[„Gálá~xý éS~ÍM“ ír~ pálá~íkóm~í tíñ~kló ó~pérá~tórí~áí]
[éSÍM~ (íñté~grúó~tá SÍ~M kór~télė) - t~áí sk~áítm~éñíñ~ė SÍM k~órté~lė, léí~džíáñ~tí ñá~údót~ís mó~bílí~áísí~áís d~úómé~ñímí~s bé f~ízíñ~ės SÍM~ kórt~élės (M~íñí S~ÍM, Mí~cró S~ÍM, Ñá~ñó SÍ~M ír k~t.).]
[Átkr~éípk~íté d~ėmésį: é~SÍM p~áslá~úgá g~álí b~ūtí ñé~príé~íñám~á, ñés~ éSÍM~ pálá~úkým~ás pr~íklá~úsó ñ~úó jūs~ų móbí~líój~ó ópé~rátó~ríáú~s. Ñáú~dójá~ñt éS~ÍM pá~sláú~gą ñév~éíkí~á mób~ílús~ís pá~rášás~.]
[Jéí ñ~órít~é prí~dėtí é~SÍM p~ríé í~šmáñí~ójó t~éléf~óñó, t~úrít~é trí~s gál~ímýb~és: éS~ÍM pá~prás~tá sąr~áñká~, ñúsk~áítý~tí QR~ kódą á~rbá įv~éstí~ íñfó~rmác~íją rá~ñkíñ~íú būd~ú.]
[Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~ ápíé~ éSÍM~ árbá~ Ñáñó~-SÍM ñ~ústá~týmą „S~ámsú~ñg“ pá~láík~ýmó p~úslá~pýjé~.]
[éSÍM~ pápr~ástá~ sąráñ~ká]
[Káí ú~žsíré~gíst~rúój~áté m~óbíl~íájá~m plá~ñúí g~áútí~ pás v~íéñą í~š tólí~áú ñú~ródý~tų tíñ~kló ó~pérá~tórí~ų, tíñk~ló óp~érát~óríú~s gál~í áts~íųstí~ ñáúj~ą éSÍM~ į jūsų Sá~msúñ~g Gál~áxý įr~éñgí~ñį, íšvé~ñgíá~ñt pó~réík~íó át~líkt~í súd~ėtíñg~ą sąráñ~kós p~rócé~są.]
[Tíñk~ló óp~érát~óríá~í, kúr~íé gá~lí lé~ístí~ ñáúd~ótí s~úpáp~rást~íñtą é~SÍM k~óñfí~gūráv~ímą]
[Ázíj~ós ír~ Rámí~ójó v~áñdé~ñýñó~ régí~óñás~ ír Áú~strá~líjá~]
- [Íñdí~já: Ré~líáñ~cé JÍ~Ó]
- [Jápó~ñíjá~: KDDÍ~, ÑTT D~ócóm~ó]
- [Kórėj~á: KT, L~GÚ+, SK~T]
- [Ñáúj~ójí Z~éláñ~díjá~: Spár~k]
- [Tháí~láñd~ás: dt~ác, Tr~úéMó~véH]
Europa
- [Čékíj~á: Vód~áfóñ~é]
- [Dáñí~já: Té~líá]
- [Práñ~cūzíj~á: SFR~
] - [Súóm~íjá: T~élíá~]
- [Vókí~étíj~á: Tél~ékóm~, Vódá~fóñé~]
- [Ñórv~égíj~á: Tél~íá]
- [Švédí~já: Té~líá]
- [Švéíc~áríj~á: Swí~sscó~m]
[Šíáúr~ės Ámé~ríká~]
- [JÁV: Á~T&T, Bó~óst M~óbíl~é (Dís~h), Cél~lcóm~, C-Spí~ré, Fí~rstÑ~ét, GC~Í Álá~ská (G~óógl~é DS), H~2Ó Wír~élés~s, Mét~ró bý~ T-Mób~ílé, Ñ~éx-Té~ch Wí~rélé~ss, Pú~réTá~lk, Sp~éctr~úm Mó~bílé~ (Góóg~lé DS~), T-Mób~ílé, Ú~S Cél~lúlá~r, Vér~ízóñ~, Xfíñ~ítý M~óbíl~é
] - [Káñá~dá: Bé~ll, Kó~ódó, T~élús~]
[QR kó~dó ñú~skáí~týmá~s:]
[Ñórėd~ámí g~áútí~ QR kó~dą, kúr~íó pá~gálb~á ákt~ývúí~ósít~é éSÍ~M pás~láúg~ą, túrí~té sú~sísí~éktí~ sú sá~vó tí~ñkló~ ópér~átór~íús.]
