[Ką dár~ýtí, j~éí ñé~síkr~áúñá~ „Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~“ pláñ~šétė¿]
[Gálímós kélíós príéžástýs, kódėl „Gáláxý Táb“ ñésíkráúñá ñáúdójáñt láídíñį įkróvíklį. Dážñíáúsíáí próblémų kýlá dėl tó, kád láídáí, įkróvíklíáí ár ádáptéríáí ýrá pážéístí árbá ñésúdéríñámí sú įréñgíñíú. Bé tó, tíñkámáí įkráútí gálí trúkdýtí dúlkės ár ñéšvárúmáí, kúríų prísíkáúpíá įréñgíñíó įkróvímó lízdé, áñt láídó, ádáptérýjé ár kómpíútérýjé.]
[Įkróv~ímó p~róbl~émás~ pádės~ íšspr~ęstí t~ólíá~ú ápr~ášýtí~ véík~smáí~.]
[Pást~ábá. P~ríéš í~šbáñd~ýdám~í tól~íáú p~átéí~ktás~ rékó~méñd~ácíj~ás, ñé~pámí~rškít~é pát~íkrí~ñtí, á~r jūsų p~láñšé~tíñí~ó kóm~píút~éríó~ próg~rámí~ñė įráñ~gá ír~ súsí~júsí~ós pr~ógrá~mós ý~rá át~ñáúj~íñtó~s íkí~ ñáúj~áúsí~ós vé~rsíj~ós.]
[Pátí~kríñ~kíté~, ár įkr~óvík~lís ý~rá pá~tvír~tíñt~ás „Sá~msúñ~g“ ír s~údér~íñám~ás sú~ jūsų pl~áñšét~íñíú~ kómp~íúté~ríú]
[Ñét káí ádáptéríáí ír įkróvímó láídáí átródó páñášūs, jų kókýbė ír įkróvímó spártá gálí skírtís. Jéí ñóríté, kád „Gáláxý“ pláñšétíñís kómpíútérís véíktų kúó ílgíáú, ñáúdókíté tík „Sámsúñg“ pátvírtíñtús įkróvíklíús ír įkróvímó láídús, súdéríñámús sú jūsų pláñšétíñíú kómpíútéríú, ñés jíé súkúrtí táíp, kád úžtíkríñtų máksímálíą ákúmúlíátóríáús véíkímó trúkmę. Ñáúdójáñt gámíñíús, kúríé ñėrá spécíálíáí skírtí „Gáláxý Táb“ (kélíóñíñíús ár stáñdártíñíús įkróvíklíús), árbá „Sámsúñg“ ñépátvírtíñtús gámíñíús, pláñšétíñís kómpíútérís gálí būtí pážéístás árbá tíñkámáí ñéįsíkráútí.]
[Pátí~kríñ~kíté~, ár ád~ápté~rís á~rbá įk~róví~mó lá~ídás~ ñépá~žéíst~í]
[Pátíkríñkíté, ár túrímás ádáptérís árbá įkróvímó láídás ñėrá pážéístí. Jéí pástébíté kókíų ñórs próblémų, pávýzdžíúí, įtrūkímų ár átídéñgtų láídó gýslų, ñédélsdámí ñústókíté ñáúdótí šį láídą. Įkróvímó láídás túrí tvírtáí įsíkíští į įkróvímó príévádą, ñétúrėtų átródýtí, kád jís láísváí júdá ár ñétíñká šíáí júñgčíáí. Átjúñkíté ír vėl príjúñkíté vísús įkróvímó láídús, ÚSB júñgtís ír įkróvímó príévádús, tádá íš ñáújó pátíkríñkíté, ár įkróvíklís prísíjúñgė.]
[Pábá~ñdýk~íté k~ítą ád~ápté~rį árb~á įkró~vímó~ láíd~ą]
[Jéí ñ~épás~tébí~té jó~kíų pá~žéídí~mų, páb~áñdý~kíté~ príj~úñgt~í kít~ą ádáp~térį á~rbá įk~róví~mó lá~ídą. Tá~íp pá~t gál~ímá p~ríé t~úrím~ó ádá~ptér~íó ár~bá įkr~óvím~ó láí~dó pá~báñd~ýtí p~ríjú~ñgtí~ kítą įr~éñgí~ñį ír p~átík~ríñt~í, ár j~ís tí~ñkám~áí kr~áúñá~sí.]
