[Káíp~ ñáúd~ótí á~tvír~kštíñ~į bélá~ídį įkr~óvím~ą¿]

[Šíáñdíéñ dáúgélį áúkštésñės klásės téléfóñų gálímá pátógíáí įkráútí béláídžíú būdú. Túrbūt ñé pásláptís, jóg „Sámsúñg“ „Gáláxý S“, „Ñóté“, „Fóld“ béí „Flíp“ séríjós flágmáñáí páláíkó įkróvímą íš víéñó príétáísó į kítą, tódėl tókíús téléfóñó príédús káíp áúsíñės ár láíkródís gálėsíté įkáútí tíésíáí íš téléfóñó – úžtéks pádėtí dėvímąjį įréñgíñį áñt téléfóñó ñúgárėlės ír įréñgíñýs įsíkráús.]

[Šíámé~ strá~ípsñ~ýjé p~ááíšk~íñám~é, káí~p ñáú~dótí~s átv~írkšt~íñíó~ bélá~ídžíó~ króv~ímó f~úñkc~íjá.]

[Átkr~éípk~íté d~ėmésį: ší~ fúñk~cíjá~ ñépr~íéíñ~ámá „G~áláx~ý Á“ sé~ríjó~s tél~éfóñ~úósé~.
]

[Jéí s~éñká~ kúrí~ó ñór~s íš jūs~ų túrí~mų dėví~mųjų pr~íétá~ísų bá~térí~já, jį g~álít~é įkrá~útí í~š sávó~ „Sáms~úñg“ t~éléf~óñó.]

 

[1 žíñgs~ñís. S~ávó t~éléf~óñé í~šsklé~ískí~té pr~áñéší~mų ský~délį.]

[Swíp~é dów~ñ fró~m thé~ tóp ó~f thé~ scré~éñ tó~ révé~ál th~é ñót~ífíc~átíó~ñ páñ~él]

[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é pík~tógr~ámą Bé~láíd~ís éñ~érgí~jós b~éñdr~íñím~ás.] 

[3 žíñgs~ñís. T~éléf~óñó é~kráñ~é pás~íród~ýs pr~áñéší~más P~áréñ~gtá įk~ráút~í.]

[4 žíñgs~ñís. Á~ñt sá~vó té~léfó~ñó gá~líñės~ púsé~s úždėk~íté k~ítą pr~íétá~ísą.]

[5 žíñgs~ñís. K~áí pr~íétá~ísáí~ bús p~ríjú~ñgtí~, pámá~týsí~té pá~tvír~tíñí~mą ékr~áñé.] 

[5 žíñgs~ñís. J~éí íšs~kléí~síté~ práñ~éšímų s~kýdé~lį dár~ kárt~ą, pámá~týsí~té pr~áñéší~mą, kád~ príé~táís~ás įkr~áúñá~ príj~úñgt~ą príé~táís~ą. Télé~fóñó~ víršú~jé bú~s ród~ómá é~ñérg~íjós~ béñd~ríñí~mó pí~któg~rámá~.]

[6 žíñgs~ñís. K~áí pr~íétá~ísás~ vísí~škáí įk~ráút~ás, „Sá~msúñ~g“ tél~éfóñ~ó ékr~áñé p~ámát~ýsít~é prá~ñéším~ą. Dábá~r gál~íté ñ~úímt~í įkrá~útą įré~ñgíñ~į ñúó t~éléf~óñó ñ~úgár~ėlės.]

[Átkr~éípk~íté d~ėmésį: įk~róví~mó rí~tės ví~étá s~kírt~íñgú~ósé t~éléf~óñų mó~délí~úósé~ gálí~ skír~tís. G~álí r~éíkėt~í pák~órég~úótí~ príé~táís~ų víét~ás, kó~l jíé~ tíñk~ámáí~ súsí~júñg~s víé~ñás s~ú kít~ú. Súl~áñks~tómí~ télé~fóñá~í túr~ės būtí~ úždár~ýtí.]

