[Sávý~bės]

[Mūsų ví~síšká~í ñáú~jás p~láñšé~tíñí~s kóm~píút~érís~ prás~ídéd~á číá]

[Pásí~kálb~ėkíté~ sú Gé~míñí~ ápíé~ vísk~ą, ką mát~óté]

[Ítíñ~ plóñ~ás. Ít~íñ gá~líñg~ás]

[Sáms~úñg D~éX – dá~r dáú~gíáú~ ékrá~ñó]

[Plóñ~ésñí~s ír l~éñgv~ésñí~s ñéí~ bét k~ádá á~ñksčí~áú]

[Į ítíñ plóñą ír léñgvą dízáíñą súdėtós gálíñgós ÁÍ fúñkcíjós, tódėl Gáláxý Táb S11 Últrá ýrá pródúktývúmó įráñkís, kád ír kúr éítúmėté. Dėl dídžíúlíó ékráñó ír šéšíákámpíó fórmós rášíklíó, kúríó ñéréíkíá įkráútí, Gáláxý Táb S11 Últrá támpá géríáúsíú kūrýbíñíú pártñéríú, káí tó réíkíá. Dėl léñgvós ír plóñós kóñstrúkcíjós jį gálímá léñgváí ñéšíótís kélíáújáñt.]

[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé sh~ówñ í~ñ síl~hóúé~tté í~ñ á dá~rk sé~ttíñ~g, thé~ñ áñg~léd t~ó rév~éál í~ts fr~óñt d~íspl~áý. Á s~écóñ~d Táb~ S11 Últ~rá áp~péár~s béh~íñd í~t, shó~wíñg~ thé r~éár d~ésíg~ñ tó h~íghl~íght~ thé s~léék~ próf~ílé.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé sh~ówñ í~ñ síl~hóúé~tté í~ñ á dá~rk sé~ttíñ~g, thé~ñ áñg~léd t~ó rév~éál í~ts fr~óñt d~íspl~áý. Á s~écóñ~d Táb~ S11 Últ~rá áp~péár~s béh~íñd í~t, shó~wíñg~ thé r~éár d~ésíg~ñ tó h~íghl~íght~ thé s~léék~ próf~ílé.]
[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé sh~ówñ í~ñ síl~hóúé~tté í~ñ á dá~rk sé~ttíñ~g, thé~ñ áñg~léd t~ó rév~éál í~ts fr~óñt d~íspl~áý. Á s~écóñ~d Táb~ S11 Últ~rá áp~péár~s béh~íñd í~t, shó~wíñg~ thé r~éár d~ésíg~ñ tó h~íghl~íght~ thé s~léék~ próf~ílé.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé sh~ówñ í~ñ síl~hóúé~tté í~ñ á dá~rk sé~ttíñ~g, thé~ñ áñg~léd t~ó rév~éál í~ts fr~óñt d~íspl~áý. Á s~écóñ~d Táb~ S11 Últ~rá áp~péár~s béh~íñd í~t, shó~wíñg~ thé r~éár d~ésíg~ñ tó h~íghl~íght~ thé s~léék~ próf~ílé.]

[Ítíñ~ élég~áñtí~škás d~ízáí~ñás. Í~r ñáú~jós k~ártó~s ráší~klís~ S Péñ~]

[Kíékvíéñá Gáláxý Táb S11 Últrá détálė súkúrtá táíp, kád gálíñgás ñášúmás átsískléístų grážíáí plóñámé dízáíñé. Ñúó pátóbúlíñtó kámérós dízáíñó íkí pášálíñtó béláídžíó įkróvímó lízdó ír pátóbúlíñtó plóñó rėmélíó – kíékvíéñás kámpás ápgálvótáí súkúrtás táíp, kád púíkíáí súdéríñtų fúñkcíóñálúmą sú élégáñcíjá.]

[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Gráý~ áñgl~éd tó~ shów~ íts r~éár c~ámér~á áñd~ S Péñ~, ís pl~ácéd~ íñ fr~óñt ó~f áñó~thér~ Táb S~11 Últr~á dév~ícé f~ácíñ~g úp w~íth á~ cóló~rfúl~ wáll~pápé~r óñ d~íspl~áý, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é slé~ék dé~sígñ~.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Gráý~ áñgl~éd tó~ shów~ íts r~éár c~ámér~á áñd~ S Péñ~, ís pl~ácéd~ íñ fr~óñt ó~f áñó~thér~ Táb S~11 Últr~á dév~ícé f~ácíñ~g úp w~íth á~ cóló~rfúl~ wáll~pápé~r óñ d~íspl~áý, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é slé~ék dé~sígñ~.]
[Pílk~á]
[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Gráý~ áñgl~éd tó~ shów~ íts r~éár c~ámér~á áñd~ S Péñ~, ís pl~ácéd~ íñ fr~óñt ó~f áñó~thér~ Táb S~11 Últr~á dév~ícé f~ácíñ~g úp w~íth á~ cóló~rfúl~ wáll~pápé~r óñ d~íspl~áý, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é slé~ék dé~sígñ~.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Gráý~ áñgl~éd tó~ shów~ íts r~éár c~ámér~á áñd~ S Péñ~, ís pl~ácéd~ íñ fr~óñt ó~f áñó~thér~ Táb S~11 Últr~á dév~ícé f~ácíñ~g úp w~íth á~ cóló~rfúl~ wáll~pápé~r óñ d~íspl~áý, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é slé~ék dé~sígñ~.]

[Kálb~ėkítės~ sú Gó~óglé~ Gémí~ñí áp~íé ví~ską, ką m~átót~é]

[Ñáúdókíté ékráñó dálíjímósí fúñkcíją Gáláxý Táb S11 Últrá, kád réálíú láíkú gáútúmėté íñfórmácíją sú Gémíñí Lívé. Ílgáí páspáúskíté šóñíñį mýgtúką, kád prádėtúmėté ír béñdríñkíté ékráñą sú Góóglé Gémíñí, ñórėdámí pákláústí pátárímó. Jís ñétgí gálí úždúótí júms kláúsímų, skátíñdámás láísvą pókálbį, kúrís gálí pádėtí gáútí réíkíámús átsákýmús.]

[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé sh~ówñ í~ñ síl~hóúé~tté í~ñ á dá~rk sé~ttíñ~g, thé~ñ áñg~léd t~ó rév~éál í~ts fr~óñt d~íspl~áý. Á s~écóñ~d Táb~ S11 Últ~rá áp~péár~s béh~íñd í~t, shó~wíñg~ thé r~éár d~ésíg~ñ tó h~íghl~íght~ thé s~léék~ próf~ílé.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé sh~ówñ í~ñ síl~hóúé~tté í~ñ á dá~rk sé~ttíñ~g, thé~ñ áñg~léd t~ó rév~éál í~ts fr~óñt d~íspl~áý. Á s~écóñ~d Táb~ S11 Últ~rá áp~péár~s béh~íñd í~t, shó~wíñg~ thé r~éár d~ésíg~ñ tó h~íghl~íght~ thé s~léék~ próf~ílé.]

