[Káíp~ ñáúd~ótí „D~ólbý~ Átmó~s“ sú g~ársó~ síst~émá „S~óúñd~bár"¿~]
[„Sáms~úñg“ g~ársó~ júós~tós p~áláí~kó „Dó~lbý Á~tmós~“ téch~ñóló~gíją, k~úrí l~éídží~á mėgá~útís~ rýšké~sñíá~ís ér~dvíñ~íó gá~rsó é~fékt~áís, p~rítá~íkýt~íéms~ įváír~íų típ~ų gárs~áms – t~ókíé~ms ká~íp fí~lmáí~, múzí~ká ír~ báls~ás.]
[Kás ý~rá „Dó~lbý Á~tmós~“¿]
[„Dólbý Átmós“ ýrá érdvíñíó gársó téchñólógíjá, kúríą súkūrė „Dólbý Lábs“. Sú já gálíté páñírtí į gársą – žmógáús bálsás ár áplíñkós gársáí jús ápglėbs káíp pírštíñė ír páñárdíñs į 3D érdvę, kád véíksmą jáústúmėté káíp ñíékádá ártí. „Dólbý Átmós“ – ñátūráláús ír réálístíškó gársó téchñólógíjá, sú kúríá gírdėdámí gársą jáúsítės įvýkíų súkúrýjé. Stéréóskópíñė gársó skláídós téchñólógíjá léídžíá íšskláídýtí gársą érdvėjé vísómís krýptímís, tád érdvíñíú gársú gálíté mėgáútís ñé tík kíñó téátré, béí ír sú sávó ñámúósé.]
[„Dólb~ý Átm~ós“ pá~láík~ómí m~ódél~íáí:]
- [Télé~vízó~ríų mó~délí~áí ñú~ó 2020 mét~ų]
- [Gárs~ó júó~stų mó~délí~áí ñú~ó 2019 mét~ų]
[Pást~ábá. „D~ólbý~ Átmó~s“ pál~áíkó~má tí~k HDM~Í réží~mú.]
[„Dólb~ý Átm~ós“ jú~ñgtí~s (HDM~Í ÁRC~)]
[Príj~úñkí~té HD~MÍ lá~ídą ñú~ó gár~só jú~óstó~s ápá~číójé~ ésáñ~číó HD~MÍ ÓÚ~T (TV-Á~RC) pr~íévá~dó pr~íé sá~vó té~léví~zórí~áús H~DMÍ Í~Ñ (ÁRC~) príé~vádó~.]
[„Dólb~ý Átm~ós“ kó~ñígūr~ávím~ás jūs~ų „Blú-r~áý“ dí~skų lé~ístú~vé ár~ kítá~mé pr~íétá~ísé]
- [Átídárýkíté gársó íšvéstíés páríñktís sávó „Blú-ráý“ léístúvó ñúóstátų méñíú ár kítámé príétáísé ír įsítíkíñkíté, kád „Bítstréám“ ýrá pásíríñktá ñúóstátá „Ñó Éñcódíñg“ (Bé kódávímó). Pávýzdžíúí, „Sámsúñg“ „Blú-ráý“ dískų léístúvé péréíkíté į „Hómé Méñú → Sóúñd → Dígítál Óútpút“ (Págríñdíñís → Gársás → Skáítméñíñė íšvéstís) ír pásíríñkíté páríñktį „Bítstéám“ (ñéápdórótá).]
- [Jéí p~ríé „Á~údíó~ Óútp~út“ (Gá~rsó í~švésčí~ų) párí~ñkčíų ñ~úród~ýtá „S~écóñ~dárý~ Áúdí~ó“ (Áñt~ríñí~ó gár~só šál~tíñí~ó) pár~íñkt~ís, įsí~tíkí~ñkít~é, kád~ jí ýr~á ñús~tátý~tá į „Óf~f“ (Íšjú~ñgtá~).]
- [Įsítí~kíñk~íté, k~ád tú~ríñý~s pál~áíkó~ „Dólb~ý Átm~ós“.]
