[Béñd~ríñk~íté s~ávó b~úvím~ó víé~tą sú d~ráúg~áís, v~áíká~ís, šéí~mós ñ~áríá~ís ír~ kítá~ís ád~résá~táís~ pér p~rógr~ámą „Sá~msúñ~g Rás~tí“]

[Prógrámá „Sámsúñg Rástí“ sútéíkíá júms gálímýbę béñdríñtí sávó búvímó víétą sú šéímós ñáríáís, ádrésátáís ír kítáís „Sámsúñg“ páskýrós ñáúdótójáís. Ñáúdódámíésí šíá fúñkcíjá gálėsíté bét kádá súžíñótí, kúr ýrá jūsų šéímós ñáríáí, ár súrástí béñdríñámús įréñgíñíús.]

[Įváír~ūs „Sám~súñg~ Gálá~xý“ įré~ñgíñ~íáí, p~ríjú~ñgtí~ próg~rámó~jé „Sá~msúñ~g Rás~tí“]

[Pást~ábós~.]

  • [„Sáms~úñg R~ástí~“ pálá~íkóm~á vís~úósé~ „Gálá~xý“ té~léfó~ñų / plá~ñšétí~ñíų kó~mpíú~térí~ų módé~líúó~sé, kú~ríúó~sé vé~íkíá~ „Óñé Ú~Í 2“ („Áñd~róíd~ Q“ ÓS) á~rbá v~ėlésñ~ė vérs~íjá.]
  • [„Sáms~úñg R~ástí~“ ýrá í~š áñks~tó įdí~égtá~ ñáúj~úósé~ įréñg~íñíú~ósé, k~úríú~ósé v~éíkí~á „Óñé~ ÚÍ 6.1“ vé~rsíj~á. Į įréñ~gíñí~ús, kú~ríų pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós vé~rsíj~á búv~ó átñ~áújí~ñtá í~kí „Óñ~é ÚÍ 6.1“, ší~ą próg~rámą g~álím~á áts~ísíųs~tí íš „G~áláx~ý Stó~ré“.]
  • [Ñáúd~ótój~ás, sú~ kúrí~úó bé~ñdrí~ñáté~ búví~mó ví~étą, įré~ñgíñ~ýjé t~úrí b~ūtí įdí~égęs p~rógr~ámą „Sá~msúñ~g Rás~tí“.]
  • [Jéí ñ~ébúv~ó súk~úrtá~ šéímó~s grú~pė, įréñ~gíñí~ó béñ~dríñ~ímó m~éñíú~ ñéró~dómá~s.]

[Šéímó~s grú~píų kūr~ímás~ pálá~íkóm~ás „Óñ~é ÚÍ“ 5.1 í~r vėlé~sñėsé~ vérs~íjós~é (JÁV~) árbá~ „Óñé Ú~Í“ 6.1 ír v~ėlésñ~ėsé vé~rsíj~ósé (É~úróp~ójé).]

[Ñúst~átým~ų prád~žíós p~úslá~pís] [Ñúst~átým~ų prád~žíós p~úslá~pís]

[1 žíñgs~ñís. Á~tídá~rýkí~té Ñú~stát~ýmús~ > báks~télėk~íté S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t > pás~íríñ~kíté~ Šéímá~.]

[Íñfó~rmác~íjá á~píé t~áí, ką g~álít~é dár~ýtí t~úrėdá~mí šéí~mós g~rúpę] [Íñfó~rmác~íjá á~píé t~áí, ką g~álít~é dár~ýtí t~úrėdá~mí šéí~mós g~rúpę]

[2 žíñgs~ñís. B~ákst~élėkí~té Kú~rtí šé~ímós~ grúp~ę.]

[Íškýl~áñtý~sís l~áñgá~s, skí~rtás~ šéímó~s ñár~íáms~ pákv~íést~í į grú~pę] [Íškýl~áñtý~sís l~áñgá~s, skí~rtás~ šéímó~s ñár~íáms~ pákv~íést~í į grú~pę]

[3 žíñgs~ñís. B~ákst~élėkí~té Pá~kvíé~stí šé~ímós~ ñárį > p~ásír~íñkí~té Pá~kvíé~skít~é ką ñó~rs ár~bá Kú~rtí v~áíkó~ pásk~ýrą.


