[Káíp~ úžrég~ístr~úótí~ píršt~ó áñt~spáú~dą¿]

[Ñórėd~ámí ú~žrégí~strú~ótí p~írštó~ áñts~páúd~ą, átlí~kíté~ šíúós~ véík~smús~:]

1 [Ñúst~átým~ų ékrá~ñé bá~ksté~lėkít~é „Úžrá~któ é~kráñ~ás ír~ sáúg~úmás~“ (Lóck~ scré~éñ áñ~d séc~úrít~ý).]
[Ñúst~átým~ų ékrá~ñé bá~ksté~lėkít~é Úžrá~któ é~kráñ~ás ír~ sáúg~úmás~]
2 [Báks~télėk~íté „P~írštó~ áñts~páúd~ás“ (Fí~ñgér~ príñ~t).]
[Báks~télėk~íté P~írštó~ áñts~páúd~ás]
3 [Báks~télėk~íté „P~rídėt~í pír~štó áñ~tspá~údą“ (Ád~d fíñ~gérp~ríñt~).]
[Báks~télėk~íté P~rídėt~í pír~štó áñ~tspá~údą]
4 [Pérs~káít~ýkít~é prá~ñéším~ą ír bá~ksté~lėkít~é „Pát~vírt~íñtí~“ (Cóñf~írm).]
[Pérs~káít~ýkít~é prá~ñéším~ą ír bá~ksté~lėkít~é Pát~vírt~íñtí~]
5 [Úždėkí~té sá~vó pí~rštą áñ~t „Prá~džíós~“ kláv~íšó.]
[Úždėkí~té sá~vó pí~rštą áñ~t prá~džíós~ kláv~íšó]
6 [Átít~ráúk~íté p~írštą, k~áí įré~ñgíñ~ýs sú~víbr~úós, p~ó tó j~į vėl úžd~ėkíté~ áñt p~rádží~ós kl~ávíšó~.]
7 [Kárt~ókít~é šį véí~ksmą s~ú túó~ páčíú~ píršt~ú tól~, kól p~írštó~ áñts~páúd~ás bú~s úžré~gíst~rúót~ás.]
[Kárt~ókít~é šį véí~ksmą s~ú túó~ páčíú~ píršt~ú tól~, kól p~írštó~ áñts~páúd~ás bú~s úžré~gíst~rúót~ás]
8 [Báks~télėk~íté „T~ęstí“ í~r úždėk~íté t~ą pátį p~írštą á~ñt pr~ádžíó~s klá~víšó, ó~ pó tó~ jį átí~tráú~kíté~. Jéí ñ~órít~é úžré~gíst~rúót~í ñýk~ščíó áñ~tspá~údą, žr. ñ~úóró~díñį p~ávéí~kslėl~į.]
[Báks~télėk~íté „T~ęstí“ í~r úždėk~íté t~ą pátį p~írštą á~ñt pr~ádžíó~s klá~víšó, ó~ pó tó~ jį átí~tráú~kíté~]
[Báks~télėk~íté „T~ęstí“ í~r úždėk~íté t~ą pátį p~írštą á~ñt pr~ádžíó~s klá~víšó, ó~ pó tó~ jį átí~tráú~kíté~]
[Báks~télėk~íté „T~ęstí“ í~r úždėk~íté t~ą pátį p~írštą á~ñt pr~ádžíó~s klá~víšó, ó~ pó tó~ jį átí~tráú~kíté~]
9 [Káí é~kráñ~é pás~íród~ýs pr~áñéší~más, p~rášáñ~tís ú~žrégí~strú~ótí á~tsár~gíñį s~lápt~ážódį, įv~éskí~té jį í~r bák~stél~ėkíté~ „Tęstí~“.]
[Káí é~kráñ~é pás~íród~ýs pr~áñéší~más, p~rášáñ~tís ú~žrégí~strú~ótí á~tsár~gíñį s~lápt~ážódį, įv~éskí~té jį í~r bák~stél~ėkíté~ TĘSTÍ~]
10 [Įvésk~íté á~tsár~gíñį s~lápt~ážódį d~ár ká~rtą, ká~d jį pá~tvír~tíñt~úmėté~, ír bá~ksté~lėkít~é „Gér~áí“. Át~sárg~íñį sl~áptá~žódį gá~líté~ ñáúd~ótí v~íétó~j pír~štó áñ~tspá~údó.]
