[Ką dár~ýtí, j~éí „Sá~msúñ~g“ íšmá~ñíáj~ámé l~áíkr~ódýj~é ñév~éíkí~á GPS~¿]

[Jūsų „Sámsúñg“ íšmáñúsís láíkródís túrí GPS jútíklį, kúrís gálí stébėtí jūsų búvímó víétą réálíúójú láíkú ñéprísíjúñgęs príé téléfóñó. Káí láíkródís ýrá príjúñgtás príé téléfóñó, jís gáús GPS víétą íš téléfóñó, kád pádėtų págéríñtí víétós ñústátýmó tíkslúmą.]

[íšmáñ~úsís~ láík~ródí~s]
1 [Pátí~kríñ~kíté~ sávó~ láík~ródží~ó dír~žélį]

[Jéí „G~áláx~ý Wát~ch“ dėv~íté s~ú mét~álíñ~íú lá~íkró~džíó d~íržél~íú, tú~rėtúm~ėté žíñ~ótí, j~óg šís~ gálí~ trík~dýtí~ áñté~ñás í~r súm~ážíñt~í GPS~ sígñ~áló t~íksl~úmą.]

2 [Pátí~kríñ~kíté~, ár ñėr~á pró~grám~íñės įr~áñgó~s ñáú~jíñí~ų]

[Prógrámíñės įráñgós ñáújíñíáí íštáísó kláídás ír págéríñá láíkródžíó véíkímą. Íšmáñíójó téléfóñó „Gáláxý Wéáráblé“ prógrámėlėjé árbá sávó láíkródýjé páspáúdę „Láíkródžíó prógrámíñės įráñgós ñáújíñímás“, régúlíáríáí tíkríñkíté ár ñėrá prógrámíñės įráñgós ñáújíñíų.]

3 [Íšéík~íté į l~áúką í~r íš ñá~újó p~áléí~skít~é láí~kród~į]

[Jéí é~sáté~ pátá~lpój~é, íšéí~kíté~ į láúk~ą, kád í~š ñáúj~ó pál~éíst~úmėté~ láík~ródį. Ñ~éstó~vėkít~é tár~p pás~tátų á~rbá é~sáñt~ blóg~óms ó~ró sąl~ýgóm~s, páv~ýzdží~úí, pé~r áúd~rą.]

  1. [Ñórėd~ámí í~š ñáúj~ó pál~éíst~í sáv~ó láí~kród~į, pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ Máít~íñím~ó ír G~rįžtí m~ýgtú~kús v~íéñú~ métú~.]
  2. [Tádá~ pálí~éskí~té mý~gtúk~ą Íšj. má~ít. Ká~í láí~kród~ís ví~síšká~í íšsí~júñg~s, pás~páús~kíté~ ír pá~láík~ýkít~é máí~tíñí~mó mý~gtúk~ą, kád p~áléí~stúm~ėté lá~íkró~dį íš ñá~újó.]
4 [Pátí~kríñ~kíté~, ár jūs~ų télé~fóñá~s prí~júñg~tás p~ríé m~óbíl~íójó~ rýšíó~ tíñk~ló]

[Télé~fóñé~ éíkí~té ír~ átíd~árýk~íté Ñ~ústá~týmá~í, tád~á pál~íésk~íté Á~píé t~éléf~óñą. Pá~líés~kíté~ Būséñ~ós íñ~fórm~ácíj~á, tád~á – SÍM~ kórt~élės b~ūséñá~. Įsítí~kíñk~íté, k~ád mó~bílí~ójó r~ýšíó t~íñkl~ó būsé~ñá ýr~á „Prí~síjú~ñgtá~“.]

[Jéí t~éléf~óñé k~ýlá p~róbl~émų dėl~ móbí~líój~ó rýší~ó dúó~méñų ñ~ébúv~ímó á~rbá s~ílpñ~ó síg~ñáló~, súsí~síék~íté s~ú sáv~ó ópé~rátó~ríúm~í dėl t~íñkl~ó pál~áíký~mó.]

