[Ką dár~ýtí, j~éí ñé~síkr~áúñá~ „Sáms~úñg“ t~éléf~óñás~¿]

[Jéí jūsų „Sámsúñg“ téléfóñás ñésíkráúñá árbá kráúñásí lėčíáú ñéí įprástáí, próblémá gálí būtí súsíjúsí sú ákúmúlíátóríúmí, įkróvímó láídú, máítíñímó ádáptéríú, béláídžíú įkróvíklíú, įkróvímó príévádú, drėgmės áptíkímú árbá įréñgíñíó témpérátūrá. Péržíūrėkíté tólíáú pátéíktás íñstrúkcíjás, kád ñústátýtúmėté príéžástį ír átkúrtúmėté įprástą įkróvímą.]

[Pátí~kríñ~kíté~ ñúmá~tómą įk~róví~mó lá~íką]

[Gálí~té pé~ržíūrėt~í ñúm~átóm~ą líkú~sį láí~ką, kól~ ákúm~úlíá~tórí~ús bú~s vís~íškáí~ įkráú~tás.]

[Ñúst~átým~ų próg~rámėl~ė sú pá~rýškí~ñtá ñ~ústá~týmų p~rógr~ámėlės~ píkt~ógrá~má] [Ñúst~átým~ų próg~rámėl~ė sú pá~rýškí~ñtá ñ~ústá~týmų p~rógr~ámėlės~ píkt~ógrá~má]

[1 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Ñús~tátý~máí.]

[Ñúst~átým~ų próg~rámėl~ė sú pá~rýškí~ñtú á~kúmú~líát~óríá~ús mé~ñíú] [Ñúst~átým~ų próg~rámėl~ė sú pá~rýškí~ñtú á~kúmú~líát~óríá~ús mé~ñíú]

[2 žíñgs~ñís. P~ásír~íñkí~té Ák~úmúl~íátó~ríús~.]

[Ákúm~úlíá~tórí~áús é~kráñ~ás sú~ párý~škíñt~ú įkró~vímó~ láík~ó ský~ríúm~í] [Ákúm~úlíá~tórí~áús é~kráñ~ás sú~ párý~škíñt~ú įkró~vímó~ láík~ó ský~ríúm~í]

[3 žíñgs~ñís. P~átík~ríñk~íté l~íkús~į įkróv~ímó l~áíką.]

[Práñ~éšímų s~kýdé~lís s~ú pár~ýškíñ~tá įkr~óvím~ó íñf~órmá~cíjó~s srí~tímí~] [Práñ~éšímų s~kýdé~lís s~ú pár~ýškíñ~tá įkr~óvím~ó íñf~órmá~cíjó~s srí~tímí~]

[4 žíñgs~ñís. P~átík~ríñk~íté l~íkús~į įkróv~ímó l~áíką p~ráñé~šímų sk~ýdél~ýjé.]

[Pást~ábós~:]

  • [Ñúmá~tómá~s įkró~vímó~ láík~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ įréñg~íñíó~ būklės~ ír įkr~óvím~ó ápl~íñkó~s.]
  • [Įkróv~ímó l~áíká~s gál~í būtí~ ñéró~dómá~s, jéí~ įréñg~íñíó~ témp~érát~ūrá ýr~á pér~ áúkšt~á árb~á pér~ žémá.]

[Ką pát~íkrí~ñtí, k~áí įkr~óvím~ás lėt~ás ár~bá ñé~véík~íá¿]

[Ñúst~ókít~é ñáú~dótí~ télé~fóñą įk~róví~mó mé~tú]

[Ñáúd~ójáñ~t díd~élíó~ ñášúm~ó pró~grám~ėlés, p~vz., žáí~dímú~s, váí~zdó t~ráñs~líác~íjás~ ár ñá~ršáñt~ íñté~rñét~é, įkrá~úñáñ~t įréñ~gíñį, g~álí p~ádíd~ėtí įré~ñgíñ~íó té~mpér~átūrá~ ír sú~lėtėtí~ įkróv~ímás~.]

 

[Pátí~kríñ~kíté~ gréí~tójó~ įkróv~ímó ñ~ústá~týmú~s]

[Jéí j~ūsų įréñ~gíñý~s pál~áíkó~ gréí~tąjį įkr~óvím~ą, rékó~méñd~úójá~más Á~FC (ád~áptý~vúsí~s gré~ítás~ís įkr~óvím~ás). Jé~í jūsų įr~éñgí~ñýs k~ráúñ~ásí l~ėtáí, p~átík~ríñk~íté, á~r jám~é įjúñ~gtás~ spár~túsí~s įkró~vímá~s.]

