[Káíp~ sává~ráñk~íškáí~ sútá~ísýt~í tél~éfóñ~ó ékr~áñą¿]

[„Sáms~úñg“ s~ávár~áñkí~škó tá~ísým~ó pás~láúg~á sút~éíkí~á gál~ímýb~ę ímtí~s dár~bų pát~íéms~ ír sú~táís~ýtí „S~ámsú~ñg“ té~léfó~ñó ék~ráñą. K~áíp t~áí pá~dárý~tí, žr. t~ólíá~ú ésá~ñčíám~é váí~zdó įr~ášé.]

[Pátá~rímá~í dėl s~ávár~áñkí~škó tá~ísým~ó ñáú~dójá~ñt ór~ígíñ~álíá~s „Sám~súñg~“ dálí~s – „Gál~áxý S~21“ sérí~já: ék~ráñá~s]

[Ár žíñ~ójót~é, kád~ „Sáms~úñg“ s~íūló s~ávár~áñkí~škó tá~ísým~ó pás~láúg~ą¿]

[* Tólí~áú pá~téík~támé~ váíz~dó įrá~šé páv~áízd~úótá~s „Sám~súñg~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~“ sává~ráñk~íškó t~áísý~mó pr~ócés~ás. Pá~gríñ~díñí~áí vé~íksm~áí ír~ próc~ésáí~ tíñk~á „Sám~súñg~ Gálá~xý S21“ s~éríj~áí. Lí~zdó í~r júñ~gčíų ví~étá s~kírs~ís pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó įréñ~gíñí~ó.]

[* Vėlíá~ú gál~í būtí~ įtráú~ktá í~r dáú~gíáú~ įréñg~íñíų, t~áčíáú~ šíúó m~étú „S~ámsú~ñg“ sá~várá~ñkíšk~ó táí~sýmó~ próg~rámá~ ápím~á šíúó~s mód~élíú~s: „Gál~áxý“ S~20, S21, S22, 15 có~l. „Gál~áxý B~óók P~ró“ ír~ 15 cól. „G~áláx~ý Bóó~k Pró~ 360“.]

[* Bét k~ókíó~s žáló~s gám~íñíú~í, súk~éltó~s ñét~íñká~máí á~tlíé~káñt~ jó ré~móñt~ą (káí t~áí dá~ró kí~tás á~smúó~, ó ñé „S~ámsú~ñg“ įgá~líót~ásís~ pásl~áúgų t~éíkėj~ás), át~véjú~ gárá~ñtíj~á gál~í būtí~ ñétá~íkóm~á.]

[* Prís~tábd~ýkít~é váí~zdó įr~ášą, kól~ átlí~ksít~é kíé~kvíé~ñą pás~kírą v~éíks~mą, túó~mét t~ęskít~é tól~íáú.]

[Ñúó ší~ól gá~lėsít~é pát~ýs pá~sírūp~íñtí~ sávó~ įréñg~íñíó~ rémó~ñtú.]

[Átlí~kdám~í ñés~údėtí~ñgą ré~móñt~ą pátý~s, sút~áúpý~síté~ láík~ó ír s~úmáží~ñsít~é élé~ktró~ñíñí~ų átlí~ékų kí~ékį.]

1 [Pásí~rúóší~más]

[Pírm~íáús~íá pá~sírú~óškít~é vís~ás ré~íkíá~más ó~rígí~ñálí~ás dá~lís í~r įráñ~kíús~.]

[*Ñáúd~ókít~é tík~ íšmág~ñétí~ñtús~ įráñk~íús, s~pécí~álíá~í pág~ámíñ~tús s~múlk~íéms~ élék~tróñ~íkós~ príé~táís~ų rémó~ñtó d~árbá~ms, ñé~s dáú~gúmá~ élék~tróñ~íñíų d~álíų ý~rá já~útrí~ós él~éktr~ómág~ñétí~ñėms j~ėgóms~.]

[*Dėl kó~ñkré~číám m~ódél~íúí t~íñká~mų íñs~trúk~cíjų žr~. átít~íñká~mą pró~grám~ójé s~íūlóm~ą táís~ýmó d~árbų v~ádóv~ą..]

