[Ár „Gá~láxý~ Wátc~h“ láí~kród~ís ýr~á áts~párú~s váñ~déñí~úí¿]
[Gáláxý Wátch/Fít láíkródžíáí ýrá átspárūs váñdéñíúí, tódėl láíkródį gálíté ñáúdótí ñébíjódámí sąlýčíó sús váñdéñíú ár ñét sú júó máúdýtís. Tólíáú pátéíktós gáírės pádės géríáú súprástí, káíp ír kókíómís sąlýgómís láíkródís ýrá átspárús váñdéñíúí ír kó túrėtúmėté véñgtí ñórėdámí, jóg láíkródís tárñáútų ílgíáú.]
![[Gálá~xý lá~íkró~džíó v~áízd~ás sú~ váñd~éñs p~úrsl~áís.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/february/uk-ie/01-british-galaxy-watch-waterproof-protection.png?$ORIGIN_PNG$)
[Kókí~ó áts~párú~mó vá~ñdéñ~íúí l~ýgíó~ ýrá m~áñó G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t ¿]
- [Gálá~xý Wá~tch3, W~átch~4, Wátc~h5, Wát~ch Ác~tívé~, Wátc~h Áct~ívé2 í~r Gál~áxý F~ít, Fí~t2 béí~ Fít É~ módé~líáí~ ýrá á~tspá~rūs vá~ñdéñ~íúí í~r dúl~kėms p~ágál~ ÍP6X á~tspá~rúmó~ dúlk~ėms, ÍP~X8 áts~párú~mó vá~ñdéñ~íúí í~r 5ÁTM~ átsp~árúm~ó váñ~déñí~úí ré~íkál~ávím~ús.]
- [Júós~ gálí~má ñá~údót~í táí~s átv~éjáí~s, káí~ kásd~íéñí~ámé g~ývéñ~ímé s~úsíd~úríá~má sú~ váñd~éñíú~ ár pr~ákáí~tú (pr~ákáí~tó pó~véík~ís sp~órtú~ójáñ~t, plá~úñáñ~t ráñ~kás, l~ýjáñ~t ír t~. t.). Jíé~ táíp~ pát g~álí b~ūtí ñá~údój~ámí b~áséí~ñé ár~bá sé~klíá~mé vá~ñdéñ~s tél~kíñý~jé.]
- [5ÁTM á~tspá~rúmó~ váñd~éñíú~í klá~sė búv~ó íšbá~ñdýt~á 10 míñ~účíų pá~ñárd~íñús~ príé~táís~ą į 50 métr~ų gýlí~ó gėlą v~áñdé~ñį ír p~álík~ús jį ñ~éjúd~áñtį, k~ád át~ítík~tų ÍSÓ~ 22810:2010 sért~ífík~ávím~ó réí~kálá~vímú~s.]
- [ÍPX8 á~tspá~rúmó~ váñd~éñíú~í klá~sė búv~ó íšbá~ñdýt~á 30 míñ~účíų pá~ñárd~íñús~ príé~táís~ą į 1,5 m gėlą v~áñdé~ñį ír p~álík~ús jį ñ~éjúd~áñtį, k~ád át~ítík~tų ÍÉC~ 60529 sért~ífík~ávím~ó réí~kálá~vímú~s.]
- [ÍP6X á~tspá~rúmó~ dúlk~ėms kl~ásė bú~vó íšb~áñdý~tá, ká~d átí~tíkt~ų ÍÉC 60529 s~értí~fíká~vímó~ réík~áláv~ímús~.]
- [Gálá~xý Wá~tch (í~šléís~tás 2018 m~.) átsp~árúm~ó váñ~déñí~úí kl~ásė ýr~á ÍP68, t~ódėl j~ó ñég~álím~á ñáú~dótí~ básé~íñúó~sé ár~ jūrój~é.]
- [Géár~ Fít s~éríj~ós įré~ñgíñ~íų áts~párú~mó vá~ñdéñ~íúí í~r dúl~kėms įv~értí~ñímú~s pát~íkrí~ñkít~é ñáú~dótó~jó vá~dóvé~.]
[Kókí~ą véík~lą (ñár~dýmą, p~láúk~ímą ír~ páñ.) g~álíú~ átlí~ktí d~ėvėdám~ás Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ ¿]
- [Gálá~xý Wá~tch3, W~átch~4, Wátc~h5, Wát~ch Ác~tívé~, Wátc~h Áct~ívé2 í~r Gál~áxý F~ít, Fí~t2 ír F~ít É g~álím~á ñáú~dótí~ básé~íñúó~sé ár~bá sé~klíú~ósé v~áñdé~ñýsé~.]
- [Dėvėdámí sávó láíkródį, ñéñárdýkíté ár ñéñárdýkíté sú ákváláñgú, ñéúžsíímkíté váñdéñs spórtú, pávýzdžíúí, váñdéñs slídėmís ár báñgléñté, ír ñépláúkíókíté gréítáí tékáñčíámé váñdéñýjé, pávýzdžíúí, úpėjé. Bé tó, ñéñáúdókíté áúkštó slėgíó válýmó mášíñų ár páñášíų dálýkų. Dėl tó smárkíáí pádídėjá váñdéñs slėgís, tódėl príétáísás ñébéátítíñká átspárúmó váñdéñúí stáñdártų. Vísádá žíūrėkíté ñáúdótójó vádóvą, kád gáútúmėté íñstrúkcíjás, prítáíkýtás kóñkréčíáí jūsų láíkródžíó módélíúí.]
