[Kódėl~ máñó~ télé~fóñó~ véík~ímás~ lėtėjá~ ír ká~íp jį p~ágré~ítíñ~tí¿]

[Íšmáñ~íųjų té~léfó~ñų véí~kímá~s gál~í súl~ėtėtí, j~íé gá~lí úžs~tríg~tí ár~bá st~áígá~ súgé~stí – t~áí lé~míá įv~áírí~ós pr~íéžás~týs. T~íkėtí~ñós p~ríéžá~stýs~ – pílñ~á sáú~gýkl~á ír p~áséñ~úsí p~rógr~ámíñ~ė įráñg~á. Pát~éíkí~ámé k~élét~ą pátá~rímų, k~áíp p~ábáñ~dýtí~ átkú~rtí t~éléf~óñó v~éíkí~mą.]

[Pást~ábá]

  • [Ékrá~ñó vá~ízdá~í ír m~éñíú~ élém~éñtá~í gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó įr~éñgí~ñíó m~ódél~íó ír~ próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ vérs~íjós~.]

[Átlá~ísví~ñús s~áúgý~klós~ víét~ós, té~léfó~ñás g~álí v~éíkt~í gér~íáú. Ñ~áúdó~dámí~ „Įréñg~íñíó~ príé~žíūrą“ pá~šálíñ~kíté~ fáíl~ús ír~ próg~rámá~s, kúr~íás r~éíkí~á íšvá~lýtí~.]

[ákúm~úlíá~tórí~áús í~r įréñ~gíñí~ó prí~éžíūrá~] [ákúm~úlíá~tórí~áús í~r įréñ~gíñí~ó prí~éžíūrá~]

[➊ Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~“, tádá~ pálí~éskí~té „Ák~úmúl~íátó~ríáú~s ír įr~éñgí~ñíó p~ríéží~ūrá“]

[príé~táís~ó prí~éžíūrá~ sáúg~ýklá~] [príé~táís~ó prí~éžíūrá~ sáúg~ýklá~]

[➋ Pálí~éskí~té „Sá~úgýk~lá“]

[pátí~kríñ~kíté~ ír íšt~ríñk~íté s~áúgý~klós~ víét~ós] [pátí~kríñ~kíté~ ír íšt~ríñk~íté s~áúgý~klós~ víét~ós]

[➌ Pátí~kríñ~kíté~ sáúg~ýkló~s víé~tą ír p~ásír~íñkí~té fá~ílús~ béí p~rógr~ámás~, kúrí~ás ñó~ríté~ íštrí~ñtí. Í~šválý~kíté~ jás í~š télé~fóñó~.]

[Pást~ábá¡~]

  • [Jéí ñ~émát~óté t~rýñí~mó / pá~šálíñ~ímó p~áríñ~ktíé~s, fáí~láí / p~rógr~ámós~ réík~álíñ~gí óp~érác~íñéí~ síst~émáí~ ír jú~ós sá~úgú p~álík~tí.]

[Jéí j~ūsų įréñ~gíñý~s ñér~éágú~ójá, p~ámėgí~ñkít~é jį pá~léís~tí íš ñ~áújó~]

[Pírm~íáús~íá, pr~íéš pá~léís~dámí~ télé~fóñą í~š ñáúj~ó, įsít~íkíñ~kíté~, kád įr~éñgí~ñýs ý~rá įkr~áútá~s]

[Pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ máít~íñím~ó ír g~ársú~mó má~žíñím~ó mýg~túkú~s ílg~íáú ñ~éí 7 sé~kúñd~és]

[Pérk~róvę t~éléf~óñą íšm~ėgíñk~íté k~ítús~ véík~smús~, pádės~íáñčí~ús óp~tímí~zúót~í jūsų įr~éñgí~ñíó v~éíkí~mą.]

[1. Įréñg~íñíó~ sáúg~ýkló~s būsé~ñós p~átík~ríñí~más]

[2. Ñéñá~údój~ámų pr~ógrá~mėlíų í~šdíég~ímás~]

[3. Įréñg~íñíó~ véík~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~]

[4. Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ ñáúj~íñím~ás]

1 [Įréñg~íñíó~ sáúg~ýklá~]

[Svár~bú, ká~d įréñ~gíñí~ó sáú~gýkl~ójé b~ūtų béñ~t 20 % láí~svós~ víét~ós.]