[GÍF, p~ríét~áísó~ įkróv~ímás~ ñúó p~ríét~áísó~, Gálá~xý S10 í~r kít~í íšmá~ñíéj~í tél~éfóñ~áí]

[Káíp~ véík~íá bé~láíd~ís éñ~érgí~jós b~éñdr~íñím~ás, žíūr~ėkíté~ žémíá~ú pát~éíkt~ámé v~áízd~ó įrášé~.]

[Átkr~éípk~íté d~ėmésį: á~tvír~kštíñ~íó įkr~óvím~ó ñáú~dójí~más g~álí p~ávéí~ktí s~kámb~účíų pr~íėmím~ó fúñ~kcíj~ą ír íñ~térñ~étó p~áslá~úgás~.]

[Hów t~ó úsé~ wíré~léss~ pówé~rshá~ré íñ~ Gálá~xý S10] [Hów t~ó úsé~ wíré~léss~ pówé~rshá~ré íñ~ Gálá~xý S10]

[Átkréípkíté dėmésį: ší fúñkcíjá príéíñámá tík „Gáláxý S“, „Gáláxý Ñóté“, „Gáláxý Fóld“ béí „Gáláxý Flíp“ séríjós téléfóñúósé ír kítų gámíñtójų príétáísúósé, páláíkáñčíúósé béláídžíó įkróvímó fúñkcíją. Jéí jūsų téléfóñó bátéríjós įkróvós lýgís ñúkréñtá žémíáú 30%, éñérgíjós béñdríñímás áútómátíškáí íšsíjúñgíá.
]

[Kól k~ráúñ~ásí j~ūsų tél~éfóñ~ás, bé~láíd~žíú būd~ú gál~íté įk~ráút~í kít~ą príé~táís~ą.]

[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré, dv~ígúb~ás Gá~láxý~ S10 ír í~šmáñí~ójó l~áíkr~ódžíó~ įkróv~ímás~]

[Ñórėd~ámí ñ~áúdó~tí dv~ígúb~ą įkróv~ímą, át~líkí~té žém~íáú ñ~úród~ýtús~ véík~smús~:]

1

[Sávó~ télé~fóñé~ íšskl~éísk~íté p~ráñé~šímų sk~ýdél~į ír pá~líés~kíté~ Bélá~ídžíó~ éñér~gíjó~s béñ~dríñ~ímó p~íktó~grám~ą, kád j~ą įjúñg~túmėt~é. Káí~ bélá~ídžíó~ éñér~gíjó~s béñ~dríñ~ímó f~úñkc~íjá b~ús sú~áktý~víñt~á, jūsų t~éléf~óñó é~kráñ~é pás~íród~ýs pr~áñéší~más P~áréñ~gtá įk~ráút~í.]

2 [Télé~fóñó~ gálí~ñé pú~sé pr~ílíé~skít~é prí~é kít~ó prí~étáí~só gá~líñės~ púsės~.]
3 [Káí p~ríét~áísá~í bús~ sújú~ñgtí~, pámá~týsí~té pá~tvír~tíñí~mą ékr~áñé.]
4

[Jéí í~šsklé~ídžíá~té pr~áñéší~mų ský~délį d~ár ká~rtą, pá~mátý~síté~ práñ~éšímą, k~ád jūs~ų „Sáms~úñg“ t~éléf~óñás~ įkráú~ñá pr~íjúñ~gtą pr~íétá~ísą. Ró~dméñ~ų skýd~élýj~é árb~á vís~ádá r~ódóm~ójé j~úóst~ójé t~áíp p~át ró~dómá~ Bélá~ídžíó~ éñér~gíjó~s béñ~dríñ~ímó p~íktó~grám~á.]
5 [Káí p~ríét~áísá~s vís~íškáí~ įkráú~tás, t~éléf~óñó é~kráñ~é pám~átýs~íté p~ráñé~šímą, jó~g įréñ~gíñý~s ýrá~ įkráú~tás.]

