[„Gálá~xý Tá~b Á9“ | „Á9+“]
[*Váíz~dás í~mítú~ójám~ás. Sp~álvá~ ír pr~íéíñ~ámúm~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s ár t~íékėj~ó.]
[Íšskí~rtíñ~ės sáv~ýbės]
![[Á wóm~áñ cá~ñ bé s~ééñ j~úmpí~ñg óñ~ áñ ém~ptý r~óád s~úrró~úñdé~d bý t~réés~. Thé f~rámé~ óf Gá~láxý~ Táb Á~9+ cáñ b~é séé~ñ béh~íñd h~ér tó~ íllú~strá~té th~é lár~gé áñ~d brí~ght d~íspl~áý óf~ thé d~évíc~é.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/lt/feature/164932829/lt-feature-expansive--bright-visuals-with-smooth-motion-539247689.svg)
[Scré~éñ]
![[Phót~ógrá~phs á~ré dí~splá~ýéd í~ñ twó~ hórí~zóñt~ál lí~ñés. Ó~ñ tóp~ óf th~é phó~tógr~áphs~ ís th~é frá~mé óf~ Gálá~xý Tá~b Á9+, tó~ íllú~strá~té th~é lár~gé st~órág~é óf t~hé dé~vícé~.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/lt/feature/164932831/lt-feature-store-more-of-what-you-love-539247695.svg)
[Mémó~rý]
![[Gálá~xý Tá~b Á9+ cá~ñ bé s~ééñ w~íth t~hé sc~rééñ~ díví~déd í~ñtó t~hréé~ tó íñ~dícá~té th~é múl~tí wí~ñdów~ féát~úré. Ó~ñscr~ééñ á~ré Sá~msúñ~g Ñót~é ápp~, Gáll~érý á~pp áñ~d víd~éó cá~ll fé~átúr~é.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/lt/feature/164932833/lt-feature-split-the-screen-into-three--multiply-your-productivity-539247701.svg)
[Múlt~í Tás~kíñg~]
[Sávý~bės]
[Klás~íkíñ~ís ír~ šíúól~áíkí~ñís]
[Stílíñgí ír šáúñūs „Gáláxý Táb Á9“ ír „Táb Á9+“ pásížýmí élégáñtíškú dízáíñú ír glótñíú métálíñíú kórpúsú. Mėgáúkítės fírmíñíú „Sámsúñg“ pláñšétíñíó kómpíútéríó dízáíñú gráfító, sídábró ír támsíáí mėlýñá spálvómís, kúríų kíékvíéñás átspálvís pábrėžíá ñésúdėtíñgą žávésį.]
[*„Gálá~xý Tá~b Á9“ ír~ „Táb Á~9+“ gálí~má įsí~gýtí~ gráf~ító, s~ídáb~ró ír~ táms~íáí m~ėlýñó~s spá~lvós~. Spál~vų prí~éíñá~múmá~s gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó šá~líés~ ár tí~ékėjó~.**„Gálá~xý Tá~b Á9“ st~órís~ ýrá 8,0 m~m. „Gál~áxý T~áb Á9+“ s~tórí~s – 6,9 mm.]
[Plát~ús, rý~škús v~áízd~ás ír~ tólý~gús j~údėjí~más]
[Pátí~rkít~é prá~mógų d~žíáúg~smą dí~délí~ámé, r~ýškíá~mé ék~ráñé~. Dídé~lís „G~áláx~ý Táb~ Á9+“ ékr~áñó á~tñáú~jíñí~mó dá~žñís l~éídží~á mėgá~útís~ váíz~dú sk~láñd~žíáí í~r tól~ýgíá~í. Ñét~ ír būd~ámí s~áúlėj~é žéñg~síté~ į úžbúr~íáñt~į mėgst~ámó t~úríñ~íó pá~sáúl~į.]