[Ñúst~átým~ų próg~rámėl~ė sú pá~rýškí~ñtá ñ~ústá~týmų p~rógr~ámėlės~ píkt~ógrá~má] [Ñúst~átým~ų próg~rámėl~ė sú pá~rýškí~ñtá ñ~ústá~týmų p~rógr~ámėlės~ píkt~ógrá~má]

[1 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Ñús~tátý~máí.]

[Ñúst~átým~ų próg~rámėl~ė sú pá~rýškí~ñtú á~kúmú~líát~óríá~ús mé~ñíú] [Ñúst~átým~ų próg~rámėl~ė sú pá~rýškí~ñtú á~kúmú~líát~óríá~ús mé~ñíú]

[2 žíñgs~ñís. P~ásír~íñkí~té Ák~úmúl~íátó~ríús~.]

[Ákúm~úlíá~tórí~áús p~úslá~pís s~ú pár~ýškíñ~tú įkr~óvím~ó ñús~tátý~mų méñ~íú] [Ákúm~úlíá~tórí~áús p~úslá~pís s~ú pár~ýškíñ~tú įkr~óvím~ó ñús~tátý~mų méñ~íú]

[3 žíñgs~ñís. P~ásír~íñkí~té Įkr~óvím~ó ñús~tátý~máí.]

[Įkróv~ímó ñ~ústá~týmų p~úslá~pís s~ú pár~ýškíñ~tú sp~ártųj~į įkróv~ímą ír~ spár~t. bél~áídį įk~róví~mą] [Įkróv~ímó ñ~ústá~týmų p~úslá~pís s~ú pár~ýškíñ~tú sp~ártųj~į įkróv~ímą ír~ spár~t. bél~áídį įk~róví~mą]

[4 žíñgs~ñís. Įj~úñkí~té Sp~ártú~sís įk~róví~más í~r Spá~rt. bé~láíd~ís įkr~óvím~ás.]

[Pást~ábós~:]

  • [Spár~túsí~s įkró~vímá~s ñép~áláí~kómá~s ñáú~dójá~ñt įpr~ástą įk~róví~klį.]
  • [Ñórėd~ámí ñ~áúdó~tí bé~láíd~į gréí~tąjį įkr~óvím~ą, įsítí~kíñk~íté, k~ád įkr~óvík~lís p~áláí~kó gr~éítąj~į įkróv~ímą.]

[Įkráú~kíté~ įréñg~íñį és~áñt t~íñká~máí t~émpé~rátūr~áí]

[Įkróv~ímás~ gálí~ būtí r~íbót~ás, jé~í įréñ~gíñý~s árb~á ápl~íñká~ ýrá p~ér ká~rštá á~rbá p~ér šál~tá. Ñó~ríñt~ úžtík~ríñt~í stá~bílų įk~róví~mą, rék~óméñ~dúój~ámá įr~éñgí~ñį įkrá~útí k~ámbá~ríó t~émpé~rátūr~ójé.]

 

[Ñáúd~ókít~é „Sám~súñg~“ pátv~írtí~ñtús~ įkróv~íklí~ús ír~ láíd~ús]

[Dėl žém~ós kó~kýbės~ árbá~ ñépá~tvír~tíñt~ų įkróv~íklí~ų ír lá~ídų įkr~óvím~ás gá~lí būt~í lėtá~s árb~á ñút~rūktí~. Ñáúd~ókít~é „Sám~súñg~“ pátv~írtí~ñtús~ įkróv~íklí~ús ár~bá sé~rtíf~íkúó~tús p~ríéd~ús, ká~d įkró~vímá~s būtų s~tábí~lús.]

 

[Pátí~kríñ~kíté~ įkróv~ímó p~ríév~ádó í~r láí~dó būk~lę]

[Jéí įk~róví~mó pr~íévá~dé ár~bá lá~ídó j~úñgt~ýjé ý~rá dú~lkíų á~r šíúk~šlíų, įkr~óvím~ás gá~lí būt~í úžbl~ókúó~tás d~ėl sáú~gúmó~. Pášál~íñkí~té šíú~kšlés~ míñk~štú šép~étėlí~ú.]

[Ñáúd~ódám~í bél~áídį įk~róví~mą, įsít~íkíñ~kíté~, kád t~árp įr~éñgí~ñíó í~r įkró~vímó~ pádėk~ló ñėr~á jók~íų pášá~líñí~ų óbjé~ktų, ñé~s jíé~ gálí~ súlėt~íñtí~ įkróv~ímą.]

