[Káíp~ íšspr~ęstí d~ážñíá~úsíá~í pás~ítáí~káñčí~ás „Bl~úétó~óth“ p~róbl~émás~¿]

[Jéí ñ~égál~íté p~ríjú~ñgtí~ „Blúé~tóót~h“ prí~édó p~ríé t~éléf~óñó á~r plá~ñšétí~ñíó k~ómpí~útér~íó, pá~báñd~ýkít~é átl~íktí~ žémíá~ú ñúr~ódýt~ús žíñ~gsñí~ús.]

[Átkr~éípk~íté d~ėmésį: D~álís~ spré~ñdím~ų gálí~ ñébūt~í tíñ~kámí~ jūsų pr~íétá~ísúí~.
]

1 [Pábá~ñdýk~íté p~ríjú~ñgtí~ „Blúé~tóót~h“ įréñ~gíñį]

[Pírm~íáús~íá įsí~tíkí~ñkít~é, kád~ įréñg~íñíá~í víé~ñás ñ~úó kí~tó ýr~á 10 mét~rų áts~túmú~ ír ká~d „Blú~étóó~th“ įré~ñgíñ~ýs vé~íkíá~ síéj~ímó r~éžímú~. Ñórėd~ámí s~úžíñó~tí, ká~íp ák~tývú~ótí s~íéjí~mó ré~žímą „Gá~láxý~ Búds~“ áúsí~ñėsé á~rbá „S~óúñd~bár“ k~ólóñ~ėlėjé, s~páús~kíté~ áñt ñ~úóró~dós.]

[Ñórėd~ámí s~úsíé~tí įré~ñgíñ~íús, á~tlík~íté žé~míáú~ ñúró~dýtú~s žíñg~sñíú~s:]

[1. Télé~fóñó~ „Blúé~tóót~h“ ñús~tátý~mų méñ~íú pá~líés~kíté~ Ñúsk~áítý~tí, tá~dá gá~límų įr~éñgí~ñíų sąr~ášé pá~sírí~ñkít~é ñór~ímą „Bl~úétó~óth“ įr~éñgí~ñį. Výk~dýkí~té ñú~ródý~mús, k~ád úžb~áígt~úmėté~ súsí~éjím~ą.]

[2. Ñúím~kíté~ vísú~s tré~číųjų šál~íų dėkl~ús ár~ dáñg~télí~ús, kú~ríé g~álí t~rúkd~ýtí b~éláí~džíám~ rýšíú~í.]

[3. Jéí „B~lúét~óóth~“ įréñg~íñíú~í réí~kálí~ñgás~ PÍÑ k~ódás~, įvésk~íté įr~éñgí~ñíó P~ÍÑ kó~dą ír p~álíé~skít~é Gér~áí.]

[4. Jéí réíkíá, pérskáítýkíté „Blúétóóth“ įréñgíñíó vádóvą, kád pátvírtíñtúmėté PÍÑ kódą. Jéí ñétúríté „Blúétóóth“ įréñgíñíó vádóvó, pábáñdýkíté įvéstí kódą 0000. Táí ýrá ñúmátýtásís dáúgélíó „Blúétóóth“ įréñgíñíų PÍÑ kódás. Jéí táí ñépádédá, kréípkítės į tó įréñgíñíó gámíñtóją.]

2 [Pátí~kríñ~kíté~, ár „Bl~úétó~óth“ įr~éñgí~ñýs ñ~ėrá pr~ísíj~úñgęs~ príé~ kító~ įréñg~íñíó~]

[„Blúétóóth“ įréñgíñýs gálí ñéprísíjúñgtí príé jūsų téléfóñó ár pláñšétíñíó kómpíútéríó, jéí jís jáú príjúñgtás príé kító įréñgíñíó. Jéí áñksčíáú súpórávóté „Blúétóóth“ įréñgíñį sú kítú véíkímó zóñójé ésáñčíú įréñgíñíú, príéš súpórúódámí jį sú sávó téléfóñú ár pláñšété, átjúñkíté „Blúétóóth“ įréñgíñį ñúó kító įréñgíñíó.]

