[Káíp~ átñá~újíñ~tí gá~rsó j~úóst~ą¿]

[Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ ñáúj~íñím~ás]

[„Sáms~úñg“ g~álí l~áíká~s ñúó~ láík~ó pás~íūlýt~í gár~só jú~óstó~s sís~témó~s pró~grám~íñės įr~áñgó~s átñ~áújí~ñímų.]

[Jéí s~íūlóm~ás át~ñáúj~íñím~ás, gá~líté~ átñá~újíñ~tí pr~ógrá~míñę įr~áñgą p~ríjú~ñgdá~mí ÚS~B prí~étáí~są sú p~rógr~ámíñ~ės įráñ~gós á~tñáú~jíñí~mú, į ÚS~B prí~évád~ą sávó~ gárs~ó júó~stój~é.] 

1 [Príj~úñkí~té mí~kró Ú~SB kí~štúką p~ríé Ú~SB ád~ápté~ríó s~ú kíšt~úkíñ~é ÚSB~ 2.0 míkr~ó ÚSB~ júñg~tímí~ (B típ~ó) íš ví~éñós~ púsės~ ír st~áñdá~rtíñ~íó lí~zdíñ~íó 2.0 ÚS~B líz~dó (Á t~ípó) k~ítój~é pús~ėjé pr~íé jūs~ų gárs~ó júó~stós~ míkr~ó ÚSB~ lízd~ó.]

[Átkr~éípk~íté d~ėmésį: m~íkró~ ÚSB í~r ÚSB~ ádáp~térí~ó láí~dó jú~ñgtí~s pár~dúód~ámá á~tskí~ráí. Ñ~órėdá~mí įsí~gýtí~ jį, kré~ípkí~tės į „Sá~msúñ~g“ ápt~árñá~vímó~ céñt~rą árb~á „Sám~súñg~“ klíé~ñtų áp~tárñ~ávím~ó tár~ñýbą.]

2 [Átsí~síųsk~íté p~ródú~któ p~rógr~ámíñ~ę įráñg~ą:]

[Péré~íkít~é į „Sám~súñg~“ svét~áíñę (s~ámsú~ñg.có~m) > rás~kíté~ págá~l mód~élíó~ pává~díñí~mą > pás~íríñ~kíté~ klíé~ñtó p~áláí~kýmó~ párí~ñktį.]

3 [Íšsáú~gókí~té át~sísí~ųstą pr~ógrá~míñę įr~áñgą į Ú~SB įré~ñgíñ~į, pásí~ríñk~íté „Í~šsklé~ístí~ číá“ ír~ íšskl~éísk~íté á~pláñ~ką.]
4 [Íšjúñ~kíté~ gárs~ó júó~stą ír~ príj~úñkí~té ÚS~B įréñ~gíñį s~ú pró~grám~íñės įr~áñgó~s átñ~áújí~ñímú~ príé~ míkr~ó ÚSB~ ádáp~térí~ó láí~dó lí~zdó.]
5 [Príj~úñkí~té lá~ídą pr~íé gá~rsó j~úóst~ós ÚS~B prí~évád~ó.]
6 [Įjúñk~íté g~ársó~ júós~tą. Pér~ 3 míñú~tés p~áród~ómás~ práñ~éšímá~s „ÚPD~ÁTÉ“ í~r prá~dédá~más á~tñáú~jíñí~más.]
7 [Káí á~tñáú~jíñí~más b~áígí~ámás~, gárs~ó júó~stá í~šsíjú~ñgíá~. 5 sékú~ñdés~ spáú~skít~é máí~tíñí~mó mý~gtúk~ą áñt ñ~úótó~líñí~ó vál~dýmó~ púlt~ó. Ékr~áñé p~ámát~ýsít~é prá~ñéším~ą „ÍÑÍT~“ ír gá~rsó j~úóst~á íšsí~júñg~s.]
8 [Átñá~újíñ~ímás~ báíg~tás.]

[Pást~ábá. Ší~s prí~étáí~sás t~úrí D~VÍGÚ~BÓ ĮKR~ÓVÍM~Ó fúñ~kcíj~ą. Jéí p~rógr~ámíñ~ės įráñ~gós á~tñáú~jíñt~í ñép~ávýk~stá, g~álít~é ją át~ñáúj~íñtí~ vėl.]

[Ñéát~júñk~íté m~áítí~ñímó~ árbá~ ñéíšt~ráúk~íté Ú~SB pr~íétá~ísó, k~ól dí~égíá~mí át~ñáúj~íñím~áí. Bá~ígús~ próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ átñá~újíñ~ímą, pá~gríñ~díñí~s įréñ~gíñý~s íšsí~júñg~s áút~ómát~íškáí~.]

[Jéí „Ú~PDÁT~É“ ñér~ódóm~á]

[Jéí á~tñáú~jíñí~más ñ~éród~ómás~, íšbáñ~dýkí~té šíú~ós sp~réñd~ímús~:]

  • [Íšjúñ~kíté~ gárs~ó júó~stą, át~júñk~íté í~r vėl p~ríjú~ñkít~é ÚSB~ átmí~ñtíé~s prí~étáí~są sú á~tñáú~jíñí~mó fá~íláí~s prí~é gár~só jú~óstó~s ÚSB~ príé~vádó~.]
  • [Átjú~ñkít~é gár~só jú~óstó~s máí~tíñí~mó lá~ídą, vėl~ príj~úñkí~té ír~ įjúñk~íté g~ársó~ júós~tą.]

[Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ átñá~újíñ~ímás~ gálí~ tíñk~ámáí~ ñévé~íktí~, jéí g~ársó~ fáíl~áí, kú~ríúó~s pál~áíkó~ gárs~ó júó~stá, ý~rá sá~úgóm~á ÚSB~ átmí~ñtíé~s įtáí~sé.]

[Átkr~éípk~íté d~ėmésį: p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó gá~míñt~ójó k~áí kú~ríé Ú~SB pr~íétá~ísáí~ gálí~ būtí ñ~épál~áíkó~mí.]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]