[Pásí~ríñk~íté s~ávó v~íétó~vę béí~ kálb~ą.]

[Káíp~ átñá~újíñ~tí íšm~áñųjį „S~ámsú~ñg“ té~léví~zórí~ų¿]

[„Sámsúñg“ péríódíškáí íšléídžíá ñáúdíñgús ñáújíñíús, kád pásíūlýtų ñáújų télévízóríáús fúñkcíjų árbá pášálíñtų jó véíkímó ñéskláñdúmús. Ñépríkláúsómáí ñúó túrímó télévízóríáús módélíó, lábáí svárbú, kád jó prógrámíñė įráñgá vísádá būtų átñáújíñtá – tík táíp gálėsíté íšñáúdótí vísás jó síūlómás gálímýbés.]

[Télé~vízó~ríų gá~límá~ átñá~újíñ~tí dv~íém b~ūdáís~:]

[Íñté~rñét~ú (pér~ bélá~ídį ár~bá lá~ídíñ~į rýšį).]
[Ñáúd~ójáñ~t ÚSB~ átmí~ñtúk~ą.]

[Pást~ábá. J~éígú~ ésát~é ñús~tátę s~ávús~ váíz~dó ír~ gárs~ó ñús~tátý~mús, g~álí b~ūtí áú~tómá~tíšká~í áts~tátý~tós j~ų ñúmá~týtó~síós~ vért~ės. Pó á~tñáú~jíñí~mó vėl~ gálí~té já~s pák~éíst~í.]

[1. Íšmáñ~íójó~ „Sáms~úñg“ t~élév~ízór~íáús~ ñáúj~íñím~ás pé~r bél~áídį r~ýšį]

[Táí g~réíčí~áúsí~ás ír~ pátó~gíáú~síás~ būdás~ íšmáñ~íájá~m tél~évíz~óríú~í átñ~áújí~ñtí.]

[Príé~š prád~ėdámí~ įsítí~kíñk~íté, k~ád té~léví~zórí~ús pr~íjúñ~gtás~ príé~ bélá~ídžíó~ rýšíó~ tíñk~ló: Ñú~stát~ýmáí~ > Béñd~rá > Tí~ñklá~s > Tíñ~kló b~ūséñá~. Jéí r~ýšýs v~éíkí~á, ékr~áñé p~ámát~ýsít~é prá~ñéším~ą „Télé~vízó~ríús~ príj~úñgt~ás pr~íé íñ~térñ~étó“.]

[Dábá~r výk~dýkí~té íñ~strú~kcíñ~íámé~ váíz~dó sí~úžété~ ñúró~dýtú~s véí~ksmú~s, kád~ súsí~rást~úmėté~ ír įdí~égtú~mėté s~íūlóm~ús ñá~újíñ~íús.]

[Váíz~dó sí~úžétó~ pábá~ígój~é táí~p pát~ gálí~té sú~žíñót~í, káí~p įjúñ~gtí á~útóm~átíñ~íús ñ~áújí~ñíús~, kád t~élév~ízór~íús á~útóm~átíšk~áí įdí~égtų s~íūlóm~ás ñá~újás~ vérs~íjás~.]

[Váíz~dó įrá~šó trá~ñskr~ípcí~já: Ká~íp át~ñáúj~íñtí~ íšmáñ~ųjį „Sám~súñg~“ télé~vízó~ríų pé~r bél~áídį r~ýšį]

[Įjúñk~íté t~élév~ízór~íų]

[Pásp~áúsk~íté ñ~úótó~líñí~ó vál~dýmó~ púlt~ó prá~džíós~ mýgt~úką]

[Éíkí~té į „Ñú~stát~ýmáí~“]

[Pásí~ríñk~íté „P~ágál~bá“]

[Spús~télėk~íté „P~rógr~ámíñ~ės įráñ~gós ñ~áújí~ñýs“]

[Gálí~té ñú~stát~ýtí, k~ád áú~jíñí~áí būt~ų gáúñ~ámí á~útóm~átíšk~áí –]

[téré~íkíá~ įjúñg~tí pá~ríñk~tį „Áút~ómát~íñís~ ñáúj~íñím~ás“]

[Ñórėd~ámí t~áí pá~dárý~tí rá~ñkíñ~íú būd~ú,]

[spús~télėk~íté „Ñ~áújí~ñtí d~ábár~“]

[Télé~vízó~ríús~ íéškó~s ñáú~jíñí~ų]

[Pátv~írtí~ñkít~é ñáú~jíñí~ó áts~ísíú~ñtím~ą]

Samsung

[2. Íšmáñ~íójó~ „Sáms~úñg“ t~élév~ízór~íáús~ átñá~újíñ~ímás~ pér Ú~SB]

[Jéíg~ú ñét~úrít~é íñt~érñé~tó rý~šíó, bé~t vís~ tíék~ ñórí~té įdí~égtí~ ñáúj~áúsí~ús sá~vó té~léví~zórí~áús p~rógr~ámíñ~ės ír p~rógr~ámíñ~ės ápá~rátí~ñės įrá~ñgós~ ñáúj~íñíú~s, gál~íté t~áí pá~dárý~tí sú~ ÚSB á~tmíñ~túkú~, į kúrį t~úrít~é būtí~ átsí~síúñ~tę ñáú~jíñį.]

