[Píršt~ų átsp~áúdų ñ~áúdó~jímá~s ír ñ~ústá~týmá~s átr~ákíñ~áñt „S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S22“ sér~íjós~ télé~fóñą]
[Jūsų „Sá~msúñ~g Gál~áxý“ s~éríj~ós té~léfó~ñó pí~rštų át~spáú~dų ská~ítýt~úvás~ léíd~žíá sá~úgíá~í ír p~átóg~íáí á~trák~íñtí~ télé~fóñą í~r sáú~gó jūs~ų ásmé~ñíñę í~ñfór~mácí~ją. Jéí~ kýlá~ prób~lémų s~ú pír~štų áts~páúd~ų skáí~týtú~vú, át~kréí~pkít~é dėmé~sį į kél~étą dá~lýkų.]
[Príéš íšbáñdýdámí tólíáú pátéíktás rékóméñdácíjás, būtíñáí pátíkríñkíté, ár įréñgíñíó prógrámíñė įráñgá ír súsíjúsíós prógrámėlės ýrá átñáújíñtós į ñáújáúsíą vérsíją. Ñórėdámí átñáújíñtí móbílíójó įréñgíñíó prógrámíñę įráñgą, átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]
[1 véík~smás~. Éíkí~té į Ñú~stát~ýmáí~ > Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ ñáúj~íñím~ás.]
[2 véík~smás~. Pálí~éskí~té Át~sísí~ųstí í~r įdíé~gtí.]
[3 véík~smás~. Výkd~ýkít~é ékr~áñé p~átéí~kíám~ás íñ~strú~kcíj~ás.]
[Píršt~ų átsp~áúdų á~psáú~gá jūs~ų télé~fóñé~]
[Pírštų átspáúdų átpážíñímó fúñkcíjá ñáúdójá íšskírtíñés jūsų pírštų átspáúdų sávýbés, kád sústípríñtų įréñgíñíó ápsáúgą. Pírštų átspáúdų ñáúdójímás átrákíñáñt téléfóñą ýrá gréítésñís ír pátógésñís būdás ñéí PÍÑ kódó árbá sláptážódžíó įvédímás. Pírštų átspáúdų átpážíñímó fúñkcíjá véíks tík túó átvéjú, jéígú jūsų pírštų átspáúdų íñfórmácíjá bús úžrégístrúótá ír sáúgómá įréñgíñýjé.]
[Pást~ábá. Ñ~éñáú~dókí~té pí~rštų át~spáú~dų fúñ~kcíj~ós pó~ váñd~éñíú~. Ñét j~éígú~ jūsų įré~ñgíñ~ýs ýr~á sér~tífí~kúót~ás ÍP~68 lýgí~ú, jéí~gú įré~ñgíñ~ýs ýr~á pó v~áñdé~ñíú, p~írštų á~tspá~údų át~pážíñ~ímás~ bús b~lókú~ójám~ás.]
[Įréñg~íñíú~í ápt~íkús~ jūsų pí~rštą, pá~kélk~íté í~r dár~ kárt~ą úždėkí~té pí~rštą áñ~t pír~štų áts~páúd~ų skáí~týtú~vó. Ká~rtók~íté šį v~éíks~mą, kól~ bús s~ėkmíñ~gáí ú~žrégí~strú~ótí p~írštų á~tspá~údáí~.]
[Géré~sñís~ píršt~ų átsp~áúdų á~tpáží~ñímá~s
Ñús~káít~ýdám~í pír~štų áts~páúd~ús įré~ñgíñ~ýjé, á~tkré~ípkí~té dėm~ésį į tó~líáú~ páté~íktá~s sąlý~gás, k~úríó~s gál~í túr~ėtí įtá~kós ší~ós fú~ñkcí~jós v~éíkí~múí:]
- [Įréñg~íñýs~ gálí~ ñéát~pážíñ~tí pí~rštų át~spáú~dų, jéí~ ódá ý~rá rá~úkšlėt~á árb~á ráñ~dúót~á.]
- [Įréñg~íñýs~ gálí~ ñéát~pážíñ~tí má~žų árbá~ plóñ~ų píršt~ų átsp~áúdų.]
- [Jéí ñ~órít~é, kád~ píršt~ų átsp~áúdų á~tpáží~ñímó~ fúñk~cíjá~ véík~tų gér~íáú, r~égís~trúó~kíté~ píršt~ų átsp~áúdú~s tų pí~rštų, kú~ríúó~s dážñ~íáús~íáí ñ~áúdó~játé~ ñáršý~dámí~ sávó~ įréñg~íñýj~é.]
- [Jūsų įréñgíñíó ékráñó ápáčíós céñtré ýrá įréñgtás pírštų átspáúdų átpážíñímó skáítýtúvás. Įsítíkíñkíté, kád ékráñó plėvélė árbá líéčíámás ékráñás pírštų átspáúdų skáítýtúvó víétójé ñėrá súbráížýtás árbá pážéístás tókíų óbjéktų káíp móñétós, ráktáí, rášíklíáí ír pákábúkáí.]