[Skíl~týjé~ „Móbí~líój~ó tíñ~kló b~ūséñá~“ ródó~má „Ñé~pásí~ékíá~má“]
5 [Įsítí~kíñk~íté, k~ád lá~íkró~dís í~r jūsų t~éléf~óñás~ ýrá s~újúñ~gtí p~ér „Bl~úétó~óth“]

[Átvé~rkít~é Gál~áxý W~éárá~blé p~rógr~ámėlę s~ávó í~šmáñí~ájám~é tél~éfóñ~é. Átv~érkí~té Gá~láxý~ Wéár~áblé~ méñí~ú ékr~áñą. Jé~ígú įr~éñgí~ñíáí~ ýrá p~ríjú~ñgtí~ pér „B~lúét~óóth~“, bús r~ódóm~ás úžr~ášás „P~rísí~júñg~tá“.]

  • [Jéíg~ú įréñ~gíñí~áí ñėr~á sús~íétí~, jų páv~ádíñ~ímáí~ bús p~ríté~mdýt~í. Ñór~ėdámí~ íš ñáú~jó sú~síét~í įréñ~gíñį, p~álíé~skít~é jó p~ávád~íñím~ą.]
  • [Jéí įr~éñgí~ñíáí~ sújú~ñgtí~ pér „W~í-Fí“, p~rógr~ámój~é bús~ ródó~má „Pr~ísíj~úñgt~á ñúó~tólí~ñíú b~ūdú“. Tó~kíú á~tvéj~ú túr~ėsíté~ éítí~ į Ñúst~átým~áí, pá~líés~tí Rý~šíáí, ó~ tádá~ – kíék~víéñ~ámé įr~éñgí~ñýjé~ įjúñg~tí „Bl~úétó~óth“.]
6 [Pátí~kríñ~kíté~ sávó~ búví~mó ví~étą]

[Būdám~í láú~ké át~ídár~ýkít~é pró~grám~ą, ñáúd~ójáñ~číą GPS~, kúrí~ gálí~ ródý~tí jūs~ų víét~ą ír lá~íkró~dýjé~, ír té~léfó~ñé. Pá~výzd~žíúí, g~álít~é ñáú~dótí~ „Góóg~lé má~ps“ pr~ógrá~mėlę.]

[Ñórs~ GPS v~éíkí~á pás~tátó~ ár ñá~mó ví~dújé~, gérí~áúsí~ás rý~šýs úžt~íkrí~ñámá~s láú~ké, és~áñt á~tvír~ám vá~ízdú~í į dáñ~gų, kád~ būtų gá~límá~ príí~mtí s~ígñá~lús í~r júó~s sús~ísíé~ktí s~ú pál~ýdóv~áís. G~PS sí~gñál~áms g~álí t~rúkd~ýtí t~ólíá~ú ñúr~ódýt~í dál~ýkáí~:]

  • [Jūsų lá~íkró~dís í~r tél~éfóñ~ás bú~vó át~júñg~tí dá~úgíá~ú ñéí~ párą.]
  • [Víét~ós ñú~stát~ýmó p~áslá~úgós~ búvó~ íšjúñ~gtós~ láík~ródý~jé ár~bá té~léfó~ñé, ár~bá áb~íéjú~ósé įr~éñgí~ñíúó~sé.]
  • [GPS s~ígñá~ló st~íprú~más s~úmážėj~ó, ñés~ víét~ós sí~gñál~ą trík~dó pá~stát~áí, kú~ríé ú~žstój~á tíé~síóg~íñį dá~ñgáú~s váí~zdą. Jí~s táí~p pát~ gálí~ súmá~žėtí és~áñt p~rást~ám ár~ débé~súót~ám ór~úí.]
7 [Íš ñáú~jó ñú~stát~ýkít~é láí~kród~į]

[Jéí p~róbl~émá í~šlíék~á, átk~úrkí~té lá~íkró~džíó g~ámýk~líñí~ús pá~rámé~trús~ ñáúd~ódám~í „Gál~áxý W~éárá~blé“ p~rógr~ámėlę. Á~tkūrę g~ámýk~líñí~ús pá~rámé~trús~, vėl pr~íjúñ~kíté~ láík~ródį p~ríé t~éléf~óñó í~r átñ~áújí~ñkít~é láí~kród~žíó pr~ógrá~míñę įr~áñgą.]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]