[Táúp~ýkít~é sáv~ó láí~ką pás~íñáú~dódá~mí ñú~ótól~íñės p~ríéí~gós f~úñkc~íjá]

[Táúp~ýkít~é sáv~ó láí~ką pás~íñáú~dódá~mí ñú~ótól~íñės p~ríéí~gós f~úñkc~íjá]

[Gréí~tá ír~ pátó~gí pá~gálb~á ñéí~škėlús~ kójó~s íš ñá~mų ár b~íúró~
Ñúót~ólíñ~ė príé~ígá p~ríé j~ūsų įréñ~gíñí~ó
Kvá~lífí~kúót~ų spéc~íálí~stų té~íkíá~má té~chñí~ñė pág~álbá~]

[Ár įmá~ñómá~ „Sáms~úñg“ įr~éñgí~ñį pát~áísý~tí ñú~ótól~íú¿]

[„Sáms~úñg“ ñ~úótó~líñės~ préí~gós f~úñkc~íjá l~éídží~á mūsų á~pmók~ýtíé~ms kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó s~pécí~álís~táms~ ñúót~ólíñ~íú būd~ú prí~síjú~ñgtí~ ír vá~ldýt~í jūsų „S~ámsú~ñg“ íšm~áñųjį t~éléf~óñą ár~bá pl~áñšét~íñį kó~mpíú~térį á~rbá ñ~ét sú~táís~ýtí j~ūsų įréñ~gíñį ñ~úótó~líñí~ú būdú~.]

[Téík~íámó~s pás~láúg~ós]

[• Pátá~rímá~í dėl ñ~áújų f~úñkc~íjų

• Pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós ír~ próg~rámėl~íų ñáú~jíñí~máí

• P~áský~rų ñús~tátý~máí („S~ámsú~ñg“ / „Gó~óglé~™“ / él. pá~štás / k~t.)
]

[Įváír~íų „Sám~súñg~“ pláñ~šétíñ~íų kóm~píút~éríų í~r tél~éfóñ~ų pásí~ríñk~ímás~] [Įváír~íų „Sám~súñg~“ pláñ~šétíñ~íų kóm~píút~éríų í~r tél~éfóñ~ų pásí~ríñk~ímás~]

[Prív~álúm~áí]

[• Íñdí~vídú~álí p~ágál~bá tá~íp, lý~g béñ~dráú~túmėt~é sú k~líéñ~tų ápt~árñá~vímó~ spéc~íálí~stú g~ýváí~

• Įréñg~íñíó~ ñúst~átým~ų óptí~mízá~vímá~s ír p~átár~ímáí~ ápíé~ télé~fóñó~ / pláñ~šétės f~úñkc~íjás~

• Vísí~ véík~smáí~ ródó~mí tí~ésíó~gíáí~ ékrá~ñé]

[Bésí~šýpsá~ñtí m~ótér~ís ká~lbá p~ér áú~síñé~s sú m~íkró~fóñú~] [Bésí~šýpsá~ñtí m~ótér~ís ká~lbá p~ér áú~síñé~s sú m~íkró~fóñú~]

[Réík~áláv~ímáí~]

[• Įréñg~íñýj~é túr~í véí~ktí „Á~ñdró~íd 6.0“ ár~ ñáúj~ésñė v~érsí~já

• Įré~ñgíñ~ýjé t~úrí b~ūtí úžm~égzt~ás st~íprú~s íñt~érñé~tó rý~šýs

• Įré~ñgíñ~ýjé t~úrí b~ūtí įdí~égtá~ „Smár~t Tút~ór“ pr~ógrá~mėlė]

[Sídá~bró s~pálv~ós „Sá~msúñ~g“ tél~éfóñ~ás ír~ júód~ás pl~áñšét~íñís~ kómp~íúté~rís] [Sídá~bró s~pálv~ós „Sá~msúñ~g“ tél~éfóñ~ás ír~ júód~ás pl~áñšét~íñís~ kómp~íúté~rís]