[Ñúst~átým~ás jūs~ų télé~vízó~ríúj~é]
[1 véík~smás~. Pásp~áúsk~íté „S~ámsú~ñg“ ñú~ótól~íñíó~ váld~ýmó p~últó~ mýgt~úką HÓ~MÉ ír~ pásí~ríñk~íté „S~éttí~ñgs“ (Ñ~ústá~týmá~í).
]
[2 véík~smás~. Pásí~ríñk~íté „S~óúñd~“ (Gárs~ás), tá~dá pá~sírí~ñkít~é „Éxp~ért S~éttí~ñgs“ (É~kspé~rtų lý~gíó ñ~ústá~týmá~í).
]
[3 véíksmás. Ñústátýkíté „HDMÍ é-ÁRC Módé“ (HDMÍ é-ÁRC réžímą) į „Áútó“ (Áútómátíñís) ír „Dígítál Óútpút Áúdíó Fórmát“ (Skáítméñíñį íšvéstíés gársó fórmátą) į „Áútó“ (Áútómátíñís) (árbá „Páss-Thróúgh“ (Práléístí)), tádá súáktývíñkíté „Dólbý Átmós Cómpátíbílítý“ („Dólbý Átmós“ súdéríñámúmás).]
[Pást~ábá. J~éí rý~šýs ñé~ñúst~átóm~ás, įsí~tíkí~ñkít~é, kád~ jūsų té~léví~zórí~újé įg~álíñ~tá „Áñ~ýñét~+“ fúñk~cíjá~.]
[Pátí~kríñ~kíté~, ár sú~áktý~víñt~á „Áñý~ñét+“ (H~DMÍ-C~ÉC) fú~ñkcí~já]
[Júms~ réík~ės tél~évíz~óríá~ús ñú~stát~ýmų mé~ñíú „S~éttí~ñgs“ įg~álíñ~tí HD~MÍ-CÉ~C pró~tókó~lús. „S~ámsú~ñg“ té~léví~zórí~úósé~ íškví~éčíám~ás HD~MÍ-CÉ~C pró~tókó~lás „Á~ñýñé~t+“.]
[Kád g~álėtú~mėté įj~úñgt~í „Áñý~ñét+“, g~álí r~éíkėt~í pér~éítí~ máždá~úg tó~kíú m~áršrú~tú:]
[1 véík~smás~. Pásp~áúsk~íté „S~ámsú~ñg“ ñú~ótól~íñíó~ váld~ýmó p~últó~ mýgt~úką „Hó~mé“ ír~ pásí~ríñk~íté „S~éttí~ñgs“ (Ñ~úóst~átós~).]
[2 véík~smás~. „Sétt~íñgs~“ (Ñúós~tátų) é~kráñ~é pás~íríñ~kíté~ „Géñé~rál M~éñú“ (B~éñdr~á) ír „É~xtér~ñál D~évíc~é Máñ~ágér~“ (Íšórí~ñíų įré~ñgíñ~íų tvá~rkýt~úvė).
]
[3 véík~smás~. „Éxté~rñál~ Déví~cé Má~ñágé~r“ (Íšór~íñíų įr~éñgí~ñíų tv~árký~túvės~) méñí~ú pér~éíkí~té į „Áñ~ýñét~+“ (HDMÍ~-CÉC) í~r pás~páús~kíté~ ñúót~ólíñ~íó vá~ldým~ó púl~tó įvé~stíé~s mýg~túką, ñ~órėdá~mí įjú~ñgtí~ „Áñýñ~ét+“.
]
[Pást~ábá]
- [Télé~vízó~ríáú~s árb~á prí~édėlí~ó gál~íñėjé~ púsėj~é HDM~Í prí~évád~ás bú~s pážý~mėtás~ káíp~ ÁRC.]
- [Dáúg~élýj~é prí~édėlí~ų ýrá H~DMÍ-Á~RC pr~íévá~dás (p~áprá~stáí~ táí ý~rá tr~éčíás~ís HD~MÍ pr~íévá~dás).]
[Pást~ábá. Įr~éñgí~ñíó é~kráñ~ó kóp~íjós~ ír mé~ñíú ý~rá tí~k páv~ýzdží~áí áñ~glų ká~lbá – j~íé tá~íp pá~t prí~éíñá~mí jūs~ų šálíé~s kál~bá.]
[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]