3 [Pálé~ískí~té té~léfó~ñą ár p~láñšé~tę sáú~gíú r~éžímú~]

[Įjúñgímás sáúgíú réžímú ýrá víéñás íš lábíáúsíáí páplítúsíų „Áñdróíd“ įréñgíñíó tríkčíų šálíñímó būdų. Káí įjúñgíáté sáúgųjį réžímą, jūsų téléfóñás įsíjúñgíá bé jókíós tréčíósíós šálíés prógrámėlės ír táí léídžíá díágñózúótí, ár próblémą súkėlė kúrí ñórs téléfóñé ésáñtí tréčíųjų šálíų prógrámėlė. Ñórėdámí įjúñgtí sáúgųjį réžímą, átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]

[1. Láík~ýkít~é máí~tíñí~mó mý~gtúk~ą (árbá~ gárs~ó súm~ážíñí~mó ír~ „Bíxb~ý“ mýg~túkú~s), kól~ pásí~ródý~s máí~tíñí~mó mé~ñíú.]

[2. Pálí~éskí~té ír~ pálá~íkýk~íté „Í~šjúñg~tí“, kó~l pám~átýs~íté l~áñgą „S~áúgú~s réží~más“.]

[3. Dábá~r pál~íésk~íté  „S~áúgú~s réží~más“.]

[4. Káí įréñgíñýs bús páléístás íš ñáújó, pábáñdýkíté dár kártą prísíjúñgtí príé „Blúétóóth“ įréñgíñíó. Jéí prísíjúñgtí pávýkó, táí réíškíá, kád „Blúétóóth“ įréñgíñýs ñéprísíjúñgė dėl kúríós ñórs ñéséñíáí įdíégtós tréčíųjų šálíų prógrámėlės. Ráskíté tókíą prógrámėlę ír pášálíñkíté ją.]

[5. Ñórėd~ámí g~rįžtí p~ríé įp~rást~ó sís~témó~s véí~kímó~, tíés~íóg p~áléí~skít~é tél~éfóñ~ą íš ñáú~jó.]

4 [Íšjúñ~kíté~ ír vėl~ įjúñk~íté „B~lúét~óóth~“ rýšį]

[Ñórí~ñt íšt~áísý~tí „Bl~úétó~óth“ įr~éñgí~ñíó ñ~éprí~síjú~ñgím~ó prí~é tél~éfóñ~ó ár p~láñšé~tės kl~áídą, í~šjúñk~íté í~r vėl įj~úñkí~té „Bl~úétó~óth“ r~ýšį; ýpá~č jéí j~ís kú~rį láí~ką búv~ó įjúñ~gtás~.]

[1. Bráú~kíté~ žémýñ~ , kád p~ásíé~ktúm~ėté gr~éítųj~ų ñúst~átým~ų skýd~élį.]

[2. Pámá~týsí~té „Bl~úétó~óth“ p~íktó~grám~ą, pálí~éskí~té ją, k~ád ją í~šjúñg~túmėt~é.]

[3. Dábá~r pík~tógr~ámą pá~líés~kíté~ dár k~ártą, k~ád įjú~ñgtú~mėté „B~lúét~óóth~“ rýšį.]

[4. Táíp~ pát g~álít~é íš ñá~újó p~áléí~stí „B~lúét~óóth~“ įréñg~íñį.]

5 [Íš ñáú~jó ñú~stát~ýkít~é tíñ~kló ñ~ústá~týmú~s]

[Káí k~úríá~s „Blú~étóó~th“ sú~síéj~ímó á~r rýší~ó pró~blém~ás sú~kélí~á ñét~íñká~má tí~ñkló~ sąráñ~ká. Ñó~rėdám~í įsít~íkíñ~tí, ká~d „Sám~súñg~“ įréñg~íñýs~ véík~íá gé~ráí, g~álít~é íš ñá~újó ñ~ústá~týtí~ jó tí~ñkló~ ñúst~átým~ús.] 

[1. Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~“]

[2. Pásí~ríñk~íté „B~éñdr~ásís~ váld~ýmás~“]

[3. Slíñ~kíté~ íkí g~áló í~r pás~íríñ~kíté~ „Átkú~rtí“]

[4. Pásí~ríñk~íté „Í~š ñáúj~ó ñús~tátý~tí tí~ñkló~ ñúst~átým~ús“]

[5. Pásp~áúsk~íté „Í~š ñáúj~ó ñús~tátý~tí ñú~stát~ýmús~“]

[6. Pásí~ríñk~íté „Í~š ñáúj~ó ñús~tátý~tí ñú~stát~ýmús~“, kád p~átví~rtíñ~túmėt~é sáv~ó pás~íríñ~kímą.]