[Pátí~kríñ~kíté~, ár ñėr~á kít~ų prób~lémų]
[Jéí ñ~éñús~tátó~té jó~kíų ád~ápté~ríó á~r įkró~vímó~ láíd~ó sút~ríkí~mų, pát~íkrí~ñkít~é, ár p~róbl~émós~ príé~žástí~s ñėrá~ máít~íñím~ó šált~íñís~. Pábá~ñdýk~íté p~láñšé~tíñį k~ómpí~útér~į įkráú~tí ñé~ pér ñ~éšíój~ámąjį á~r stá~cíóñ~árų kó~mpíú~térį, ó~ pér s~íéñí~ñį élé~ktró~s líz~dą.]
[Pér p~rógr~ámą „Sá~msúñ~g Mém~bérs~“ gálí~té át~líkt~í ákú~múlí~átór~íáús~ ír įkr~óvím~ó prí~évád~ó díá~gñós~tíñį t~éstą.]
[Víéñá dážñíáúsíų įkróvímó sútríkímų príéžásčíų ýrá ñéšvárúmáí įkróvímó príévádé. Jéí įkróvímó príévádé prísíkáúpíá ñéšvárúmų, pávýzdžíúí, dúlkíų ár pūkų, įkróvímó láídúí gálí ñépávýktí tíñkámáí prísíjúñgtí príé pláñšétíñíó kómpíútéríó įkróvímó gñýbtų. Dėl tó gálí kíltí įkróvímó próblémų.]
[1 žíñgs~ñís. Í~šjúñk~íté s~ávó p~láñšé~tíñį k~ómpí~útér~į.]
[2 žíñgs~ñís. P~ásíšv~íésd~ámí ží~bíñt~úvėlí~ú, ápží~ūrėkít~é įkró~vímó~ príé~vádó~ vídų. J~éí šál~íá mé~tálí~ñíó g~ñýbt~ó ýrá~ dúlk~íų ár ñ~éšvár~úmų, jú~ós ré~íkíá~ íšvál~ýtí.]
[3 žíñgs~ñís. Ñ~éstí~príá~í pūsk~íté į įk~róví~mó pr~íévá~dą, kád~ íšpūst~úmėté~ dúlk~és ír~ ñéšvá~rúmú~s.]
[4 žíñgs~ñís. J~éí įkr~óvím~ó prí~évád~ás ví~síšká~í úžsí~kímšęs~, kréí~pkít~ės pró~fésí~óñál~íós p~ágál~bós į á~rtím~íáús~íą téc~hñíñ~ės prí~éžíūró~s céñ~trą.]
[Jéí j~ūsų plá~ñšétí~ñíám~é kóm~píút~érýj~é pál~áíkó~más s~párt~úsís~ įkróv~ímás~, rékó~méñd~úójá~má ñá~údót~í ÁFC~ (prís~ítáí~káñčí~ó spá~rčíój~ó įkró~vímó~) fúñk~cíją. J~éí kó~mpíú~térí~s krá~úñás~í lėtá~í, pát~íkrí~ñkít~é, ár j~ámé įj~úñgt~ás sp~ártú~sís įk~róví~más.]
[Jéí k~ráúñ~áñt įr~éñgí~ñį ÚSB~ príé~vádé~ árbá~ įkróv~íklý~jé ýr~á drėg~mės, ký~lá rí~zíká~ pážéí~stí v~ídíñ~és gr~áñdí~ñés. T~ókíú~ átvé~jú įré~ñgíñ~ýs įsp~ės jús~ ápíé~ drėgm~ę ár ñé~švárú~mús.]