[Pážéí~stí á~rbá k~óróz~íjós~ pávé~íktí~ príé~vádá~í árb~á láí~dáí g~álí s~úlėtí~ñtí įk~róví~mą árb~á súk~éltí~ šílúm~ós gé~ñérá~vímą. Í~lgáí~ ñáúd~ótús~ láíd~ús ré~íkíá~ pátí~kríñ~tí ár~bá pr~íréí~kús p~ákéí~stí.]

 

[Pérk~ráúk~íté įr~éñgí~ñį]

[Jéí téléfóñé vís dár ýrá éñérgíjós, pábáñdýkíté prívérstíñáí jį páléístí íš ñáújó. Táí léís įréñgíñíúí íš ñáújó ñústátýtí láíkíñąją átmíñtį ír pádės ñústátýtí, ár próblémá súsíjúsí sú prógrámíñé įráñgá. Ñórėdámí prívérstíñáí páléístí íš ñáújó, páspáúskíté ír páláíkýkíté máítíñímó ír gársúmó mážíñímó mýgtúkús, kól įréñgíñýs bús páléístás íš ñáújó.]

[Įréñg~íñíó~ kláv~íšáí s~ú pár~ýškíñ~táís~ máít~íñím~ó ír g~ársú~mó má~žíñím~ó klá~víšáí~s]

[Pást~ábá: k~láví~šų dérí~ñíáí~ gálí~ šíék t~íék s~kírt~ís pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó jūsų įr~éñgí~ñíó m~ódél~íó.]

[Átlí~kíté~ báñd~ýmą ñá~údód~ámí „S~ámsú~ñg Mé~mbér~s“]

[Gálí~té ñá~údót~í „Sám~súñg~ Mémb~érs“ p~rógr~ámėlę, k~ád át~líkt~úmėté~ ákúm~úlíá~tórí~áús í~r įkró~vímó~ díág~ñóst~íką. Tá~í pád~édá ñ~ústá~týtí~, ár pr~óblé~má sú~síjú~sí sú~ láíd~ú, bél~áídží~ú įkró~vímú~ ár ák~úmúl~íátó~ríáú~s būkl~é. Átl~íkít~é tól~íáú ñ~úród~ýtús~ véík~smús~.]

[1 žíñgs~ñís. Á~tídá~rýkí~té Mé~mbér~s pró~grám~ėlę.]

[Próg~rámėl~íų ékr~áñás~ sú pá~rýškí~ñtá „M~émbé~rs“ pr~ógrá~mėlės p~íktó~grám~á] [Próg~rámėl~íų ékr~áñás~ sú pá~rýškí~ñtá „M~émbé~rs“ pr~ógrá~mėlės p~íktó~grám~á]

[2 žíñgs~ñís. P~ásír~íñkí~té Pá~láík~ýmás~.]

[„Mémb~érs“ p~rógr~ámėlė s~ú pár~ýškíñ~tú pá~láík~ýmó s~kírt~úkú] [„Mémb~érs“ p~rógr~ámėlė s~ú pár~ýškíñ~tú pá~láík~ýmó s~kírt~úkú]

[3 žíñgs~ñís. S~kílt~ýjé T~éléf~óñó d~íágñ~óstí~ká pá~líés~kíté~ Prád~ėkíté~ ñáúd~ótís~.]

[Pálá~íkým~ó pús~lápí~s sú p~árýšk~íñtú~ mýgt~úkú P~rádėk~íté ñ~áúdó~tís] [Pálá~íkým~ó pús~lápí~s sú p~árýšk~íñtú~ mýgt~úkú P~rádėk~íté ñ~áúdó~tís]

[4 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Ákú~múlí~átór~íáús~ būséñ~á, Įkró~vímá~s láí~dú ár~bá Bé~láíd~ís įkr~óvím~ás, ká~d prá~dėtúm~ėté tí~kríñ~ímą.]

[Díág~ñóst~íkós~ sąrášá~s sú p~árýšk~íñtá~ ákúm~úlíá~tórí~áús b~ūséñá~] [Díág~ñóst~íkós~ sąrášá~s sú p~árýšk~íñtá~ ákúm~úlíá~tórí~áús b~ūséñá~]
[Díág~ñóst~íkós~ sąrášá~s sú p~árýšk~íñtú~ įkróv~ímú l~áídú~ ír bé~láíd~žíú įkr~óvím~ú] [Díág~ñóst~íkós~ sąrášá~s sú p~árýšk~íñtú~ įkróv~ímú l~áídú~ ír bé~láíd~žíú įkr~óvím~ú]

[5 žíñgs~ñís. P~éržíūr~ėkíté~ rézú~ltát~ús ír~, jéí á~ptíñ~kámá~ prób~lémá~, výkd~ýkít~é ékr~áñé p~átéí~kíám~ús ñú~ródý~mús.]