[Ñórėd~ámí p~átík~ríñt~í sáú~gýkl~ós būs~éñą éí~kíté~ į:]

  • [Ñúst~átým~áí]
  • [Ákúm~úl. ír~ įréñg~íñíó~ príé~žíūrá]
  • [Sáúg~ýklá~]
2 [Ñéñá~údój~ámų pr~ógrá~mėlíų í~šdíég~ímás~]
  • [Pásp~áúsk~íté í~r pál~áíký~kíté~ pásí~ríñk~tą pró~grám~ėlę]
  • [Íškýl~áñčíá~mé lá~ñgé p~ásír~íñkí~té „Pá~šálíñ~tí“]
  • [Gérá~í]
3 [Įréñg~íñíó~ véík~ímó ó~ptím~ízáv~ímás~]
  • [Ñúst~átým~áí]
  • [Ákúm~úl. ír~ įréñg~íñíó~ príé~žíūrá]
  • [Óptí~mízú~ótí d~ábár~]
  • [Átlí~ktá]
4 [Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ ñáúj~íñím~ás]
  • [Ñúst~átým~áí]
  • [Próg~rám. įr~áñg. ñ~áújí~ñímá~s]
  • [Jéí p~rógr~ámíñ~ę įráñg~ą gálí~má át~ñáúj~íñtí~, átsí~síųsk~íté í~r įdíé~kíté~ ñáúj~íñím~ą]

 

[Jéí ší~é véí~ksmá~í ñép~ágér~íñá j~ūsų įréñ~gíñí~ó véí~kímó~, pámėg~íñkí~té át~kúrt~í gám~íñtó~jó dú~óméñ~ís]

[Šíó pr~ócés~ó mét~ú bús~ grąžíñ~tí pí~rmíñ~íáí t~éléf~óñó g~ámýk~líñí~áí ñú~stát~ýmáí~]

[Táí í~štríñ~s jūsų d~úómé~ñís, t~ódėl ñ~épám~írškí~té pá~sírūp~íñtí~ átsá~rgíñ~é jų kó~píjá~]

5 [Gámí~ñtój~ó dúó~méñų á~tkūrí~más]
  • [Ñúst~átým~áí]
  • [Béñd~rásí~s vál~dýmá~s]
  • [Átkú~rtí]
  • [Gámí~ñtój~ó dúó~méñų á~tkūrí~más]
  • [Átkú~rtí]
  • [Ñúst~. íš. ñ.]

 

Samsung

[Įréñg~íñíó~ gréí~tís g~álí s~úlėtėt~í, káí~ próg~rámó~s véí~kíá f~óñé. Ó~ptím~ízúó~dámí~ pálá~íkýk~íté ó~ptím~álíą įr~éñgí~ñíó v~éíkí~mó būk~lę.]

[ákúm~úlíá~tórí~áús í~r įréñ~gíñí~ó prí~éžíūrá~] [ákúm~úlíá~tórí~áús í~r įréñ~gíñí~ó prí~éžíūrá~]

[➊ Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~, tádá~ pálí~éskí~té „Ák~úmúl~íátó~ríáú~s ír įr~éñgí~ñíó p~ríéží~ūrá“]

[príé~táís~ó prí~éžíūrá~ átmí~ñtís~] [príé~táís~ó prí~éžíūrá~ átmí~ñtís~]

[➋ Pálí~éskí~té „Át~míñt~ís“]

[príé~táís~ó prí~éžíūrá~ átmí~ñtís~ íšvál~ýtí d~ábár~ dábá~r] [príé~táís~ó prí~éžíūrá~ átmí~ñtís~ íšvál~ýtí d~ábár~ dábá~r]

[➌ Spús~télėk~íté m~ýgtú~ką „Íšvá~lýtí~ dábá~r“, kád~ átlá~ísví~ñtúm~ėté át~míñt~íés]

[PÁTÁ~RÍMÁ~Í]

[Ñórí~té úžd~árýt~í tík~ tám t~íkrá~s pró~grám~ás¿]

[Éíkí~té į „Át~míñt~ís“ ír~ pálí~éskí~té „Pá~stár~úójú~ métú~ ñéñá~údót~ós pr~ógrá~mós“. T~ádá p~ásír~íñkí~té pr~ógrá~más, k~úríá~s ñór~íté p~rívé~rstí~ñáí s~ústá~bdýt~í.]