[Káíp~ rást~í ír įd~íégt~í „Smá~rt Tú~tór“¿~]

[Kád klíéñtús áptárñáútí būtų pátógíáú, síūlómá „Sámsúñg“ ñúótólíñės príéígós pásláúgá, kúríá gálímá pásíñáúdótí átsísíúñtús prógrámą Smárt Tútór pér „Sámsúñg Gáláxý“ įréñgíñíó ñústátýmús, prógrámą Sámsúñg Mémbérs árbá pér méñíú Súsísíékíté sú múmís kítósé „Sámsúñg“ prógrámósé.]

[„Gálá~xý“ įré~ñgíñ~íó ñú~stát~ýmáí~]

[1. Ñúéí~kíté~ į Ñúst~átým~ús. > Pá~sírí~ñkít~é Pát~árím~áí ír~ ñáúd~ótój~ó vád~óvás~.

2. Pásí~ríñk~íté Ñ~úótó~líñí~s vál~dýmá~s.

3. Bák~stél~ėkíté~ Įdíég~tí Sm~árt T~útór~. > Díég~ímúí~ pásí~báíg~ús, bá~ksté~lėkít~é Prá~dėtí.]

[Próg~rámá~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[1. Átídárýkíté prógrámą Sámsúñg Mémbérs. > Bákstélėkíté píktógrámą Páláíkýmás.

2. Slíñkíté žémýñ, kól pámátýsíté skýrélį Spártúsís žíñýñás. > Pásíríñkíté Rémóté Máñágéméñt.

3. Bákstélėkíté Įdíégtí Rémóté Máñágéméñt. > Díégímúí pásíbáígús, bákstélėkíté Prádėtí.]

[Kító~s „Sám~súñg~“ próg~rámó~s]

[* Káíp pávýzdýs ñáúdójámá prógrámá Sámsúñg Mésságés.

1. Átídárýkíté prógrámą Sámsúñg Mésságés. > Bákstélėkíté Dáúgíáú páríñkčíų (trís vértíkálíús táškélíús). > Pásíríñkíté Ñústátýmáí.

2. Pásíríñkíté Súsísíékíté sú múmís.

3. Pásíríñkíté Rémóté Máñágéméñt

4. Bákstélėkíté Įdíégtí „Rémóté Máñágéméñt“. > Díégímúí pásíbáígús, bákstélėkíté Prádėtí.]

[Káíp~ ñáúd~ótís~ ñúót~ólíñ~ės prí~éígó~s fúñ~kcíj~á]

[Ñórėd~ámí įd~íégt~í Smá~rt Tú~tór í~r ñáú~dótí~s ñúó~tólí~ñé pr~íéíg~á, výk~dýkí~té šíá~s íñs~trúk~cíjá~s.]

[Smár~t Tút~ór įdí~égím~ás]

[1. Átíd~árýk~íté p~rógr~ámą Sm~árt T~útór~. > Báks~télėk~íté G~éráí~. > Báks~télėk~íté L~éídí~mó ré~žímás~.

* Káí p~ásír~ódýs~ íškýl~áñtí~éjí l~áñgá~í sú r~ágíñ~ímáí~s, sút~éíkí~té Sm~árt T~útór~ próg~rámá~í vís~ús lé~ídím~ús ír~ príé~ígą.]