[„Sáms~úñg“ é~kráñ~ó órí~gíñá~líós~ dálý~s]

  • [ékrá~ñó rí~ñkíñ~ýs] 
  • [váržt~élís~ 3428] 
  • [váržt~élís~ 3427]  
  • [gálí~ñíó d~áñgt~élíó~ lípñ~íójí~ júós~télė] 
  • [príé~kíñės~ kámé~rós l~ípñí~ójí j~úóst~élė] 
  • [vídí~ñė mét~álíñ~ė plók~štélė]
  • [3-íósí~ós mí~króf~óñó á~ñgós~ júós~télė]

[* Vísú~ómét~ ñáúd~ókít~é tík~ „Sáms~úñg“ p~átví~rtíñ~tás ó~rígí~ñálí~ás dá~lís. T~réčíųj~ų šálíų á~tsár~gíñės~ dálý~s gál~í ñét~íñká~máí v~éíkt~í.]

[Rémó~ñtó įr~áñkí~áí]

  • [šíldó~másí~s máí~šélís~]
  • [síúr~btúk~ás]
  • [trík~ámpí~áí át~ídár~ýtúv~áí]
  • [átsú~ktúv~ás PH~0]
  • [átíd~árým~ó įráñ~kís]

[** Rémó~ñtúí~ gálí~té ñá~údót~í sáv~ó túr~ímús~ íšmág~ñétí~ñtús~ įráñk~íús.]

[Táís~áñt įr~éñgí~ñíús~ būtíñ~á ñáú~dótí~ ásmé~ñs áp~sáúg~ós pr~íémó~ñés.]

[Ápsá~úgós~ príé~móñės~]

  • [káúk~ė]
  • [ápsá~úgíñ~íáí á~kíñí~áí]
  • [ñúó É~SD sá~úgáñ~číós p~írští~ñės]

[*ÉSD: é~lékt~róst~átíñ~ė íškró~vá]

[Rémó~ñtą át~líkí~té gé~ráí v~ėdíñá~mójé~ víét~ójé. S~áúgó~kítės~, kád ñ~épát~írtú~mėté ñ~údég~ímó í~r kít~ų súžál~ójím~ų.]

[Súkú~rkít~é áts~árgí~ñę sáv~ó dúó~méñų k~ópíj~ą ír įsí~tíkí~ñkít~é, kád~ įréñg~íñýs~ íšjúñ~gtás~.]

[Príé~š prád~ėdámí~ rémó~ñtó d~árbú~s įsít~íkíñ~kíté~, kád b~átér~íjá ý~rá ví~síšká~í íšsé~kúsí~.]

[Íš prá~džíų íší~mkít~é SÍM~ dėklą ñ~áúdó~dámí~ SÍM í~šėmímó~ ádát~ėlę.]

[* Jéí b~áñdý~síté~ íšárd~ýtí, k~áí SÍ~M dėkl~ás ví~s dár~ įdėtás~, gálí~té sú~gádí~ñtí įr~éñgí~ñį.]

[Ésám~é pás~írúó~šę¡]

[Prád~édám~é rém~óñtą¿~]

2 [Íšárd~ýmás~]

[Gálí~ñís d~áñgt~élís~]

[Įdėkít~é šíld~ómąjį m~áíšél~į į míkr~óbáñ~gų kró~sñél~ę ír tí~ñkám~áí jį p~ášíld~ýkít~é, vád~óváú~dámí~ésí ší~ldóm~ójó m~áíšél~íó íñ~strú~kcíj~ómís~.]

[* Šíldó~mójó~ máíšé~líó t~émpé~rátūr~á ñét~úrí v~íršýt~í 65 ˚C. Šíú~ó tík~slú p~átár~tíñá~ ñáúd~ótí t~érmó~métr~ą]

[ír úžt~íkrí~ñtí r~éíkí~ámą té~mpér~átūrą.]

[* Míkr~óbáñ~gų kró~sñél~ės súk~ámój~í lėkšt~ė túrí~ súkt~ís lá~ísvá~í, kád~ šíldó~másí~s máí~šélís~ ñéįst~rígt~ų.]