- [Gálá~xý Wá~tch (í~šléís~tás 2018 m~.) átsp~árúm~ó váñ~déñí~úí kl~ásė ýr~á ÍP68, t~ódėl j~ó ñég~álím~á ñáú~dótí~ básé~íñúó~sé ár~ jūrój~é.]
[Į ką túr~ėčíáú á~tkré~íptí~ dėmés~į dėvėdá~más G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t¿]
- [Gálá~xý Wá~tch l~áíkr~ódžíų á~tspá~rúmó~ váñd~éñíú~í fúñ~kcíj~á gál~í sús~ílpñ~ėtí. Át~spár~úmą vá~ñdéñ~íúí g~álít~é pát~íkrí~ñtí įg~álíó~tájá~mé „Sá~msúñ~g“ téc~hñíñ~ės prí~éžíūró~s céñ~tré. T~áí ýr~á mók~ámá p~áslá~úgá.]
- [Báséíñó ár jūrós váñdéñýjé ésáñčíós dézíñfékávímó príémóñės ár drúská gálí túrėtí įtákós átspárúmó váñdéñíúí fúñkcíjáí, tódėl pó pláúkímó príéš džíóvíñdámí láíkródį ñúpláúkíté šváríú váñdéñíú, tádá ñúšlúóstýkíté míñkštú, šváríú skúdúrėlíú ír krúópščíáí ñúsáúsíñkíté, kád átspárúmó váñdéñíúí fúñkcíjá ñésúprástėtų.]
- [Ñét jéí láíkródís túrėjó kóñtáktą ár búvó pátálpíñtás į kítús skýsčíús (kává, gáívíéjí gėrímáí, múílúótás váñdúó, álíéjáí, kvépáláí, krémás ñúó sáúlės, ráñkų dézíñfékávímó príémóñės ír chémíñės médžíágós, pvz., kósmétíká ír t. t.), ñúpláúkíté jį šváríú váñdéñíú ír ñúšlúóstýkíté míñkštú, šváríú skúdúrėlíú, kád jís gréíčíáú íšdžíūtų.]
- [Dėvėdá~mí pr~íétá~ísą ñé~ñárd~ýkít~é, ñéñ~árdý~kíté~ sú ák~válá~ñgú á~r vám~zdél~íú, ñé~úžsíí~mkít~é váñ~déñs~ spór~tú (vá~ñdéñ~s slí~díñėj~ímás~, báñg~léñčí~ų spór~tás í~r páñ~.), ñépl~áúkí~ókít~é díd~élíó~ sráú~tó sl~ėñíúó~sé ír~ páñ.]
- [Ñéñá~údók~íté p~ríét~áísó~ sú sl~ėgíñí~áís p~lóví~klíá~ís ír~ páñ., ñ~és gr~éítá~í pád~ídėjęs~ váñd~éñs s~lėgís~ gálí~ víršý~tí Sá~msúñ~g gár~áñtú~ójám~ą átsp~árúm~ą váñd~éñíú~í.]
- [Jéí j~ūsų prí~étáí~sás p~átír~íá íšó~ríñį s~mūgį ár~bá ýr~á pážé~ístá~s, jó á~tspá~rúmá~s váñ~déñí~úí ár~ dúlk~ėms gá~lí sú~mážėtí~.]
- [Ñéíšá~rdýk~íté p~ríét~áísó~, ñés g~álí s~útrí~ktí á~tspá~rúmá~s váñ~déñí~úí ár~bá áp~sáúg~á ñúó~ dúlk~íų.]
- [Džíóvíñáñt príétáísą ñáúdójáñt šíldýmó príétáísús, pávýzdžíúí, pláúkų džíóvíñtúvús, árbá tókíójé áplíñkójé, káíp sáúñós ír gáríñės pírtýs, kúríójé stáígíáí ár lábáí kéíčíásí témpérátūrá ír váñdéñs témpérátūrá, gálí súmážėtí átspárúmó váñdéñíúí véíksmíñgúmás.]
- [Į láík~ródží~ó íšór~ėjé és~áñčíą s~kýlę ñ~ékíšk~íté s~máíl~áús d~áíkt~ó. Gál~í būtí~ pážéí~stí j~ó víd~íñíá~í kóm~póñé~ñtáí~ árbá~ súpr~ástėt~í áts~párú~más v~áñdé~ñíúí~.]
- [Ódíñ~ės ár h~íbrí~díñės~ ápýr~áñkės~ ñėrá á~tspá~ríós~ váñd~éñíú~í. Ñép~láúk~íókí~té ír~ ñésí~máúd~ýkít~é dúšé~ dėvėdá~mí ód~íñés~ ár hí~bríd~íñés~ ápýr~áñké~s.]
[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]