[Pásí~ríñk~íté s~ávó v~íétó~vę béí~ kálb~ą.]

[Káíp~ šálíñ~tí „Sá~msúñ~g“ tél~éfóñ~ó mík~rófó~ñó tr~íktí~s, káí~ prás~táí v~éíkí~á bál~só át~pážíñ~ímó f~úñkc~íjá¿~]

[Jéíg~ú ská~mbúčí~ó mét~ú íšéí~ñáñt~ís gá~rsás~ ýrá p~ér tý~lús á~rbá j~éígú~ prás~táí á~tpážįs~támó~s „Bíx~bý“ bá~lsó á~síst~éñtú~í skí~rtós~ kómá~ñdós~, vádó~váúk~ítės t~ólíá~ú pát~éíkt~áís ñ~úród~ýmáí~s.]

[Príéš íšbáñdýdámí tólíáú pátéíktás rékóméñdácíjás, būtíñáí pátíkríñkíté, ár jūsų įréñgíñíó prógrámíñė įráñgá ír súsíjúsíós prógrámėlės átñáújíñtós į ñáújáúsíą vérsíją. Jéí ñóríté átñáújíñtí sávó móbílíójó įréñgíñíó prógrámíñę įráñgą, átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]

[1 žíñgs~ñís. É~íkít~é į Ñús~tátý~máí > P~rógr~ám. įrá~ñg. ñá~újíñ~ímás~.]

[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Áts~ísíųs~tí ír~ įdíég~tí.]

[3 žíñgs~ñís. V~ádóv~áúkí~tės ék~ráñé~ páté~íkíá~mómí~s íñs~trúk~cíjó~mís.]

[1. Įsítí~kíñk~íté, k~ád mí~króf~óñó ñ~íéká~s ñéb~lókú~ójá]

[Téléfóñúí gálí ñépávýktí tíñkámáí átpážíñtí bálsó kómáñdų, ñés míkrófóñó áñgą blókúójá pášálíñíáí óbjéktáí, tókíé káíp ápsáúgíñís dėklás árbá ápsáúgíñė plėvélė, kúrí búvó príklíjúótá príéš įsígýjáñt téléfóñą. Míkrófóñás ýrá téléfóñó ápáčíójé. Įsítíkíñkíté, kád míkrófóñó áñgós ñéblókúójá jóks pášálíñís óbjéktás; jéígú rásíté kókį ñórs óbjéktą, jį pášálíñkíté ír vėl báñdýkíté dúótí bálsó kómáñdą.]

[2. Pálé~ískí~té té~léfó~ñą íš ñá~újó]

[Próblémą gálí íšspręstí páprásčíáúsíás pákártótíñís páléídímás íš ñáújó. Káí páléísíté téléfóñą íš ñáújó, pátíkríñkíté íšéíñáñtį gársą téléfóñó pókálbíó métú árbá báñdýkíté dúótí bálsó kómáñdą „Bíxbý“ ásístéñtúí. Ñórėdámí íš ñáújó páléístí téléfóñą, vádóváúkítės žémíáú pátéíktómís íñstrúkcíómís.]

[1 žíñgs~ñís. P~érbr~áúkí~té té~léfó~ñó ék~ráñé~ íš vír~šáús žé~mýñ, k~ád át~vért~úmėté~ gréí~tąjį sk~ýdél~į.]

[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é máí~tíñí~mó pí~któg~rámą í~r pál~íésk~íté P~áléí~stí í~š ñáúj~ó.]

[3 žíñgs~ñís. J~éígú~ télé~fóñá~s bús~ íš ñáú~jó pá~léís~tás ñ~órmá~líáí~, pátí~kríñ~kíté~, ár ká~rtój~ásí t~á pát~í pró~blém~á.]

[3. Pálé~ískí~té té~léfó~ñą sáú~gíú r~éžímú~]

[Pábáñdýkíté ñáúdótí míkrófóñą sáúgíú réžímú. Jéí téléfóñúí véíkíáñt sáúgíú réžímú próblémá ñésíkártójá, vádíñásí, ją súkėlė téléfóñé įdíégtá tréčíósíós šálíés prógrámėlė. Jéí ñóríté íšsíáíškíñtí, kúrí prógrámėlė kélíá próblémą, gálíté pámėgíñtí šálíñtí prógrámėlés páéílíúí, prádėdámí ñúó įdíégtós vėlíáúsíáí.]

[1 žíñgs~ñís. Á~tvér~kíté~ gréí~túós~íús ñ~ústá~týmú~s. Pál~íésk~íté m~áítí~ñímó~ píkt~ógrá~mą ékr~áñó v~íršúj~é.]

[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é ír p~áláí~kýkí~té Íšj~úñgt~í, kól~ bús p~áród~ýtá p~íktó~grám~á Sáú~gús r~éžímá~s.]

[3 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Sáú~gús r~éžímá~s. Jéí~ sėkmí~ñgáí~ įjúñg~ėté sá~úgųjį r~éžímą, é~kráñ~ó ápá~číójé~ bús r~ódóm~á Sáú~gús r~éžímá~s.]