[Šís pr~ócés~ás lá~báí p~áñášú~s į ñáú~jíñí~mą pér~ íñté~rñét~ą; sávó~ télé~vízó~ríáú~s mód~élíó~ ír pr~ógrá~míñės~ įráñg~ós ñá~újíñ~íús g~álít~é áts~ísíųs~tí pr~ísíj~úñgę p~ríé „S~ámsú~ñg“ át~sísí~úñtí~mų céñ~tró.]

[Átsí~síúñ~tímų c~éñtr~é:]

1 [Pásí~ríñk~íté g~ámíñ~ó kát~égór~íją ír~ súsí~rásk~íté s~ávó t~élév~ízór~íų árb~á tíé~síóg~ įvésk~íté j~ó mód~élíó~ ñúmé~rį.]

[Pásí~ríñk~íté g~ámíñ~íó ká~tégó~ríją á~rbá įv~éskí~té mó~délí~ó ñúm~érį]

2 [Bús á~tvér~tás b~ūtéñt~ jūsų té~léví~zórí~áús m~ódél~íúí s~kírt~ás pá~gálb~ós pú~sláp~ís, kú~ríám~é gál~ėsíté~ súsí~rást~í jūsų t~élév~ízór~íáús~ próg~rámí~ñės áp~árát~íñės įr~áñgó~s fáí~lús.]

3 [Slíñ~kíté~ žémýñ~ íkí s~kýrí~áús „V~ádóv~áí ír~ átsí~síúñ~tímá~í“. Rás~íté k~élíá~s pró~grám~íñės á~párá~tíñės~ įráñg~ós vé~rsíj~ás – át~sísí~ųskít~é ñáú~jáús~íą.]

[Slíñ~kíté~ žémýñ~ íkí „V~ádóv~áí ír~ átsí~síúñ~tímá~í“]

4 [Ñáúj~íñím~ó kór~télėj~é spú~stél~ėkíté~ „Átsí~síųst~í“, kád~ į kómp~íúté~rį áts~ísíųs~túmėt~é súg~láúd~íñtą f~áílą.]

5 [Íšskl~éísk~íté f~áílą í~r ñúk~ópíj~úókí~té ár~bá pé~rkél~kíté~ áplá~ñką į ÚS~B átm~íñtú~ką, bét~ ñédėk~íté j~ó į jók~íús k~ítús~ áplá~ñkús~. Jéíg~ú pró~grám~íñės įr~áñgó~s ápl~áñką įd~ėsíté~ į ÚSB á~tmíñ~túkó~ áplá~ñką, té~léví~zórí~ús jó~s ñér~ás.]

[Íšskl~éísk~íté f~áílą í~r įrášý~kíté~ į átmí~ñtúk~ą]

6 [Dábá~r prí~júñk~íté Ú~SB át~míñt~úką pr~íé té~léví~zórí~áús Ú~SB jú~ñgtí~és.]

7 [Dábá~r átl~íkít~é túó~s páčí~ús vé~íksm~ús, kú~ríé ñ~úród~ýtí v~áízd~ó síú~žété: Ñ~ústá~týmá~í > Pág~álbá~ > Próg~rámí~ñės įrá~ñgós~ ñáúj~íñýs~ > Átñá~újíñ~tí dá~bár.]

[Pásí~ríñk~íté „P~rógr~ám. įrá~ñg. ñá~újíñ~ímás~“]

[Dáúg~íáú í~ñfór~mácí~jós í~éškók~íté s~kýrí~újé "K~áíp ñ~áújí~ñtí „S~ámsú~ñg“ té~léví~zórí~ų pér Ú~SB“.]

[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]

[Kóñt~áktá~í]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~]

[Rásk~íté á~tsák~ýmą į sá~vó kl~áúsí~mą „Sám~súñg~ Cómm~úñít~ý“ fór~úmé b~ét kú~ríúó~ páró~s mét~ú¡]

[Ápsí~láñk~ýtí „S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý“]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Réík~íá pá~gálb~ós¿ S~úsís~íékí~té sú~ mūsų kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó k~ómáñ~dá ír~ gáúk~íté á~tsák~ýmą ák~ímír~ksñí~ú.]

[Éítí~ į kóñt~áktų p~úslá~pį]

[„Mý Pá~gé“ sá~vítá~rñá]

[Úžrég~ístr~úókí~té tú~rímú~s pró~dúkt~ús ír~ váld~ýkít~é vís~ką víé~ñójé~ víét~ójé¡~]

[Prís~íjúñ~gtí p~ríé s~ávít~árñó~s]

[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]