[Káíp~ gálí~ú ñáú~dótí~ „Gálá~xý Z F~óld2“ v~íršél~íó ék~ráñą¿~]

[Gálíté íšbáñdýtí íšmáñųjį téléfóñą, télpáñtį víéñójé ráñkójé, kúrís íšlíéká érgóñómíškú ñét būdámás súláñkstýtás. Átsákáñt į skámbúčíús ár dáráñt ásméñúkés, vísás prógrámás gálímá léñgváí váldýtí tík víéñú pírštú ír skláñdžíáí príjúñgtí íš ékráñó į ékráñą.]

[Kás ý~rá íšó~rės ék~ráñá~s¿]

[„Gáláxý Z Fóld2“ súkúrtás táíp, kád súláñkstýtás pátógíáí tílptų į víéñą ráñką, kád gálėtúmėté júó ñáúdótís skámbíñdámí, péržíūrėdámí práñéšímús ár skúbíáí ñáršýdámí íñtérñété. Íšóríñíámé téléfóñó ékráñé léñgváí pásíéksíté vísás ñórímás ñáúdótí prógrámás. Bé tó, íšóríñíámé ékráñé vísó ékráñó péržíūrós réžímú gálímá páléístí vísás prógrámás.]

[Íšórí~ñís é~kráñ~ás]

[1 Télé~fóñá~s 2 Prá~ñéším~áí  3 Íñ~térñ~étás~]

[Ñáúj~á kél~íų úždú~óčíų át~líkí~mó ví~éñú m~étú p~ákóp~á]

[Gálíté víéñú métú átlíktí dáúg úždúóčíų, átídárýdámí íkí 3 láñgų, léñgváí váldýdámí íšdėstýmą. Íšórės ékráñás páláíkó 2 láñgų kóñfígūrácíją (víršújé / ápáčíójé). Táí réíškíá, kád tás páčíás 2 prógrámás gálímá átídárýtí skírtíñgúósé láñgúósé, táí vádíñámé „kélíáís átvéjáís“.]

[Kélí~ų úždúó~číų átl~íkím~ó víé~ñú mé~tú pó~žíūrís~]

[Pást~ábá. K~élís~ átvé~jús p~áláí~káñčí~ós pr~ógrá~mós: „Í~ñtér~ñét“, „M~ýfíl~és“, „Sá~msúñ~g Ñót~és“, „MS~ Óffí~cé“ (pá~síék~íámó~s pró~grám~ós gá~lí būt~í kéí~číámó~s)]

[Próg~rámó~s ñáú~dójí~mó pá~gríñ~díñí~ámé é~kráñ~é pér~kėlím~ás į íšó~ríñį é~kráñ~ą]

[„Gáláxý Z Fóld2“ ñáúdótójó sąsájá ýrá óptímízúótá ñé tík vídíñíám págríñdíñíám ékráñúí, bét ír íšóríñíám ékráñúí, tódėl gálíté léñgváí ñáúdótís vísómís prógrámómís víéñá ráñká, ñét káí įréñgíñýs ýrá súláñkstýtás. Ñáúdódámíésí íšóríñíú ékráñú péržíūrėkíté ñúótráúkás, váízdó įrášús, stráípsñíús, žémėlápíús ír ñé tík, gálíté átídárýtí „Gáláxý Z Fóld2“, kád bé pértráúkų gálėtúmėté átlíktí véíksmús dídésñíámé vídíñíámé ékráñé, ír átvírkščíáí. Príéšíñgú átvéjú, péréíñáñt íš págríñdíñíó ékráñó į íšóríñį, págál ñúmátýtúósíús ñústátýmús ñústátýtá páríñktís „Scrééñ óff“ (Ékráñás íšjúñgtás) ír gálíté súáktývíñtí prógrámų tęstíñúmą tólíáú ñúródýtáís būdáís.] 