- [Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~“ > „Rýšíá~í“ > „SÍM~ tvár~kýkl~ė“]
- [Báks~télėk~íté P~rídėt~í éSÍ~M, tád~á – Ñús~káít~ýtí Q~R kód~ą]
- [Ñúsk~áítý~kíté~ QR kó~dą íš tí~ñkló~ ópér~átór~íáús~]
- [Jūsų éS~ÍM bú~s áút~ómát~íškáí~ átsí~síųst~ás ír~ áktý~vúót~ás jūs~ų jūsų Sá~msúñ~g Gál~áxý įr~éñgí~ñį]
[Įvésk~íté á~ktýv~íñím~ó kód~ą ráñk~íñíú~ būdú]
[Káí k~úríé~ éSÍM~ pálá~íkáñ~týs t~íñkl~ó ópé~rátó~ríús~ páté~íkíá~ kódą, k~úríú~ó gál~ímá r~áñkí~ñíú b~ūdú pr~ídėtí~ éSÍM~.]
- [Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~“ > „Rýšíá~í“ > „SÍM~ tvár~kýkl~ė“]
- [Báks~télėk~íté P~rídėt~í éSÍ~M, tád~á – Ñús~káít~ýtí Q~R kód~ą > Báks~télėk~íté Įv~éstí~ áktý~víñí~mó kó~dą]
- [Įvésk~íté á~ktýv~íñím~ó kód~ą, kúrį p~átéí~kė jūsų t~íñkl~ó ópé~rátó~ríús~]
- [Jūsų éS~ÍM bú~s áút~ómát~íškáí~ átsí~síųst~ás ír~ áktý~vúót~ás jūs~ų jūsų Sá~msúñ~g Gál~áxý įr~éñgí~ñį]
[Kól k~ás tá~í pád~árýt~í gál~ímá t~ík mó~bílí~ójó r~ýšíó ó~pérá~tórí~áús s~álóñ~é. Júm~s bús~ súgé~ñérú~ótás~ QR kó~dás, k~úrį ñú~skáí~číús s~éñás~ís ñú~mérí~s bús~ pérk~éltá~s į ñáú~jąjį té~léfó~ñą.]
[Átkréípkíté dėmésį: kól kás šíą pásláúgą gálímá úžsísákýtí tík ápsíláñkíús móbílíójó rýšíó ópérátóríáús sálóñé. Láíkúí bėgáñt ópérátóríáí léís éSÍM áktývúótí ñúótólíñíú būdú ñáúdójáñtís sávó téléfóñú, vádóváújáñtís žémíáú ñúródýtáís žíñgsñíáís.]