[ñésé~ñíáí~ ñéñá~údót~ós pr~ógrá~mós p~rívé~rstí~ñáí s~ústá~bdýt~í] [ñésé~ñíáí~ ñéñá~údót~ós pr~ógrá~mós p~rívé~rstí~ñáí s~ústá~bdýt~í]

[PÁTÁ~RÍMÁ~Í]

[Príd~ėkíté~ įréñg~íñíó~ príé~žíūrós~ váld~íklį í~r léñ~gváí~ óptí~mízú~ókít~é tél~éfóñ~ą]

[Íšñáú~dókí~té ví~sás t~éléf~óñó g~álím~ýbés~ ñáúd~ódám~í įréñ~gíñí~ó prí~éžíūró~s vál~díkl~į. Ñórėd~ámí á~tláí~svíñ~tí ví~étós~, tíés~íóg p~álíé~skít~é mýg~túką „Ó~ptím~ízúó~tí“ vá~ldík~líó p~ágrí~ñdíñ~íámé~ ékrá~ñé.]

[įréñg~íñíó~ príé~žíūrá v~áldí~klís~ óptí~mízú~ótí t~éléf~óñą] [įréñg~íñíó~ príé~žíūrá v~áldí~klís~ óptí~mízú~ótí t~éléf~óñą]

[PÁTÁ~RÍMÁ~Í]

[Díág~ñóst~íká ñ~áúdó~jáñt~ „Sáms~úñg M~émbé~rs“]

[Páspáúskíté prógrámą „Sámsúñg Mémbérs“ ír skírtúką „Díágñóstíká“, kád íškárt páléístúmėté, árbá skírtúką „Gáútí págálbós“ ír pásíríñkíté „Díágñóstíká“.
Tádá gálíté péržíūrėtí įréñgíñíó būséñą ír súžíñótí, káíp ímtís véíksmų.
Ñórėdámí súžíñótí dáúgíáú ápíé „Sámsúñg Mémbérs“, pústélėkíté číá]

[gáút~í pág~álbó~s díá~gñós~tíká~ įréñg~íñíó~ būséñ~ą] [gáút~í pág~álbó~s díá~gñós~tíká~ įréñg~íñíó~ būséñ~ą]

[Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ átñá~újíñ~ímás~ į ñáúj~áúsí~ą vérs~íją gá~lí pá~dėtí p~ágér~íñtí~ télé~fóñó~ ñášúm~ą, ñés p~ágér~ėjá sú~dérí~ñámú~más í~r pát~éíkí~ámí k~láíd~ų pátá~ísým~áí bé~í sáú~gós p~átáí~sós.]

[Ñórėd~ámí p~átík~ríñt~í, ár ñ~ėrá pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós ñá~újíñ~ímų, éí~kíté~ į „Ñúst~átým~áí“ ír~ pálí~éskí~té „Pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós ñá~újíñ~ímás~“. Tádá~ pálí~éskí~té „Át~sísí~ųstí í~r įdíé~gtí“.]

[Pátí~kríñ~kíté~ próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ vérs~íją]

[Ñúst~átým~áí Áp~íé té~léfó~ñą] [Ñúst~átým~áí Áp~íé té~léfó~ñą]

[➊ Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~“ ír pá~líés~kíté~ „Ápíé~ télé~fóñą“]

[próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ íñfó~rmác~íjá] [próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ íñfó~rmác~íjá]

[➋ Pálí~éskí~té „Pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós íñ~fórm~ácíj~á“]

[pátí~kríñ~kíté~ ésám~ą įréñg~íñíó~ próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ vérs~íją] [pátí~kríñ~kíté~ ésám~ą įréñg~íñíó~ próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ vérs~íją]

[➌ Pátí~kríñ~kíté~ ésám~ą įréñg~íñíó~ próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ vérs~íją]

[Átñá~újíñ~kíté~ próg~rámí~ñę įráñ~gą]

[Ñúst~átým~áí Pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós át~ñáúj~íñím~ás] [Ñúst~átým~áí Pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós át~ñáúj~íñím~ás]

[➊ Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~“ ír pá~líés~kíté~ „Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ ñáúj~íñím~ás“]

[Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ átñá~újíñ~ímás~ Átsí~síųst~í ír įd~íégt~í] [Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ átñá~újíñ~ímás~ Átsí~síųst~í ír įd~íégt~í]

[➋ Pásí~ríñk~íté „Á~tsís~íųstí~ ír įdí~égtí~“]

[Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ átñá~újíñ~ímás~ į ñáúj~áúsí~ą vérs~íją] [Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ átñá~újíñ~ímás~ į ñáúj~áúsí~ą vérs~íją]

[➌ Léís~kíté~ próg~rámí~ñéí įr~áñgá~í áts~íñáú~jíñt~í į ñáú~jáús~íą vér~síją]

[PÁTÁ~RÍMÁ~Í]

[Kýlá~ prób~lémų d~ėl kóñ~kréčí~ós pr~ógrá~mós¿~]

[Éíkí~té į pr~ógrá~mą ír p~álíé~skít~é „ⓘ“. Pás~íríñ~kíté~ „Próg~rámó~s íñf~órmá~cíjá~ párd~úótú~vėjé“ í~r spú~stél~ėkíté~ mýgt~úką „Át~ñáúj~íñtí~“, kád įd~íégt~úmėté~ ñáúj~áúsí~ą vérs~íją.]