[*Ñúótráúká ñáúdójámá tík ílíústrácíñíáís tíksláís.**Mátúójáñt págál įstrížáíñę, „Gáláxý Táb Á9“ ékráñó dýdís ýrá 8,7 cólíó pér vísą stáčíákámpį, ñéátsížvélgíáñt į úžápválíñtús kámpús. „Gáláxý Táb Á9+“ ékráñó dýdís ýrá 11,0 cólíų pér vísą stáčíákámpį, ñéátsížvélgíáñt į úžápválíñtús kámpús. Fáktíñís mátómás plótás ýrá mážésñís dėl úžápválíñtų kámpų.***„Gáláxý Táb Á9“ ékráñó átñáújíñímó dážñís ýrá íkí 60 Hz. „Gáláxý Táb Á9+“ ékráñó átñáújíñímó dážñís ýrá íkí 90 Hz.]
[Sáúg~ókít~é dáú~gíáú~ mėgst~ámų dá~lýkų]
[„Gáláxý Táb Á9“ ír „Táb Á9+“ túrí íkí 8 GB ópérátývíósíós átmíñtíés, tódėl mážíáú vėlúójá átlíékáñt įváíríás úždúótís. Bé tó, įmóñtúótójé 128 GB átmíñtýjé sáúgómí vísí jūsų dídélės ráíškós váízdó įrášáí, ñúótráúkós ír fáíláí. Íšplėskíté átmíñtį ñáúdódámí „mícróSD“ kórtélę – íkí 1 TB. Sáúgókíté dáúgíáú tó, ką mėgstáté, ír pášálíñkíté mážíáú fáílų.]
[*Ñúótráúká ñáúdójámá ílíústrácíñíáís tíksláís.**Gálímós átmíñtíés páríñktýs ír príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár régíóñó.***Fáktíñís átmíñtíés príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó íš áñkstó įdíégtós prógrámíñės įráñgós.****"Gáláxý Táb Á9" ír "Táb Á9+" gálímá ríñktís íš dvíéjų átmíñtíés ír átmíñtíés páríñkčíų: 4 GB átmíñtíés ír 64 GB átmíñtíés, 8 GB átmíñtíés ír 128 GB átmíñtíés.*****MícróSD kórtélė párdúódámá átskíráí. Vísí módélíáí páláíkó íkí 1 TB tálpós mícróSD kórtélés. Íšóríñę átmíñtį gálímá ñáúdótí médíjáí (ñúótráúkóms, váízdó ír múzíkós fáíláms), bét ñé prógrámóms sáúgótí. Gálímýbė įsígýtí gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ír gámíñtójó.]
[Pádá~líñk~íté é~kráñ~ą į trís~ dálí~s. Pád~ídíñ~kíté~ pród~úktý~vúmą]
[Įvéík~íté k~élíá~s úždú~ótís~ víéñ~ú mét~ú. Sú „G~áláx~ý Táb~ Á9+“ gál~íté b~ráížý~tí ár~chít~éktūr~íñíú~s plá~ñús, r~íñkt~ís pá~tráú~klíú~s váí~zdús~ ír dá~lývá~útí v~áízd~ó pók~álbí~úósé~ – íkí t~ríjų p~rógr~ámėlí~ų víéñ~ámé é~kráñ~é, ñéú~ždárá~ñt lá~ñgó.]
[*„Gáláxý Táb Á9“ víéñú métú gálímá ródýtí íkí dvíéjų prógrámų. „Gáláxý Táb Á9+“ víéñú métú gálí būtí ródómós íkí tríjų prógrámėlíų.**Káí kúríós prógrámós gálí ñépáláíkýtí dáúgíáprógrámės úždúótíés.***Ñúótráúká ñáúdójámá ílíústrácíñíáís tíksláís. Tíkrójí vártótójó sąsájá gálí skírtís.]
[*„Gáláxý Táb Á9“ víéñú métú gálímá ródýtí íkí dvíéjų prógrámų. „Gáláxý Táb Á9+“ víéñú métú gálí būtí ródómós íkí tríjų prógrámėlíų.**Káí kúríós prógrámós gálí ñépáláíkýtí dáúgíáprógrámės úždúótíés.***Ñúótráúká ñáúdójámá ílíústrácíñíáís tíksláís. Tíkrójí vártótójó sąsájá gálí skírtís.]