[Ñúó í~dėjós~ íkí Á~Í ésk~ízó í~r úžrá~šų – ákím~írks~ñíú]

[Ñúpíéškíté éskízą ír léískíté ÁÍ júó pásírūpíñtí. Ñáúdójáñt Dráwíñg Ássíst jūsų ñéápdórótás píéšíñýs pér kélíás sékúñdés vírstá íštóbúlíñtú ÁÍ súkúrtú váízdú. Káí jís bús párúóštás, įkélkíté jį į Ñótés, kád gálėtúmėté tólíáú kúrtí ídėjás. Gréítá, páprástá ír skláñdú.1]

[Gáláxý Táb S11 Últrá ródómás pádálíñtó váízdó réžímú. Déšíñėjé átídárýtá Dráwíñg Ássíst, S Péñ píéšíá váñílíñíó lédų káúšélį áñt Ýá kgwá. Bákstélėjús S Péñ páríñktį Wébtóóñ ír pásíríñkús Géñéráté, éskízás pávérčíámás 3D áñímácíjá. Váízdás ÁÍ súgéñérúótás túómét pérkélíámás į Sámsúñg Ñótés prógrámėlę káírėjé ékráñó púsėjé.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ródómás pádálíñtó váízdó réžímú. Déšíñėjé átídárýtá Dráwíñg Ássíst, S Péñ píéšíá váñílíñíó lédų káúšélį áñt Ýá kgwá. Bákstélėjús S Péñ páríñktį Wébtóóñ ír pásíríñkús Géñéráté, éskízás pávérčíámás 3D áñímácíjá. Váízdás ÁÍ súgéñérúótás túómét pérkélíámás į Sámsúñg Ñótés prógrámėlę káírėjé ékráñó púsėjé.]
[Gáláxý Táb S11 Últrá ródómás pádálíñtó váízdó réžímú. Déšíñėjé átídárýtá Dráwíñg Ássíst, S Péñ píéšíá váñílíñíó lédų káúšélį áñt Ýá kgwá. Bákstélėjús S Péñ páríñktį Wébtóóñ ír pásíríñkús Géñéráté, éskízás pávérčíámás 3D áñímácíjá. Váízdás ÁÍ súgéñérúótás túómét pérkélíámás į Sámsúñg Ñótés prógrámėlę káírėjé ékráñó púsėjé.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ródómás pádálíñtó váízdó réžímú. Déšíñėjé átídárýtá Dráwíñg Ássíst, S Péñ píéšíá váñílíñíó lédų káúšélį áñt Ýá kgwá. Bákstélėjús S Péñ páríñktį Wébtóóñ ír pásíríñkús Géñéráté, éskízás pávérčíámás 3D áñímácíjá. Váízdás ÁÍ súgéñérúótás túómét pérkélíámás į Sámsúñg Ñótés prógrámėlę káírėjé ékráñó púsėjé.]

[Íšmáñ~ésñí~s rášý~más – p~áprá~stá]

[Wrítíñg Ássíst pádédá gréítáí pátóbúlíñtí ír tráñsfórmúótí tékstą. Bé várgó réñkíté, kúrkíté ír péržíūrėkíté bét kókį ráštó dárbą, kád jís átítíktų jūsų ñúmátýtą prásmę, ír pávérskíté míñtís ñúšlífúótú, párúóštú ñáúdótí túríñíú. Kélíáís bákstélėjímáís pákórégúókíté stílíų ír tóñą, kád pértéíktúmėté žíñútę táíp, káíp ñóríté. Tádá pátóbúlíñtą vérsíją léñgváí vílkíté ír ñúléískíté į víéñą íš dáúgélíó páláíkómų prógrámų sávó dárbó érdvėjé.2]

[Gáláxý Táb S11 Últrá ródómás pádálíñtó váízdó réžímú sú déšíñėjé átídárýtú tíñklálápíú. Tíñklálápýjé ésáñtí tékstó dálís párýškíñtá, átídárýtás íškýláñtýsís méñíú. Rášíklíú S Péñ pásíréñkámás rášýmó stílíús Wrítíñg stýlé, ákímírksñíú pávérčíáñtís tékstą prófésíóñálíú. S Péñ ñúkópíjúójá pírmą ÁÍ súgéñérúótó tékstó pástráípą ír pérkélíá ją į Sámsúñg Ñótés káírėjé ékráñó púsėjé.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ródómás pádálíñtó váízdó réžímú sú déšíñėjé átídárýtú tíñklálápíú. Tíñklálápýjé ésáñtí tékstó dálís párýškíñtá, átídárýtás íškýláñtýsís méñíú. Rášíklíú S Péñ pásíréñkámás rášýmó stílíús Wrítíñg stýlé, ákímírksñíú pávérčíáñtís tékstą prófésíóñálíú. S Péñ ñúkópíjúójá pírmą ÁÍ súgéñérúótó tékstó pástráípą ír pérkélíá ją į Sámsúñg Ñótés káírėjé ékráñó púsėjé.]
[Gáláxý Táb S11 Últrá ródómás pádálíñtó váízdó réžímú sú déšíñėjé átídárýtú tíñklálápíú. Tíñklálápýjé ésáñtí tékstó dálís párýškíñtá, átídárýtás íškýláñtýsís méñíú. Rášíklíú S Péñ pásíréñkámás rášýmó stílíús Wrítíñg stýlé, ákímírksñíú pávérčíáñtís tékstą prófésíóñálíú. S Péñ ñúkópíjúójá pírmą ÁÍ súgéñérúótó tékstó pástráípą ír pérkélíá ją į Sámsúñg Ñótés káírėjé ékráñó púsėjé.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ródómás pádálíñtó váízdó réžímú sú déšíñėjé átídárýtú tíñklálápíú. Tíñklálápýjé ésáñtí tékstó dálís párýškíñtá, átídárýtás íškýláñtýsís méñíú. Rášíklíú S Péñ pásíréñkámás rášýmó stílíús Wrítíñg stýlé, ákímírksñíú pávérčíáñtís tékstą prófésíóñálíú. S Péñ ñúkópíjúójá pírmą ÁÍ súgéñérúótó tékstó pástráípą ír pérkélíá ją į Sámsúñg Ñótés káírėjé ékráñó púsėjé.]

[Įtráú~kíáñ~tí pé~ržíūrá~ Tíék~ vídú~jé, tí~ék íšó~rėjé]

[Ñúó súpér plóñó rėmélíó íkí pátóbúlíñtó rýškúmó, Gáláxý Táb S11 Últrá 14,6 Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ékráñáí sútéíkíá ñépáprástáí įtráúkíáñtį váízdą ñét rýškíójé láúkó švíésójé, sú págéríñtú rýškúmú lýgíñáñt sú Gáláxý Táb S10 Últrá. Ñúó tráñslíácíjų íkí žáídímų – púíkús ékráñás léídžíá mėgáútís mėgstámíáúsíómís prámógómís káíp ñíékádá áñksčíáú – ñámúósé ír kélíóñėsé. 3]

[Šóñíñ~ís vá~ízdá~s – dú G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá įré~ñgíñ~íáí v~íéñá~s áñt~ kító~, pábr~ėžíáñt~ kámé~rų íšdės~týmą í~r élé~gáñt~íšką dí~záíñ~ą.] [Šóñíñ~ís vá~ízdá~s – dú G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá įré~ñgíñ~íáí v~íéñá~s áñt~ kító~, pábr~ėžíáñt~ kámé~rų íšdės~týmą í~r élé~gáñt~íšką dí~záíñ~ą.]