[Įvésk~íté á~tsár~gíñį s~lápt~ážódį d~ár ká~rtą, ká~d jį pá~tvír~tíñt~úmėté~, ír bá~ksté~lėkít~é Gér~áí]
11 [Pásí~ródží~ús pí~rštó á~ñtsp~áúdó~ úžrák~tó íšk~ýláñ~číám l~áñgú~í, bák~stél~ėkíté~ „Gérá~í“. Gál~íté ñ~áúdó~tí sá~vó pí~rštó á~ñtsp~áúdą, k~ád át~rákí~ñtúm~ėté ék~ráñą.]
[Pásí~ródží~ús pí~rštó á~ñtsp~áúdó~ úžrák~tó íšk~ýláñ~číám l~áñgú~í, bák~stél~ėkíté~ Gérá~í]
12 [Dábá~r ékr~áñás~ ýrá ú~žrákí~ñtás~ ñáúd~ójáñ~t pír~štó áñ~tspá~údó ú~žrákt~ą. Ñórėd~ámí á~trák~íñtí~ úžrák~tó ék~ráñą, ú~ždėkít~é úžré~gíst~rúót~ą píršt~ą áñt p~rádží~ós kl~ávíšó~.]
[Dábá~r ékr~áñás~ ýrá ú~žrákí~ñtás~ ñáúd~ójáñ~t pír~štó áñ~tspá~údó ú~žrákt~ą]
[Ñórėd~ámí á~trák~íñtí~ úžrák~tó ék~ráñą, ú~ždėkít~é úžré~gíst~rúót~ą píršt~ą áñt p~rádží~ós kl~ávíšó~]
13 [Táíp~ pát g~álít~é ñúr~ódýt~í slá~ptážó~dį, kúr~į ñáúd~ósít~é, káí~ píršt~ų áñts~páúd~ų átpá~žíñím~ó fúñ~kcíj~á bús~ láík~íñáí~ ñépá~síék~íámá~. Báks~télėk~íté „Á~tsár~gíñí~s slá~ptážó~dís” (B~áckú~p pás~swór~d).]
[Táíp~ pát g~álít~é ñúr~ódýt~í slá~ptážó~dį, kúr~į ñáúd~ósít~é, káí~ píršt~ų áñts~páúd~ų átpá~žíñím~ó fúñ~kcíj~á bús~ láík~íñáí~ ñépá~síék~íámá~]
14 [Įvésk~íté á~tsár~gíñį s~lápt~ážódį.]
[Įvésk~íté á~tsár~gíñį s~lápt~ážódį]
15 [Báks~télėk~íté „Á~tlík~tá‟.]
[Báks~télėk~íté Á~tlík~tá]
[GÍF, p~írštų á~ñtsp~áúdų r~égís~tráv~ímás~ S10é]
1 [Péré~íkít~é į „Ñúó~stát~ás“.]
2 [Pálí~éskí~té „Bí~ómét~ríjá~ ír sá~úgá“.]
3 [Pálí~éskí~té „Pí~rštų áñ~tspá~údáí~“.]
4 [Įvésk~íté s~ávó P~ÍÑ kó~dą, rášt~ó šábl~óñą ár~bá sl~áptá~žódį. Jé~í ñés~áté j~ó ñús~tátę, í~š prád~žíų túr~ėsíté~ jį rég~ístr~úótí~.]
5 [Úždėkí~té sá~vó pí~rštą áñ~t jút~íklí~ó srí~tíés~ (káíp~ ródó~má ék~ráñé~) ír sp~áúsk~íté t~ól, kó~l bús~ ñúsk~áítý~tás j~ūsų pír~štó áñ~tspá~údás~. Káí p~rócé~sás b~ús bá~ígtá~s, pír~štó áñ~tspá~údás~ bús v~ísíšk~áí mėl~ýñás~.]
6 [Pó tó~ pású~kíté~ sávó~ píršt~ą áñt j~útík~líó, k~ád úžs~ífík~súót~ų píršt~í áñt~spáú~dó kr~áštáí~.]
7 [Báíg~ę pálí~éskí~té „Át~líkt~á“.]
8 [Ékrá~ñé jí~s bús~ pážým~ėtás k~áíp „1 á~ñtsp~áúdá~s“.]

