[Ką dár~ýtí, j~éígú~ átró~dó, ká~d ñáú~jó té~léfó~ñó ák~úmúl~íátó~ríús~ gréí~číáú í~šséñk~á¿]
[Éñérgíjós súvártójímás ír ákúmúlíátóríáús ñáúdójímó trúkmė príkláúsó ñúó įváíríų véíksñíų, įskáítáñt įréñgíñíó ñáúdójímó dážñúmą, įdíégtų ír véíkíáñčíų prógrámėlíų skáíčíáús, ópérácíñės sístémós kláídų ír tíñkló rýšíó. Ñáúdójáñt 5G tíñklą įréñgíñíó ákúmúlíátóríús gálí íšséktí gréíčíáú, táčíáú „Sámsúñg“ téléfóñáí ñáúdójá pážáñgíą dírbtíñíó íñtéléktó págríñdú súkúrtą prógrámíñę įráñgą, kúrí véíksmíñgáí kóñtrólíúójá éñérgíjós súvártójímą, kád įréñgíñýs átítíktų jūsų ñáúdójímó póréíkíús.]
[Príéš íšbáñdýdámí tólíáú pátéíktás rékóméñdácíjás, būtíñáí pátíkríñkíté, ár jūsų įréñgíñíó prógrámíñė įráñgá ír súsíjúsíós prógrámėlės ýrá átñáújíñtós į ñáújáúsíą vérsíją. Jéí ñóríté átñáújíñtí sávó móbílíójó įréñgíñíó prógrámíñę įráñgą, átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]
[1 žíñgs~ñís. É~íkít~é į Ñús~tátý~máí > P~rógr~ám. įrá~ñg. ñá~újíñ~ímás~.]
[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Áts~ísíųs~tí ír~ įdíég~tí.]
[3 žíñgs~ñís. V~ádóv~áúkí~tės ék~ráñé~ páté~íkíá~mómí~s íñs~trúk~cíjó~mís.]
[Vós t~ík įsí~gíjú~s ñáú~jójó~ télé~fóñó~ ákúm~úlíá~tórí~ús gá~lí íšs~íkrá~útí ší~ék tí~ék gr~éíčíá~ú]
[Gálėj~óté p~ásté~bėtí, k~ád įsí~gýtó~ ñáúj~ójó t~éléf~óñó á~kúmú~líát~óríú~s íšsí~kráú~ñá šíé~k tíé~k gré~íčíáú~ ñéí á~ñkst~ésñí~ójó įr~éñgí~ñíó, ñ~órs t~éléf~óñą ñá~údój~áté t~ómís~ páčíó~mís s~ąlýgó~mís.]
[Pírmąsíás kélíás díéñás pó įsígíjímó vártótójáí dážñáí áktývíñá dáúgýbę prógrámų ír ñústátó įváíríás fúñkcíjás, réíkálíñgás pírmíñíám įréñgíñíó ñústátýmúí. Šíúó métú výkdómų fóñó ópérácíjų dážñís ýrá óptímízúótás. Táígí júms gálí átródýtí, kád lýgíñáñt sú séñúójú įréñgíñíú, ñáújójó téléfóñó ákúmúlíátóríús ñáúdójímó láíkás ýrá trúmpésñís.]
[5G pás~láúg~á gál~í súv~ártó~tí dá~úgíá~ú éñé~rgíj~ós]
[Príjúñgtás príé 5G tíñkló jūsų téléfóñás ñáúdójá dáúgíáú ákúmúlíátóríáús éñérgíjós ñéí įprástá. Dábártíñės 5G pásláúgós ýrá téíkíámós láíkáñtís „Ñóñ-Stáñdálóñé“ (ÑSÁ)* stáñdártó, págál kúrį 4G (LTÉ) ír 5G tíñkló pásláúgós ýrá téíkíámós víéñú métú. Tódėl spárčíáí tvárkáñt dídélíús dúóméñų kíékíús 5G ír 4G (LTÉ) dúóméñų gráñdíñės ýrá ñáúdójámós túó pát métú.]
[Kádáñgí víéñú métú jūsų téléfóñás ýrá príjúñgtás príé kélíų tíñklų, ákúmúlíátóríús gálí íšséktí gréíčíáú ñéí įprástáí tíkėtúmėtės, ó jūsų téléfóñás gálí būtí šíltésñís ñéí ñáúdójáñt víéñ 3G árbá LTÉ rýšį. Ñórėdámí kómpéñsúótí gréítésñį ákúmúlíátóríáús íšsékímą gálíté ñáúdótí fúñkcíjás, kúríós óptímízúójá ír págéríñá béñdrąjį téléfóñó véíkímą.]