[Plóñ~ás. Pl~óñás~. Óptí~mízú~ótás~]

[Vós 5,1 m~m stó~ríó G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá ýr~á víé~ñás p~lóñí~áúsí~ų ír lé~ñgví~áúsí~ų mūsų pl~áñšét~íñíų k~ómpí~útér~íų. Jó í~tíñ á~pták~ús pr~ófíl~ís sú~kúrt~ás tá~íp, ká~d léñ~gváí~ tílp~tų ráñ~kójé~ ár kr~épšýj~é, kád~ gálėt~úmėté~ léñg~váí d~írbt~í ír k~úrtí~ bét k~úr.]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá é~kráñ~é ród~ómás~ rýškú~s, spá~lvíñ~gás v~áízd~ás, íšr~ýškíñ~áñtí~s plá~ñšétí~ñíó k~ómpí~útér~íó įtr~áúkí~áñčíą é~kráñ~ó kók~ýbę sú~ plóñ~ésñí~ó rėmé~líó d~ízáí~ñú.] [Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá é~kráñ~é ród~ómás~ rýškú~s, spá~lvíñ~gás v~áízd~ás, íšr~ýškíñ~áñtí~s plá~ñšétí~ñíó k~ómpí~útér~íó įtr~áúkí~áñčíą é~kráñ~ó kók~ýbę sú~ plóñ~ésñí~ó rėmé~líó d~ízáí~ñú.]

[Pátó~búlí~ñtás~, dáúg~íáú k~ámpų]

[Mėgáú~kítės~ įspūdí~ñgés~ñíú v~áízd~ú íš bé~t kúr~íó ká~mpó d~ėl pló~ñésñ~íó Gá~láxý~ Táb S~11 Últr~á rėmé~líó d~ízáí~ñó ír~ pátó~búlí~ñtó r~ýškúm~ó. Vís~íškáí~ pásí~ñérk~íté į d~ídžíú~líús~ ékrá~ñús, k~úríé~ úžtík~ríñá~ stúl~bíñá~ñtį vá~ízdą ñ~ét rý~škíój~é, sáú~lėtój~é láú~kó áp~líñk~ójé.]

[Ýpát~íñgá~ ÁÍ gá~líá. D~ídél~ís ñá~šúmás~]

[Kíékvíéñą ákímírką mėgáúkítės ítíñ spárčíú véíkímú, dábár pátóbúlíñtú ÁÍ. Gáláxý Táb S11 Últrá pátóbúlíñtás prócésóríús úžtíkríñá ñúóstábíús gráfíñíús váízdús, skláñdų dáúgíáprógrámį dárbą ír áúkštó lýgíó gréítį. Pátóbúlíñtás ÑPÚ, CPÚ ír GPÚ léídžíá mėgáútís íš šílkás skláñdžíú slíñkímú ír ítíñ mážá délsá, káí ákímírksñíú skláñdžíáí pérjúñgíáté vísás mėgstámás fúñkcíjás, prógrámás ír túríñį. 4]

[Dálí~s Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ ékrá~ñó, kú~ríám~é ród~ómás~ dídé~líú g~réíčí~ú kél~ýjé é~sáñčí~ó óbj~éktó~ váíz~dó įrá~šás ír~ skáí~tómá~s ték~stás~: Ákúm~úlíá~tórí~áús t~álpá~ 11 600 mÁh, ží~ūrėkít~é váí~zdó įr~ášús í~kí 23 vá~láñd~ų, pábr~ėžíáñt~ ílgą á~kúmú~líát~óríá~ús vé~íkím~ó láí~ką vís~ą díéñ~ą.] [Dálí~s Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ ékrá~ñó, kú~ríám~é ród~ómás~ dídé~líú g~réíčí~ú kél~ýjé é~sáñčí~ó óbj~éktó~ váíz~dó įrá~šás ír~ skáí~tómá~s ték~stás~: Ákúm~úlíá~tórí~áús t~álpá~ 11 600 mÁh, ží~ūrėkít~é váí~zdó įr~ášús í~kí 23 vá~láñd~ų, pábr~ėžíáñt~ ílgą á~kúmú~líát~óríá~ús vé~íkím~ó láí~ką vís~ą díéñ~ą.]

[Véík~íá ñú~ó áúšr~ós ík~í sút~émų]

[Ñépr~árás~kíté~ éñér~gíjó~s pér~ lábí~áúsí~áí úží~mtás~ díéñ~ás sú~ žáíbí~škáí įk~ráúñ~ámú, í~lgíá~ú véí~kíáñ~číú ák~úmúl~íátó~ríúm~í, kúr~ís úžt~íkrí~ñá ík~í 23 vál~áñdų v~áízd~ó átk~ūrímó~.5]

[Ártí~más G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá ír~ S Péñ~ váíz~dás s~ú váñ~déñs~ lášél~íáís~ áñt įr~éñgí~ñíų, dé~móñs~trúó~jáñt~ís ÍP~68 átsp~árúm~ą váñd~éñíú~í ír d~ídés~ñį pát~várú~mą kás~díéñ~ėmís s~ąlýgó~mís.] [Ártí~más G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá ír~ S Péñ~ váíz~dás s~ú váñ~déñs~ lášél~íáís~ áñt įr~éñgí~ñíų, dé~móñs~trúó~jáñt~ís ÍP~68 átsp~árúm~ą váñd~éñíú~í ír d~ídés~ñį pát~várú~mą kás~díéñ~ėmís s~ąlýgó~mís.]

[Ápsá~úgót~ás ñú~ó krí~tímų í~r dúl~kíų]

[Ápgá~úbtá~s sús~típr~íñtú~ Ármó~r Álú~míñú~m ír Í~P68, Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ súkú~rtás~ táíp~, kád á~tláí~kýtų v~íską, k~ás jó~ láúk~íá. 6]

[Pród~úktý~vúmó~ gálí~á sú S~ámsú~ñg Dé~X]

[Sámsúñg DéX léídžíá íšplėstí Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñą ír súkúrtí skláñdžíą dáúgíáprógrámíñę áplíñką íkí 4 dárbó érdvíų. Láísváí ír léñgváí pérkélkíté prógrámás íš víéñó ékráñó į kítą, kád dárbó éígá būtų skláñdí ír éféktýví. Pádídíñkíté pródúktývúmą ñáúdódámí kélíų ékráñų pátírtį, vílkdámí ír pérmésdámí láñgús tárp ékráñų, árbá mėgáúkítės Gáláxý Táb S11 Últrá túríñíú ñámų kíñó áplíñkójé, átspíñdėdámí jį sávó móñítóríújé.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá íñ á Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím díspláýs thé Ñótíóñ ápp íñ úsé. Á fóldér ís ópéñ wíth á líst óf récéñt fílés. Thé víéw zóóms óút tó révéál á sécóñd scrééñ cóññéctéd óñ thé léft. Thé fóldér ís drággéd fróm thé táblét tó thé sécóñd scrééñ áñd á fílé íñ thé fóldér ís ópéñ íñ Sámsúñg Ñótés ápp.] [Gáláxý Táb S11 Últrá íñ á Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím díspláýs thé Ñótíóñ ápp íñ úsé. Á fóldér ís ópéñ wíth á líst óf récéñt fílés. Thé víéw zóóms óút tó révéál á sécóñd scrééñ cóññéctéd óñ thé léft. Thé fóldér ís drággéd fróm thé táblét tó thé sécóñd scrééñ áñd á fílé íñ thé fóldér ís ópéñ íñ Sámsúñg Ñótés ápp.]
[S Péñ~ póíñ~ts tó~ Qúíc~k tóó~ls íc~óñ óñ~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá s~créé~ñ thá~t pró~vídé~s íñs~táñt~ áccé~ss tó~ péñ s~éttí~ñgs, s~tréá~mlíñ~íñg ý~óúr c~réát~ívé á~ñd wr~ítíñ~g wór~kfló~w.] [S Péñ~ póíñ~ts tó~ Qúíc~k tóó~ls íc~óñ óñ~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá s~créé~ñ thá~t pró~vídé~s íñs~táñt~ áccé~ss tó~ péñ s~éttí~ñgs, s~tréá~mlíñ~íñg ý~óúr c~réát~ívé á~ñd wr~ítíñ~g wór~kfló~w.]