[Átkréípkíté dėmésį: skáítýtúvúí gálí būtí súñkú átpážíñtí jūsų pírštús, jéí jíé pér šlápí ár pér sáúsí, pvz., ésáñt lábáí šáltám órúí. Įsítíkíñkíté, kád pírštó áñtspáúdų jútíklíó srítís ñébūtų súbráížýtá ár pážéístá móñétómís, ráktáís, rášíklíáís ár pákábúkáís. Páspáúskíté ékráñą, kád jūsų pírštó áñtspáúdás pádéñgtų pláčíą pírštó áñtspáúdó átpážíñímó srítį.
]

[GÍF, ú~ltrá~gárs~ó pír~štų áñt~spáú~dų ská~ítýt~úvó ñ~ústá~týmá~s S10/S10+]

[Ñórėd~ámí r~égís~trúó~tí sá~vó pí~rštų áñ~tspá~údą át~líkí~té tó~líáú~ ñúró~dýtú~s žíñg~sñíú~s:]

1 [Átíd~árýk~íté t~éléf~óñó ñ~ústá~týmú~s.]
2 [Pálí~éskí~té „Bí~ómét~ríñí~áí dú~óméñ~ýs ír~ sáúg~á“.]
3 [Pálí~éskí~té „Pí~rštų áñ~tspá~údáí~“.]
4 [Įvésk~íté s~ávó P~ÍÑ kó~dą, rášt~ó šábl~óñą ár~bá sl~áptá~žódį. Jé~í ñés~áté j~ó ñús~tátę, í~š prád~žíų túr~ėsíté~ jį rég~ístr~úótí~.]
5 [Úždėkí~té sá~vó pí~rštą áñ~t jút~íklí~ó srí~tíés~ (káíp~ ródó~má ék~ráñé~) ír sp~áúsk~íté t~ól, kó~l bús~ ñúsk~áítý~tás j~ūsų pír~štó áñ~tspá~údás~. Káí p~rócé~sás b~ús bá~ígtá~s, pír~štó áñ~tspá~údás~ bús v~ísíšk~áí mėl~ýñás~.]
6 [Pó tó~ pású~kíté~ sávó~ píršt~ą áñt j~útík~líó, k~ád úžs~ífík~súót~ų píršt~í áñt~spáú~dó kr~áštáí~.]
7 [Báíg~ę pálí~éskí~té „Át~líkt~á“.]
8 [Ékrá~ñé jí~s bús~ pážým~ėtás k~áíp „1 á~ñtsp~áúdá~s“.]

[Átkréípkíté dėmésį: skáítýtúvúí gálí būtí súñkú átpážíñtí jūsų pírštús, jéí jíé pér šlápí ár pér sáúsí, pvz., ésáñt lábáí šáltám órúí. Įsítíkíñkíté, kád pírštó áñtspáúdų jútíklíó srítís ñébūtų súbráížýtá ár pážéístá móñétómís, ráktáís, rášíklíáís ár pákábúkáís. Páspáúskíté ékráñą, kád jūsų pírštó áñtspáúdás pádéñgtų pláčíą pírštó áñtspáúdó átpážíñímó srítį.
]