 

[1 véík~smás~. Éíkí~té į „Sé~ttíñ~gs“ (Ñú~stát~ýmáí~) > pálí~éskí~té Dí~splá~ý (Ród~ýtí).]

[2 véík~smás~. Pálí~éskí~té „Có~ñtíñ~úé áp~ps óñ~ cóvé~r scr~ééñ“ (T~ęstí p~rógr~ámás~ íšórí~ñíám~é ékr~áñé).]

[3 véík~smás~. Íšórės~ ékrá~ñé pá~líés~kíté~ próg~rámų, k~úríá~s ñór~íté t~ólíá~ú ñáú~dótí~, júñg~íklí~ús.]

[Pást~ábá.] 

[Káí s~úléñ~kíát~é įréñ~gíñį, k~ól pr~ógrá~má vé~íkíá~ págr~íñdí~ñíám~é ékr~áñé, p~rógr~ámós~ ékrá~ñás p~ásír~ódýs~ íšórí~ñíám~é ékr~áñé. K~áí kú~ríós~ próg~rámó~s gál~í ñép~áláí~kýtí~ šíós f~úñkc~íjós~.]

[Táí r~éíškí~ñýs, k~áí ró~dómá~s ték~stás~ átró~dó ñé~rýškú~s ír í~šrýškėj~á, káí~ ékrá~ñás p~érjú~ñgíá~más ñ~áúdó~jáñt~ íšórí~ñį ékr~áñą. Tá~í tás~ páts~ réíšk~íñýs~, káíp~ ír áñ~ksté~sñíá~mé „Fó~ld“, ír~ táí ý~rá įpr~ástá~s véí~kímá~s, ó ñé~ pród~úktó~ défé~ktás~.]

[Kádáñgí íšóríñís ékráñás páláíkó tík 60 Hz dážñį, ékráñó váízdás gálí trūkčíótí, lýgíñáñt sú págríñdíñíú ékráñó (120 Hz) váízdú (ñúmátýtásís ñústátýmás). Táíp ýrá dėl págríñdíñíų ápárátíñės įráñgós spécífíkácíjų skírtúmų ír táí ñėrá prógrámíñės įráñgós próblémá.] 

[Fótó~ápár~átó ñ~áúdó~jímá~s sú í~šórės é~kráñ~ú]

 

[Gálí~té fó~tógr~áfúó~tí ár~ įrášýt~í váí~zdó įr~ášús ñ~áúdó~dámí~ésí í~šórėjé~ ésáñ~číú ék~ráñú~, káí įr~éñgí~ñýs ý~rá sú~láñk~stýt~ás, bé~t ñét~ ír tú~ómét~, káí j~ís ýr~á íšsk~léís~tás.]

[Béím~ Áúfñ~éhmé~ñ éíñ~és Fó~tós ó~dér V~ídéó~s wír~d glé~íchz~éítí~g éíñ~é Vór~schá~ú áúf~ dém F~róñt~dísp~láý á~ñgéz~éígt~. Áúf d~íésé~ Wéís~é köññ~éñ dí~é Pér~sóñé~ñ áúf~ dém F~ótó/V~ídéó~ míth~ílfé~ dér D~úál-V~órsc~háú d~írék~t séh~éñ, wí~é dás~ Érgé~bñís~ áúss~éhéñ~ würdé~.]

[Dvíg~úbá p~éržíūr~á]

[Págr~íñdí~ñís é~kráñ~ás (Pé~ržíūrá~1)         2 íšórí~ñís é~kráñ~ás (Pé~ržíūrá~2)]

[Dárá~ñt ñú~ótrá~úką ár~ váíz~dó įrá~šą, íšórės~ ékrá~ñé tú~ó páčí~ú mét~ú ród~ómá p~éržíūr~á. Táí~ léíd~žíá ñú~ótrá~úkós~ / váíz~dó įrá~šó súb~jékt~áms p~ámát~ýtí, k~áíp r~ézúl~tátá~s átr~ódýt~ų dvíg~úbój~é pér~žíūrój~é.]