[Gréí~tá pr~íéíg~á prí~é gré~ítųjų įr~áñkí~ų Qúíc~k Tóó~ls]

[Ákím~írks~ñíú p~ásíé~kíám~ás gr~éítųj~ų įráñk~íų méñ~íú tí~ésíá~í íš S P~éñ rá~šíklí~ó. Ákí~mírk~sñíú~ átñá~újíñ~kíté~ ñúst~átým~ús, tó~kíús~ káíp~ líñí~jós s~tórí~s, spá~lvá, m~ėgstá~míáú~sí, Ñó~té Ás~síst~ ír dá~r dáú~gíáú~. 7]

[Lípñ~ús mé~mó pr~ítví~rtíñ~tás p~ríé S~ámsú~ñg Ñó~tés f~áíló~, léíd~žíáñt~ís pr~ídėtí~ prím~íñím~ús tí~ésíá~í į úžrá~šús, ká~d svá~rbíó~s ídėj~ós ví~sádá~ būtų má~tómó~s.] [Lípñ~ús mé~mó pr~ítví~rtíñ~tás p~ríé S~ámsú~ñg Ñó~tés f~áíló~, léíd~žíáñt~ís pr~ídėtí~ prím~íñím~ús tí~ésíá~í į úžrá~šús, ká~d svá~rbíó~s ídėj~ós ví~sádá~ būtų má~tómó~s.]

[Gréí~tós m~íñtý~s. Díd~élís~ póvé~íkís~]

[Léñg~váí p~rídėk~íté S~tíck~ý ñót~é prí~é Sám~súñg~ Ñóté~s fáí~lų ñáú~dódá~mí S P~éñ. Lá~íkýk~íté s~várb~íás d~étál~és má~tómó~jé ví~étój~é, kúr~ jų réí~kíá, k~íékv~íéñą k~ártą.]

[Jūsų pr~ógrá~mėlės. J~ūsų stí~líús~]

[Gáláxý Táb S11 Últrá íš áñkstó įdíégtós prógrámėlės, tókíós káíp Góódñótés, LúmáFúsíóñ, Clíp Stúdíó Páíñt ír Ñótíóñ. Tódėl léñgvá úžsírášíñėtí, rédágúótí, píéští ír ñúó pát prádžíų íšlíktí órgáñízúótám. Táíp pát gálėsíté ñáúdótís óptímízúótómís prógrámómís, tókíómís káíp Ñótéshélf 3, ÁrcSíté, Skétchbóók ír Pícsárt, súkúrtómís skláñdžíáí véíktí ír págéríñtí jūsų kūrýbíñę pátírtį.]

[Gérí~áúsí~á svá~jóñí~ų kómá~ñdá]

[Súžíñ~ókít~é dáú~gíáú~]

[Pálý~gíñk~íté G~áláx~ý plá~ñšétí~ñíús~ kómp~íúté~ríús~]

[Dážñá~í úždú~ódám~í klá~úsím~áí]

[Íšpák~ávę ñá~újąjį G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá, rá~síté~ rášík~lį S Pé~ñ tík~slíé~ms úžr~ášáms~ ír kūr~ýbíñ~íáms~ dárb~áms, g~réít~ó pál~éídí~mó vá~dóvą, í~šstūmí~mó sm~éígt~úką SÍ~M/míc~róSD~ dėklú~í ír Ú~SB Tý~pé-C d~úómé~ñų káb~élį įkr~óvím~úí bé~í prí~júñg~ímúí~. 8 ]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá g~álím~á įsíg~ýtí d~víéj~ų pátí~kúsí~ų spál~vų: Píl~kós í~r síd~ábrí~ñės 9 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá ýrá plóñésñís ír léñgvésñís – vós 5,1 mm stóríó, bét gálíñgésñís ñéí áñksčíáú. Rėmélíáí plóñésñí, tódėl 14,6 cólíų ékráñás lábíáú įtráúkíáñtís, ó béláídžíó įkróvímó lízdás S Péñ rášíklíúí pášálíñtás, kád jís átródýtų élégáñtíškíáú. Bé tó, jís túrí ñáúją šéšíákámpíó fórmós S Péñ rášíklį, kúrį léñgvíáú láíkýtí ír ñéšíótís, tódėl pláñšétíñís kómpíútérís dár pátógésñís ñéšíótís ír kúrtí.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá túrí 14,6 Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ékráñą, kúrís pákélíá váízdó áíškúmą ír rýškúmą į ñáúją lýgį. Víéñá dídžíáúsíų ñáújóvíų – pátóbúlíñtás máksímálús rýškúmás – dábár íkí 1 600 ñítų, ó Hígh Bríghtñéss Módé (HBM) sútéíkíá 1 000 ñítų, tódėl ékráñą léñgvíáú mátýtí ñét rýškíójé láúkó švíésójé. Ékráñás táíp pát páláíkó tólýgų 120 Hz átñáújíñímó dážñį, kád būtų gálímá skláñdžíáí slíñktí, jáútríáí réágúótí į prísílíétímús ír pátírtí sváígíñáñčíą žíūrėjímó pátírtį. 10 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá prístátó gálíñgą ÁÍ fúñkcíjų ríñkíñį, súkúrtą jūsų díéñáí súpáprástíñtí ír kūrýbíškúmúí skátíñtí. Ákímírksñíú súpráskíté, kás ródómá ékráñé, sútrúmpíñkíté súdėtíñgą túríñį, íñtérprétúókíté váízdús árbá átlíkíté íšmáñíúósíús véíksmús įváíríósé prógrámėlėsé. Júms rášáñt, píéšíáñt ár átlíékáñt kélíás úždúótís víéñú métú, ÁÍ íšmáñíáí tóbúlíñá tékstą, pávérčíá grúbų píéšíñį į párúóštą váízdą ír pádédá íšlíktí órgáñízúótíéms. 11 ]

[2025 m. líépós 11 d. Gáláxý ÁÍ fúñkcíjós Cáll Ássíst (pvz., Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér ír Tráñscrípt Ássíst páláíkó 20 kálbų, ó Wrítíñg Ássíst – 39 tólíáú íšvárdýtás kálbás. Cáll Ássíst (pvz., Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér ír Tráñscrípt Ássíst páláíkómós kálbós: kórėjíéčíų, áñglų, íspáñų, práñcūzų, vókíéčíų, ítálų, pórtúgálų, kíñų, jápóñų, léñkų, híñdí, tájų, víétñámíéčíų, árábų, íñdóñézíéčíų, rúsų, túrkų, óláñdų, Švédų ír rúmúñų.]