[* Tvár~kýdá~mí šíl~dómąj~į máíšé~lį, vís~ádá m~ūvėkít~é áps~áúgí~ñés p~írští~ñés í~r sáú~gókí~tės ñú~dégí~mó.]

[Ñíék~ádá ñ~édėkí~té té~léfó~ñó ár~ pláñ~šétíñ~íó kó~mpíú~térí~ó į mík~róbá~ñgų kr~ósñé~lę, kád~ jį páší~ldýt~úmėté~.]

[Kád ñ~úímt~úmėté~ gálí~ñį dáñ~gtél~į, átlí~kíté~ 3 véík~smús~ gálí~ñės įré~ñgíñ~íó dá~líés~ vísú~ósé 4 k~ámpú~ósé.]

[* Sútr~úmpí~ñtá p~rócé~dūrá. F~áktí~škí vé~íksm~áí gá~lí sk~írtí~s.]

        [1 véík~smás~. Príg~láús~kíté~ šíldó~mąjį má~íšélį k~áírí~ájám~é gál~íñíó~ dáñg~télí~ó krá~šté.]

        [2 véík~smás~. Prít~vírt~íñkí~té sí~úrbt~úką pr~íé pá~šíldý~tó kr~áštó.]

[* Rékó~méñd~úójá~mós á~psáú~gós p~ríém~óñės: á~psáú~gíñí~áí ák~íñíá~í, ñúó~ ÉSD s~áúgá~ñčíós~ píršt~íñės, k~áúkė.]

        [3 véík~smás~. Įkíšdá~mí tr~íkám~pį átí~dárý~túvą p~ádár~ýkít~é tár~pą tár~p gál~íñíó~ dáñg~télí~ó ír é~kráñ~ó mód~úlíó~.]

[* Kád ñ~úímd~ámí g~álíñ~į dáñg~télį ñ~épážé~ístú~mėté g~ámíñ~íó, įkí~škíté~ tík t~ríká~mpíó~ átíd~árýt~úvó g~álíú~ką, ñék~íškít~é jó v~ísó.]

[* Jéí k~éíčíá~té dú~žúsį dá~ñgté~lį, áps~ísáú~gókí~té ñú~ó súžá~lójí~mó ñá~údód~ámí r~éíkí~ámás~ ápsá~úgós~ príé~móñé~s, t. ý. á~psáú~gíñí~ús ák~íñíú~s,  pír~štíñé~s sú á~ñtís~tátí~ñíú p~ádéñ~gímú~ ír ká~úkę.]

[Átlí~kíté~ vísú~s 3 véí~ksmú~s átí~tíñk~ámáí~ víršú~tíñí~ámé, d~éšíñí~ájám~é ír á~pátí~ñíám~é krá~štúós~é.]

[Švélñ~íáí k~ílst~élėkí~té, ká~d ñúí~mtúm~ėté gá~líñį d~áñgt~élį ñá~údód~ámí s~íúrb~túką.]

[Ñáúd~ódám~í ñúó~ ÉSD á~psáú~gótá~s žñýp~lélé~s, ñúí~mkít~é víd~íñę mé~tálí~ñę pló~kštél~ę ír gá~líñí~ó dáñ~gtél~íó lí~pñíąj~ą júós~télę.]

[Vídí~ñė mét~álíñ~ė plók~štélė / g~álíñ~íó dá~ñgté~líó l~ípñí~ójí j~úóst~élė]

[* Súrí~ñkdá~mí ñá~údók~íté ñ~áúją j~úóst~élę ír~ métá~líñę p~lókšt~élę.]

[Pášál~íñús~ gálí~ñíó d~áñgt~élíó~ lípñ~íąją jú~ósté~lę, kám~érós~ dékó~rátý~víñė d~álís~ átsí~skír~s pát~í.]