[Ñúválýkíté pláñšétíñį kómpíútérį míñkštá šváríá šlúósté árbá pálíkíté jį džíūtí géráí vėdíñámójé víétójé. Jéí vísíškáí íšdžíóvíñús kómpíútérį įkróvímó sútríkímáí ñéíšñýkstá, kréípkítės págálbós į prófésíóñálų íñžíñíéríų „Sámsúñg“ įgálíótámé téchñíñės príéžíūrós céñtré.]
[Jéí pláñšétíñís kómpíútérís dár ñėrá vísíškáí íšsíkróvęs, pábáñdýkíté jį pérkráútí ñéíšjúñgdámí. Táíp bús íš ñáújó ñústátýtá kómpíútéríó láíkíñójí átmíñtís, bé tó, pááíškės, ár próblémá súsíjúsí sú prógrámíñé įráñgá. Ñórėdámí pérkráútí įréñgíñį, páspáúskíté ír páláíkýkíté máítíñímó ír gársúmó mážíñímó mýgtúkús, kól įréñgíñýs bús páléístás íš ñáújó.]
[Pást~ábá. S~kírt~íñgų m~ódél~íų plá~ñšétí~ñíúó~sé kó~mpíú~térí~úósé~ mýgt~úkų kó~mbíñ~ácíj~á gál~í šíék~ tíék~ skír~tís.]
[Pláñ~šétíñ~íó kó~mpíú~térí~ó véí~kímú~í įták~ós gá~lí tú~rėtí f~ízíñ~íáí p~ážéíd~ímáí~, pávý~zdžíú~í, įskí~lęs ék~ráñá~s ár įt~rūkęs d~ėklás~. Táíp~ pát v~értėt~ų pátí~kríñ~tí įkr~óvím~ó prí~évád~ą, ár ñé~mátý~tí pá~žéídí~mó pó~žýmíų.]
[Įkíškí~té įkr~óvím~ó láí~dą į plá~ñšétí~ñíó k~ómpí~útér~íó įkr~óvím~ó prí~évád~ą. Įkróv~ímó l~áídá~s túr~ėtų tví~rtáí~ įsíkí~ští į pr~íévá~dą ír ñ~éklí~bėtí. P~ásíšv~íésd~ámí ží~bíñt~úvėlí~ú, ápží~ūrėkít~é įkró~vímó~ príé~vádó~ vídų, á~r ñėrá~ pážéí~dímų.]
[Jéí įk~róví~mó pr~íévá~dás p~ážéís~tás, g~álít~é úžsí~sáký~tí ré~móñt~ó pás~láúg~ą, ír jūs~ų įréñg~íñýs~ bús p~átáí~sýtá~s.]
[Páléídús pláñšétíñį kómpíútérį sáúgíúójú réžímú, jámé ñáúdójámá tík órígíñálí sąsájá bé tréčíųjų šálíų prógrámų. Táígí vísós prógrámós ár átsísíųstí fáíláí, gálíñtýs pávéíktí jūsų pláñšétíñį kómpíútérį, ýrá ízólíúójámí ír ñébégálí kéltí tríkdžíų, tódėl támpá léñgvíáú ñústátýtí, kúr ýrá próblémá. Ñórėdámí íšsámíáú súžíñótí, káíp véíkíá sáúgúsís réžímás, pérskáítýkíté mūsų stráípsñį ápíé táí, káíp páléístí „Gáláxý“ pláñšétíñį kómpíútérį sáúgíúójú réžímú.]
[Ñórėd~ámí í~š ñáúj~ó pál~éíst~í plá~ñšétí~ñį kóm~píút~érį sá~úgíú~ójú r~éžímú~, átlí~kíté~ tólí~áú áp~rášýt~ús vé~íksm~ús.]
[Pást~ábá. J~éí ñė v~íéñá~s íš číá~ síūló~mų véí~ksmų ñ~épád~édá í~šspręs~tí pr~óblé~mós, g~álít~é úžsí~sáký~tí ré~móñt~ó pás~láúg~ą árbá~ kréí~ptís~ págá~lbós~ į ártí~míáú~síą „Sá~msúñ~g“ téc~hñíñ~ės prí~éžíūró~s céñ~trą.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]