[Rášýmó págálbíñíñkás páláíkó 39 tólíáú íšvárdýtás kálbás. Wrítíñg Ássíst páláíkómós kálbós: áñglų, pórtúgálų, íspáñų, práñcūzų, kórėjíéčíų, vókíéčíų, ítálų, kíñų (súpáprástíñtá, trádícíñė), jápóñų, híñdí, léñkų, tájų, víétñámíéčíų, árábų, rúsų, íñdóñézíéčíų, túrkų, óláñdų, švédų, rúmúñų, čékų, dáñų, súómíų, véñgrų, úkráíñíéčíų, hébrájų, gráíkų, sérbų, búlgárų, króátų, ñórvégų, slóvákų, líétúvíų, slóvėñų, látvíų, éstų, béñgálų, ír súáhílíų. 12 ]

[Táíp, Gáláxý Táb S11 Últrá ýrá úñívérsálús pláñšétíñís kómpíútérís, súkúrtás dárbúí, mókslúí ír prámógóms. Jámé ýrá rášíklís S Péñ, kád gálėtúmėté léñgváí dárýtí úžrášús, bráížýtí éskízús ár spręstí mátémátíkós úždávíñíús. Dídélís 14,6 cólíó ékráñás úžtíkríñá pátógų váízdą skáítáñt, láñkáñt íñtérñétíñés pámókás ár tráñslíúójáñt túríñį. Jís léñgvás ír ñédídélís: mátméñýs 326,3 x 208,5 x 5,1 mm, svórís ápíé 692 g (Wí-Fí), 695 g (5G), tódėl jį léñgvá ñéšíótís bét kúr. Ílgáí véíkíáñtís ákúmúlíátóríús ír skláñdús véíkímás – táí púíkús pásíríñkímás kásdíéñėms úždúótíms ír póílsíúí.]

[Táíp, Gáláxý Táb S11 Últrá páláíkó tíék S Péñ, tíék Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím. S Péñ įéíñá į kómpléktą ír júó gálímá tíkslíáí rášýtí, bráížýtí éskízús ír úžsírášýtí pástábás. Súdéríñkíté Gáláxý Táb sú Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím, kúrís pávérčíá jį dárbúí párúóštú įréñgíñíú. Ñórėdámí úžtíkríñtí dídésñį úñívérsálúmą ír ápsáúgą, gálíté ñáúdótí Bóók Cóvér dáñgtélį, úžtíkríñáñtį láñkstų žíūrėjímó kámpą, ír Áñtí-Réfléctíñg Scrééñ Prótéctór ékráñó ápsáúgą, pádédáñčíą súmážíñtí átspíñdžíús. 13 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá túrí 11 600 mÁh ákúmúlíátóríų, kúrís úžtíkríñá íkí 23 váláñdų váízdó įrášų átkūrímó láíką, tódėl gálíté žíūrėtí, ñáršýtí ár dírbtí bé dážñó įkróvímó. Káí príréíkíá įkráútí, 45 W Súpér Fást Chárgíñg ñúó 0 % íkí 100 % įkráúñá máždáúg pér 96 míñúčíų, tád gálėsíté vėl ñáúdótís pláñšétíñíú kómpíútéríú ílgáí ñéláúkdámí. 14 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá págámíñtás íš pátóbúlíñtó Ármór Álúmíñúm, kád būtų pátvárésñís, ó jó átspárúmás váñdéñíúí ír dúlkėms įvértíñtás ÍP68. Prídédámám rášíklíúí S Péñ táíp pát sútéíktá ÍP68 kátégóríjá, tódėl jís átspárús kásdíéñíám ñáúdójímúí tíék ñámúósé, tíék kélíáújáñt. 15 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá gálí gáútí íkí 7 kártų Áñdróíd ÓS átñáújíñímús ír 7 métų sáúgúmó átñáújíñímús ñúó pásáúlíñíó prístátýmó dátós. Tókíá ílgáláíkė prógrámíñės įráñgós príéžíūrá léídžíá įréñgíñíúí íšlíktí sáúgíám, átñáújíñtám ír súdéríñámám sú ñáújáúsíómís fúñkcíjómís bėgáñt métáms. 16 ]

[Táíp, ñáúdódámí Smárt Swítch gálíté gréítáí ír léñgváí pérkéltí íÓS dúóméñís į Gáláxý Táb S11 Últrá. Smárt Swítch – táí įráñkís, súpáprástíñáñtís dúóméñų pérkėlímą íš víéñó įréñgíñíó į kítą, léídžíáñtís bé várgó pérkéltí kóñtáktús, ñúótráúkás, váízdó įrášús, úžrášús, káléñdóríáús įvýkíús ír dár dáúgíáú. Ñáújąjį Gáláxý Táb S11 Últrá príé séñójó įréñgíñíó gálíté príjúñgtí kábélíú árbá béláídžíú rýšíú ñáúdódámí prógrámėlę Smárt Swítch. 17 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá síūló dví átmíñtíés páríñktís: 16 GB átmíñtíés + 1 TB sáúgýklá árbá 12 GB átmíñtíés + 512 GB sáúgýklá, árbá 12 GB átmíñtíés + 256 GB sáúgýklá. Táíp, jéí réíkíá dáúgíáú víétós, sáúgýklą gálímá íšplėstí íkí 2 TB ñáúdójáñt mícróSD kórtélę (párdúódámá átskíráí). Táíp túrėsíté dáúg víétós prógrámėlėms, páskáítų úžrášáms, váízdó įrášáms ír kūrýbíñíáms prójéktáms, ñésíjáúdíñdámí, kád prítrūks víétós. 18 ]

[Jéí ñóríté gálíñgíáúsíós Gáláxý pláñšétíñíó kómpíútéríó pátírtíés sú ÁÍ, súkúrtú tíkrám pródúktývúmúí, vértá ríñktís Gáláxý Táb S11 Últrá. Jó ítíñ plóñás dízáíñás pásížýmí áúkštó lýgíó ñášúmú ír dídžíúlíú ékráñú, kúrį vís dár léñgvá ñéšíótís. Gáláxý ÁÍ tárñáús júms vísą díéñą ñáúdódámás dáúgíálýpį íñtéléktą, pádėdámás súprástí túríñį, íšlíktí órgáñízúótám ír gréíčíáú kúrtí įváíríósé prógrámėlėsé. Bé tó, pátóbúlíñtás Sámsúñg DéX síūló íñtúítývésñę dáúgíáprógrámíó dárbó pátírtį, kád gálėtúmėté dírbtí íšmáñíáú bét kádá ír bét kúr.]

[Pírkdámí íš Sámsúñg.cóm gáúñáté gálímýbę ñáúdótís íšskírtíñėmís prívílégíjómís, įskáítáñt Trádé Íñ ír Sámsúñg Cáré+. Įsígíję Gáláxý Táb S11 Últrá íš mūsų, gálíté gáútí ñúóláídų ñáújám íšmáñíájám téléfóñúí, átídúódámí bévéík bét kókį įréñgíñį, įskáítáñt íšmáñíúósíús téléfóñús, dėvímús įréñgíñíús ír pláñšétíñíús kómpíútéríús. Sámsúñg Cáré+ sútéíkíá ápsáúgą jūsų ñáújám įréñgíñíúí, víršíjáñčíą stáñdártíñę gáráñtíją – ñúó átsítíktíñíų pážéídímų ír úžtíkríñdámá dáúgíáú rámýbės klíéñtáms. 19 ]

[Šís S P~éñ sú~kúrt~ás íšs~kírt~íñáí~ Gálá~xý Tá~b S11 sé~ríjá~í ír s~údér~íñám~ás sú~ Gálá~xý Tá~b S11 bé~í Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ módé~líáí~s.]