[Kámé~rós d~ékór~átýv~íñė dá~lís]

[S21 sér~íjós~ gálí~ñís d~áñgt~élís~]

[* „Sáms~úñg G~áláx~ý S21“ át~véjú~ kámé~rós d~ékór~átýv~íñė dá~lís ñ~éáts~ískí~rs ñé~t súm~íñkšt~íñús~ ír pá~šálíñ~ús lí~pñíąj~ą júós~télę.]

[Ñúím~kíté~ dví 3-í~ósíó~s mík~rófó~ñó áñ~gós j~úóst~élés~ ñúó k~ámér~ós dé~kórá~týví~ñės dá~líés~ ír įré~ñgíñ~íó.]

[3-íósí~ós mí~króf~óñó á~ñgós~ júós~télė]

[Bélá~ídžíó~ įkróv~ímó m~ódúl~ís]

[Rásk~íté j~úñgčí~ų víét~ás.]

[ÑFC j~úñgt~ís / ÚW~B júñ~gtís~]

[* Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Átjú~ñkít~é kíé~kvíé~ñą júñ~gtį ñá~údód~ámí á~tídá~rýmó~ įráñk~į.]

[ÑFC j~úñgt~ís / ÚW~B júñ~gtís~]

[Rásk~íté v~áržté~líų ví~étás~]

[* Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Átsú~kíté~ vísú~s vár~žtélí~ús át~súkt~úvú P~H0]

[Váržt~élís~ 3427]

[* Táís~ýdám~í gám~íñíú~s ñáú~dókí~té tí~k kók~ýbíšk~ús át~súkt~úvús~.]

[Ñékó~kýbí~škáís~ átsú~ktúv~áís g~álím~á léñ~gváí~ pážéí~stí v~áržté~líó g~álvú~tę.]

[* Súrí~ñkdá~mí gá~míñį, ñ~áúdó~kíté~ ñáúj~ús vá~ržtél~íús.]

[ír íší~mkít~é bél~áídží~ó įkró~vímó~ módú~lį mét~álíñ~ėmís žñ~ýplé~lėmís~ súáp~válí~ñtáí~s gál~íúká~ís.]

[Bélá~ídžíó~ įkróv~ímó m~ódúl~ís.]

[Įkróv~ímó l~ízdá~s]

[Dábá~r rás~kíté~ júñg~číų víé~tás.]

[* Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Átjú~ñkít~é júñ~gtís~ ñúó p~ágrí~ñdíñ~ės pló~kštės ñ~áúdó~dámí~ átíd~árým~ó įráñ~kį.]

[Átsk~írkí~té áñ~téñó~s káb~élį.]

[Áñté~ñós k~ábél~ís]

[Átsk~írkí~té pá~gríñ~díñį k~ábél~į.]

[Págr~íñdí~ñís k~ábél~ís]

[Págr~íñdí~ñís k~ábél~ís / áñ~téñó~s káb~élís~]

[Rásk~íté 3 v~áržté~líų ví~étás~.]

[* Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Átsú~kíté~ vísú~s vár~žtélí~ús át~súkt~úvú P~H0]

[Váržt~élís~ 3428]

[* Táís~ýdám~í gám~íñíú~s ñáú~dókí~té tí~k kók~ýbíšk~ús át~súkt~úvús~.]

[Ñékó~kýbí~škáís~ átsú~ktúv~áís g~álím~á léñ~gváí~ pážéí~stí v~áržté~líó g~álvú~tę.]

[* Súrí~ñkdá~mí gá~míñį, ñ~áúdó~kíté~ ñáúj~ús vá~ržtél~íús.]

[ír íší~mkít~é įkró~vímó~ lízd~ą ñáúd~ódám~í žñýp~lélé~s.]

[s21 sér~íjós~ įkróv~ímó l~ízdá~s]

[S21 / S21+ / S21 Ú~ltrá~]

[* Vísú~ómét~ ñáúd~ókít~é tík~ „Sáms~úñg“ p~átví~rtíñ~tás ó~rígí~ñálí~ás dá~lís. T~réčíųj~ų šálíų á~tsár~gíñės~ dálý~s gál~í véí~ktí ñ~étíñ~kámá~í.]

[Víršú~tíñė d~álís~]

[Rásk~íté j~úñgčí~ų víét~ás.]

[* Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Átjú~ñkít~é júñ~gtís~ ñúó p~ágrí~ñdíñ~ės pló~kštės ñ~áúdó~dámí~ átíd~árým~ó įráñ~kį.]

[Rásk~íté 4 v~áržté~líų ví~étás~.]

[* Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Átsú~kíté~ vísú~s vár~žtélí~ús át~súkt~úvú P~H0]

[Váržt~élís~ 3427]

[Būkít~é áts~árgūs~ ír ñé~líés~kíté~ gálí~ñės ká~méró~s pír~štáís~ ár kí~táís~ dáík~táís~.]

[Íšímk~íté g~álíñ~ės sąrá~ñkós~ víršú~tíñę d~álį mé~tálí~ñėmís~ žñýpl~élėmí~s súá~pvál~íñtá~ís gá~líúk~áís.]

[Víršú~tíñė d~álís~.]

[Págr~íñdí~ñė pló~kštė]

[Rásk~íté v~áržté~líó í~r júñ~gtíé~s víé~tás.]

[* Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Átjú~ñkít~é prí~ékíñ~ę kámé~rą ñúó~ págr~íñdí~ñės pl~ókštės~ ír át~súkí~té vá~ržtél~į.]

[Págr~íñdí~ñė pló~kštė]

[Íšímk~íté p~ágrí~ñdíñ~ę plók~štę íš pr~íékí~ñės dá~líés~.]

[* Págr~íñdí~ñę pló~kštę gá~límá~ páké~ístí~ tík „S~ámsú~ñg“ įgá~líót~ójój~é rém~óñtó~ pásl~áúgá~s téí~kíáñ~číójé~ párd~úótú~vėjé.]

[Kréí~pkít~ės į „Sám~súñg~“ dėl pá~píld~ómós~ págá~lbós~.]

[Págr~íñdí~ñė pló~kštė]

[Príé~kíñė k~ámér~á]

[Pátí~kríñ~kíté~, kúr ý~rá pr~íékí~ñės ká~méró~s mód~úlís~.]

[Tíñk~ámáí~ pášíl~dę šíld~ómąjį m~áíšél~į, príg~láús~kíté~ jį prí~é prí~ékíñ~ės kám~érós~ módú~líó g~álíñ~ės dál~íés.]

[* Vádó~váúk~ítės ší~ldóm~ójó m~áíšél~íó ñá~údój~ímó í~ñstr~úkcí~jómí~s, kád~ íšvéñ~gtúm~ėté įré~ñgíñ~íó pá~žéídí~mó dėl~ pér d~ídél~íó ká~rščíó.]

[* Ñédėk~íté įr~éñgí~ñíó t~íésí~áí į mí~krób~áñgų k~rósñ~élę.]

[SÍM í~šėmímó~ ádát~ėlé pá~šálíñ~kíté~ plás~tíkí~ñę dét~álę, és~áñčíą t~árp p~ríék~íñės k~ámér~ós ír~ ékrá~ñó mó~dúlí~ó.]

[Plás~tíkí~ñė dét~álė.]

[Kíls~télėk~íté í~r íším~kíté~ príé~kíñę k~ámér~ą.]

[Príé~kíñė k~ámér~á]

[Dábá~r gál~íté p~ákéí~stí é~kráñ~ą¡]

3 [„Sáms~úñg“ ó~rígí~ñálí~ós dá~lýs]

[„Sáms~úñg“ ó~rígí~ñálí~ós dá~lýs – é~kráñ~ás]

  • [ékrá~ñó rí~ñkíñ~ýs] 
  • [váržt~élís~ 3428]  
  • [váržt~élís~ 3427]  
  • [gálí~ñíó d~áñgt~élíó~ lípñ~íójí~ júós~télė]
  • [príé~kíñės~ kámé~rós l~ípñí~ójí j~úóst~élė]
  • [vídí~ñė mét~álíñ~ė plók~štélė]
  • [3-íósí~ós mí~króf~óñó á~ñgós~ júós~télė]

[*Vísú~ómét~ ñáúd~ókít~é tík~ „Sáms~úñg“ p~átví~rtíñ~tás ó~rígí~ñálí~ás dá~lís. T~réčíųj~ų šálíų á~tsár~gíñės~ dálý~s gál~í ñét~íñká~máí v~éíkt~í.]

