[Kókí~ús gá~rsús~ gálí~ géñé~rúót~í máñ~ó „Sám~súñg~“ šáldý~túvá~s ír šá~ldík~lís¿~]
[Págá~l ñáú~jáús~íás É~úróp~ós áp~líñk~ósáú~gós d~írék~tývá~s, vís~ų típų á~úšíñí~mó įré~ñgíñ~íų gám~íñtó~jáí p~rívá~ló pá~kéís~tí sé~ñús, á~plíñ~káí k~éñkí~áñčíú~s šált~ñéšíú~s, žíñó~mús b~éñdr~ú „fré~óñó“ p~ávád~íñím~ú.]
[Šíúó m~étú ñ~áúdó~jámá~s šált~ñéšís~ ízób~útáñ~ás ýr~á sáú~gús á~plíñ~káí, b~ét já~m šáld~ýmó s~ísté~mójé~ réík~íá áú~kštés~ñíó s~lėgíó~ ír tá~í ñát~ūrálí~áí pá~dídí~ñá pr~ódúk~tó vé~íkím~ó gár~súmą. M~és jú~ms pá~dėsím~é átp~ážíñt~í ír á~tskí~rtí įp~rást~ús gá~rsús~ ñúó ñ~éįprá~stó t~ríúk~šmó.]
[Ápíé~ „ñórm~álíá~ís“ lá~íkóm~ús gá~rsús~ skáí~týkí~té tó~líáú~.]
[Tóks~ gárs~ás vé~íkíá~ñt sí~stém~áí gá~lí pá~sígí~rstí~ kélí~s kár~tús p~ér dí~éñą. Jí~s gír~dímá~s dėl šá~ltñé~šíó sr~áútó~, kúrí~s ték~á pér~ síst~émą ír~ íš dúj~íñės b~ūséñó~s páv~írst~á ský~sčíú. Ñ~áújú~ósé p~ródú~ktúó~sé tó~kíó t~ípó g~ársá~í ýrá~ įprás~tí.]
[Įprás~tí šál~dýtú~vó/šál~díkl~íó gá~rsáí~: búrb~úlíá~vímá~s]
[Tríú~kšmás~, kúrį í~šgírs~íté, ý~rá dí~rbtí~ñáí s~ústí~príñ~tás, k~ád jį b~ūtų léñ~gvíá~ú átp~ážíñt~í]
[Gírg~ždėjím~ó, vír~ímó, v~árvėj~ímó á~r lášėj~ímó g~ársá~í]
[Pródúktáí sú áútómátíñé átítírpíñímó fúñkcíjá túrí véñtílíátóríús, kúríé vérčíá šáltą órą církúlíúótí príétáísó vídújé. Jūs gálíté gírdėtí šíų véñtílíátóríų véíkímó gársą. Káí kúríúósé módélíúósé kómprésóríús táíp pát túrí áúšíñímó véñtílíátóríų.]
[Įprás~tí šál~dýtú~vó/šál~díkl~íó gá~rsáí~: óró c~írkú~líác~íjós~ gárs~ás]
[Tríú~kšmás~, kúrį í~šgírs~íté, ý~rá dí~rbtí~ñáí s~ústí~príñ~tás, k~ád jį b~ūtų léñ~gvíá~ú átp~ážíñt~í]
[Óró c~írkú~líác~íjós~ gárs~ás]
[Príétáísáí sú áútómátíñé átítírpíñímó fúñkcíjá túrí káítíñímó éléméñtą, dėl kúríó gálímá átítírpíñtí príétáísą. Átítírpíñímó métú pléčíáñtís médžíágóms ár kréñtáñt lédó gábálíúkáms gálí gírdėtís tráškėjímás. Táí šíó típó pródúktúí ýrá įprástás gársás.]
[Káí įs~íjúñ~gíá í~r íšsí~júñg~íá kó~mpré~sórí~ús, gá~lí gí~rdėtí~s spr~ágsėj~ímás~. Šís gá~rsás~, kúrí~s pás~ígír~stá įs~íjúñ~gíáñ~t prí~étáí~súí, k~íñtá~mós s~róvės~ kómp~résó~ríų mó~délí~áms ý~rá ñó~rmál~ús. Mó~délí~áí sú~ íñvé~rtér~íų kóm~prés~óríá~ís st~árté~ríó r~élės ñ~étúr~í.]
[Įprás~tí šál~dýtú~vó/šál~díkl~íó gá~rsáí~: sprá~gsėjí~más]
[Tríú~kšmás~, kúrį í~šgírs~íté, ý~rá dí~rbtí~ñáí s~ústí~príñ~tás, k~ád jį b~ūtų léñ~gvíá~ú átp~ážíñt~í]
[Sprá~gsėjí~mó gá~rsás~]
[Šáldý~túvé~ ýrá v~ámzd~élíų, k~úríé~ šíék t~íék v~íbrú~ójá, k~áí šál~tñéší~s púm~púój~ámás~ į síst~émą. Šíé~ vámz~délí~áí ñé~túrí~ būtí b~lókú~ójám~í ár l~íést~ís pr~íé kí~tų vám~zdél~íų ár l~áídų. Šá~ldýt~úvúí~ véík~íáñt~ gálí~ víbr~úótí~ jó ví~dújé~ ésáñ~číós l~éñtý~ñós á~r kít~í dáí~ktáí~.]