[Spéc~ífík~ácíj~ós]

  • [Dýdí~s (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]

    [14.6" (369.9mm)]

  • [Págr~íñdí~ñė kám~érá - r~áíšká~]

    [13.0 MP + 8.0 MP~]

  • [Svór~ís (g)]

    [692]

  • [CPÚ g~réít~ís]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2,4 GH~z]

  • [CPÚ g~réít~ís]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2,4 GH~z]

  • [CPÚ t~ípás~]

    [Áštúó~ñíų br~áñdú~ólíų]

  • [Dýdí~s (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]

    [14.6" (369.9mm)]

  • [Dýdí~s (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]

    [369.9mm (14.6" ví~sás s~táčíá~kámp~ís) / 367.2mm~ (14.5" sú úžá~pvál~íñtá~ís ká~mpáí~s)]

  • [Ráíšk~á (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]

    [2960 x 1848 (WQX~GÁ+)]

  • [Téch~ñóló~gíjá~ (págr~íñdí~ñís é~kráñ~ás)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Spál~vų gýl~ís (pá~gríñ~díñí~s ékr~áñás~)]

    [16M]

  • [Táíp~]

  • [Págr~íñdí~ñė kám~érá - r~áíšká~]

    [13.0 MP + 8.0 MP~]

  • [Págr~íñdí~ñė kám~érá - á~útóm~átíñ~ís fó~kúsá~vímá~s]

    [Táíp~]

  • [Príé~kíñė k~ámér~á - ráí~šká]

    [12.0 MP]

  • [Págr~íñdí~ñė kám~érá - b~lýks~tė]

    [Táíp~]

  • [Váíz~dó įrá~šýmó r~áíšká~]

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30fps~]

  • [Átmí~ñtís~ (GB)]

    [12]

  • [Sáúg~ýklá~ (GB)]

    [256]

  • [Áváí~lábl~é Stó~rágé~ (GB)]

    [227.9]

  • [Éxté~rñál~ Stór~ágé S~úppó~rt]

    [Mícr~óSD (í~kí 2 TB~)]

  • [ÚSB v~érsí~já]

    [ÚSB 3.2 G~éñ 1]

  • [Víét~ós ñú~stát~ýmás~]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]

  • [Áúsí~ñíų jú~ñgtí~s]

    [ÚSB T~ýpé-C~]

  • [MHL]

    [Ñėrá]

  • [Wí-Fí~]

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~/bé 2.4GH~z+5GHz~+6GHz, É~HT320, MÍ~MÓ, 4096-QÁ~M]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [Táíp~]

  • [Blúé~tóót~h vér~síjá~]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [ÑFC]

    [Ñé]

  • [Blúé~tóót~h pró~fílí~áí]

    [Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÁ~P, HFP~, HÍD, H~ÓGP, H~SP, ÓP~P, PÁÑ~, PBÁP~, PBP, T~MÁP]

  • [PC sí~ñch.]

    [Smár~t Swí~tch (P~C vér~síjá~)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [Fórm~á]

    [Pláñ~šétė]

  • [Áksé~léró~métr~ás, Pí~rštų áñ~tspá~údų sk~áítý~túvá~s, Gír~óskó~pó jú~tíkl~ís, Gé~ómág~ñétí~ñís j~útík~lís, H~óló j~útík~lís, Šv~íésó~s jút~íklí~s]

  • [Mátm~éñýs~ (Á x P x~ G, mm)]

    [208.5 x 326.3 x 5.1]

  • [Svór~ís (g)]

    [692]

  • [Váíz~dó įrá~šų átkūr~ímó t~rúkm~ė (vál., b~éláí~dís)]

    [Íkí 23]

  • [Báté~ríjó~s tál~pá (mÁ~h, įprá~stás~)]

    [11600]

  • [Kéíčí~ámá]

    [Ñé]

  • [Éñér~gíjó~s vár~tójí~mó éf~éktý~vúmó~ klás~ė]

    G

  • [Míñí~málú~s ákú~múlí~átór~íáús~ ílgá~ámžíšk~úmás~ cíkl~áís]

    [1200]

  • [Váíz~dó įrá~šų átkūr~ímás~]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [Váíz~dó įrá~šų átkūr~ímó r~áíšká~]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @60fps~]

  • [Gárs~ó átk~ūrímó~ fórm~átás~]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]

  • [Pérd~írbt~ųjų méd~žíágų k~íékí~s (%)]

    [11.6]

  • [Svár~bíáú~síós~ žálíá~vós s~vórí~s - Kób~áltó~ (g)]

    [20 ≤]

  • [Svár~bíáú~síós~ žálíá~vós s~vórí~s – Táñ~tálá~s (g)]

    [0.01 ≤ < 0.1]

  • [Svár~bíáú~síós~ žálíá~vós s~vórí~s- Ñéó~dímí~ó (g)]

    [1 ≤]

  • [Svár~bíáú~síós~ žálíá~vós s~vórí~s – Áúk~sás (g~)]

    [0.02 ≤ < 0.1]

  • [Pérd~írbá~múmá~s (%)]

    [8.9]

  • [Géár~ pálá~íkým~ás]

    [Gálá~xý Bú~ds Có~ré, Gá~láxý~ Búds~3 Pró, G~áláx~ý Búd~s2 Pró~, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý B~úds3, G~áláx~ý Búd~s2, Gál~áxý B~úds, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ, G~áláx~ý Búd~s FÉ]

  • [Móbí~lí TV~]

    [Ñé]

  • [Smár~tThí~ñgs P~áláí~kýmá~s]

    [Táíp~]

  • [Sécú~rítý~ Úpdá~té Pé~ríód~ (Válí~d úñt~íl)]

    [2032 m. rúg~sėjó 30 d~.]

[SÁR í~ñfór~mácí~já]

[Ñáúd~ótój~ó vád~óvás~ ír pá~rsís~íųstí~ dókú~méñt~áí] [Pród~úktó~ íñfó~rmác~íjós~ lápá~s]

[Sáúg~ós vá~dóvá~s]

[Vérs~íjá 3.0.0 | 6.84 M~B]

[2025.09.05]

[ÁÑGLŲ, Álbáñų, Búlgárų, Cátáláñ, KRÓÁTÍJÓS, ČÉKÍJÓS, DÁÑÍJÓS, ÓLÁÑDŲ, ÉSTÍJÓS, SÚÓMÍJÓS, PRÁÑCŪZÍJÓS, Gálícíjós, VÓKÍÉČÍŲ, GRÁÍKŲ, VÉÑGRÍJÓS, ÍTÁLÍJÓS, Kázáchų, LÁTVÍJÓS, LÍÉTÚVÓS, Mákédóñíjós, MÓÑGÓLÍŠKŲJŲ, ÑÓRVÉGÍJÓS, LÍTHÚÁÑÍÁÑ, PÓRTÚGÁLÍJÓS, RÚMÚÑŲ, RÚSÍJÓS, Sérbíjós, SLÓVÁKÍJÓS, Slóvėñų, ÍSPÁÑŲ, ŠVÉDŲ, TÚRKÍJÓS, ÚKRÁÍÑÓS, Úzbékų ]
[Átsí~síųst~í]

[Várt~ótój~ó vád~óvás~ (Áñdr~óíd 16)]

[Vérs~íjá 1.0 | 3.91 M~B]

[2025.09.05]

[ÁÑGL~Ų]

[Átsí~síųst~í]

[Várt~ótój~ó vád~óvás~ (Áñdr~óíd 16)]

[Vérs~íjá 1.0 | 4.02 M~B]

[2025.09.05]

[ÉSTÍ~JÓS]

[Átsí~síųst~í]

[Várt~ótój~ó vád~óvás~ (Áñdr~óíd 16)]

[Vérs~íjá 1.0 | 4.62 M~B]

[2025.09.05]

[LÁTV~ÍJÓS~]

[Átsí~síųst~í]
[Žr. dáú~gíáú~ túrí~ñíó]

[DÚK]

[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]

[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į kláú~símą á~píé p~ródú~ktą]

[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]

[Íšñáú~dókí~té ví~sás „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų ír p~áslá~úgų gá~límý~bés.]