6 [Íš ñáú~jó ñú~stát~ýkít~é pró~grám~ėlíų ñú~stát~ýmús~]

[Jéí jūsų „Blúétóóth“ įréñgíñýs vís tíék ñégálí prísíjúñgtí príé „Sámsúñg“ téléfóñó ár pláñšétės, dár víéñás dálýkás, kúrį gálíté pádárýtí, táí íš ñáújó ñústátýtí prógrámėlíų ñústátýmús. Káí átlíksíté tókíó típó átstátýmą, jūsų įréñgíñýjé bús átlíktí káí kúríé pákéítímáí, kúríé íš ñáújó ñústátýs príéš táí búvúsíús ñústátýmús:]

[·         Įsíjú~ñgs p~rógr~ámėlės~, kúrí~ás bú~vóté~ íšjúñ~gę]

[·         Íšsíj~úñgs~ próg~rámėl~íų prá~ñéším~ų (áñgl~. ñótí~fícá~tíóñ~s) ápr~íbój~ímáí~]

[·         Bús á~tstá~týtí~ próg~rámėl~íų fóñ~íñíų d~úómé~ñų ápr~íbój~ímáí~]

[·         Bús á~tstá~týtí~ próg~rámėl~íų léí~dímų á~príb~ójím~áí]

[Ñórėd~ámí á~tkúr~tí pr~ógrá~mėlíų ñ~ústá~týmú~s éík~íté į t~éléf~óñó/p~láñšé~tės ñú~stát~ýmų mé~ñíú, t~úómé~t pás~íríñ~kíté~ Próg~rámó~s, pás~páús~kíté~ Dáúg~íáú p~áríñ~kčíų (tr~ýs vé~rtík~álūs t~áškáí~) ír Íš ñ~áújó~ ñúst~átýk~íté p~rógr~ámėlí~ų ñúós~tátá~s.]

[Ýrá dáúgýbė príéžásčíų, dėl kúríų „Blúétóóth“ įréñgíñýs gálí átsíjúñgtí ñúó „Sámsúñg“ téléfóñó ár pláñšétíñíó kómpíútéríó. Gálí būtí, kád įréñgíñíó bátéríjá ýrá íšsíkróvúsí, jóg „Blúétóóth“ įréñgíñýs ýrá pér tólí ñúó „Sámsúñg“ téléfóñó árbá ñétýčíá búvó íšjúñgtá „Blúétóóth“ fúñkcíjá. Žémíáú áptársímé skírtíñgús „Blúétóóth“ įréñgíñíó átsíjúñgímó ñúó jūsų téléfóñó scéñáríjús ír dúósímé ñáúdíñgų pátárímų.]

1 [Įkráú~kíté~ príé~táís~ús]

[Įsítí~kíñk~íté, k~ád jūs~ų télé~fóñá~s ír „B~lúét~óóth~“ įréñg~íñýs~ túrí~ páká~ñkám~áí éñ~érgí~jós. J~éí ré~íkíá~, príj~úñkí~té jú~ós pr~íé má~ítíñ~ímó šá~ltíñ~íó ár~bá įkr~áúkí~té ák~úmúl~íátó~ríų ír~ báñd~ýkít~é dár~ kárt~ą.]

2 [Įjúñk~íté „B~lúét~óóth~“]

[Įsítíkíñkíté, kád jūsų téléfóñé ár pláñšétíñíámé kómpíútérýjé įjúñgtás „Blúétóóth“ rýšýs. Ñórėdámí pátíkríñtí, ár jís įjúñgtás, bráúkíté žémýñ ñúó ékráñó víršáús, kád átídárýtúmėté gréítųjų ñústátýmų skýdélį. Bákstélėkíté „Blúétóóth“ píktógrámą, kád ją įjúñgtúmėté. Įjúñgús píktógrámą, jí bús mėlýñós spálvós, ó íšjúñgús jí bús pílká.]

3 [Pátí~kríñ~kíté~ „Blúé~tóót~h“ díá~pázó~ñą]

[„Blúé~tóót~h“ įréñ~gíñí~áí tú~rí būt~í 10 mét~rų áts~túmú~ víéñ~ás ñú~ kító~. Įsítí~kíñk~íté, k~ád pr~íétá~ísáí~ ýrá p~ákáñ~kámá~í árt~í; kít~áíp j~íé ñé~súsí~júñg~s.]

4 [Íš ñáú~jó pá~léís~kíté~ ábú įr~éñgí~ñíús~]

[Jéí įm~áñóm~á, íš ñá~újó p~áléí~skít~é „Blú~étóó~th“ įré~ñgíñ~į. Tádá~ íš ñáú~jó pá~léís~kíté~ télé~fóñą á~r plá~ñšétí~ñį kóm~píút~érį. Tá~í gál~í pád~ėtí íšs~pręst~í jūsų p~róbl~émą ír~ pádėt~í „Blú~étóó~th“ įré~ñgíñ~íúí v~ėl prí~síjú~ñgtí~.]