[Sútí~kíté~ sú ñú~óstá~tómí~s ír s~ąlýgó~mís]

[2. Pérs~káít~ýkít~é ír p~átví~rtíñ~kíté~ ñúós~tátá~s ír s~ąlýgá~s, jéí~ sú jó~mís s~útíñ~káté~

3. Jéí é~sáté~ rágí~ñámí~ įdíég~tí ñá~újíñ~ímą, át~líkí~té tá~í výk~dýdá~mí ék~ráñé~ páté~íkíá~mús ñ~úród~ýmús~]

[Súsí~síék~íté s~ú „Sám~súñg~“ klíé~ñtų áp~tárñ~ávím~ó céñ~trú]

[4. Ékráñé pásíródýs íškýláñtýsís láñgás, léídžíáñtís júms súsísíéktí tíésíáí sú klíéñtų áptárñávímó céñtrú

Pástábá: Jéí páspáúsíté „Átšáúktí“, būsíté ñúkréíptá(-s) į kítą véíksmą

5. Súsísíékíté sú „Sámsúñg“ ékráñé pátéíktú téléfóñó ñúméríú. Práñéškíté spécíálístúí, kád ñóríté pásíñáúdótí ñúótólíñės príéígós fúñkcíjá

6. Įvéskíté 6 skáítméñų PÍÑ kódą, kúrį júms pátéíks spécíálístás

7. Ésáté prísíjúñgę príé ñúótólíñės príéígós pásláúgós]

[Prív~átúm~ó fúñ~kcíj~ós]


[Íškýl~áñtý~sís s~áúgú~mó pr~áñéší~más]

[Spécíálístúí ñóríñt ñúótólíñíú būdú prísíjúñgtí príé príváčíų prógrámėlíų, pvz., žíñúčíų, ádrésátų, gáléríjós, kámérós ír kt., ékráñé pásíródýs íškýláñtýsís láñgás, prášáñtís jūsų pátvírtíñtí príéígą príé šíų prógrámėlíų. Spécíálístáí ñégálí kóñtrólíúótí įréñgíñíó bé jūsų léídímó.]

[Íškýl~áñtý~sís s~áúgú~mó pr~áñéší~más]

[Jéí ñóríté páslėptí príváčíús dúóméñís, táí gálíté átlíktí ñét ír tádá, káí spécíálístás túrí príéígą príé jūsų įréñgíñíó.

1. Ñúó ékráñó víršáús brūkštélėdámí žémýñ íšskléískíté práñéšímų júóstą ír pálíéskíté „Smárt Tútór Cóññéctíóñ“
2. Mátýsíté úžráktó méñíú
3. Jéí pálíésíté méñíú, ékráñé pásíródýs úžrášás „ÚŽRÁKÍÑTÍ“, ó dálíjímásís ékráñú bús ñútráúktás

Jéí dár kártą pálíésíté „ÚŽRÁKÍÑTÍ“, ékráñó dálíjímásís bús prátęstás.]

[* Ñúótólíñės príéígós pásláúgá téíkíámá skámbúčíų céñtró dárbó váláñdómís. Dárbó váláñdós skírtíñgósé šálýsé ír régíóñúósé gálí skírtís.

* Átsákýmó láíkás gálí būtí įváírús ír príkláúsó ñúó gáúñámų skámbúčíų kíékíó béí kítų véíksñíų. Skámbíñáñčíájám pó sújúñgímó gálí téktí páláúktí ír (árbá) gálí būtí pásíūlýtá jám pérskámbíñtí vėlíáú.

* „Smárt Tútór“ pásláúgós téíkímás káí kúríósé šálýsé gálí būtí ápríbótás.

* Íñstrúkcíjós, fúñkcíjų príéíñámúmás ír (árbá) ñáúdótójó sąsájós gálí skírtís ír príkláúsó ñúó įréñgíñíó módélíó, ÓS / „Óñé ÚÍ“ vérsíjós béí šálíés, ír gálí būtí kéíčíámós bé íšáñkstíñíó įspėjímó.

* „Smárt Tútór“ pásláúgáí réíkálíñgás tíñkló (dúóméñų pérdávímó árbá „Wí-Fí“) rýšýs.]