- [Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~“ > „Rýšíá~í“ > „SÍM~ tvár~kýkl~ė“]
- [Báks~télėk~íté S~ÍM kó~rtél~ę, kúrí~ą ñórí~té kó~ñvér~túót~í į éSÍ~M]
- [Báks~télėk~íté „K~óñvé~rtúó~tí į éS~ÍM“]
- [Íškýl~áñčíá~jámé~ láñg~é bák~stél~ėkíté~ „Kóñv~értú~ótí é~SÍM“]
- [Jūsų éS~ÍM dá~bár á~ktýv~í]
[„Sáms~úñg“ t~éléf~óñáí~, pálá~íkáñ~týs é~SÍM p~áslá~úgą]
- [Gálá~xý S24 / S~24+ / S24 Últ~rá, Gá~láxý~ S23 / S23+ / S23 Ú~ltrá~, Gálá~xý S22 / S~22+ / S22 Últ~rá, Gá~láxý~ S21 / S21+ / S21 Ú~ltrá~, Gálá~xý S20 / S~20+ / S20 Últ~rá]
- [Gálá~xý Z F~óld6 / F~líp6, G~áláx~ý Fól~d5 / Flí~p5, Gál~áxý F~óld4 / F~líp4, G~áláx~ý Fól~d3 / Flí~p3, Gál~áxý F~óld2, G~áláx~ý Flí~p 5G, Gá~láxý~ Flíp~, Gálá~xý Fó~ld]
- [Gálá~xý Ñó~té20 / Ñó~té20 Úl~trá]
- [Gálá~xý S23 F~É, Á54 (tí~k Éúr~ópój~é, Šíáú~rės Ám~érík~ójé, K~órėjó~jé, Já~póñí~jójé~), Á55 (vís~ás ré~gíóñ~ás), Á35 (t~ík Éú~rópó~jé, Šíá~úrės Á~mérí~kójé~, Kórėj~ójé), X~cóvé~r7 (vís~ás ré~gíóñ~ás)]
- [Gálá~xý Tá~b S10+ / S10 Ú~ltrá~, Gálá~xý Tá~b S9 / S9+ / S~9 Últr~á, Gál~áxý T~áb S9 F~É / S9 FÉ~+, Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5]
[Átkr~éípk~íté d~ėmésį:]
- [Prík~láús~ómáí~ ñúó šá~líés~, éSÍM~ jūsų té~léfó~ñé gá~lí būt~í ñép~áláí~kómá~, ñét j~éí jūs~ų príé~táís~ás įtr~áúkt~ás į pí~rmíá~ú pát~éíkt~ą sąrášą. P~írmí~áú pá~tíkr~íñkí~té, ár~ jūsų įré~ñgíñ~ýs pá~láík~ó šíą fú~ñkcí~ją jūsų šá~lýjé~.]
- [Pláñ~šétíñ~íų kóm~píút~éríų m~ódél~íúós~é, kúr~íúós~é véí~kíá t~ík „Wí~-Fí“, éS~ÍM fú~ñkcí~já ñé~pálá~íkóm~á.]
[éSÍM~ pálá~íkáñ~týs t~íñkl~ó ópé~rátó~ríáí~]
[Áfrí~ká]
- [Gáñá~: Áírt~élTí~gó, MT~Ñ, Vód~áfóñ~é
] - [Kéñí~já: Áí~rtél~, Sáfá~rícó~m]
- [Líbí~já: Ál~mádá~r Álj~ádíd~, Líbý~áñá]
- [Máúr~ícíj~ús: Ém~tél, M~ý.T]
- [Máró~kás: í~ñwí, M~áróc~ Télé~cóm, Ó~ráñg~é]
- [Ñígé~ríjá~: MTÑ]
- [Séñé~gálá~s: Éxp~réss~ó, Fré~é, Órá~ñgé]
- [Píét~ų Áfrí~ká: Cé~ll C, M~TÑ, Té~lkóm~, Vódá~cóm]
- [Túñí~sás: Ó~óréd~óó, Ór~áñgé~]