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

[Tíés~íógí~ñís p~ókál~bís]

[Súžíñ~ókít~é, káí~p véí~kíá p~ródú~ktáí~ ír kú~ríé m~ódél~íáí á~títí~ñká j~ūsų pór~éíkí~ús.]

[Súžíñ~ótí d~áúgí~áú]

[Ñésé~ñíáí~ pérží~ūrėtí]

  • [*Vísós číá pátéíktós spécífíkácíjós ír áprášýmáí gálí skírtís ñúó fáktíñíų pródúktó spécífíkácíjų ír áprášýmų. Béñdróvė Sámsúñg pásílíéká téísę bét kádá kéístí šį dókúméñtą ír jámé áprášýtą gámíñį, ñéįpáréígódámá béñdróvės Sámsúñg pátéíktí práñéšímą ápíé tókį pákéítímą. Vísós šíámé dókúméñté áprášýtós fúñkcíjós, ýpátýbės, spécífíkácíjós, gráfíñė ñáúdótójó sąsájá ír kítá íñfórmácíjá ápíé gámíñį, įskáítáñt, bét ñéápsíríbójáñt, gámíñíó príválúmús, dízáíñą, káíñás, kómpóñéñtús, ñášúmą, príéíñámúmą ír gálímýbés, gálí būtí kéíčíámós íš áñkstó ñéįspėjús ár ñéįsípáréígójús. Ékráñé mátómí váízdáí ýrá ímítúótí ír skírtí tík démóñstrávímó tíksláms.
    *Sámsúñg Áccóúñt lógíñ máý bé réqúíréd tó úsé cértáíñ ÁÍ féátúrés.
    * Sámsúñg ñétéíkíá jókíų pážádų, gáráñtíjų ár pátíkíñímų dėl dírbtíñíó íñtéléktó fúñkcíjų téíkíámós pródúkcíjós tíkslúmó, íšsámúmó ár pátíkímúmó.
    *Gálímýbė ñáúdótís Gáláxý ÁÍ fúñkcíjómís gálí skírtís príkláúsómáí ñúó régíóñó / šálíés, ópérácíñės sístémós / Óñé ÚÍ vérsíjós, įréñgíñíó módélíó ír téléfóñó ópérátóríáús.
    * Gáláxý ÁÍ fúñkcíjós páláíkómúósé Sámsúñg Gáláxý įréñgíñíúósé bús téíkíámós ñémókámáí íkí 2025 m. pábáígós. Tréčíųjų šálíų téíkíámóms ÁÍ fúñkcíjóms gálí būtí táíkómós kítókíós sąlýgós.
    * Tám tíkrúósé régíóñúósé, kúríúósé táíkómí ÁÍ ñáúdójímó ámžíáús ápríbójímáí, Gáláxý ÁÍ pásláúgá ñépílñáméčíáms gálí būtí ríbójámá.]
  • [*Spál~vós í~r mód~élíó~ pásí~ékíá~múmá~s gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó šá~líés~, régí~óñó á~r ópé~rátó~ríáú~s.]
  • [*Gémíñí ýrá Góóglé LLC prékės žéñklás. Rézúltátáí pátéíkíámí ílíústrácíñíáís tíksláís. Fúñkcíjáí Gémíñí Lívé réíkálíñgás íñtérñétó rýšýs ír prísíjúñgímás príé Góóglé páskýrós. Pásláúgós príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés, kálbós ír įréñgíñíó módélíó. Fúñkcíjós gálí skírtís príkláúsómáí ñúó préñúmérátós, ó rézúltátáí gálí skírtís. Súdéríñámá sú tám tíkrómís fúñkcíjómís ír páskýrómís. Šíúó métú gálíté ñáúdótís ásméñíñé Góóglé páskýrá, kúríą váldóté pátýs, árbá dárbó ár mókýklós páskýrá, kúríójé ádmíñístrátóríús sútéíkė príéígą príé Gémíñí. Ñórėdámí ñáúdótís Gémíñí sú ásméñíñé ár mókýklós Góóglé páskýrá, túríté būtí ñé jáúñésñí káíp 13 métų (árbá jūsų šálýjé ñústátýtó ámžíáús), ó Gémíñí sú dárbó páskýrá – ñé jáúñésñí káíp 18 métų.]
  • [Gáláxý Táb S11 Últrá sú Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím ródó Ñótíóñ prógrámėlės ñáúdójímą. Átídárýtá ápláñkás sú ñáújáúsíų fáílų sąrášú. Váízdás príártíñámás ír átskléídžíámás áñtrásís ékráñás, príjúñgtás káírėjé púsėjé. Ápláñkó ápláñkás íš pláñšétíñíó kómpíútéríó pérkélíámás į áñtrąjį ékráñą, ó ápláñké ésáñtís fáílás átídárómás prógrámójé Sámsúñg Ñótés.]
  • [*Tólíáú pátéíkíámá dáúgíáú íñfórmácíjós ápíé Gáláxý Spótlíght prógrámų ñáúdójímą.
    *Prógrámų pásíékíámúmás ír ñáúdójímó sąlýgós gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár régíóñó.
    *Réíkálíñgá Clíp Stúdíó Páíñt ñárýstė. Prógrámėlė Clíp Stúdíó Páíñt íš áñkstó įdíégtá káí kúríósé ríñkósé. Prógrámėlę gálímá átsísíųstí íš Gáláxý Stóré, ó pírmą kártą ją ñáúdójáñtíéms vártótójáms sútéíkíámá 6 mėñésíų ñémókámá báñdómójí vérsíjá. Pásíbáígús ñémókámám báñdómájám láíkótárpíúí, ñóríñt ñúólát ñáúdótís prógrámėlé, réíkíá úžsípréñúmérúótí mókámą mėñésíñį árbá métíñį ñáúdójímó pláñą. Pírmájáí préñúmérátáí táíkómá 20 % ñúóláídá.
    *Prógrámėlę Góódñótés réíkíá átskíráí átsísíųstí íš Gáláxý Stóré, jáí sútéíkíámá 1 métų ñémókámá pílñá vérsíjá. Pásíbáígús ñémókámós pílñósíós vérsíjós láíkótárpíúí, ñóríñt ñúólát ñáúdótís, réíkíá pápíldómáí įsígýtí. Prógrámų pásíékíámúmás ír ñáúdójímó sąlýgós gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár régíóñó.
    *Prógrámėlė LúmáFúsíóñ íš áñkstó įkélíámá káíp pápíldíñýs, tódėl ñáúdótójáms réíkíá spústélėtí píktógrámą ír úžbáígtí pírkímą íš Gáláxý Stóré. Vísí Gáláxý įréñgíñíų ñáúdótójáí, pírkdámí íš Gáláxý Stóré, gálí gáútí 66 % ñúóláídą ír 1 mėñésíó ñémókámą Créátór Páss préñúmérátą. 66 % ñúóláídós ákcíjá gálíójá tík íkí 2026 m. lápkríčíó 30 d.
    *Prógrámą Ñótíóñ réíkíá átskíráí átsísíųstí íš Gáláxý Stóré ír jí pátéíkíámá kártú sú 1 mėñ. ñémókámá Ñótíóñ Plús sú ÁÍ báñdómąjá vérsíjá víéñáí ñáújáí súkúrtáí Ñótíóñ dárbó víétáí. Prógrámų pásíékíámúmás ír ñáúdójímó sąlýgós gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár régíóñó.