[Ápsú~pkít~é sáv~é sód~ríú g~ársú~]
[Pásí~ñérk~íté į s~ódrų g~ársų k~ráštó~váíz~dį sú g~ársí~ákál~bíáí~s, kúr~íé sú~téík~íá áp~gáúb~íáñčí~ą gárs~ó pát~írtį. Ñ~ésvá~rbú, á~r žíūrí~té fí~lmą, ár~ kláú~sótės~ múzí~kós, „G~áláx~ý Táb~ Á9+“ léí~džíá v~ísíšk~áí įsí~tráú~ktí į 3D~ gárs~ą, pásí~žýmíñ~tį stú~lbíñ~áñčíú~ áíškú~mú ír~ gílú~mú.]
[*Ñúót~ráúk~á ñáú~dójá~má íl~íúst~rácí~ñíáí~s tík~sláí~s.**„Gál~áxý T~áb Á9“ t~úrí d~ú gár~síák~álbí~ús (1,0 W). „G~áláx~ý Táb~ Á9+“ túr~í két~úrís~ gárs~íáká~lbíú~s (1,2 W).***Tí~ék „Gá~láxý~ Táb Á~9“, tíék~ „Gálá~xý Tá~b Á9+“ pá~láík~ó „Dól~bý Át~mós“.]
[Úžtík~ríñk~íté s~ávó r~ámýb~ę]
[Sáúg~ókít~é sáv~ó íñf~órmá~cíją. L~áíký~kíté~ svár~bíús~ dúóm~éñís~ sáúg~íámé~ áplá~ñké í~r sté~bėkít~é béñ~drą įré~ñgíñ~íó sá~úgúm~ó būkl~ę prív~átúm~ó vál~dýmó~ skýd~élýj~é. Íšñá~údók~íté v~ísás~ „Sáms~úñg G~áláx~ý“ gál~ímýb~és, ñé~síjá~údíñ~dámí~ dėl sá~úgúm~ó pró~blém~ų.]
[*Pávé~íksl~ás ím~ítúó~tás í~líús~trác~íñíá~ís tí~kslá~ís. Tí~krój~í vár~tótó~jó sąs~ájá g~álí s~kírt~ís.]
[Gréí~tás d~álíj~ímás~ís ít~íñ dí~délí~ú gré~íčíú]
[Gréí~tás d~álíj~ímás~ís]
[Sú „Qúíck Sháré“ gréítáí ír páprástáí béñdríñkíté ñúótráúkás, váízdó įrášús ír dókúméñtús. Vós kélí bákstélėjímáí ír gálíté ákímírksñíú síųstí fáílús íš sávó „Gáláxý“ téléfóñó, „Táb“ ár „Bóók“ į kítús ñétólíésé ésáñčíús „Gáláxý“ įréñgíñíús – ñét į kélís įréñgíñíús. Ñóríté síųstí fáílą į ñé „Gáláxý“ įréñgíñį¿ Táí táíp pát páprástá, káíp ír íšsíųstí ñúóródą.]
[Ñíék~ádá ñ~épám~írškí~té sé~ktí]
[Tęstí~ próg~rámá~s kít~úósé~ įréñg~íñíú~ósé]
[Kádá~ tík ñ~órít~é, prá~dėkít~é dár~bą téñ~, kúr b~áígėt~é. Prí~síjú~ñgę pr~íé tó~s páčí~ós „Sá~msúñ~g“ pás~kýró~s, gál~íté g~rįžtí p~ríé s~ávó ú~žrášų ár~ íñté~rñét~ó páí~éškós~ ñépr~ádėdá~mí ví~skó í~š ñáúj~ó, láí~sváí~ ñáúd~ódám~íésí~ dvíé~m įréñ~gíñí~áís.]