[Jéí j~úms k~ýlá p~róbl~émų dėl~ bélá~ídžíó~ éñér~gíjó~s béñ~dríñ~ímó, t~úrím~é kél~étą ñá~údíñ~gų pát~árím~ų, kúrí~áís g~álít~é vád~óváú~tís.]

[Bélá~ídžíó~ įkróv~ímó é~fékt~ývúm~ás pr~íklá~úsó ñ~úó át~stúm~ó tár~p prí~étáí~súós~é íñt~égrú~ótų įkó~vímó~ ríčíų. J~úms g~álí t~éktí~ pákó~régú~ótí p~ríét~áísų p~ádėtį, k~ól jí~é tíñ~kámá~í sús~íjúñ~gs. Pá~dėkít~é įréñ~gíñí~ús tá~íp, ká~íp pá~ródý~tá žém~íáú é~sáñčí~ójé í~líús~trác~íjój~é.]

[Gálá~xý Bú~ds2 wí~rélé~sslý~ chár~gíñg~ óñ Gá~láxý~ S22 Últ~rá]

 

  • [Kól ñ~áúdó~játé~ bélá~ídį éñ~érgí~jós b~éñdr~íñím~ą, ñéñá~údók~íté l~áídí~ñíų áú~síñí~ų. Táí g~álí d~árýt~í įták~ą króv~ímúí~.]
  • [Jéí įr~éñgí~ñíáí~ ñépr~ísíj~úñgí~á árb~á jéí~ įkróv~ímó g~réít~ís ýr~á pér~ mážás~, rékó~méñd~úójá~mé pá~šálíñ~tí bé~t kók~íús p~ríéd~ús ír~ ápsá~úgíñ~íús t~éléf~óñó d~áñgt~élíú~s.]

 

[Gálá~xý S22 w~írél~éssl~ý pów~érsh~áríñ~g áñó~thér~ phóñ~é]

 

  • [Įkráú~ñáñt~ ñéjú~díñk~íté í~r ñéñ~áúdó~kíté~ ñė víé~ñó įré~ñgíñ~íó.]
  • [Jéí l~áídú~ įkráú~ñáté~ télé~fóñą, k~úrís~ dálí~jásí~ éñér~gíjá~ sú kí~tú įré~ñgíñ~íú, įkr~óvím~ó gré~ítís~ gálí~ súmá~žėtí ár~bá įré~ñgíñ~ýs gá~lí tí~ñkám~áí ñé~įsíkr~áútí~.]
  • [Įkróv~ímó g~réít~ís ár~ éfék~tývú~más g~álí s~kírt~ís pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó prí~étáí~só būk~lės ár~ áplí~ñkós~.]
  • [Jéí l~íkús~í ákú~múlí~átór~íáús~ éñér~gíjá~ jūsų įré~ñgíñ~ýjé ñ~úkrí~s žémí~áú 30%, éñ~érgí~jós b~éñdr~íñím~ás bú~s áút~ómát~íškáí~ ñútr~áúkt~ás.]
  • [Príé~š ñáúd~ódám~íésí~ bélá~ídžíó~ éñér~gíjó~s dál~íñím~ósí f~úñkc~íjá p~átík~ríñk~íté, á~r áñt~ gálí~ñės pr~íétá~ísó d~álíé~s ñėrá~ dúlk~íų, púr~vó ár~ drėgm~ės.]

[Átkr~éípk~íté d~ėmésį: ñ~áúdó~jáñt~ šíą fúñ~kcíj~ą gálí~má įkr~áútí~ tík b~éláí~dį įkró~vímą p~áláí~káñčí~ús pr~íétá~ísús~. Įkróv~ímó g~réít~ís ár~bá ñá~šúmás~ gálí~ skír~tís p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó pr~íétá~ísó b~ūséñó~s árb~á ápl~íñkó~s.
]

[Dáúg~úmą sú~ „Qí“ sú~dérí~ñámų „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų gál~ímá k~ráút~í bél~áídží~ú būdú~, táčíá~ú dėl v~ísó p~íktó~ pátí~kríñ~kíté~ vísą s~údér~íñám~ų įréñg~íñíų s~ąrášą.]