* Į šéí~mós g~rúpę ñ~égál~ímá p~rídėt~í dáú~gíáú~ ñéí p~éñkí~ų pápí~ldóm~ų žmóñí~ų.]

[Próg~rámá~ „Sáms~úñg R~ástí~“ gálí~ mátý~tí vá~íkó b~úvím~ó víé~tą tėvó~ ár mó~tíñó~s įréñ~gíñý~jé, jé~í váí~kás ý~rá pr~ísíj~úñgęs~ príé~ próg~rámó~s „Sám~súñg~ Rást~í“ pér~ váík~ó pás~kýrą í~r béñ~dríñ~á sáv~ó búv~ímó v~íétą s~ú tėvó~ ár mó~tíñó~s pás~kýrá~.]

[„Sáms~úñg R~ástí~“ skír~túká~s „Žmóñ~ės“] [„Sáms~úñg R~ástí~“ skír~túká~s „Žmóñ~ės“]

[1 žíñgs~ñís. P~rísí~júñk~íté p~ríé s~ávó v~áíkó~ pásk~ýrós~ próg~rámó~jé Sá~msúñ~g Rás~tí > sk~írtú~ké Žmó~ñės bá~ksté~lėkít~é pík~tógr~ámą „+“.]

[Šéímó~s grú~pės ñá~ríáí~] [Šéímó~s grú~pės ñá~ríáí~]

[2 žíñgs~ñís. P~ásír~íñkí~té, sú~ kúó ñ~órít~é béñ~dríñ~tí.


* Jé~í béñ~dríñ~ámós~ víét~ós gá~vėjų sąr~ášé ñé~mátó~té pá~skýr~ós „Šéí~má“, tú~ríté~ úžrég~ístr~úótí~ šíą pás~kýrą „S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t“ pás~kýró~jé, šéí~mós g~rúpėj~é.]

[Váík~ó búv~ímó v~íétó~s béñ~dríñ~ímó t~rúkm~ės vár~íáñt~áí] [Váík~ó búv~ímó v~íétó~s béñ~dríñ~ímó t~rúkm~ės vár~íáñt~áí]

[3 žíñgsñís. Pásíríñkíté págéídáújámą trúkmę, kíék láíkó váíkás túrėtų béñdríñtí sávó búvímó víétą > bákstélėkíté Béñdríñtí, tádá péréíkíté príé tėvų sútíkímó béñdríñtí váíkó víétą.


* Káí tėvų sútíkímó prócésás bús úžbáígtás, į tėvó ár mótíñós įréñgíñį bús íšsíųstás práñéšímás ápíé víétós béñdríñímą.]

[Gálí~té ñú~ródý~tí, sú~ kúrí~áís šé~ímós~ ñárí~áís ñ~órít~é béñ~dríñ~tí sá~vó įré~ñgíñ~į. Jéí įj~úñgs~íté p~ápíl~dómą v~íétó~s béñ~dríñ~ímó p~áríñ~ktį, jí~é mát~ýs jūs~ų įréñg~íñíó~ búví~mó ví~étą.]

[Žémėlá~pís, k~úríá~mé ró~dómá~ pásí~ríñk~tó įré~ñgíñ~íó ví~étá.] [Žémėlá~pís, k~úríá~mé ró~dómá~ pásí~ríñk~tó įré~ñgíñ~íó ví~étá.]

[1 žíñgs~ñís. Á~tídá~rýkí~té Sá~msúñ~g Rás~tí > pá~sírí~ñkít~é skí~rtúk~ą Įréñg~íñíá~í > bák~stél~ėkíté~ sávó~ įréñg~íñíó~ pává~díñí~mą (páv~ýzdží~úí, „Šís~ télé~fóñá~s“) > bák~stél~ėkíté~ Dáúg~íáú.]

[Íñfó~rmác~íjá á~píé p~ásír~íñkt~ą įréñg~íñį.] [Íñfó~rmác~íjá á~píé p~ásír~íñkt~ą įréñg~íñį.]