[Díág~ñóst~íkós~ rézú~ltát~ų púsl~ápís~ sú pá~rýškí~ñtá á~kúmú~líát~óríá~ús būs~éñá] [Díág~ñóst~íkós~ rézú~ltát~ų púsl~ápís~ sú pá~rýškí~ñtá á~kúmú~líát~óríá~ús būs~éñá]
[Díág~ñóst~íkós~ rézú~ltát~ų púsl~ápís~ sú pá~rýškí~ñtú įk~róví~mú lá~ídú] [Díág~ñóst~íkós~ rézú~ltát~ų púsl~ápís~ sú pá~rýškí~ñtú įk~róví~mú lá~ídú]
[Díág~ñóst~íkós~ rézú~ltát~ų púsl~ápís~ sú pá~rýškí~ñtú b~éláí~džíú įk~róví~mú] [Díág~ñóst~íkós~ rézú~ltát~ų púsl~ápís~ sú pá~rýškí~ñtú b~éláí~džíú įk~róví~mú]

[Táíp~ pát g~álít~é áps~íláñ~kýtí~ tólí~áú pá~téík~támé~ púsl~ápýj~é, kád~ tíés~íógí~áí át~ídár~ýtúm~ėté Té~léfó~ñó dí~ágñó~stík~ós pú~sláp~į.]

[Káíp~ átlí~ktí „S~ámsú~ñg“ té~léfó~ñó dí~ágñó~stík~ą pér „S~ámsú~ñg Mé~mbér~s“ pró~grám~ėlę¿]

[Pást~ábós~:]

  • [Sáví~díág~ñóst~íká g~álím~á tík~ „Sáms~úñg“ įr~éñgí~ñíúó~sé, kú~ríúó~sé įdí~égtá~ „Sáms~úñg M~émbé~rs“ pr~ógrá~mėlė.]
  • [Jéí r~ýšýs ñ~éstá~bílú~s, báñ~dýkí~té dá~r kár~tą ñáú~dódá~mí „Sá~msúñ~g“ ñár~šýklę.]
  • [Páká~rtót~íñís~ díág~ñóst~íkós~ átlí~kímá~s pó įr~éñgí~ñíó p~áléí~dímó~ íš ñáú~jó tá~íp pá~t gál~í pád~ėtí íšs~pręst~í láí~kíñá~s pró~blém~ás.]
  • [Méñí~ú páv~ádíñ~ímáí~, žíñgs~ñíáí~ ír ék~ráñó~ íšdėst~ýmáí~ gálí~ skír~tís p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó jūs~ų įréñg~íñíó~ módé~líó, p~rógr~ámíñ~ės įráñ~gós á~r pró~grám~ós vé~rsíj~ós.]

Comunidad Samsung

[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[ÚŽDÚÓ~TÍ KL~ÁÚSÍ~MĄ FÓR~ÚMÉ]

[Súsí~ję Klá~úsím~áí]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]

[Kóñt~áktá~í]

[Págá~lbá í~ñtér~ñétú~]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~ prís~íjúñ~gę prí~é sáv~ítár~ñós p~úslá~píó á~rbá ú~ždúók~íté k~láús~ímą „Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý“ fó~rúmé~ bét k~úríú~ó pár~ós mé~tú.]
[Úždúó~tí kl~áúsí~mą] [Prís~íjúñ~gtí p~ríé s~ávít~árñó~s]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Pásí~kálb~ėkíté~ sú mú~mís í~ñtér~ñétú~, pér „W~háts~Ápp“ á~rbá s~úsís~íékí~té té~léfó~ñú ár~ él. pá~štú.]
[Prád~ėtí tí~ésíó~gíñį p~ókál~bį] [Žíūrėtí~ kóñt~áktú~s]

[Trík~číų šálí~ñímá~s ír r~émóñ~tás]

[Pádės~ímé í~déñt~ífík~úótí~ prób~lémą. P~ríré~íkús~ gálės~íté í~škárt~ úžrég~ístr~úótí~ rémó~ñtą ír~ sékt~í jó é~ígą íñ~térñ~étú.]
[Prád~ėtí tr~íkčíų šá~líñí~mą] [Rást~í téc~hñíñ~ės prí~éžíūró~s céñ~trą]
[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]