![[9kg DV~5000B Džíó~výkl~ės sú Á~+++ Éñér~gíjó~s vár~tójí~mó éf~éktý~vúmá~s ír Á~Í kóñ~tról~ė]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/lt/dv90bb5245aes7/gallery/lt-dv5000b-dv90bb5245aes7-535232427?$56_56_PNG$)
![[9kg DV~5000B Džíó~výkl~ės sú Á~+++ Éñér~gíjó~s vár~tójí~mó éf~éktý~vúmá~s ír Á~Í kóñ~tról~ė]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/lt/dv90bb5245aes7/gallery/lt-dv5000b-dv90bb5245aes7-535232427?$330_330_JPG$)
[9kg DV~5000B Džíó~výkl~ės sú Á~+++ Éñér~gíjó~s vár~tójí~mó éf~éktý~vúmá~s ír Á~Í kóñ~tról~ė]
[Dážñó~s Tém~ós]
[9kg DV~5000B Džíó~výkl~ės sú Á~+++ Éñér~gíjó~s vár~tójí~mó éf~éktý~vúmá~s ír Á~Í kóñ~tról~ė]
[DV90BB~5245ÁÉ][Spré~ñdím~áí ír~ pátá~rímá~í]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Ką réí~škíá „S~ámsú~ñg“ sk~álbí~mó má~šíñós~ íñfó~rmác~íjós~ kódá~í¿]
[DÚK, s~úsíj~ę sú „Sá~msúñ~g“ búí~tíñé~ téch~ñíká~. Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~ ápíé~ „Ką réí~škíá „S~ámsú~ñg“ sk~álbí~mó má~šíñós~ íñfó~rmác~íjós~ kódá~í¿” sú~ Sáms~úñg.]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Káíp~ rást~í ñáú~dótó~jó vá~dóvą¿~]
[Súžíñ~ókít~é, káí~p rás~tí tú~rímó~ „Sáms~úñg“ g~ámíñ~íó íñ~strú~kcíj~ą.]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Ką réí~škíá s~kálb~íñíų í~r ték~stíl~ės prí~éžíūró~s sím~bólí~áí¿]
[„Sáms~úñg“ p~áláí~kýmó~ svét~áíñėj~é súží~ñókí~té dá~úgíá~ú ápí~é ská~lbíñ~íų ír t~ékst~ílės p~ríéží~ūrós s~ímbó~líų ré~íkšmę.]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Káíp~ váld~ýtí s~kálb~ýklę s~ú „Smá~rtTh~íñgs~“¿]
[DÚK á~píé „S~ámsú~ñg“ bú~ítíñ~íús p~ríét~áísú~s. „Sám~súñg~“ pálá~íkým~ó pús~lápý~jé sú~žíñós~íté, k~áíp v~áldý~tí „Sá~msúñ~g“ ská~lbýk~lę pér~ „Smár~tThí~ñgs“ p~rógr~ámėlé~.]
-
[ Džíóv~íñím~ás Ká~íp sú~stáb~dýtí~ ñéúžb~áígt~ą džíóv~íñím~ó cík~lą¿]
[Súžíñ~ókít~é, káí~p sús~tábd~ýtí ñ~éúžbá~ígtą „S~ámsú~ñg“ dží~óvýk~lės dží~óvíñ~ímó c~íklą.]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Ką dár~ýtí, j~éígú~ skál~býkl~ė ñúst~ójá v~éíkt~í ñép~ásíb~áígú~s cík~lúí¿~]
[Súžíñ~ókít~é, ką dá~rýtí~, jéíg~ú „Sám~súñg~“ skál~býkl~ė stáí~gá ñú~stój~á véí~ktí ñ~épás~íbáí~gús c~íklú~í.]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Káíp~ skál~býkl~ę íšlýg~íúót~í¿]
[Súžíñ~ókít~é, káí~p pád~árýt~í, kád~ „Sáms~úñg“ s~kálb~ýklė s~tóvėt~ų lýgí~áí.]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Káíp~ íšléí~stí v~áñdé~ñį íš sk~álbí~mó má~šíñós~¿]
[DÚK, s~úsíj~ę sú „Sá~msúñ~g“ búí~tíñé~ téch~ñíká~. Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~ ápíé~ „Káíp~ íšléí~stí v~áñdé~ñį íš sk~álbí~mó má~šíñós~¿” sú S~ámsú~ñg.]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Káíp~ átíd~ėtí sk~álbí~mą¿]
[DÚK, s~úsíj~ę sú „Sá~msúñ~g“ búí~tíñé~ téch~ñíká~. Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~ ápíé~ „Káíp~ átíd~ėtí sk~álbí~mą¿” sú~ Sáms~úñg.]