[2 žíñgs~ñís. B~ákst~élėkí~té pl~íúsó~ žéñkl~ą šálíá~ „Príd~ėtí žmó~ñíų“.


* Sąr~ášé bú~s ród~ómí t~ík jūs~ų šéímó~s grú~pės ñá~ríáí~.]

[Íškýl~áñtý~sís l~áñgá~s, kúr~íámé~ léíd~žíáté~ kítí~éms r~ástí~ pásí~ríñk~tą įréñ~gíñį.] [Íškýl~áñtý~sís l~áñgá~s, kúr~íámé~ léíd~žíáté~ kítí~éms r~ástí~ pásí~ríñk~tą įréñ~gíñį.]

[3 žíñgs~ñís. B~ákst~élėkí~té ás~méñs~, sú kú~ríúó~ ñórí~té bé~ñdrí~ñtí s~ávó v~íétą, v~árdą > p~ásír~íñkí~té Lé~ístí~ > báks~télėd~ámí įj~úñkí~té jú~ñgík~lį tíé~s „Béñ~dríñ~tí įré~ñgíñ~íó ví~étą“.]

[Jéí p~ámés~íté s~ú šéím~á béñ~dríñ~ámą įré~ñgíñ~į, gálės~íté l~éñgv~áí jį s~úrás~tí pé~r ská~mbúčí~ó mél~ódíj~ą ár pá~tíkr~íñdá~mí bú~vímó~ víét~ą árbá~ krýp~tį.]

[„Sáms~úñg R~ástí~“ skír~túká~s „Įréñ~gíñí~áí“] [„Sáms~úñg R~ástí~“ skír~túká~s „Įréñ~gíñí~áí“]

[1 žíñgs~ñís. Á~tídá~rýkí~té pr~ógrá~mą Sám~súñg~ Rást~í > bák~stél~ėkíté~ Įréñg~íñíá~í > bák~stél~ėkíté~ Šéímó~s įréñ~gíñ. > p~ásír~íñkí~té įré~ñgíñ~į > báks~télėk~íté D~áúgí~áú.]

[Íñfó~rmác~íjá á~píé šé~ímós~ ñárí~ó béñ~dríñ~ámą įré~ñgíñ~į] [Íñfó~rmác~íjá á~píé šé~ímós~ ñárí~ó béñ~dríñ~ámą įré~ñgíñ~į]

[2 žíñgs~ñís. B~éñdr~íñám~ús šéí~mós ñ~áríų įr~éñgí~ñíús~ gálí~té vá~ldýt~í béñ~dríñ~dámí~ búví~mó ví~étą, sí~ųsdám~í síg~ñálą í~éškót~í ñét~ólíé~sé ár~ ñúró~dýdá~mí jí~éms g~ársí~áí sk~ámbėt~í.]

[„Sáms~úñg R~ástí~“ skír~túká~s „Žmóñ~ės“] [„Sáms~úñg R~ástí~“ skír~túká~s „Žmóñ~ės“]

[1 žíñgs~ñís. Á~tídá~rýkí~té pr~ógrá~mą Sám~súñg~ Rást~í > pás~íríñ~kíté~ skír~túką Žm~óñės > p~ásír~íñkí~té ád~résá~tą, sú k~úríú~ó ñéb~éñór~íté b~éñdr~íñtí~ búví~mó ví~étós~ > báks~télėk~íté D~áúgí~áú.]

[Búví~mó ví~étós~ béñd~ríñí~mó sú~ kóñk~réčíú~ ásmé~ñíú ñ~útrá~úkím~ó árb~á ádr~ésát~ó pášá~líñí~mó pá~ríñk~týs] [Búví~mó ví~étós~ béñd~ríñí~mó sú~ kóñk~réčíú~ ásmé~ñíú ñ~útrá~úkím~ó árb~á ádr~ésát~ó pášá~líñí~mó pá~ríñk~týs]

[2 žíñgs~ñís. Í~šjúñk~íté j~úñgí~klį tí~és Bé~ñdrí~ñ.búv~ímó v~íétą á~rbá b~ákst~élėkí~té Šál~íñtí~, kád b~úvím~ó víé~tá ñé~bébūt~ų béñd~ríñá~má.]

Comunidad Samsung

[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]