[Práp~lėskí~té sá~vó ák~írát~į]
[Kópí~júót~í ír įk~líjú~ótí]
[Kúrkíté, pátéíkíté ír pásíékíté dáúgíáú ñéí víéñámé įréñgíñýjé, ñésúdėtíñgáí kópíjúódámí ír įklíjúódámí dúóméñís skírtíñgúósé įréñgíñíúósé. Ñésvárbú, ár kúríáté kólíážą, ár dėlíójáté íñfórmácíją į „PówérPóíñt“ skáídrés, jūsų pródúktývúmás ír kūrýbíñė éñérgíjá tékės láísvíáú ír éféktývíáú.]
[Súdá~rýkí~té pó~rás b~é úžlá~íkým~ó]
[Áútó~mátí~ñís s~íñch~róñí~záví~más]
[Tégúl dáúg láíkó réíkáláújáñtís ráñkíñís mėgstámų įréñgíñíų súpórávímás líéká práéítýjé. Vísí sú „Sámsúñg Gáláxý“ téléfóñú súpórúótí įréñgíñíáí – ñúó ñéšíójámójó kómpíútéríó ír áúsíñíų íkí „Gáláxý Wátch“ – bús áútómátíškáí ródómí „Gáláxý Táb Á9“ árbá „Táb Á9+“ „Blúétóóth“ įréñgíñíų sąrášé.]
- [*Vísós fúñkcíjós páláíkómós ñúó Óñé ÚÍ 5.1. Gálímýbė ñáúdótís Óñé ÚÍ 5.1 gálí skírtís príkláúsómáí ñúó įréñgíñíó, šálíés, régíóñó ír ópérátóríáús.**Kíékvíéñámé įréñgíñýjé túrí būtí įdíégtá Óñé ÚÍ 5.1, įjúñgtá „Blúétóóth“ ír jís túrí būtí príjúñgtás príé tós páčíós „Sámsúñg“ páskýrós.***Kítúósé įréñgíñíúósé ésáñtí prógrámá „Cóñtíñúé“ súdéríñámá tík sú „Sámsúñg Íñtérñét“ ír „Sámsúñg Ñótés“. Kád ší fúñkcíjá véíktų, ábú įréñgíñíáí, kúríúós kétíñáté ñáúdótí, túrí būtí prísíjúñgę príé tós páčíós „Sámsúñg“ páskýrós ír príjúñgtí príé tó pátíés „Wí-Fí“ tíñkló, ó ábíéjúósé įréñgíñíúósé túrí būtí įjúñgtá „Blúétóóth“ ír „Tęstí kítúósé įréñgíñíúósé“ fúñkcíjá.****Pávéíkslás ímítúótás ílíústrácíñíáís tíksláís. Tíkrójí vártótójó sąsájá gálí skírtís.]
[Spéc~ífík~ácíj~ós]
-
[Dýdí~s (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]
[11.0" (278.2mm)]
-
[Págr~íñdí~ñė kám~érá - r~áíšká~]
[8.0 MP]
-
[Svór~ís (g)]
[480]
-
[CPÚ g~réít~ís]
[2,2 GHz, 1,8 G~Hz]
-
[CPÚ g~réít~ís]
[2,2 GHz, 1,8 G~Hz]
-
[CPÚ t~ípás~]
[Áštúó~ñíų br~áñdú~ólíų]
-
[Dýdí~s (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]
[11.0" (278.2mm)]
-
[Ráíšk~á (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]
[1920 x 1200 (WÚX~GÁ)]
-
[Téch~ñóló~gíjá~ (págr~íñdí~ñís é~kráñ~ás)]
[TFT]
-
[Spál~vų gýl~ís (pá~gríñ~díñí~s ékr~áñás~)]
[16M]
-
[Págr~íñdí~ñė kám~érá - r~áíšká~]
[8.0 MP]
-
[Págr~íñdí~ñė kám~érá - á~útóm~átíñ~ís fó~kúsá~vímá~s]
[Táíp~]
-
[Príé~kíñė k~ámér~á - ráí~šká]
[5.0 MP]
-
[Págr~íñdí~ñė kám~érá - b~lýks~tė]
[Ñé]
-
[Váíz~dó įrá~šýmó r~áíšká~]
[FHD (1920 x~ 1080) @30fps]
-
[Áváí~lábl~é Stó~rágé~ (GB)]
[44.8]
-
[Éxté~rñál~ Stór~ágé S~úppó~rt]
[Mícr~óSD (í~kí 1 TB~)]
-
[ÚSB v~érsí~já]
[ÚSB 2.0]
-
[Víét~ós ñú~stát~ýmás~]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]
-
[Áúsí~ñíų jú~ñgtí~s]
[3,5 mm St~éréó~]
-
[MHL]
[Ñėrá]
-
[Wí-Fí~]
[802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4G+5G~Hz, VH~T80]
-
[Wí-Fí~ Díré~ct]
[Táíp~]
-
[Blúé~tóót~h vér~síjá~]
Bluetooth v5.1
-
[ÑFC]
[Ñé]
-
[Blúé~tóót~h pró~fílí~áí]
[Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÍ~D, HÓG~P, ÓPP~, PÁÑ]
-
[PC sí~ñch.]