[Télé~fóñá~í, kúr~íé pá~láík~ó bél~áídží~ó įkró~vímó~ fúñk~cíją:]

  • [Gálá~xý S22, S~22+, S22 Últ~rá]

  • [Gálá~xý S21, S~21+, S21 Últ~rá]

  • [Ñóté~20 5G, Ñót~é20 Últ~rá 5G]

  • [Gálá~xý Ñó~té10, Ñó~té10+, Ñó~té10+ 5G]

  • [Gálá~xý Fó~ld, Z F~óld2, Z~ Fóld~3]

  • [Gálá~xý Z F~líp, Z~ Flíp~ 5G, Z Fl~íp3]

  • [Gálá~xý S20 5G~, S20+ 5G, S20 Ú~ltrá~ 5G, S20 FÉ~]

  • [Gálá~xý S10é~, S10, S10+, S10 5G~]

     

[Kítí~ įréñg~íñíá~í, kúr~íúós~ gálí~té įkr~áútí~ bélá~ídžíú~ būdú:]

  • [Gálá~xý Bú~ds, Gá~láxý~ Búds~2, Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~ Lívé~, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds2 P~ró]

  • [Gálá~xý Wá~tch, G~áláx~ý Wát~ch3, Gá~láxý~ Wátc~h4, Gál~áxý W~átch~5, Géár~ Spór~t, Géá~r S3]

  • [Gálá~xý S7/S~7 Édgé~, S8/S8+, S9/S~9+, Ñóté~8, Ñóté~9]

  • [Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2]

[Jéí júms ñépávýkstá ñáúdótís átvírkštíñíó béláídžíó įkróvímó fúñkcíjá árbá jéí ñéžíñóté, ár jūsų įréñgíñýs páláíkó šíą fúñkcíją, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“  téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[Dírb~tíñí~s íñt~élék~tás j~ūsų kíšé~ñėjé]

[Dírb~tíñí~s íñt~élék~tás j~ūsų kíšé~ñėjé]

[Súsí~pážíñ~kíté~ súS24 s~éríj~á. Ñáú~jíéñ~ós, kú~ríų lá~úkėté~.]

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

[Súsí~ję Klá~úsím~áí]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]

[Kóñt~áktá~í]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~]

[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į dážñí~áúsí~áí úžd~úódá~mús k~láús~ímús~ DÚK s~kílt~ýjé á~rbá ú~ždúók~íté k~láús~ímą „Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý“ fó~rúmé~ bét k~úríú~ó pár~ós mé~tú¡]
[SÚŽÍÑ~ÓTÍ D~ÁÚGÍ~ÁÚ]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Réík~íá pá~gálb~ós¿ S~úsís~íékí~té sú~ mūsų kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó k~ómáñ~dá ír~ gáúk~íté á~tsák~ýmą ák~ímír~ksñí~ú.]
[SÚŽÍÑ~ÓTÍ D~ÁÚGÍ~ÁÚ]

[Pášál~íñkí~té sú~trík~ímús~, úžsís~ákýk~íté í~r sté~bėkít~é rém~óñtą]

[Ápsí~láñk~ýkít~é rém~óñtó~ púsl~ápýj~é ír p~ásíñ~áúdó~kíté~ íñté~rñét~íñé g~édím~ų šálíñ~íó pr~íémó~ñé. Jé~í pró~bémó~s íšsp~ręstí~ ñépá~výks~, gálės~íté ú~žsísá~kýtí~ įréñg~íñíó~ rémó~ñtą.]
[ÁPSÍ~LÁÑK~ÝTÍ R~ÉMÓÑ~TÓ PÚ~SLÁP~ÝJÉ]
[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]