[Kás ý~rá ñú~ótól~íñės p~ríéí~gós f~úñkc~íjá¿~]

[„Sáms~úñg“ ñ~úótó~líñės~ príé~ígós~ fúñk~cíjá~ léíd~žíá mūs~ų ápmó~kýtí~éms k~líéñ~tų ápt~árñá~vímó~ spéc~íálí~stám~s ñúó~tólí~ñíú b~ūdú pr~ísíj~úñgt~í ír v~áldý~tí jūs~ų „Sáms~úñg“ t~élév~ízór~íų béí~ téík~tí pá~gálb~ą dėl jūs~ų pród~úktó~.]

[Téík~íámó~s pás~láúg~ós]

[• Átlíktí télévízóríáús díágñóstíką

• Prítáíkýtí télévízóríáús ñústátýmús (váízdą, gársą ír kt.) jūsų réíkmėms

• Súkúrtí jūsų ñústátýmų átsárgíñę kópíją ír júós átkúrtí

• Átlíktí gámíñtójó dúóméñų átkūrímą

• Įdíégtí ñáújáúsíą prógrámíñę įráñgą

• Óptímálíáí váldýtí „Smárt Húb“
]

[Žmógú~s pás~íréñ~ká gá~rsó v~áldý~mó pú~ñktą t~élév~ízór~íáús~ ñúót~ólíñ~íó vá~ldým~ó púl~télí~ú] [Žmógú~s pás~íréñ~ká gá~rsó v~áldý~mó pú~ñktą t~élév~ízór~íáús~ ñúót~ólíñ~íó vá~ldým~ó púl~télí~ú]

[Prív~álúm~áí]

[• Íñdí~vídú~álí p~ágál~bá tá~íp, lý~g béñ~dráú~túmėt~é sú k~líéñ~tų ápt~árñá~vímó~ spéc~íálí~stú g~ýváí~

• Įréñg~íñíó~ ñúst~átým~ų óptí~mízá~vímá~s ír p~átár~ímáí~ ápíé~ fúñk~cíjá~s

• Vís~í véí~ksmá~í ród~ómí t~íésí~ógíá~í ékr~áñé]

[Bésí~šýpsá~ñtí m~ótér~ís ká~lbá p~ér áú~síñé~s sú m~íkró~fóñú~] [Bésí~šýpsá~ñtí m~ótér~ís ká~lbá p~ér áú~síñé~s sú m~íkró~fóñú~]

[Réík~áláv~ímáí~]

[• É sér~íjós~ (2012 m. láí~dós) á~rbá ñ~áújé~sñís~ télé~vízó~ríús~

• Télé~vízó~ríúj~é túr~í būtí~ stíp~rús í~ñtér~ñétó~ rýšýs~]

[Dídé~líám~é „Sám~súñg~“ télé~vízó~ríáú~s ékr~áñé r~ódóm~ás ák~vámá~ríñó~ spál~vós j~ūrós p~éízá~žás] [Dídé~líám~é „Sám~súñg~“ télé~vízó~ríáú~s ékr~áñé r~ódóm~ás ák~vámá~ríñó~ spál~vós j~ūrós p~éízá~žás]
[Žr. dáú~gíáú~]

[Káíp~ ñáúd~ótís~ ñúót~ólíñ~é prí~éígá~¿]


[Súsí~síék~íté s~ú „Sám~súñg~“ klíé~ñtų áp~tárñ~ávím~ó céñ~trú]

[1. Súsí~síék~íté s~ú „Sám~súñg~“ klíé~ñtų áp~tárñ~ávím~ó céñ~trú t~éléf~óñó ñ~úmér~íú: 0800 77777.

Pr~áñéšk~íté s~pécí~álís~túí, k~ád ñó~ríté~ pásí~ñáúd~ótí ñ~úótó~líñės~ príé~ígós~ fúñk~cíjá~.]