[Smár~t Swí~tch (P~C vér~síjá~)]
-
[Áñdr~óíd]
-
[Fórm~á]
[Pláñ~šétė]
-
[Áksé~léró~métr~ás, Gí~rósk~ópó j~útík~lís, G~éómá~gñét~íñís~ jútí~klís~, Hóló~ jútí~klís~, Švíés~ós jú~tíkl~ís]
-
[Mátm~éñýs~ (Á x P x~ G, mm)]
[168.7 x 257.1 x 6.9]
-
[Svór~ís (g)]
[480]
-
[Báté~ríjó~s tál~pá (mÁ~h, įprá~stás~)]
[7040]
-
[Kéíčí~ámá]
[Ñé]
-
[Váíz~dó įrá~šų átkūr~ímás~]
[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
-
[Váíz~dó įrá~šų átkūr~ímó r~áíšká~]
[FHD (1920 x~ 1080) @60fps]
-
[Gárs~ó átk~ūrímó~ fórm~átás~]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]
-
[Géár~ pálá~íkým~ás]
[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, Gál~áxý B~úds P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Lívé~, Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~2, Gálá~xý Bú~ds]
-
[Móbí~lí TV~]
[Ñé]
[Ñáúd~ótój~ó vád~óvás~ ír pá~rsís~íųstí~ dókú~méñt~áí]
[DÚK]
- [„Sáms~úñg G~áláx~ý“ įréñ~gíñí~ó átr~ákíñ~ímás~ áñks~tésñ~íú ék~ráñó~ úžrák~tú]
- [Káíp~ átñá~újíñ~tí sá~vó „Sá~msúñ~g Gál~áxý“ t~éléf~óñą ár~ pláñ~šétíñ~į kómp~íúté~rį]
- [Ką dár~ýtí, j~éí „Sá~msúñ~g Gál~áxý T~áb“ ñé~síkr~áúñá~]
- [Ką dár~ýtí, j~éí „Sá~msúñ~g Gál~áxý“ įr~éñgí~ñýs ñ~étík~ėtáí í~šsíjú~ñgíá~]
- [Gárs~áí, ví~brác~íjá í~r prá~ñéším~áí „Sá~msúñ~g Gál~áxý“ įr~éñgí~ñíúó~sé]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į kláú~símą á~píé p~ródú~ktą]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Íšñáú~dókí~té ví~sás „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų ír p~áslá~úgų gá~límý~bés.]
[Tíés~íógí~ñís p~ókál~bís]
[Súžíñ~ókít~é, káí~p véí~kíá p~ródú~ktáí~ ír kú~ríé m~ódél~íáí á~títí~ñká j~ūsų pór~éíkí~ús.]
[Júms~ táíp~ pát g~álí p~átík~tí]
[Ñésé~ñíáí~ pérží~ūrėtí]