[Įréñg~íñíú~ósé s~ú įprá~stú m~áítí~ñímó~ kláv~íšú pá~spáú~skít~é ír p~áláí~kýkí~té įjú~ñgím~ó klá~víšą, kó~l pás~íród~ýs má~ítíñ~ímó m~éñíú~. Báks~télėk~íté m~áítí~ñímó~ píkt~ógrá~mą ékr~áñó v~íršúj~é, tád~á pál~íésk~íté „P~áléí~stí í~š ñáúj~ó“. Dár~ kárt~ą báks~télėk~íté „P~áléí~stí í~š ñáúj~ó“.]

[Įréñgíñíúósé bé spécíáláús máítíñímó mýgtúkó bráúkíté žémýñ ñúó ékráñó víršáús, kád átídárýtúmėté gréítųjų ñústátýmų skýdélį. Bákstélėkíté máítíñímó píktógrámą ékráñó víršújé, tádá pálíéskíté „Páléístí íš ñáújó“. Dár kártą bákstélėkíté „Páléístí íš ñáújó“. Árbá gálíté páspáústí ír páláíkýtí máítíñímó ír gársúmó mážíñímó klávíšús, kól téléfóñás ár pláñšétíñís kómpíútérís íšsíjúñgs.]

5 [Pátí~kríñ~kíté~, ár ñėr~á pró~grám~íñės įr~áñgó~s átñ~áújí~ñímų]

[Pátí~kríñ~kíté~, ár jūs~ų télé~fóñé~ ár pl~áñšét~íñíá~mé kó~mpíú~térý~jé ýr~á gál~ímų pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós ñá~újíñ~íų, ír á~tñáú~jíñk~íté, j~éí ré~íkíá~.]

[Táíp pát būtíñáí pátíkríñkíté, ár jūsų „Blúétóóth“ įréñgíñíúí ñéréíkíá átñáújíñtí prógrámíñės įráñgós - táí dážñáí úžmírštámá. Jéí túríté tréčíósíós šálíés įréñgíñį, gálí téktí kréíptís į gámíñtóją, kád gáútúmėté prógrámíñės įráñgós átñáújíñímó íñstrúkcíjás.]

6 [Pátí~kríñ~kíté~, ár „Bl~úétó~óth“ įr~éñgí~ñíúí~ ñéré~íkál~íñgá~ pálá~íkým~ó pró~grám~ėlė]

[Ñórí~ñt pr~ísíj~úñgt~í prí~é tél~éfóñ~ó ár p~láñšé~tíñí~ó kóm~píút~éríó~, káí k~úríé~ms „Bl~úétó~óth“ įr~éñgí~ñíám~s gál~í prí~réík~tí pá~láík~ýmó p~rógr~ámėlės~. Pávý~zdžíú~í, „Sám~súñg~“ áúsí~ñės ír~ íšmáñ~íéjí~ láík~ródží~áí jú~ñgíá~sí pé~r „Gál~áxý W~éárá~blé“ p~rógr~ámėlę.]

[Jéí ñ~áúdó~játé~ tréčí~ósíó~s šálí~és „Bl~úétó~óth“ įr~éñgí~ñį, pás~ítár~kíté~ sú gá~míñt~ójú, á~r réí~kálí~ñgá k~ókíá~ ñórs~ pálá~íkým~ó pró~grám~ėlė.]

7 [Átjú~ñkít~é ír d~ár ká~rtą sú~pórú~ókít~é įréñ~gíñí~ús]

[Átjú~ñkít~é „Blú~étóó~th“ įré~ñgíñ~į ír vėl~ súpó~rúók~íté j~į sú sá~vó té~léfó~ñú ár~ pláñ~šétíñ~íú kó~mpíú~térí~ú. Kár~táís~ šís pá~prás~tás t~ríúk~ás íšs~préñ~džíá r~ýšíó p~róbl~émás~.]

8 [Íšvál~ýkít~é „Blú~étóó~th“ tá~lpýk~lą]

[Gálíté íšválýtí téléfóñó árbá pláñšétíñíó kómpíútéríó „Blúétóóth“ dúóméñų tálpýklą. Ñórėdámí táí pádárýtí, átídárýkíté Ñústátýmáí, tádá bráúkíté ír bákstélėkíté Prógrámós. Bákstélėkíté Dáúgíáú páríñkčíų (trýs vértíkálūs táškáí), tádá bákstélėkíté Ródýtí sístémós prógrámás. Pálíéskíté Blúétóóth, pálíéskíté Tálpýklá, tádá - Válýtí dúóméñís. Bákstélėkíté Géráí, kád pátvírtíñtúmėté.]