[Káíp~ ñáúd~ótí d~vígú~bós p~éržíūr~ós ék~ráñú~s]

  1. [véík~smás~. Pérží~ūrós é~kráñ~é pál~íésk~íté p~íktó~grám~ą „ÓFF“ (Í~ŠJÚÑG~TÁ).  Įsí~júñg~s íšór~íñís~ ékrá~ñás.] 
  2. [véík~smás~. Pálí~éskí~té fó~tóáp~árát~ó mýg~túką, k~ád fó~tógr~áfúó~túmėt~é ír p~álíé~skít~é fíl~máví~mó mý~gtúk~ą, kád f~ílmú~ótúm~ėté.]

[Pást~ábá. Ší~ fúñk~cíjá~ gálí~má tí~k káí~ kúrí~áís f~ótóg~ráfá~vímó~ réžím~áís.]

[Pádá~rýkí~té ás~méñú~kę ñáú~dódá~mí dí~délės~ ráíšk~ós gá~líñę k~ámér~ą, káí t~íkrí~ñáté~ pérží~ūrą íšór~íñíá~mé ék~ráñé~. Fótó~gráf~úójá~ñt ás~méñú~kę sú g~álíñ~é kám~érá, p~ágrí~ñdíñ~ís ék~ráñá~s bús~ áútó~mátí~škáí í~šjúñg~tás.]

[Ásmé~ñúkė g~álíñ~íú fó~tóáp~árát~ú]

[Káíp~ fótó~gráf~úótí~ ñáúd~ójáñ~t „Réá~r Cám~ Sélf~íé“]

  1. [véík~smás~. Íšórí~ñíám~é ékr~áñé p~áléí~skít~é pró~grám~ą „Cámé~rá“.]
  2. [véík~smás~. Pálí~éskí~té „SÉ~LFÍÉ~“ (ásmé~ñúkė).]
  3. [véík~smás~. Íšskl~éísk~íté p~ríét~áísą í~r áts~ísúk~íté į g~álíñ~ę kámé~rą.] 
  4. [véík~smás~. Pálí~éskí~té fó~tóáp~árát~ó mýg~túką, k~ád fó~tógr~áfúó~túmėt~é. ír p~álíé~skít~é fíl~máví~mó mý~gtúk~ą, kád f~ílmú~ótúm~ėté.] 

[Pást~ábá. Ší~ fúñk~cíjá~ gálí~má tí~k káí~ kúrí~áís f~ótóg~ráfá~vímó~ réžím~áís.] 

[Káíp~ ródý~tí pá~gríñ~díñį é~kráñ~ą hórí~zóñt~álíá~í]

 

[Págríñdíñíámé ékráñé pálíéskíté ír páláíkýkíté túščíą srítį, pálíéskíté „Hómé scrééñ séttíñgs“ (Prádíñíó ékráñó ñústátýmáí) ír pálíéskíté réžímó júñgíklį „Rótáté tó láñdscápé“, kád jį súáktývíñtúmėté. Súkíté įréñgíñį tól, kól jís bús hórízóñtálús, kád ékráñé váízdás būtų ródómás hórízóñtálíú réžímú, íšóríñíámé ékráñé váízdás táíp pát bús ródómás hórízóñtálíáí.] 

[Hórí~zóñt~álús~ réžím~ás]

[Pást~ábá. Í~šóríñ~íámé~ékrá~ñé hó~rízó~ñtál~íú ré~žímú k~élíų l~áñgų í~r „Édg~é“ ský~délí~ó ñáú~dótí~ ñégá~límá~.]

[Pást~ábá. Įr~éñgí~ñíó é~kráñ~ó kóp~íjós~ ír mé~ñíú g~álí s~kírt~ís pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó įréñ~gíñí~ó mód~élíó~ ír pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós vé~rsíj~ós.]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]