[Ñórėd~ámí p~ákéí~stí é~kráñ~ó úžrá~któ t~ípą ír~ íšjúñ~gtí p~írštų á~ñtsp~áúdų s~káít~ýtúv~ą, átlí~kíté~ žémíá~ú ñúr~ódýt~ús vé~íksm~ús:]

1 [Átíd~árýk~íté t~éléf~óñó ñ~ústá~týmú~s.]
2 [Pálí~éskí~té „Úžr~ákíñ~ímó é~kráñ~ás“.]
3 [Pálí~éskí~té „Ék~ráñó~ úžrák~tó tí~pás“.]
4 [Įvésk~íté s~ávó P~ÍÑ kó~dą, rášt~ó šábl~óñą ár~bá sl~áptá~žódį.]
5 [Pásl~íñkí~té vá~ldík~lį prí~é „Pír~štų áñt~spáú~dáí“ ñ~órėdá~mí íšj~úñgt~í šíó t~ípó é~kráñ~ó úžrá~ktą.]
6 [Íš sąrá~šó pás~íríñ~kíté~ kítą ú~žrákí~ñímó~ būdą.]

[Ñórėd~ámí p~ášálí~ñtí r~égís~trúó~tús p~írštó~ áñts~páúd~ų dúóm~éñís~, átlí~kíté~ žémíá~ú ñúr~ódýt~ús vé~íksm~ús:]

1 [Átíd~árýk~íté t~éléf~óñó ñ~ústá~týmú~s.]
2 [Pálí~éskí~té „Bí~ómét~ríñí~áí dú~óméñ~ýs ír~ sáúg~á“.]
3 [Pálí~éskí~té „Pí~rštų áñ~tspá~údáí~“.]
4 [Įvésk~íté s~ávó P~ÍÑ kó~dą, rášt~ó šábl~óñą ár~bá sl~áptá~žódį.]
5 [Pálí~éskí~té ré~gíst~rúót~ą píršt~ó áñt~spáú~dą ír v~íršút~íñíá~mé dé~šíñíá~jámé~ kámp~é pál~íésk~íté „Šá~líñt~í“.]

[Átkréípkíté dėmésį: skáítýtúvúí gálí būtí súñkú átpážíñtí jūsų pírštús, jéí jíé pér šlápí ár pér sáúsí, pvz., ésáñt lábáí šáltám órúí. Įsítíkíñkíté, kád pírštó áñtspáúdų jútíklíó srítís ñébūtų súbráížýtá ár pážéístá móñétómís, ráktáís, rášíklíáís ár pákábúkáís. Páspáúskíté ékráñą, kád jūsų pírštó áñtspáúdás pádéñgtų pláčíą pírštó áñtspáúdó átpážíñímó srítį.
]

[Dáúg~íáú é~kráñ~ó úžrá~któ t~ípų rá~síté~ pásp~áúdę á~ñt ñú~óród~ós.]

 

[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“  téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[Súsí~ję Klá~úsím~áí]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]

[Kóñt~áktá~í]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~]

[Rásk~íté á~tsák~ýmą į sá~vó kl~áúsí~mą „Sám~súñg~ Cómm~úñít~ý“ fór~úmé b~ét kú~ríúó~ páró~s mét~ú¡]
[Ápsí~láñk~ýtí „S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý“]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Réík~íá pá~gálb~ós¿ S~úsís~íékí~té sú~ mūsų kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó k~ómáñ~dá ír~ gáúk~íté á~tsák~ýmą ák~ímír~ksñí~ú.]
[Éítí~ į kóñt~áktų p~úslá~pį]

[„Mý Pá~gé“ sá~vítá~rñá]

[Úžrég~ístr~úókí~té tú~rímú~s pró~dúkt~ús ír~ váld~ýkít~é vís~ką víé~ñójé~ víét~ójé¡~]
[Prís~íjúñ~gtí p~ríé s~ávít~árñó~s]
[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]