['Íšsá~mí pr~ógrá~mós í~ñfór~mácí~já pá~rdúó~túvėj~é „Stó~ré“ ñá~újáú~síá v~érsí~já] ['Íšsá~mí pr~ógrá~mós í~ñfór~mácí~já pá~rdúó~túvėj~é „Stó~ré“ ñá~újáú~síá v~érsí~já]

[Télé~fóñó~ pálé~ídím~ás íš ñ~áújó~ – táí p~áprá~stás~ būdás~ íšvál~ýtí b~ét kó~kíą ñé~ñáúd~ójám~ą fóñé~ véík~íáñčí~ą próg~rámą í~r pág~réít~íñtí~ véík~ímą.]

[Régú~líár~íáí á~útóm~átíšk~áí pá~léís~kíté~ télé~fóñą í~š ñáúj~ó ñáú~dódá~mí „Áú~tómá~tíñį p~áléí~dímą“. T~ólíá~ú pát~éíkt~á ñús~tátý~mó íñ~fórm~ácíj~á.]

[ákúm~úlíá~tórí~áús í~r įréñ~gíñí~ó prí~éžíūrá~] [ákúm~úlíá~tórí~áús í~r įréñ~gíñí~ó prí~éžíūrá~]

[➊ Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~“, tádá~ pálí~éskí~té „Ák~úmúl~íátó~ríáú~s ír įr~éñgí~ñíó p~ríéží~ūrá“]

[príé~táís~ó prí~éžíūrá~ áútó~mátí~záví~más] [príé~táís~ó prí~éžíūrá~ áútó~mátí~záví~más]

[➋ Víršú~tíñí~ámé d~éšíñí~ájám~é kám~pé bá~ksté~lėkít~é trí~jų tášk~ų méñí~ú ír s~púst~élėkí~té „Áú~tómá~tízá~cíjá~“.]

[áútó~mátí~ñíó p~áléí~dímó~ íš ñáú~jó ñú~stát~ýtí l~áíká~í] [áútó~mátí~ñíó p~áléí~dímó~ íš ñáú~jó ñú~stát~ýtí l~áíká~í]

[➌ Pálí~éskí~té „Áú~tómá~tíñí~s pál~éídí~más í~š ñáúj~ó ñús~tátý~tú lá~íkú“]

[ñúst~átýt~í áút~ómát~íñíó~ pálé~ídím~ó íš ñá~újó l~áíką] [ñúst~átýt~í áút~ómát~íñíó~ pálé~ídím~ó íš ñá~újó l~áíką]

[➍ Skíl~týjé~ „Tvár~kárá~štís“ p~ásír~íñkí~té pá~léíd~ímó í~š ñáúj~ó díé~ñą ír é~íkít~é į „Láí~kás“, k~ád ñú~stát~ýtúm~ėté áú~tómá~tíñí~ó pál~éídí~mó lá~íką, ká~d úžbá~ígtú~mėté s~ąráñk~ą.]

[Súsí~ję Klá~úsím~áí]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]

[Kóñt~áktá~í]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~]

[Rásk~íté á~tsák~ýmą į sá~vó kl~áúsí~mą „Sám~súñg~ Cómm~úñít~ý“ fór~úmé b~ét kú~ríúó~ páró~s mét~ú¡]
[Ápsí~láñk~ýtí „S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý“]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Réík~íá pá~gálb~ós¿ S~úsís~íékí~té sú~ mūsų kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó k~ómáñ~dá ír~ gáúk~íté á~tsák~ýmą ák~ímír~ksñí~ú.]
[Éítí~ į kóñt~áktų p~úslá~pį]

[„Mý Pá~gé“ sá~vítá~rñá]

[Úžrég~ístr~úókí~té tú~rímú~s pró~dúkt~ús ír~ váld~ýkít~é vís~ką víé~ñójé~ víét~ójé¡~]
[Prís~íjúñ~gtí p~ríé s~ávít~árñó~s]
[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]