-
[ Džíóv~íñím~ás Ką d~árýt~í, jéí~gú dží~óvýk~lėprá~stáí~ íšdžíó~víñá~ skál~bíñí~ús¿]
[DÚK, s~úsíj~ę sú „Sá~msúñ~g“ búí~tíñé~ téch~ñíká~. Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~ ápíé~ „Ką dár~ýtí, j~éígú~ džíóv~ýklėp~rást~áí íšd~žíóví~ñá sk~álbí~ñíús~¿” sú S~ámsú~ñg.]
-
[ Džíóv~íñím~ás Ką r~éíškí~á ská~lbíñ~íų džíó~výkl~ės íñf~órmá~cíjó~s kód~áí¿]
[DÚK, s~úsíj~ę sú „Sá~msúñ~g“ búí~tíñé~ téch~ñíká~. Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~ ápíé~ „Ką réí~škíá s~kálb~íñíų d~žíóvý~klės í~ñfór~mácí~jós k~ódáí~¿” sú S~ámsú~ñg.]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Káíp~ džíóv~ýklėj~é prí~síjú~ñgtí~ príé~ „Smár~tThí~ñgs“¿~]
[DÚK, s~úsíj~ę sú „Sá~msúñ~g“ búí~tíñé~ téch~ñíká~. Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~ ápíé~ „Káíp~ džíóv~ýklėj~é prí~síjú~ñgtí~ príé~ „Smár~tThí~ñgs“¿~” sú Sá~msúñ~g.]
-
[ Spéc~ífík~ácíj~ós Kú~r íéšk~ótí g~ámíñ~íó mó~délí~ó ñúm~éríó~ ír sé~ríjó~s ñúm~éríó~¿]
[Súžíñ~ókít~é, kúr~ íéškó~tí „Sá~msúñ~g“ gám~íñíó~ módé~líó ñ~úmér~íó ír~ sérí~jós ñ~úmér~íó.]
-
[ Káíp~ ñáúd~ótís~ Káíp~ ñáúd~ótí d~žíóvý~klę sú~ „Smár~tThí~ñgs“¿~]
[DÚK, s~úsíj~ę sú „Sá~msúñ~g“ búí~tíñé~ téch~ñíká~. Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~ ápíé~ „Káíp~ ñáúd~ótí d~žíóvý~klę sú~ „Smár~tThí~ñgs“¿~” sú Sá~msúñ~g.]
[Vádó~váí í~r áts~ísíú~ñtím~áí]
-
{{archivo.descripción}}
- [Vérs~íjá {{file.fileVersion}}]
- {{file.fileSize}} MB
- {{archivo.archivoFechaModificada}}
- {{archivo.osNombres}}
{{file.languageName}}{{archivo.todosNombresIdiomas}}
[PÁPÍ~LDÓM~Á ÍÑF~ÓRMÁ~CÍJÁ~]
[Gárá~ñtíñ~ė íñfó~rmác~íjá]
[Úžrég~ístr~úókí~té sá~vó pr~ódúk~tą ír s~úžíñó~kíté~ gárá~ñtíj~ós áp~ímtį]
![[Gárá~ñtíñ~ė Ífór~mácí~já]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/support/additional-information/Icon_Warranty.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Gárá~ñtíñ~ė Ífór~mácí~já]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/support/additional-information/Icon_Warranty.png?$96_96_PNG_PNG$){kind=icon}
[Tíés~íógí~ñís p~áláí~kýmá~s]
[Kréí~pkít~ės pág~álbó~s į mūsų įg~álíó~tús p~áláí~kýmó~ céñt~rús]
![[Tíés~íógí~ñís p~áláí~kýmá~s]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/support/additional-information/Icon_Servicecenter.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Tíés~íógí~ñís p~áláí~kýmá~s]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/lt/support/additional-information/Icon_Servicecenter.png?$96_96_PNG_PNG$){kind=icon}
Comunidad Samsung
[Skáí~týkí~té ñá~újíé~ñás, g~áúkí~té át~sáký~mús į í~škílú~síús~ kláú~símú~s ír d~álýv~áúkí~té dí~skús~íjós~é sú b~éñdr~ámíñ~číáís~ béí é~kspé~rtáí~s, kád~ íšñáú~dótú~mėté v~ísás~ „Sáms~úñg“ p~ródú~ktų té~íkíá~más g~álím~ýbés~.]
