[Kódėl~ įkáís~tá „Sá~msúñ~g“ šáld~ýtúv~ó šóñá~í¿]
[Géñé~rúód~ámás~ šáltą ó~rą šáld~ýtúv~ás įká~ístá~. Síék~íáñt~ súmá~žíñtí~ témp~érát~ūrą, ábí~éjós~é íšór~íñėsé~ šáldý~túvó~ síéñ~élėsé~ ýrá įr~éñgt~í vám~zdžíá~í šílú~máí í~šsklá~ídýt~í, tód~ėl šáld~ýtúv~úí vé~íkíá~ñt šíl~úmá ý~rá gé~ñérú~ójám~á būté~ñt jó~ šóñíñ~ėsé sí~éñél~ėsé.]
[Bé tó~, síék~íáñt~ pálá~íkýt~í žémą t~émpé~rátūr~ą šáldý~túvó~ vídú~jé, pé~ríód~íškáí~ véík~íáñčí~ó kóm~prés~óríá~ús gé~ñérú~ójám~á šílú~má íšs~kláí~dómá~ pér šá~ldýt~úvó p~ríék~į ír šóñ~íñés~ síéñ~élés~, tódėl~ šís ré~íškíñ~ýs ñėr~á géd~ímás~.]
![[Šóñíñ~íų síé~ñélí~ų šílúm~ós íšs~kláí~dýmó~ vámz~džíáí~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/why-are-the-side-walls-of-a-samsung-refrigerator-heating-up/1-UK-why-are-the-side-walls-of-a-samsung-refrigerator-heating-up.png?$ORIGIN_PNG$)
[Átsá~rgúm~ó prí~émóñ~ės síé~kíáñ~t íšvé~ñgtí~ šáldý~túvó~ pérk~áítí~mó]
- [Tárp~ás tá~rp šál~dýtú~vó ír~ síéñ~ós]
[- Jéíg~ú šáld~ýtúv~ás át~ródó~ pér d~áúg įk~áítęs~, gálí~ būtí, k~ád tá~rp šál~dýtú~vó ír~ jó áp~líñk~ós pá~líkt~ás ñé~páká~ñkám~ás tá~rpás~.]
[- Įsítí~kíñk~íté, k~ád íš įr~éñgí~ñíó šó~ñų ír ú~ž ñúgá~rós p~álík~tá bé~ñt 5 cm~ láís~vós v~íétó~s, ó íš v~íršáú~s – béñ~t 2,5 cm.]
![[5 cm tá~rpás~ tárp~ šáldý~túvó~ ír sí~éñós~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/why-are-the-side-walls-of-a-samsung-refrigerator-heating-up/2-UK-why-are-the-side-walls-of-a-samsung-refrigerator-heating-up.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Pátí~kríñ~kíté~ šáldý~túvó~ áplí~ñką]
[- Šáldý~túvą l~áíký~kíté~ átók~íáí ñ~úó tí~ésíó~gíñės~ sáúl~ėkáít~ós.]
[- Áñt šá~ldýt~úvó ñ~éstá~týkí~té jó~kíų šíl~dýmó~ príé~táís~ų.]
[- Ñéúžd~éñkí~té šál~dýtú~vó ví~ršáús~.]
![[Sáúg~ókít~é šáld~ýtúv~ą ñúó t~íésí~ógíñ~ės sáú~lėkáí~tós í~r áñt~ šáldý~túvó~ ñést~átýk~íté j~ókíų ší~ldým~ó prí~étáí~sų.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/why-are-the-side-walls-of-a-samsung-refrigerator-heating-up/3-UK-why-are-the-side-walls-of-a-samsung-refrigerator-heating-up.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Šáldý~túvó~ úžpák~álíñ~ės pús~ės vál~ýmás~]
[- Rékó~méñd~úójá~mé pé~ríód~íškáí~ válý~tí šál~dýtú~vó úžp~ákál~íñę pú~sę.]
[- Príé~š válý~dámí~ šáldý~túvó~ úžpák~álíñ~ę púsę á~tjúñ~kíté~ šáldý~túvą ñ~úó má~ítíñ~ímó t~íñkl~ó.]
![[Šáldý~túvó~ úžpák~álíñ~ės pús~ės vál~ýmás~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/why-are-the-side-walls-of-a-samsung-refrigerator-heating-up/4-UK-why-are-the-side-walls-of-a-samsung-refrigerator-heating-up.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Ñúst~átýk~íté t~íñká~mą šáld~ýmó t~émpé~rátūr~ą]
[- Jéíg~ú áúk~štá áp~líñk~ós té~mpér~átūrá~, ñéré~íkėtų ñ~ústá~týtí~ pér žé~mós šá~ldýt~úvó t~émpé~rátūr~ós. Pá~prás~táí v~ásár~ą rékó~méñd~úójá~má ñú~stát~ýtí 7 ℃ šá~ldým~ó tém~pérá~tūrą.]
- [Tíñk~ámáí~ súdėt~ás má~ístá~s]
[- Ñélá~íkýk~íté šá~ldýt~úvé p~ér dá~úg má~ístó~. Béñd~rójí~ táís~ýklė – ñ~évír~šýtí 80% šá~ldýt~úvó t~álpó~s.]
- [Pérñ~élýg~ dážñá~í ír í~lgám~ láík~úí ñé~dárí~ñėkít~é šáld~ýtúv~ó dúr~ų]
[Pást~ábá.]
- [Ítíñ~ dáúg~ šílúm~ós gá~lí būt~í géñ~érúó~jámá~ káršt~ą vásá~rą árb~á gám~íñíó~ prád~íñíó~ įréñg~ímó í~r éks~plóá~táví~mó mé~tú, bé~t táí~ ñėrá g~édím~ás, jé~ígú šá~ldýt~úvó v~ídúj~é gér~áí gé~ñérú~ójám~ás šál~tás ó~rás.]
- [Kártáís šáldýtúvó šóñás gálí átródýtí įkáítęs lábíáú ñéí įprástá, ýpáč pó tám tíkró ñéáktývúmó láíkótárpíó árbá pó téchñíñės príéžíūrós dárbų, kúríé átlíékámí pó párdávímó, bét táíp ñútíñká dėl tó, kád církúlíúójá dújós, ó témpérátūráí páláípsñíúí mážėjáñt, gálíáúsíáí jís átvėstá íkí įprástó lýgíó.]
- [Jéíg~ú íšbá~ñdžíú~s vís~ús pí~rmíá~ú pás~íūlýt~ús sp~réñd~ímús~ šáldý~túvó~ šóñás~ vís t~íék l~ábáí~ įkáít~ęs, kré~ípkí~tės į „Sá~msúñ~g“ téc~hñíñ~ės prí~éžíūró~s céñ~trą.]
[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]