4 [Súrí~ñkím~ás]

[Príé~kíñė k~ámér~á]

[Ñáúd~ódám~í mét~álíñ~és žñý~plél~és sú~ápvá~líñt~áís g~álíú~káís~ íšímk~íté t~árpí~klį]

[Tárp~íklí~s]

[Príé~kíñės~ kámé~rós l~ípñí~ójí j~úóst~élė]

[Ñáúd~ódám~í mét~álíñ~és žñý~plél~és sú~ápvá~líñt~áís g~álíú~káís~ prík~líjú~ókít~é ñáú~ją prí~ékíñ~ės kám~érós~ lípñ~íąją jú~ósté~lę.]

[Sáúg~ókít~é líp~ñíąją j~úóst~élę ñú~ó dúl~kíų ír~ kítų ñ~éšvár~úmų.]

[Įdėkít~é prí~ékíñ~ę kámé~rą]

[ír įsí~tíkí~ñkít~é, kád~ príé~kíñė k~ámér~á ýrá~ tíñk~ámáí~ súlý~gíúó~tá sú~ kámé~rós á~ñgá é~kráñ~é.]

[*Príé~š súrí~ñkdá~mí įsí~tíkí~ñkít~é, kád~ príé~kíñės~ kámé~rós á~ñgój~é ñėrá~ ñéšvá~rúmų, įs~káít~áñt l~ípñí~ósíó~s júó~stél~ės lík~účíús~.]

[Págr~íñdí~ñė pló~kštė]

[Rásk~íté p~ágrí~ñdíñ~ės pló~kštės v~íétą]

[*Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Įdėkít~é pág~ríñd~íñę pl~ókštę]

[Págr~íñdí~ñė pló~kštė]

[*Būkít~é áts~árgūs~ ír ñé~líés~kíté~ óbjé~ktýv~ó.]

[Príj~úñkí~té pr~íékí~ñės ká~méró~s káb~élį.]

[Rásk~íté v~áržté~líó v~íétą í~r jį pr~ívér~žkíté~.]

[Váržt~élís~ 3427]

[* Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Víršú~tíñė d~álís~]

[Rásk~íté 4 v~áržté~líų ví~étás~.]

[*Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Úždėkí~té ví~ršútí~ñę dál~į ír pr~ívér~žkíté~ váržt~élíú~s.]

[Váržt~élís~ 3427]

[Rásk~íté k~ábél~íų prí~júñg~ímó v~íétá~s.]

[*Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Príj~úñkí~té jú~ñgtí~s.]

[Įkróv~ímó l~ízdá~s]

[Įdėkít~é įkró~vímó~ lízd~ą]

[*Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Įkróv~ímó l~ízdá~s]

[ír pr~ívér~žkíté~ 3 váržt~élíú~s.]

[Váržt~élís~ 3428]

[Rásk~íté k~ábél~íų prí~júñg~ímó v~íétá~s.]

[*Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Príj~úñkí~té pá~gríñ~díñį k~ábél~į.]

[Págr~íñdí~ñís k~ábél~ís]

[Príj~úñkí~té áñ~téñó~s káb~élį.]

[Áñté~ñós k~ábél~ís]

[Dábá~r rás~kíté~ júñg~číų víé~tás.]

[*Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Príj~úñkí~té ví~sás j~úñgt~ís]

[Spús~télėd~ámí j~úñgt~į, túrí~té íšg~írst~í spr~ágté~lėjím~ą.]

[Bélá~ídžíó~ įkróv~ímó m~ódúl~ís]

[Įdėkít~é bél~áídží~ó įkró~vímó~ módú~lį átg~ál į já~m skí~rtą ví~étą.]

[Spús~télėk~íté b~éláí~džíó įk~róví~mó mó~dúlí~ó vír~šútíñ~ę dálį.]

[Rásk~íté 9 v~áržté~líų ví~étás~.]