[Ázíj~ós ír~ Rámí~ójó v~áñdé~ñýñó~ régí~óñás~ ír Áú~strá~líjá~]
- [Áúst~rálí~já: Óp~tús, T~élst~rá, Vó~dáfó~ñé]
- [Báñg~ládé~šás: Bá~ñglá~líñk~, Grám~ééñp~hóñé~, Róbí~
] - [Kámb~ódžá: C~éllc~árd, M~étfó~ñé, Sm~árt Á~xíát~á]
- [Gúám~ás: Dó~cómó~ Pácí~fíc, Í~T&É]
- [Íñdí~já: Áí~rtél~, Jíó, V~ódáf~óñé-Í~déá]
- [Íñdó~ñézí~já: Sm~ártf~réñ, X~L Áxí~átá]
- [Jápó~ñíjá~: ÑTT d~ócóm~ó, KDD~Í, Rák~útéñ~ Móbí~lé]
- [Kázá~chst~áñás~: Béél~íñé, K~céll~, Télé~2]
- [Kórėj~á: KT, L~GÚ+, SK~T]
- [Láós~ás: Lá~ó Tél~écóm~, Úñít~él]
- [Málá~ízíj~á: Díg~í, Máx~ís, Ú M~óbíl~é, Ýés~ 4G]
- [Máld~íváí~: Dhír~áágú~, Óóré~dóó
] - [Míáñ~márá~s: Mýt~él]
- [Ñépá~lás: Ñ~céll~, Ñépá~l Tél~écóm~]
- [Ñáúj~ójí Z~éláñ~díjá~: 2dégr~éés, S~párk~, Vódá~fóñé~]
- [Pákí~stáñ~ás: Já~zz, Úf~óñé, Z~óñg
] - [Fílí~píñá~í: Gló~bé, Sm~árt]
- [Síñg~ápūrá~s: M1]
- [Šrí Lá~ñká: D~íáló~g, Hút~ch, Mó~bíté~l]
- [Tháí~láñd~ás: ÁÍ~S, Dtá~c, Trú~éMóv~é H]
- [Úzbé~kíst~áñás~: Úcél~l, ÚMS~, ÚzMó~bílé~
] - [Víét~ñámá~s: Mób~íFóñ~é, Víé~ttél~ Móbí~lé, Ví~ñáph~óñé (V~ÑPT)]
Europa
- [Áírí~já: Th~réé, V~ódáf~óñé]
- [Álbá~ñíjá~: Vódá~fóñé~]
- [Áñdó~rá: Áñ~dórr~á Tél~écóm~]
- [Ármėñ~íjá: V~ívá M~TS, Úc~óm]
- [Áúst~ríjá~: Á1, Dré~í, HóT~, Mágé~ñtá T~élék~óm, Sp~úsú]
- [Ázér~báíd~žáñás~: Ázér~céll~, Bákc~éll, Ñ~ármó~bílé~]
- [Bált~árús~íjá: M~TS, Á1]
- [Bélg~íjá: Ó~ráñg~é, Pró~xímú~s]
- [Bósñ~íjá í~r Hér~cégó~víñá~: BH Té~lécó~m, HT É~róñé~t, mté~l]
- [Búlg~áríj~á: Á1, Té~léñó~r, Vív~ácóm~]
- [Króá~tíjá~: Á1, Hrv~átsk~í Tél~ékóm~, Télé~mách~
] - [Kípr~ás: Cý~támó~bílé~-Vódá~fóñé~, épíc~]
- [Čékíj~á: Ó2, T-M~óbíl~é, Vód~áfóñ~é]
- [Dáñí~já: TD~C, Tél~éñór~, Télí~á, Tré~]
- [Éstí~já: Él~ísá, T~élé2, T~élíá~]
- [Súóm~íjá: D~ÑÁ, Él~ísá, T~élíá~]
- [Práñ~cūzíj~á: Bóú~ýgúé~s Tél~écóm~, Fréé~ Móbí~lé, Ór~áñgé~, SFR]
- [Vókí~étíj~á: 1&1, Ó2, Té~lékó~m, Vód~áfóñ~é]
- [Gráí~kíjá~: CÓSM~ÓTÉ]
- [Gréñ~láñd~íjá: T~élé G~rééñ~láñd~]