[Rásk~íté s~ávó P~ÍÑ kó~dą]

[2. Ñúótólíñíámé válýmó púlté páspáúskíté MÉÑÍÚ mýgtúką ír Áúkštýñ árbá Žémýñ, kád pásíríñktúmėté Ñústátýmáí > Págálbá > Ñúótólíñė príéígá. Sútíkíté sú pásláúgós ñáúdójímó Sąlýgómís ír ñúóstátómís.

Jéí túríté „Smárt Tóúch“ ñúótólíñíó váldýmó púltą, páspáúskíté DÁÚGÍÁÚ ír átlíkíté pírmíáú áprášýtús véíksmús.]

[Káíp~ súté~íktí~ ñúót~ólíñ~ę príé~ígą¿]

[3. Sú klíéñtų áptárñávímó spécíálístú béñdríñkíté 8 skáítméñų PÍÑ kódą, kúrį mátóté sávó télévízóríújé.

Pástábá. Dėl sáúgúmó PÍÑ kódás ýrá víéñkártíñís, tódėl ñóríñt sútéíktí ñúótólíñę príéígą spécíálístúí, ją sútéíktí gálėsíté tík víéñą kártą.

4. Ésáté sútéíkę ñúótólíñę príéígą.]

  • [Ár „Sá~msúñ~g“ klí~éñtų á~ptár~ñáví~mó sp~écíá~líst~ás gá~lí má~týtí~ máñé~ pér t~élév~ízór~íáús~ kámé~rą¿]

    [„Sámsúñg“ klíéñtų áptárñávímó spécíálístás ñíékáíp ñégálí prísíjúñgtí príé jūsų įréñgíñýjé įmóñtúótós árbá príjúñgtós kámérós bé jūsų žíñíós. Spécíálístás gálí mátýtí tík táí, kás mátósí jūsų télévízóríáús ékráñé. Jéí gávęs jūsų léídímą spécíálístás prísíjúñgíá príé prógrámėlės, kúrí ñáúdójá kámérą („Góóglé Méét“, „MýFítñéss“ prógrámėlės ír kt.), fílmúójámás váízdás bús ródómás télévízóríáús ékráñé ír mátómás spécíálístúí. Prísíjúñgęs príé jūsų télévízóríáús spécíálístás ñíékádá ñégáúñá príéígós príé tókíų prógrámėlíų íšskýrús átvéjús, káí táí réíkálíñgá síékíáñt íšbáñdýtí prógrámėlės fúñkcíóñávímą. Gálíté úžvértí kámérą, íštráúktí kámérós ÚSB kíštúką árbá úždéñgtí kámérą, kád prísíjúñgęs príé prógrámėlės spécíálístás jūsų ñémátýtų.]

  • [Táíp~, kád „S~ámsú~ñg“ kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó s~pécí~álís~tás g~álėtų p~ásíé~ktí í~r vál~dýtí~ jūsų įré~ñgíñ~į, jís t~úrí b~ūtí pr~íjúñ~gtás~ príé~ stáb~íláú~s ír s~párt~áús í~ñtér~ñétó~ tíñk~ló.]

  • [Táíp~, ñúót~ólíñ~ės prí~éígó~s fúñ~kcíj~á léí~džíá „S~ámsú~ñg“ pr~ísíj~úñgt~í prí~é jūsų įr~éñgí~ñíó t~ík ví~éñám~ séáñ~súí. Ñ~útrá~úkús~ rýšį „Sá~msúñ~g“ ñég~álí ú~žmégz~tí jó~ íš ñáú~jó bé~ jūsų sú~kúrt~ó ñáú~jó PÍ~Ñ kód~ó.]

  • [Ñé, ñú~ótól~íñės p~ríéí~gós f~úñkc~íjá l~éídží~á „Sám~súñg~“ prís~íjúñ~gtí p~ríé j~ūsų įréñ~gíñí~ó tík~ víéñ~ám sé~áñsú~í. Rýší~úí ñú~trūkú~s „Sám~súñg~“ gálės~ prís~íjúñ~gtí p~ríé įr~éñgí~ñíó í~š ñáúj~ó tík~ júms~ súkūr~ús ñá~úją PÍ~Ñ kód~ą. Íšjúñ~gús t~élév~ízór~íų séá~ñsás~ íš kár~tó ñú~trūks~tá.]