- [Įsítí~kíñk~íté, k~ád jūs~ų píršt~áí ír~ píršt~ų átsp~áúdų s~káít~ýtúv~ó víé~tá, és~áñtí~ įréñg~íñíó~ ékrá~ñó áp~áčíós~ céñt~ré, ýr~á švár~ūs ír s~áúsí~.]
- [Jéíg~ú súl~éñks~íté p~írštą á~rbá p~áñáú~dósí~té pí~rštó g~álíú~ką, įréñ~gíñý~s gál~í ñéá~tpáží~ñtí j~ūsų pír~štų áts~páúd~ų. Švélñ~íáí p~áspá~úskí~té ék~ráñą, k~ád jūs~ų píršt~ó gál~íúkó~ ódá ú~ždéñg~tų pír~štų áts~páúd~ų víét~ą ír pr~íé jó~s prí~glús~tų.]
[
Ékrá~ñó át~rákí~ñímá~s ñáú~dójá~ñt pí~rštų át~spáú~dús
G~álít~é átr~ákíñ~tí ék~ráñą ñ~áúdó~dámí~ píršt~ų átsp~áúdú~s, ó ñé~ šábló~ñą, PÍÑ~ kódą á~rbá s~lápt~ážódį.]
[1 véík~smás~. Ékrá~ñé Ñú~stát~ýmáí~ báks~télėk~íté B~íómé~tríñ~íáí d~úómé~ñýs í~r sáú~gá > Pí~rštų át~spáú~dáí.]
[2 véík~smás~. Átrá~kíñk~íté é~kráñ~ą ñáúd~ódám~í áñk~sčíáú~ ñúst~átýt~ą ékrá~ñó úžr~ákíñ~ímó b~ūdą.]
[3 véík~smás~. Báks~télėk~íté j~úñgí~klį Át~rák. p~írštų á~tspá~údáí~s ír j~į áktý~vúók~íté. Ú~žrákt~ó ékr~áñé ú~ždėkít~é sáv~ó pír~štą áñt~ píršt~ų átsp~áúdų á~tpáží~ñímó~ skáí~týtú~vó ír~ ñúsk~áítý~kíté~ píršt~ó áts~páúd~ą.]
[
Píršt~ų átsp~áúdų p~íktó~grám~ós ró~dýmá~s
Ñús~tátý~kíté~ įréñg~íñį tá~íp, ká~d bák~stél~ėjús í~šjúñg~tą ékr~áñą būt~ų ródó~má ár~bá sl~épíá~má pí~rštų át~spáú~dų pík~tógr~ámá.]
[1 véík~smás~. Ékrá~ñé Ñú~stát~ýmáí~ báks~télėk~íté B~íómé~tríñ~íáí d~úómé~ñýs í~r sáú~gá > Pí~rštų át~spáú~dáí.]
[2 véík~smás~. Átrá~kíñk~íté é~kráñ~ą ñáúd~ódám~í íš áñ~kstó~ ñúst~átýt~ą ékrá~ñó úžr~ákíñ~ímó b~ūdą.]
[3 véík~smás~. Báks~télėk~íté R~ód. pí~któg~rámą í~šjúñg~ús ék~ráñą í~r pás~íríñ~kíté~ párí~ñktį.]
[
Régí~strú~ótų pí~rštų át~spáú~dų šálí~ñímá~s
Gál~íté p~ášálí~ñtí r~égís~trúó~tús p~írštų á~tspá~údús~.]
[1 véík~smás~. Ékrá~ñé Ñú~stát~ýmáí~ báks~télėk~íté B~íómé~tríñ~íáí d~úómé~ñýs í~r sáú~gá > Pí~rštų át~spáú~dáí.]
[2 véík~smás~. Átrá~kíñk~íté é~kráñ~ą ñáúd~ódám~í áñk~sčíáú~ ñúst~átýt~ą ékrá~ñó úžr~ákíñ~ímó b~ūdą.
]
[3 véík~smás~. Pásí~ríñk~íté p~írštų á~tspá~údą, kú~rį ñór~íté p~ášálí~ñtí í~r pás~íríñ~kíté~ Šálíñ~tí ék~ráñó~ víršú~jé.]
[Jéíg~ú tél~éfóñ~úí át~rákí~ñtí p~ásír~éñká~té bí~ómét~ríñí~ų dúóm~éñų át~pážíñ~ímó (p~írštų á~tspá~údų ár~bá vé~ídó á~tpáží~ñímó~) fúñk~cíją, r~émíá~ñtís~ „Áñdr~óíd“ Ó~S pól~ítík~á, tám~ tíkr~áís á~tvéj~áís v~ís tí~ék gá~lí būt~í ród~ómá P~ÍÑ kó~dó, šáb~lóñó~ árbá~ sláp~tážód~žíó úžk~láús~á.]
- [Jéíg~ú pér~ pást~árąsí~ás 24 vá~l. ñáú~dójó~té ír~ átrá~kíñó~té įré~ñgíñ~į ñáúd~ódám~í bíó~métr~íñíú~s dúó~méñí~s (pír~štų áts~páúd~ų árbá~ véíd~ó átp~ážíñí~mó).]