[*ÑSÁ („Ñóñ-Stáñdálóñé“) stáñdártás: Pírmójó íšléístó 5G tíñkló ír šį tíñklą ñáúdójáñčíų įréñgíñíų véíkímúí táíkómás „Ñóñ-Stáñdálóñé“ (ÑSÁ) stáñdártás, págál kúrį 5G tíñkláí túrí būtí páláíkómí ñáúdójáñt égzístúójáñčíás 4G rýšíó íñfrástrúktūrás. Dėl šíós príéžástíés 5G rýšį ñáúdójáñtýs įréñgíñíáí prísíjúñgíá príé 5G dúóméñų pérdávímó dážñíų, táčíáú vís dár ñáúdójá sú dúóméñímís ñésúsíjúsíás 4G fúñkcíjás, pávýzdžíúí, prísíjúñgdámí príé bázíñíų stóčíų ár sérvéríų.]
[Pást~ábá. J~éígú~ máñó~té, ká~d įréñ~gíñý~s pér~káís~tá, kú~rį láí~ką ñéñ~áúdó~kíté~ įréñg~íñíó~ ír pá~láúk~íté, k~ól jí~s átv~ės.]
[Káíp~ óptí~mízú~ótí t~éléf~óñó á~kúmú~líát~óríá~ús ñá~údój~ímó l~áíką¿~]
[Jéígú ñóríté prátęstí téléfóñó ákúmúlíátóríáús ñáúdójímó láíką ár jéígú máñóté, kád ákúmúlíátóríús gréítáí íšséñká, gálíté óptímízúótí béñdrąsíás téléfóñó fúñkcíjás, váldýtí prógrámų súvártójámą éñérgíją béí átskírás prógrámás. Éñérgíjós súvártójímą gálíté súmážíñtí šíáís būdáís.]
[Óptí~mízú~ókít~é béñ~drąjį t~éléf~óñó ñ~áúdó~jímą]
[Gálíté óptímízúótí sávó téléfóñą ñáúdódámí Įréñgíñíó príéžíūrós fúñkcíją, léídžíáñčíą súmážíñtí súvártójámós éñérgíjós kíékį úžvéríáñt ñéñáúdójámás prógrámás ír kóñtrólíúójáñt ñéįprástą ákúmúlíátóríáús ñáúdójímą. Átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]
[1 žíñgs~ñís. Á~tvér~kíté~ Ñúst~átým~áí ír~ pásí~ríñk~íté Á~kúmú~líát~óríú~s ír įr~éñgí~ñíó p~ríéží~ūrá.]
[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Ópt~ímíz~úótí~ dábá~r. Fúñ~kcíj~á Įréñ~gíñí~ó prí~éžíūrá~ áútó~mátí~škáí ó~ptím~ízúó~já té~léfó~ñą.]
![[Óptí~mízú~ótí á~kúmú~líát~óríų d~ábár~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/1-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$ORIGIN_PNG$)
[Spár~číójó~ óptí~mízá~vímó~ fúñk~cíjá~ págé~ríñá~ įréñg~íñíó~ véík~ímą át~líkd~ámá t~ólíá~ú ñúr~ódýt~ús vé~íksm~ús.]
- [Úždár~ýdám~á fóñ~é véí~kíáñ~číás p~rógr~ámėlé~s.]
- [Tvár~kýdá~má ñé~įprás~tą ákú~múlí~átór~íáús~ ñáúd~ójím~ą.]
- [Ñúsk~áítý~dámá~ įréñg~íñį ír~ átlí~kdám~á súg~édús~íų árb~á kéñ~kėjíšk~ų próg~rámėl~íų páí~éšką.]
[Áútó~mátí~ñíó ó~ptím~ízáv~ímó f~úñkc~íjós~ ñáúd~ójím~ás]
[Gálíté ñústátýtí, kád įréñgíñíó áútómátíñís óptímízávímás būtų átlíékámás, káí įréñgíñýs ýrá ñéñáúdójámás. Pálíéskíté Dáúgíáú páríñkčíų (trýs vértíkálūs táškáí)> Áútómátízávímás > Áútómátíškáí óptímízúót kásdíéñ ír pálíéskíté pérjúñgíklį, kád áktývíñtúmėté šíą fúñkcíją.]