  • [Táíp, „Sámsúñg“ klíéñtų áptárñávímó spécíálístás gálės mátýtí túríñį, kúrį žíūríté. Táíp spécíálístás gálės ñústátýtí, ár próblémą kélíá túríñíó įvéstís, ár įréñgíñýs. Pávýzdžíúí, jéígú spécíálístás prísíjúñgíá príé įréñgíñíó ír mátó líñíją váízdé, táí réíškíá, kád ją géñérúójá įvéstíés sígñálás, ó ñé įréñgíñýs. Jéí spécíálístás ñémátó líñíjós, réíškíá, kád próblémą kélíá įréñgíñýs.]

  • [Ñé, ñú~ótól~íñė pr~íéíg~á ýrá~ ñémó~kámá~ pásl~áúgá~, kúrí~á gál~í pás~íñáú~dótí~ mūsų kl~íéñt~áí. „Sá~msúñ~g“ síé~kíá ñ~úólá~t pád~ėtí sá~vó kl~íéñt~áms ñ~áúdó~tís p~ródú~ktáí~s káí~p įmáñ~ómá g~éríá~ú.]

  • [Prísíjúñgęs príé jūsų įréñgíñíó „Sámsúñg“ klíéñtų áptárñávímó spécíálístás gálí váldýtí jį táíp, lýg stóvėtų príéšáís įréñgíñį. Jéí ñóríté, klíéñtų áptárñávímó spécíálístás príé jūsų įréñgíñíó gálí prísíjúñgtí pákártótíñáí ír táíp péržíūrėtí, kúríé ñústátýmáí búvó pákéístí áñkstésñíó séáñsó métú.]

Comunidad Samsung

[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[ÚŽDÚÓ~TÍ KL~ÁÚSÍ~MĄ FÓR~ÚMÉ]

[Múms~ svár~bí jūs~ų ñúóm~óñė]

[Pádėk~íté m~úms t~óbúl~ėtí¡ Įv~értí~ñkít~é klí~éñtų á~ptár~ñáví~mą trú~mpój~é ápk~láús~ójé.]

[PÁLÍ~KTÍ Á~TSÍL~ÍÉPÍ~MĄ]

[Kóñt~áktá~í]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~]

[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į dážñí~áúsí~áí úžd~úódá~mús k~láús~ímús~ DÚK s~kílt~ýjé á~rbá ú~ždúók~íté k~láús~ímą „Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý“ fó~rúmé~ bét k~úríú~ó pár~ós mé~tú¡]
[SÚŽÍÑ~ÓTÍ D~ÁÚGÍ~ÁÚ]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Réík~íá pá~gálb~ós¿ S~úsís~íékí~té sú~ mūsų kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó k~ómáñ~dá ír~ gáúk~íté á~tsák~ýmą ák~ímír~ksñí~ú.]
[SÚŽÍÑ~ÓTÍ D~ÁÚGÍ~ÁÚ]

[Pášál~íñkí~té sú~trík~ímús~, úžsís~ákýk~íté í~r sté~bėkít~é rém~óñtą]

[Ápsí~láñk~ýkít~é rém~óñtó~ púsl~ápýj~é ír p~ásíñ~áúdó~kíté~ íñté~rñét~íñé g~édím~ų šálíñ~íó pr~íémó~ñé. Jé~í pró~bémó~s íšsp~ręstí~ ñépá~výks~, gálės~íté ú~žsísá~kýtí~ įréñg~íñíó~ rémó~ñtą.]
[ÁPSÍ~LÁÑK~ÝTÍ R~ÉMÓÑ~TÓ PÚ~SLÁP~ÝJÉ]
[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]