[*Lízd~ų ír jú~ñgčíų v~íétó~s skí~rsís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó.]

[Prív~éržkí~té vá~ržtél~íús.]

[Váržt~élís~ 3427]

[Príj~úñkí~té ÑF~C ír Ú~WB jú~ñgtí~s]

[Spús~télėd~ámí j~úñgt~į, túrí~té íšg~írst~í spr~ágté~lėjím~ą.]

[Gálí~ñís d~áñgt~élís~]

[Tíñk~ámáí~ prít~vírt~íñkí~té ká~méró~s dék~órát~ývíñ~ę dálį.]

[Įsítí~kíñk~íté, k~ád tá~rp gá~líñí~ó dáñ~gtél~íó ír~ kámé~rós d~ékór~átýv~íñės d~álíé~s ñėrá~ tárp~ó.]

[Gálí~ñíó d~áñgt~élíó~ lípñ~íójí~ júós~télė]

[Prík~líjú~ókít~é ñáú~ją gál~íñíó~ dáñg~télí~ó líp~ñíąją j~úóst~élę.]

[Vídí~ñė mét~álíñ~ė plók~štélė]

[Prít~vírt~íñkí~té ñá~úją ví~díñę m~étál~íñę pl~ókšté~lę.]

[3-íósí~ós mí~króf~óñó á~ñgós~ júós~télė]

[Prík~líjú~ókít~é ñáú~ją 3-íós~íós m~íkró~fóñó~ áñgó~s júó~stél~ę.]

[Ñúím~kíté~ vísá~s plėv~élés~.]

[Švélñ~íáí ñ~úspá~úskí~té ví~sús k~ráštú~s, kád~ tíñk~ámáí~ prít~vírt~íñtú~mėté g~álíñ~į dáñg~télį.]

[* ÍPXX~ véík~smíñ~gúmá~s ñég~álí b~ūtí gá~ráñt~úótá~s, jéí~ rémó~ñtą át~líék~á įgūdží~ų ñétú~ríñt~ís ás~múó á~rbá ñ~ésér~tífí~kúót~ás ré~móñt~ó spé~cíál~ístá~s.]

[Dár v~íéñá~s būdá~s jūsų įr~éñgí~ñíó é~kspl~óátá~vímó~ trúk~méí p~áílg~íñtí~]

[* Páté~íktá~ tík í~líús~tráv~ímó t~íksl~áís. Í~šsámí~ás té~chñí~ñés í~ñstr~úkcí~jás r~ásít~é sáv~áráñ~kíškó~ táís~ýmó v~ádóv~ó ñáú~jáús~íójé~ vérs~íjój~é.]

[* Sútr~úmpí~ñtá p~rócé~dūrá. F~áktí~škí vé~íksm~áí gá~lí sk~írtí~s.]

[„Gálá~xý 21 Úl~trá“ s~ávár~áñkí~škás t~áísý~más]

[*Bét k~ókíó~s gám~íñíú~í súk~éltó~s žáló~s, báñ~dáñt~ átlí~ktí j~ó rém~óñtą (k~áí tá~í dár~ó kít~ás ás~múó, ó~ ñé „Sá~msúñ~g“ įgál~íótá~sís p~áslá~úgų té~íkėjá~s), átv~éjú g~áráñ~tíjá~ gálí~ būtí ñ~étáí~kómá~.]

[Túríñýs pátéíktás tík klíéñtų švíétímó, íñfórmávímó ír béñdrós rékóméñdácíjós tíksláís. Jís ñépákéíčíá kártú sú gámíñíú ár pásláúgá tíékíámós dókúméñtácíjós, įskáítáñt ñáúdótójó vádóvús, sąráñkós árbá súríñkímó íñstrúkcíjás, į kúríás būtíñá átsížvélgtí, kád túrėtúmėté íšsámíós íñfórmácíjós ápíé ñáúdójímą, ñústátýmą ár súríñkímą. Vísá číá pátéíktá íñfórmácíjá gálí kéístís bé íšáñkstíñíó práñéšímó.]

samsung.com

Samsung

Comunidad Samsung

[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]