[Kúó dáúgíáú ñéñáúdójámų prógrámų véíkíá fóñíñíú réžímú, túó dáúgíáú ákúmúlíátóríáús éñérgíjós jūsų įréñgíñýs súvártójá. Ñóríñt súmážíñtí súvártójámós ákúmúlíátóríáús éñérgíjós kíékį gálímá ñústátýtí fóñíñíó ñáúdójímó ríbás. Átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]
![[Fóñí~ñíó á~kúmú~líát~óríá~ús ñá~údój~ímó r~íbų ñú~stát~ýmás~. 1 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/2-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Fóñí~ñíó á~kúmú~líát~óríá~ús ñá~údój~ímó r~íbų ñú~stát~ýmás~. 1 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/2-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$568_N_PNG$)
![[Fóñí~ñíó á~kúmú~líát~óríá~ús ñá~údój~ímó r~íbų ñú~stát~ýmás~. 2 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/3-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Fóñí~ñíó á~kúmú~líát~óríá~ús ñá~údój~ímó r~íbų ñú~stát~ýmás~. 2 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/3-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$568_N_PNG$)
![[Fóñí~ñíó á~kúmú~líát~óríá~ús ñá~údój~ímó r~íbų ñú~stát~ýmás~. 3 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/4-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Fóñí~ñíó á~kúmú~líát~óríá~ús ñá~údój~ímó r~íbų ñú~stát~ýmás~. 3 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/4-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$568_N_PNG$)
![[Fóñí~ñíó á~kúmú~líát~óríá~ús ñá~údój~ímó r~íbų ñú~stát~ýmás~. 4 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/5-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Fóñí~ñíó á~kúmú~líát~óríá~ús ñá~údój~ímó r~íbų ñú~stát~ýmás~. 4 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/5-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$568_N_PNG$)
[Gálí~té pá~sírí~ñktí~ íš šíų ñú~stát~ýmų:]
- [Úžmíg~dýtí~ ñéñá~údój~ámás~ próg~rámá~s. Áút~ómát~íškáí~ úžmíg~dómó~s pró~grám~ós, jé~í jós~ kúrį l~áíką b~úvó ñ~éñáú~dójá~mós.]
- [Úžmíg~dýtó~s pró~grám~ós lé~ídžíá~ pásí~ríñk~tí pr~ógrá~más, k~úríó~s ñév~éíks~ fóñí~ñíú r~éžímú~. Číá tá~íp pá~t gál~íté p~éržíūr~ėtí és~ámás~ úžmíg~dýtá~s pró~grám~ás.]
- [Gílí~áí úžm~ígdý~tós p~rógr~ámós~ ñíék~ádá ñ~évéí~ks fó~ñíñí~ú réží~mú ír~ véík~s tík~ jás á~tídá~ríús~.]
- [Ñíék~ádá ñ~éúžmí~gdóm~ós pr~ógrá~mós l~éídží~á júm~s pás~íríñ~ktí, k~úríó~s pró~grám~ós ñé~bús á~útóm~átíšk~áí úžm~ígdó~mós.]
[Ñórėd~ámí, k~ád įré~ñgíñ~ýs vá~rtót~ų mážíá~ú ákú~múlí~átór~íáús~ éñér~gíjó~s, gál~íté ó~ptím~ízúó~tí át~skír~ás pr~ógrá~más. Á~tlík~íté t~ólíá~ú ñúr~ódýt~ús vé~íksm~ús.]
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 1 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/6-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 1 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/6-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$568_N_PNG$)
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 2 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/7-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 2 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/7-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$568_N_PNG$)
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 3 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/8-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 3 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/8-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$568_N_PNG$)
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 4 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/9-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 4 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/9-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$568_N_PNG$)
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 5 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/10-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Átsk~írų pr~ógrá~mų éñé~rgíj~ós vá~rtój~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~. 5 žíñgs~ñís]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster/10-what-to-do-if-the-battery-of-my-new-phone-seems-to-be-draining-faster.png?$568_N_PNG$)
[Pást~ábá. Ó~ptím~ízúó~tós p~rógr~ámós~ ñáúd~ós má~žíáú é~ñérg~íjós~, táčíá~ú bús~ áprí~bótó~s tám~ tíkr~ós fó~ñíñės~ fúñk~cíjó~s.]
[Dáúg~íáú í~ñfór~mácí~jós á~píé „S~ámsú~ñg Gá~láxý~“ ákúm~úlíá~tórí~ų rásí~té „Sá~msúñ~g“ pál~áíký~mó cé~ñtró~ íñté~rñét~ó své~táíñ~ėjé.]
[Pást~ábá.]
- [Fákt~íñís~ ákúm~úlíá~tórí~áús ñ~áúdó~jímó~ láík~ás pr~íklá~úsó ñ~úó tí~ñkló~ áplí~ñkós~, ñáúd~ójám~ų fúñk~cíjų í~r pró~grám~ėlíų, pr~áñéší~mų ír s~kámb~účíų dá~žñíó, įk~róví~mų ská~íčíáú~s ír d~áúgý~bės kí~tų véí~ksñí~ų.]
- [Įréñg~íñíó~ ékrá~ñó kó~píjó~s ír m~éñíú~ gálí~ skír~tís p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó mó~délí~ó ír p~rógr~ámíñ~ės įráñ~gós v~érsí~jós.]
[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]