[Gálí~ réík~ėtí íš ñ~áújó~ príj~úñgt~í „Blú~étóó~th“ įré~ñgíñ~į béí k~ítús~, séñí~áú sú~pórú~ótús~, įréñg~íñíú~s.]

9 [Átlí~kíté~ báñd~ýmą sú~ kítá~ís pr~íétá~ísáí~s]

[Pátí~kríñ~kíté~ dár k~élís~ scéñ~áríj~ús, ká~d gál~ėtúmėt~é sús~íáúr~íñtí~ prób~lémą.]

[Pábá~ñdýk~íté p~ríjú~ñgtí~ kítú~s „Blú~étóó~th“ įré~ñgíñ~íús p~ríé „S~ámsú~ñg“ té~léfó~ñó ár~ pláñ~šétíñ~íó kó~mpíú~térí~ó. Jéí~ kítí~ įréñg~íñíá~í prí~sjúñ~gíá, v~ádíñ~ásí, j~óg pr~óblé~má ýr~á sú „B~lúét~óóth~“ įréñg~íñíú~.]

[Túómét pábáñdýkíté príjúñgtí próblémų kélíáñtį „Blúétóóth“ įréñgíñį príé kítų įréñgíñíų, pvz., kómpíútéríó. Jéí įréñgíñýs prísíjúñgíá príé kító įréñgíñíó, bét ñé príé „Sámsúñg“ téléfóñó ár pláñšétíñíó kómpíútéríó, vádíñásí, jóg próblémá ýrá sú „Sámsúñg“ įréñgíñíú.]

10 [Átlí~kíté~ gámý~klíñ~íús ñ~ústá~týmú~s]

[Pírm~íáús~íá, jé~í įmáñ~ómá, á~tkúr~kíté~ „Blúé~tóót~h“ įréñ~gíñí~ó gám~ýklí~ñíús~ párá~métr~ús, tá~dá pá~tíkr~íñkí~té, ár~ jís v~éíkí~á táí~p, káí~p tík~ėtásí~.]

[Ñórėdámí átkúrtí „Sámsúñg“ téléfóñó ár pláñšétės gámýklíñíús párámétrús, ñústátýmúósé íéškókíté ír pásíríñkíté Béñdrásís váldýmás. Tádá pálíéskíté Átkúrtí ír pásíríñkíté Gámíñtójó dúóméñų átkūrímás. Jéí téléfóñé ýrá ñústátýtás sáúgós úžráktás, jūsų bús páprášýtá įvéstí krédéñcíálús. Táíp pát gálí téktí įvéstí „Sámsúñg“ ár „Góóglé“ páskýrós íñfórmácíją. Ñórėdámí íštríñtí vísą íñfórmácíją ír átsísíųstás prógrámás, pálíéskíté Ñústátýtí íš ñáújó.]

[Jūsų té~léfó~ñás b~ús át~stát~ýtás~; káí j~ís vėl~ įsíjú~ñgs, j~ís pr~ásíd~ės ñúó~ prád~íñíó~ sąráñ~kós é~kráñ~ó. Káí~ vísk~ás bú~s ñús~tátý~tá, pá~báñd~ýkít~é dár~ kárt~ą príj~úñgt~í „Blú~étóó~th“ įré~ñgíñ~į.]

11 [Tólé~sñís~ trík~číų šálí~ñímá~s]

[Jéí t~réčíó~síós~ šálíé~s „Blú~étóó~th“ įré~ñgíñ~ýs ví~s tíé~k ñép~rísí~júñg~íá, dėl~ tólé~sñíų t~ríkčí~ų šálíñ~ímó k~réíp~kítės~ į gámí~ñtój~ó pál~áíký~mó tá~rñýb~ą.]

[Jéí m~áñót~é, kád~ prób~lémá~ súsí~júsí~ sú „Sá~msúñ~g“ tél~éfóñ~ú ár p~láñšé~tíñí~ú kóm~píút~éríú~, ápsí~láñk~ýkít~é „Sám~súñg~“ pálá~íkým~ó céñ~tró p~úslá~pýjé~ árbá~ úždúó~kíté~ kláú~símą „S~ámsú~ñg“ fó~rúmé~.]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]