[Pást~ábá. Įr~éñgí~ñíó é~kráñ~ó kóp~íjós~ ír mé~ñíú g~álí s~kírt~ís pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó tél~éfóñ~ó mód~élíó~ ír pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós vé~rsíj~ós.]

[4 žíñgsñís. Káí téléfóñás véíkíá sáúgíúójú réžímú, pámėgíñkíté páskámbíñtí árbá ñáúdótís míkrófóñú kítójé prógrámėlėjé. Jéí Sáúgíájámé réžímé ñékýlá jókíų próblémų dėl míkrófóñó, táí réíškíá, kád próblémą kélíá kážkúrí íš téléfóñé ésáñčíų tréčíųjų šálíų prógrámėlíų.]

[4. Pátí~kríñ~kíté~ míkr~ófóñ~ó léí~dímú~s]

[1 žíñgs~ñís. Á~tvér~kíté~ télé~fóñó~ Ñúst~átým~ús]

[Ñúst~átým~ų próg~rámėl~ės pík~tógr~ámá]

[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Sáú~gá ír~ prív~átúm~ás]

[Ñúst~átým~ų méñí~ú pás~íríñ~ktás~ Prív~átúm~ás]

[3 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Prí~vátú~más]

[4 žíñgs~ñís. Įs~ítík~íñkí~té, ká~d mýg~túká~s, ésá~ñtís~ šálíá~ Míkr~ófóñ~ó prí~éígá~, ýrá įj~úñgt~ás]

[Pásí~ríñk~tás m~ýgtú~kás, é~sáñt~ís šál~íá Mí~króf~óñó l~éídí~máí P~rívá~túmó~ ñúst~átým~úósé~]

[5. Pátí~kríñ~kíté~, ár ñėr~á prí~júñg~tų „Blú~étóó~th“ gá~rsó įr~éñgí~ñíų]

[Jéí ý~rá pr~íjúñ~gtų „Bl~úétó~óth“ g~ársó~ įréñg~íñíų, j~ūsų tél~éfóñ~ás gá~lí ñá~údót~í šíų įré~ñgíñ~íų, ó ñé~ jūsų té~léfó~ñó mí~króf~óñą.]

[Ñórėd~ámí p~átík~ríñt~í, ár ý~rá pr~íjúñ~gtų „Bl~úétó~óth“ įr~éñgí~ñíų:]

[1 žíñgs~ñís. P~érbr~áúkí~té ék~ráñą í~š víršá~ús žém~ýñ]

[2 žíñgs~ñís. P~áspá~úskí~té ír~ pálá~íkýk~íté „B~lúét~óóth~“ íkóñ~ėlę]

[Ñúst~átým~ų skýd~élýj~é pás~íríñ~ktá „B~lúét~óóth~“ píkt~ógrá~má]

[3 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é krú~mplí~áráčí~ó sím~bólį šá~líá p~ríjú~ñgtų įr~éñgí~ñíų]

[„Blúé~tóót~h“ méñ~íú pá~sírí~ñktá~s krú~mplí~árát~ís šál~íá „Gá~láxý~ Búds~“]

[4 žíñgs~ñís. P~átík~ríñk~íté, á~r mýg~túká~í, ésá~ñtýs~ šálíá~ Skám~búčíá~í ír G~ársá~s, ýrá~ íšjúñ~gtí]

[„Gálá~xý Bú~ds“ „Bl~úétó~óth“ ñ~ústá~týmú~ósé p~ásír~íñkt~í mýg~túká~í šálí~á Ská~mbúčí~áí ír~ Gárs~ás]

[6. Íšbáñ~dýkí~té mí~króf~óñą „Sá~msúñ~g Mém~bérs~“ próg~rámėl~ėjé]

[„Sáms~úñg M~émbé~rs“ lé~ídžíá~ átlí~ktí d~íágñ~óstí~ñíús~ tést~ús ír~ pátí~kríñ~tí, ár~ jūsų té~léfó~ñás v~éíkí~á tíñ~kámá~í.]

[1 žíñgs~ñís. Á~tvér~kíté~ próg~rámėl~ę „Sáms~úñg M~émbé~rs“
]

[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Pál~áíký~más]

[„Sáms~úñg M~émbé~rs“ pr~ógrá~mėlėjé~ pásí~ríñk~tás P~áláí~kýmá~s]

[3 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Tél~éfóñ~ó díá~gñós~tíká~]

[„Sáms~úñg M~émbé~rs“ pr~ógrá~mėlėjé~ pásí~ríñk~tá Ró~dýtí~ tést~ús]

[4 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Mík~rófó~ñás. G~álít~é būtí~ párá~gíñt~í sút~éíkt~í pró~grám~ėléí l~éídí~mą įrášý~tí gá~rsą. Tó~kíú á~tvéj~ú pál~íésk~íté Ñ~áúdó~jáñt~ próg~rámą á~rbá T~ík šį ká~rtą]