- [Jéíg~ú pó p~ástá~rójó~ átrá~kíñí~mó ñá~údój~áñt p~írštų á~tspá~údų ár~bá vé~ídó á~tpáží~ñímó~ fúñk~cíjá~s pér~ 4 vál. ñ~ébúv~ó átl~íéká~más p~ápíl~dómá~s átr~ákíñ~ímás~.]
- [Jéíg~ú ñús~táčíú~s pír~štų áts~páúd~ų átpá~žíñím~ą káíp~ ékrá~ñó át~rákí~ñímó~ būdą pr~áėjó 72 v~ál. ñú~ó įréñ~gíñí~ó átr~ákíñ~ímó ñ~áúdó~jáñt~ PÍÑ k~ódą, šáb~lóñą á~rbá s~lápt~ážódį.]
[Táí ñėrá įréñgíñíó sútríkímás, ó súpláñúótás véíksmás, síékíáñt sústípríñtí jūsų įréñgíñíó ápsáúgą. Bé tó, jéígú ñéñáúdójóté įréñgíñíó pér pástárąsíás 24 vál., pó įréñgíñíó páléídímó íš ñáújó gálíté átrákíñtí ékráñą páñáúdódámí tík PÍÑ kódą, šáblóñą árbá sláptážódį.]
[Síékíáñt súmážíñtí láíkíñą ékráñó įjúñgímó árbá íšjúñgímó gársą, átsíráñdá 0,3 sék. délsá, pér kúríą áktývúójámás súsíjęs jútíklíñís módúlís. Táígí, jéígú íškárt įjúñgę ékráñą báñdóté pásíñáúdótí pírštų átspáúdų átpážíñímó fúñkcíjá, įréñgíñýs gálí ñéíškárt átpážíñtí jūsų pírštų átspáúdús. Pábáñdýkíté dár kártą ír fúñkcíjá túrėtų súvéíktí.]
[Ñórėdámí íšvéñgtí átsítíktíñíó pírštų átspáúdų átpážíñímó, túrėtúmėté íšjúñgtí fúñkcíją „Pírštų átspáúdáí vísádá įjúñgtí“. Jéígú ší fúñkcíjá ýrá įjúñgtá, jūsų pírštų átspáúdáí bús ñúskáítómí káskárt láíkáñt téléfóñą. Tódėl téléfóñás gálí víbrúótí árbá átsítíktíñáí átsírákíñtí. Jéígú máñóté, kád ší fúñkcíjá ýrá ñépáráñkí, sékíté tólíáú pátéíktús véíksmús, kád íšjúñgtúmėté fúñkcíją.]
[1 véík~smás~. Átíd~árýk~íté t~éléf~óñó Ñ~ústá~týmá~í ír b~ákst~élėkí~té Bí~ómét~ríñí~áí dú~óméñ~ýs ír~ sáúg~á.]
[2 véík~smás~. Báks~télėk~íté P~írštų á~tspá~údáí~.]
[3 véík~smás~. Íšjúñ~kíté~ júñg~íklį, é~sáñt~į šálíá~ Píršt~ų átsp~áúdá~í vís~ádá įj~úñgt~í.]
[Pást~ábá.]
- [Télé~fóñó~ mómé~ñtíñ~ės ékr~áñó k~ópíj~ós ír~ méñí~ú prí~ñktý~s gál~í skí~rtís~, prík~láús~ómáí~ ñúó t~éléf~óñó m~ódél~íó ír~ jámé~ véík~íáñčí~ós pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós vé~rsíj~ós.]
- [Pádé~ñgús~ ékrá~ñą ñáú~já pl~ėvélé~ árbá~ stík~ló pl~úóštó~ plėvé~lé gá~lí té~ktí í~š ñáúj~ó rég~ístr~úótí~ píršt~ų átsp~áúdú~s. Rég~ístr~úódá~mí ár~bá sk~éñúó~dámí~ sávó~ píršt~ų átsp~áúdú~s ñáú~dókí~té áú~kščíáú~síą cé~ñtrí~ñę árb~á láb~íáús~íáí í~šléñk~tą pír~štó át~spáú~dó dá~lį.]
- [Jéígú áñt ápsáúgíñės plėvélės árbá stíkló plúóštó plėvélės ýrá ráštų, íšsíkíšímų, táškų ír páñ., árbá ñáúdójáté ñésúdéríñámą tréčíósíós šálíés pródúktą, pírštų átspáúdų átpážíñímó fúñkcíjá gálí ñévéíktí. Príéš ñáúdójáñt būtíñá pátíkríñtí súdéríñámúmą árbá átpážíñímó tíkslúmą.]
- [Sért~ífík~úótą é~kráñ~ó áps~áúgó~s plėv~élę gá~líté~ įsígý~tí „Sá~msúñ~g“ įráñ~gós p~árdú~ótúv~ėsé bé~í íñt~érñé~tíñės~é „Sám~súñg~“ párd~úótú~vėsé. D~áúgí~áú íñ~fórm~ácíj~ós: Ká~íp úžd~ėtí áp~sáúg~íñę pl~ėvélę¿~.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]