[Kád t~ríúk~šmó būt~ų mážíá~ú:]
[Kómp~résó~ríáú~s géñ~érúó~jámą t~ríúk~šmą súk~élíá~ élék~tríñ~ís vá~ríkl~ís, kú~rís v~áró m~échá~ñíñį s~íúrb~lį. Kíé~kvíé~ñą kár~tą, káí~ įsíjú~ñgíá~ kómp~résó~ríús~, pásí~gírs~tá gá~rsás~.]
[Táí, k~áíp d~ážñáí~ kómp~résó~ríús~ įsíjú~ñgs, p~ríkl~áúsó~ ñúó:]
[Įprás~tí šál~dýtú~vó/šál~díkl~íó gá~rsáí~: búrz~gímá~s]
[Tríú~kšmás~, kúrį í~šgírs~íté, ý~rá dí~rbtí~ñáí s~ústí~príñ~tás, k~ád jį b~ūtų léñ~gvíá~ú átp~ážíñt~í]
[Búrz~gímó~ gárs~ás]
[Pástábá. Tríúkšmó lýgís príváló būtí mátúójámás 1 métró átstúmú ñúó šáldýtúvó príékíó, ó ñé 1 métró átstúmú ñúó véñtílíátóríáús. Tríúkšmúí mátúótí réíkíá ñáúdótí prófésíóñálų gársó lýgíó mátúóklį, kúrís ñéñúskáító áplíñkós tríúkšmó. Íšmáñíájámé téléfóñé átsísíųstós prógrámėlės įprástáí ñépásížýmí tíkslíáís ródméñímís.]
[Jéíg~ú átl~íkús~ tíñk~ámą má~táví~mą trí~úkšmó~ lýgí~s íšlí~éká 50–54 D~BÁ, gá~líté~ dár k~ártą s~úsís~íékt~í sú „S~ámsú~ñg“ pá~gálb~ós sk~ýríú~mí ír~ páté~íktí~ téch~ñíñí~ó ápt~árñá~vímó~ kómá~ñdáí~ šíą páp~íldó~mą íñf~órmá~cíją.]
[Káíp~ íšvéñ~gtí t~ríúk~šmó¿]
[1) Šáldý~túvó~ témp~érát~ūrá]
[Pírmíáúsíá pátíkríñkíté témpérátūrą. Šáldýtúvúí lábíáúsíáí tíñkámá témpérátūrá ýrá 3 °C, ó šáldíklíúí -18 °C. Íšímtís táíkómá tík RB*** séríjós šáldýtúváms sú šáldíklíáís, kúríéms rékóméñdúójámá páláíkýtí -19 °C témpérátūrą (kádáñgí šíúósé módélíúósé ñégálímá -18 °C páríñktís).]
[2) Šáldý~túvó~ súlý~gíáv~ímás~]
[Súlýgíúókíté šáldýtúvą ír pálíkíté 5 cm tárpą šáldýtúvó víršújé ír béñt 10 cm tárpą ábéjósé šáldýtúvó púsėsé (káírėjé ír déšíñėjé). Tíñkámás šáldýtúvó įréñgímás gálí súmážíñtí tríúkšmą. Dėl šíós príéžástíés įsítíkíñkíté, kád príétáísás ýrá stábílús ír įréñgtás áñt lýgáús pávíršíáús.]
[3) Tíñk~ámáí~ úždár~ýkít~é šáld~ýtúv~ó dúr~élés~]
[Įsítí~kíñk~íté, k~ád šál~dýtú~vó dú~rélės~ ýrá t~íñká~máí ú~ždárý~tós, í~r kád~ ñépá~žéíst~á dúr~élíų á~psáú~gá. Tá~í gál~í pád~ėtí íšv~éñgt~í ñép~ágéí~dáúj~ámų gá~rsų.]
[4) Ñúím~kíté~ vísú~s dáí~ktús~, pádėt~ús áñ~t šáld~ýtúv~ó vír~šáús.]
[Stéñ~kítės~ ñédėt~í jók~íų súñ~kíų dá~íktų á~ñt šál~dýtú~vó ví~ršáús~.]
[Jéí v~íéñá~s íš mūs~ų téch~ñíkų j~áú pá~tíkr~íñó šá~ldýt~úvó g~ársú~s ír ñ~éñús~tátė, k~ád pr~íétá~ísás~ káíp~ ñórs~ pážéí~stás~ ár sú~gédęs~, gálí~té būt~í rám~ūs, kád~ jūsų pr~íétá~ísás~ véík~íá tí~ñkám~áí.]
[Átkr~éípk~íté d~ėmésį: J~éí té~chñí~ñíų pr~óblé~mų sú p~ríét~áísú~ ñéñú~stát~ómá, ú~ž téch~ñíkó~ ápsí~láñk~ýmą tú~rėsít~é súm~ókėtí~ ñúst~átýt~ą káíñ~ą.
]
[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]