- [Grúz~íjá: C~éllf~íé, Má~gtíC~óm, Sí~lkñé~t
] - [Véñg~ríjá~: Mágý~ár Té~lékó~m, Tél~éñór~, Vódá~fóñé~]
- [Íslá~ñdíj~á: Ñóv~á, Sím~íññ, V~ódáf~óñé]
- [Ítál~íjá: C~óópV~ócé, F~ástw~éb, Íl~íád, T~ÍM, Vó~dáfó~ñé, WÍ~ÑDTR~É]
- [Kósó~vás: Í~PKÓ
] - [Látv~íjá: B~íté, L~MT, Té~lé2]
- [Lích~téñšt~éíñá~s: Swí~sscó~m FL, T~éléc~óm Lí~écht~éñst~éíñ]
- [Líét~úvá: B~ítė, TÉ~LÉ2, Té~líá]
- [Líúk~sémb~úrgá~s: Órá~ñgé, P~ÓST, T~áñgó~]
- [Mált~á: Épí~c, GÓ M~áltá~, Mélí~tá]
- [Móld~óvá: M~óldc~éll, Ó~ráñg~é]
- [Júód~kálñ~íjá: m~tél, T~élék~óm, Té~léñó~r]
- [Ñýdé~rláñ~dáí: K~PÑ, Ód~ídó, V~ódáf~óñé]
- [Šíáúr~ės Mák~édóñ~íjá: Á~1, Télé~kóm]
- [Ñórv~égíj~á: Ícé~, Mýcá~ll, Óñ~écál~l, Tél~éñór~, Télí~á]
- [Léñk~íjá: Ó~ráñg~é, Plá~ý, Plú~s, T-Mó~bílé~]
- [Pórt~úgál~íjá: M~ÉÓ, ÑÓ~S, Vód~áfóñ~é]
- [Rúmú~ñíjá~: Óráñ~gé, Vó~dáfó~ñé]
- [Rúsí~já: Bé~élíñ~é, Még~áFóñ~, MTS, S~bérM~óbíl~é, Tél~é2, Tíñ~kóff~]
- [Sérb~íjá: Á~1, Glób~álté~l, mts~, Ýétt~él]
- [Slóv~ákíj~á: 4KÁ, Ó~2, Óráñ~gé, Té~lékó~m]
- [Slóv~ėñíjá~: Á1, T-2, Té~lékó~m Sló~véñí~jé, Té~lémá~ch]
- [Íspá~ñíjá~: Móví~stár~, Óráñ~gé, Pé~péph~óñé, V~ódáf~óñé, Ý~óígó~]
- [Švédí~já: Há~lébó~p, Tél~é2, Tél~éñór~, Télí~á, Tré~]
- [Švéíc~áríj~á: Sál~t, Súñ~rísé~, Swís~scóm~]
- [Úkrá~íñá: L~íféc~éll, K~ýívs~tár, T~ríMó~b, Vód~áfóñ~é]
- [Júñg~tíñė K~árál~ýstė: É~É, Ó2, Sp~úsú Ú~K, Thr~éé, Vó~dáfó~ñé]
[Vídú~ríó í~r Píé~tų Ámé~ríká~]
- [Árgé~ñtíñ~á: Clá~ró, Mó~víst~ár, Pé~rsóñ~ál]
- [Bólí~víjá~: Éñté~l, Tíg~ó, Vív~á]
- [Bráz~ílíj~á: Clá~ró, TÍ~M, Vív~ó]
- [Čílė: Éñ~tél, M~óvís~tár, W~ÓM
] - [Kólú~mbíj~á: Clá~ró, Mó~víst~ár, Tí~gó]
- [Cóst~á Rík~á: Clá~ró, Köl~bí, Mó~víst~ár]
- [Dómí~ñíkó~s Rés~públ~íká: Á~ltíc~é GSM~, Clár~ó
] - [Ékvá~dórá~s: Clá~ró, Mó~víst~ár
] - [Sálv~ádór~ás: Cl~áró, T~ígó
] - [Gvát~émál~á: Clá~ró, Tí~gó]
- [Hóñd~ūrás: C~láró~, Tígó~]
- [Jámá~íká: D~ígíc~él, FL~ÓW Já~máíc~á]
- [Méks~íká: Á~T&T Mé~xícó~, Móví~stár~, Télc~él]
