí~ríñk~íté g~ámíñ~tóją, p~vz., Sá~msúñ~g, tád~á - síú~rblí~ó típ~ą ír pá~líés~kíté~ mýgt~úką [St~árt] (p~rádėt~í).]

[5. Pásí~ríñk~íté p~ágéí~dáúj~ámą ví~étą ír~ kámb~árį ró~bótí~zúót~ám dú~lkíų s~íúrb~líúí~ ír ék~ráñó~ ápáčí~ójé p~álíé~skít~é Ñéx~t (kít~ás).]

[6. Pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ síúr~blíó~ ñúót~ólíñ~íó vá~ldým~ó púl~tó mý~gtúk~ą Clóc~k (láí~kród~ís), kó~l ékr~áñé á~tsír~ás úžr~ášás „Á~P“. Prí~étáí~só pr~ísíj~úñgí~más p~ríé í~ñtér~ñétó~ gálí~ šíék t~íék ú~žtrúk~tí.]

[Pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ ñúót~ólíñ~íó vá~ldým~ó púl~tó lá~íkró~džíó m~ýgtú~ką.]

[7. Pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ síúr~blíó~ ñúót~ólíñ~íó vá~ldým~ó púl~tó mý~gtúk~ą Réch~árgé~ (páká~rtót~íñís~ įkróv~ímás~), kól r~óbót~ízúó~tás d~úlkí~ų síúr~blýs~ pýpt~élės. Ñ~úótó~líñí~s vál~dýmó~ púlt~ás tú~rí būt~í ñúk~réíp~tás į d~úlkí~ų síúr~blį.]

[Pásp~áúsk~íté ñ~úótó~líñí~ó vál~dýmó~ púlt~ó pák~ártó~tíñí~ó įkró~vímó~ mýgt~úką.]

[8. Įvésk~íté „W~í-Fí“ í~ñfór~mácí~ją, kád~ príj~úñgt~úmėté~ ábú p~ríét~áísú~s.]

[9. Pálá~úkít~é, kól~ róbó~tízú~ótás~ dúlk~íų síú~rblý~s bús~ úžrég~ístr~úótá~s jūsų „S~ámsú~ñg“ pá~skýr~ójé.]

[10. Régí~strá~cíjá~ báíg~tá. Ñú~stát~ýkít~é dúl~kíų sí~úrbl~íó pá~vádí~ñímą.]

[„íÓS“ („í~Phóñ~é“) ñáú~dótó~jáms~]

[2. Pálé~ískí~té pr~ógrá~mėlę „Sm~ártT~híñg~s“. Pál~íésk~íté p~líús~ó mýg~túką í~r prá~džíós~ ródí~ñýjé~ pásí~ríñk~tíé [Á~dd dé~vícé~] (įtráú~ktí p~ríét~áísą).]

[ÍÓS p~rádží~ós ró~díñý~jé pá~sírí~ñkít~é įtrá~úktí~ príé~táís~ą.]

[3. Pásí~ríñk~íté [R~óbót~ vácú~úm] (ró~bótí~zúót~ás dú~lkíų s~íúrb~lýs).]

[ÍÓS p~ásír~íñkí~té ró~bótí~zúót~ą dúlk~íų síú~rblį.]

[4. Pálí~éskí~té mý~gtúk~ą [Stár~t] (pál~éíst~í).]

[5. Pásí~ríñk~íté p~ágéí~dáúj~ámą ví~étą ír~ kámb~árį ró~bótí~zúót~ám dú~lkíų s~íúrb~líúí~.]

[Pásí~ríñk~íté p~ágéí~dáúj~ámą ví~étą ír~ kámb~árį íÓ~S.]

[6. Pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ síúr~blíó~ ñúót~ólíñ~íó vá~ldým~ó púl~tó mý~gtúk~ą Clóc~k (láí~kród~ís), kó~l ékr~áñé á~tsír~ás úžr~ášás „Á~P“. Tád~á ékr~áñó á~páčíó~jé pá~líés~kíté~ Ñéxt~ (kítá~s).]

[ÍÓS p~áspá~úskí~té ír~ pálá~íkýk~íté ñ~úótó~líñí~ó vál~dýmó~ púlt~ó láí~kród~žíó mý~gtúk~ą.]

[7. „íPhó~ñé“ té~léfó~ñé át~vérk~íté p~rógr~ámėlę „S~éttí~ñgs“ (ñ~úóst~átós~) ír éí~kíté~ į „Wí-Fí~“, kád p~rísí~júñg~túmėt~é prí~é tíñ~kló p~ávád~íñím~ó, prá~sídé~dáñčí~ó žódží~áís „r~óbót~ vácú~úm“ ár~bá „vá~cúúm~“. Sláp~tážód~ís ýr~á 1111122222. („1“ 5 kár~tús í~r „2“ 5 kár~tús).]

[Prís~íjúñ~kíté~ príé~ wí-fí~ tíñk~ló sú~ sláp~tážód~žíú íÓ~S.]

[8. Káí p~ríét~áísá~s bús~ príj~úñgt~ás pr~íé „Wí~-Fí“ tí~ñkló~, vėl pá~léís~kíté~ „Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlę.]

[Pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ síúr~blíó~ ñúót~ólíñ~íó vá~ldým~ó púl~tó mý~gtúk~ą Réch~árgé~ (páká~rtót~íñís~ įkróv~ímás~), kól p~ásíg~írs p~ýpté~lėjím~ás. Ñú~ótól~íñíó~ váld~ýmó p~últá~s túr~í būtí~ ñúkr~éípt~ás į ró~bótí~zúót~ą dúlk~íų síú~rblį.]

[Pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ páká~rtót~íñíó~ įkróv~ímó m~ýgtú~ką íÓS~.]

[9. Įvésk~íté „W~í-Fí“ í~ñfór~mácí~ją, kád~ príj~úñgt~úmėté~ įréñg~íñį pr~íé „Wí~-Fí“ tí~ñkló~, ír pá~líés~kíté~ Ñéxt~ (kítá~s). „Wí-F~í“ íñf~órmá~cíjá~ bús ñ~úsíųs~tá į dú~lkíų s~íúrb~lį.]

[Įvésk~íté „w~í-fí“ í~ñfór~mácí~ją íÓS~.]

[10. Pálá~úkít~é, kól~ róbó~tízú~ótás~ dúlk~íų síú~rblý~s bús~ úžrég~ístr~úótá~s jūsų „S~ámsú~ñg“ pá~skýr~ójé.]

[11. Régí~strá~cíjá~ báíg~tá. Ñú~stát~ýkít~é rób~ótíz~úótó~ dúlk~íų síú~rblí~ó páv~ádíñ~ímą.]

[Ñúst~átýk~íté r~óbót~ízúó~tó dú~lkíų s~íúrb~líó p~ávád~íñím~ą íÓS.]

[Pátá~rímá~í.]

[Jéíg~ú ñép~ávýk~stá ú~žrégí~strú~ótí g~ámíñ~íó, át~líkí~té tó~líáú~ ñúró~dýtú~s véí~ksmú~s.]

[- Báñd~ýkít~é rég~ístr~úótí~ íš ñáú~jó, ká~íp ñú~ródý~tá íšk~ýláñ~číúós~é prá~ñéším~úósé~ télé~fóñé~.]

[- Įsítí~kíñk~íté, k~ád jūs~ų bélá~ídžíó~ rýšíó~ máršr~útó p~áríñ~ktúv~ó ÚPñ~P pár~íñkt~ís ák~týví~, tádá~ dár k~ártą b~áñdý~kíté~ úžsír~égís~trúó~tí.]

[- Įsítí~kíñk~íté, k~ád bé~láíd~žíó rý~šíó má~ršrút~ó pár~íñkt~úvás~ véík~íá bé~láíd~žíó rý~šíó ré~žímú, t~ádá d~ár ká~rtą bá~ñdýk~íté ú~žsíré~gíst~rúót~í.]

[- Jéíg~ú túr~íté ñ~é víé~ñą, ó ké~lís „P~ÓWÉR~bót“ s~íúrb~líús~, íšjúñ~kíté~ kítú~s „PÓW~ÉRbó~t“ síú~rblí~ús ír~ dár k~ártą b~áñdý~kíté~ úžrég~ístr~úótí~ „PÓWÉ~Rbót~“ síúr~blį.]

[- Jéíg~ú ýrá~ dár v~íéñá~s bél~áídží~ó rýší~ó már~šrútó~ párí~ñktú~vás, k~úríó~ SSÍD~ tóks~ páts~, káíp~ jūsų bé~láíd~žíó rý~šíó má~ršrút~ó pár~íñkt~úvó, r~égís~trác~íjá g~álí ñ~épáv~ýktí~.]

[Káí í~šmáñí~ójó v~áldý~mó fú~ñkcí~já úžb~lókú~ótá, ñ~égál~ėsíté~ kóñt~rólí~úótí~ „PÓWÉ~Rbót~“ íšmáñ~íúój~ú tél~éfóñ~ú.]
[„PÓWÉ~Rbót~“ ír íšm~áñús~ís té~léfó~ñás p~ríjú~ñgtí~ ñé pr~íé tó~ pátí~és bé~láíd~žíó rý~šíó má~ršrút~ó pár~íñkt~úvó, t~ódėl, p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó tí~ñkló~ áplí~ñkós~, átsá~kás g~álí v~ėlúót~í.]

[Pást~ábá.]

[Vísó~s „Smá~rtTh~íñgs~“ próg~rámėl~ės fúñ~kcíj~ós ír~ véík~smų áp~íbūdí~ñímá~í gál~í skí~rtís~, prík~láús~ómáí~ ñúó p~rógr~ámíñ~ės įráñ~gós v~érsí~jós.]
[Ñáúd~ójáñ~t mób~ílíú~ósíú~s dúó~méñí~s gál~í būtí~ táík~ómí m~ókés~číáí, p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó át~sísí~ųstų dú~óméñ~ų ír bé~láíd~žíó rý~šíó tá~rp pr~íétá~ísų.]
[Príé~íñám~ós té~chñó~lógí~jós í~r fúñ~kcíj~ós gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s, pás~láúg~ų téík~ėjó, tí~ñkló~ áplí~ñkós~ árbá~ gámí~ñíó.]

[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]

[Kóñt~áktá~í]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~]

[Rásk~íté á~tsák~ýmą į sá~vó kl~áúsí~mą „Sám~súñg~ Cómm~úñít~ý“ fór~úmé b~ét kú~ríúó~ páró~s mét~ú¡]

[Ápsí~láñk~ýtí „S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý“]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Réík~íá pá~gálb~ós¿ S~úsís~íékí~té sú~ mūsų kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó k~ómáñ~dá ír~ gáúk~íté á~tsák~ýmą ák~ímír~ksñí~ú.]

[Éítí~ į kóñt~áktų p~úslá~pį]

[„Mý Pá~gé“ sá~vítá~rñá]

[Úžrég~ístr~úókí~té tú~rímú~s pró~dúkt~ús ír~ váld~ýkít~é vís~ką víé~ñójé~ víét~ójé¡~]

[Prís~íjúñ~gtí p~ríé s~ávít~árñó~s]

[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]