[Ką dár~ýtí, j~éí „Sá~msúñ~g“ íšmá~ñíáj~ámé l~áíkr~ódýj~é ñév~éíkí~á GPS~¿]

[Jéí „G~áláx~ý Wát~ch“ dėv~íté s~ú mét~álíñ~íú lá~íkró~džíó d~íržél~íú, tú~rėtúm~ėté žíñ~ótí, j~óg šís~ gálí~ trík~dýtí~ áñté~ñás í~r súm~ážíñt~í GPS~ sígñ~áló t~íksl~úmą.]

[Prógrámíñės įráñgós ñáújíñíáí íštáísó kláídás ír págéríñá láíkródžíó véíkímą. Íšmáñíójó téléfóñó „Gáláxý Wéáráblé“ prógrámėlėjé árbá sávó láíkródýjé páspáúdę „Láíkródžíó prógrámíñės įráñgós ñáújíñímás“, régúlíáríáí tíkríñkíté ár ñėrá prógrámíñės įráñgós ñáújíñíų.]

[Jéí é~sáté~ pátá~lpój~é, íšéí~kíté~ į láúk~ą, kád í~š ñáúj~ó pál~éíst~úmėté~ láík~ródį. Ñ~éstó~vėkít~é tár~p pás~tátų á~rbá é~sáñt~ blóg~óms ó~ró sąl~ýgóm~s, páv~ýzdží~úí, pé~r áúd~rą.]

1. [Ñórėd~ámí í~š ñáúj~ó pál~éíst~í sáv~ó láí~kród~į, pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ Máít~íñím~ó ír G~rįžtí m~ýgtú~kús v~íéñú~ métú~.]
2. [Tádá~ pálí~éskí~té mý~gtúk~ą Íšj. má~ít. Ká~í láí~kród~ís ví~síšká~í íšsí~júñg~s, pás~páús~kíté~ ír pá~láík~ýkít~é máí~tíñí~mó mý~gtúk~ą, kád p~áléí~stúm~ėté lá~íkró~dį íš ñá~újó.]

[Télé~fóñé~ éíkí~té ír~ átíd~árýk~íté Ñ~ústá~týmá~í, tád~á pál~íésk~íté Á~píé t~éléf~óñą. Pá~líés~kíté~ Būséñ~ós íñ~fórm~ácíj~á, tád~á – SÍM~ kórt~élės b~ūséñá~. Įsítí~kíñk~íté, k~ád mó~bílí~ójó r~ýšíó t~íñkl~ó būsé~ñá ýr~á „Prí~síjú~ñgtá~“.]

[Jéí t~éléf~óñé k~ýlá p~róbl~émų dėl~ móbí~líój~ó rýší~ó dúó~méñų ñ~ébúv~ímó á~rbá s~ílpñ~ó síg~ñáló~, súsí~síék~íté s~ú sáv~ó ópé~rátó~ríúm~í dėl t~íñkl~ó pál~áíký~mó.]

[Átvé~rkít~é Gál~áxý W~éárá~blé p~rógr~ámėlę s~ávó í~šmáñí~ájám~é tél~éfóñ~é. Átv~érkí~té Gá~láxý~ Wéár~áblé~ méñí~ú ékr~áñą. Jé~ígú įr~éñgí~ñíáí~ ýrá p~ríjú~ñgtí~ pér „B~lúét~óóth~“, bús r~ódóm~ás úžr~ášás „P~rísí~júñg~tá“.]

• [Jéíg~ú įréñ~gíñí~áí ñėr~á sús~íétí~, jų páv~ádíñ~ímáí~ bús p~ríté~mdýt~í. Ñór~ėdámí~ íš ñáú~jó sú~síét~í įréñ~gíñį, p~álíé~skít~é jó p~ávád~íñím~ą.]
• [Jéí įr~éñgí~ñíáí~ sújú~ñgtí~ pér „W~í-Fí“, p~rógr~ámój~é bús~ ródó~má „Pr~ísíj~úñgt~á ñúó~tólí~ñíú b~ūdú“. Tó~kíú á~tvéj~ú túr~ėsíté~ éítí~ į Ñúst~átým~áí, pá~líés~tí Rý~šíáí, ó~ tádá~ – kíék~víéñ~ámé įr~éñgí~ñýjé~ įjúñg~tí „Bl~úétó~óth“.]

[Būdám~í láú~ké át~ídár~ýkít~é pró~grám~ą, ñáúd~ójáñ~číą GPS~, kúrí~ gálí~ ródý~tí jūs~ų víét~ą ír lá~íkró~dýjé~, ír té~léfó~ñé. Pá~výzd~žíúí, g~álít~é ñáú~dótí~ „Góóg~lé má~ps“ pr~ógrá~mėlę.]

[Ñórs~ GPS v~éíkí~á pás~tátó~ ár ñá~mó ví~dújé~, gérí~áúsí~ás rý~šýs úžt~íkrí~ñámá~s láú~ké, és~áñt á~tvír~ám vá~ízdú~í į dáñ~gų, kád~ būtų gá~límá~ príí~mtí s~ígñá~lús í~r júó~s sús~ísíé~ktí s~ú pál~ýdóv~áís. G~PS sí~gñál~áms g~álí t~rúkd~ýtí t~ólíá~ú ñúr~ódýt~í dál~ýkáí~:]

• [Jūsų lá~íkró~dís í~r tél~éfóñ~ás bú~vó át~júñg~tí dá~úgíá~ú ñéí~ párą.]
• [Víét~ós ñú~stát~ýmó p~áslá~úgós~ búvó~ íšjúñ~gtós~ láík~ródý~jé ár~bá té~léfó~ñé, ár~bá áb~íéjú~ósé įr~éñgí~ñíúó~sé.]
• [GPS s~ígñá~ló st~íprú~más s~úmážėj~ó, ñés~ víét~ós sí~gñál~ą trík~dó pá~stát~áí, kú~ríé ú~žstój~á tíé~síóg~íñį dá~ñgáú~s váí~zdą. Jí~s táí~p pát~ gálí~ súmá~žėtí és~áñt p~rást~ám ár~ débé~súót~ám ór~úí.]

[Jéí p~róbl~émá í~šlíék~á, átk~úrkí~té lá~íkró~džíó g~ámýk~líñí~ús pá~rámé~trús~ ñáúd~ódám~í „Gál~áxý W~éárá~blé“ p~rógr~ámėlę. Á~tkūrę g~ámýk~líñí~ús pá~rámé~trús~, vėl pr~íjúñ~kíté~ láík~ródį p~ríé t~éléf~óñó í~r átñ~áújí~ñkít~é láí~kród~žíó pr~ógrá~míñę įr~áñgą.]