- [Ñíká~rágv~á: Tíg~ó]
- [Páñá~má: Cá~blé & W~írél~éss
] - [Párá~gváj~ús: Tí~gó
] - [Pérú~: Clár~ó, Éñt~él, Mó~víst~ár]
- [Púér~tó Rí~kás í~r Júñ~gtíñ~ės Vál~stíj~ós Ám~érík~ós Mé~rgél~íų Sál~ós: ÁT~&T, Clá~ró, Lí~bért~ý
] - [Úrúg~vájú~s: Áñt~él, Cl~áró, M~óvís~tár]
[Ártí~múós~íúós~é Rýt~úósé~]
- [Báhr~éíñá~s: Bát~élcó~, stc, Z~áíñ]
- [Írák~ás: Fá~stlí~ñk, Ás~íá Cé~ll]
- [Ízrá~élís~: Céll~cóm, H~ót Mó~bílé~, Párt~ñér, P~élép~hóñé~]
- [Jórd~áñíj~á: Órá~ñgé J~órdá~ñ, Úmñ~íáh, Z~áíñ J~órdá~ñ
] - [Kúvé~ítás~: Óóré~dóó, s~tc, Ví~rgíñ~ Móbí~lé, Zá~íñ]
- [Líbá~ñás: Á~lfá]
- [Ómáñ~ás: Óm~áñté~l, Óór~édóó~, Vódá~fóñé~]
- [Kátá~rás: Ó~óréd~óó, Vó~dáfó~ñé]
- [Sáúd~ó Árá~bíjá~: Móbí~lý, st~c, Záí~ñ
] - [Túrk~íjá: T~ürk Té~lékó~m, Túr~kcél~l, Vód~áfóñ~é]
- [JÁÉ: d~ú, Étí~sálá~t, Vír~gíñ M~óbíl~é]
[Šíáúr~ės Ámé~ríká~]
- [Káñá~dá: Bé~ll, Éá~stlí~ñk, Fí~dó, Fr~éédó~m, Kóó~dó, Ró~gérs~, Sásk~Tél, T~élús~, Vírg~íñ Pl~ús]
- [JÁV: Áppáláchíáñ Wíréléss, ÁT&T, Bóóst Móbílé, Cárólíñá Wést Wíréléss, Céllcóm, Cóñsúmér Céllúlár, Críckét, C-Spíré, FírstÑét, GCÍ, Góóglé Fí, H2Ó Wíréléss, Métró bý T-Móbílé, Míñt Móbílé, Ñémóñt, Ñéx-Téch Wíréléss, ÑórthwéstCéll, Óptímúm Móbílé, PúréTálk, Spéctrúm Móbílé, Strátá, Thúmb Céllúlár, T-Móbílé, Trúphóñé, Úñíóñ Wíréléss, Úñítéd Wíréléss, ÚS Céllúlár, ÚS Móbílé, Vérízóñ, Víáéró, Vísíblé, Xfíñítý Móbílé]
[Pástábá. „Sámsúñg“ ñétéíkíá jókíų gáráñtíjų dėl tréčíųjų šálíų svétáíñíų, pásláúgų ár gámíñíų véíkímó, pásíríñkímó gálímýbíų, ñáúdójímó, tíkslúmó ár pátíkímúmó ír úž táí ñéátsákó. Íñfórmácíjós ápíé gámíñíús, kúríúós págámíñó ñé „Sámsúñg“, ír tréčíųjų šálíų svétáíñés, kúríós ñépríkláúsó „Sámsúñg“ ír ñėrá jós váldómós, téíkímás ñéréíškíá jókíų „Sámsúñg“ rékóméñdácíjų ár skátíñímó įsígýtí. Íšsámésñės íñfórmácíjós kréípkítės į átítíñkámą ópérátóríų.]
[Pásk~útíñ~į kárt~ą átñá~újíñ~tá 2024 m. s~pálí~ó mėñ.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]