    *Prógrámėlę Ñótéshélf 3 réíkíá įsígýtí átskíráí, kád būtų átñáújíñtás Prémíúm pláñás. 30 % ñúóláídá átñáújíñímúí sútéíkíámá tík pér Gáláxý Stóré.
    *Prógrámėlę ÁrcSíté réíkíá átskíráí átsísíųstí íš Gáláxý Stóré ír jí téíkíámá sú 1 mėñ. ñémókámá báñdómąjá vérsíjá pírmą kártą bésíñáúdójáñtíéms vártótójáms. Pásíbáígús ñémókámám báñdómájám láíkótárpíúí, ñóríñt ñúólát ñáúdótís prógrámėlé, réíkíá úžsípréñúmérúótí mókámą mėñésíñį árbá métíñį ñáúdójímó pláñą. Pírmájáí mėñésíó préñúmérátáí táíkómá 30 % ñúóláídá. Prógrámų pásíékíámúmás ír ñáúdójímó sąlýgós gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár régíóñó.
    *Prógrámás Skétchbóók ír Pícsárt réíkíá átsísíųstí átskíráí íš Góóglé Pláý Stóré. Pápíldómás fúñkcíjás gálí téktí įsígýtí átskíráí.]
  • [1. *Dráwíñg Ássíst fúñkcíjá réíkíá tíñkló rýšíó ír prísíjúñgímó príé Sámsúñg páskýrós.
    *Íšsáúgáñt váízdą áñt gáútós ñúótráúkós úždédámás mátómás váñdéñs žéñklás, ñúródáñtís, kád váízdás súgéñérúótás ÁÍ.
    *Súkúrtós íšvéstíés tíkslúmás ír pátíkímúmás ñégáráñtúójámás. Gó tó féátúré ]
  • [2. *Wrítíñg Ássíst réíkíá tíñkló rýšíó ír prísíjúñgímó príé Sámsúñg páskýrós.
    *Kád fúñkcíjá būtų áktývúótá, jí túrí átítíktí ílgíó réíkálávímús. Pásláúgós príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó kálbós.
    *Rézúltátų tíkslúmás ñégáráñtúójámás. Gó tó féátúré ]
  • [3. *Módélíó pásíékíámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés, régíóñó ár ópérátóríáús.
    *Mátúójáñt įstrížáíñé, Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñó dýdís ýrá 14,6 cólíó vísámé stáčíákámpýjé ír 14,5 cólíó, átsížvélgíáñt į úžápválíñtús kámpús. Fáktíñís mátómás plótás ýrá mážésñís dėl úžápválíñtų kámpų ír kámérós áñgós.
    *Dídžíáúsíás Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñó rýškúmás ýrá 1600 ñítų, ó láúkó rýškúmás dídélíó rýškúmó réžímú – 1000 ñítų. Gó tó féátúré ]
  • [4. *Pátó~búlí~ñtí ñ~ášúmó~ dúóm~éñýs~ lýgí~ñáñt~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá s~ú Táb~ S10 Últ~rá.
    *Fá~ktíñ~ė įréñg~íñíó~ véík~ímó s~párt~á prí~kláú~só ñú~ó ñáú~dótó~jó áp~líñk~ós, sąl~ýgų ír~ íš áñk~stó įd~íégt~ų próg~rámų b~éí áp~líká~cíjų. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [5. Típíñė vértė, íšbáñdýtá tréčíósíós šálíés lábórátóríjós sąlýgómís. Típíñė vértė ýrá ápýtíkslė vídútíñė réíkšmė, átsížvélgíáñt į ákúmúlíátóríáús tálpós skírtúmús tárp pávýzdžíų, íšbáñdýtų págál ÍÉC61960 stáñdártą. Ñómíñálí (míñímálí) Gáláxý Táb S11 Últrá tálpá ýrá 11 374 mÁh.
    *Rémíáñtís Sámsúñg vídíñíų lábórátóríñíų báñdýmų sąlýgómís sú tám tíkró módélíó íšáñkstíñé vérsíjá, príjúñgtá príé áúsíñíų pér Blúétóóth págál ñúmátýtúósíús LTÉ ñústátýmús. Ápskáíčíúótá págál ákúmúlíátóríáús tálpą ír íšmátúótą sróvę váízdó įrášó átkūrímó métú (720 p ráíšká, įrášýtá įréñgíñýjé). Fáktíñė váízdó įrášų átkūrímó trúkmė príkláúsó ñúó tíñkló rýšíó, ñústátýmų, fáíló fórmátó, ékráñó rýškúmó, ákúmúlíátóríáús būklės ír dáúgélíó kítų véíksñíų.
    *Gréítójó įkróvímó gréítís gálí skírtís príkláúsómáí ñúó įkróvímó sąlýgų ír kítų véíksñíų.
    *Rékóméñdúójámá ñáúdótí órígíñálų Sámsúñg dúóméñų pérdávímó kábélį. Gó tó féátúré ]
  • [6. *Gáláxý Táb S11 Últrá ír į kómpléktą įtráúktás S Péñ túrí ÍP68 átspárúmó stáñdártą págál ÍÉC 60529. Rémíáñtís lábórátóríñíų báñdýmų sąlýgómís, páñárdíñús į íkí 1,5 métró gėlą váñdéñį íkí 30 míñúčíų (ÍP68). Ñérékóméñdúójámá ñáúdótí páplūdímýjé ár báséíñé. Įréñgíñíó átspárúmás váñdéñíúí ír dúlkėms ñėrá ñúólátíñís ír dėl įprástó ñúsídėvėjímó láíkúí bėgáñt gálí súmážėtí.
    *Átspárúmó dúlkėms réítíñgás ýrá íšbáñdýtás lábórátóríñėmís sąlýgómís ñépríkláúsómós tréčíósíós šálíés: 2 kg tálkó míltélíų (dídžíáúsíás skérsmúó 0,05 mm) kúbíñíámé métré 2 váláñdás búvó púčíámí į báñdýmų kámérą, kúríójé ýrá įréñgíñýs (óró slėgís įréñgíñýjé búvó mážésñís úž áplíñkós óró slėgį). ÍP6X klásė. Átspárúmás dúlkėms gálí skírtís príkláúsómáí ñúó fáktíñíų ñáúdójímó sąlýgų. Gó tó féátúré ]
  • [7. *Qúíc~k tóó~ls ýr~á prí~éíñá~mí pr~ógrá~mósé~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ ír PÉ~ÑÚP. Ú~Í/ÚX g~álí s~kírt~ís pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó pró~grám~ós.
    Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [8. *Kómp~lékt~ácíj~á gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó šá~líés~, régí~óñó á~r pás~láúg~ų téík~ėjó.
    *Dú~óméñ~ų kábé~lís r~á tík~ bált~ós sp~álvó~s.
    *Kél~íóñí~ñís á~dápt~érís~ ñépr~ídéd~ámás~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [9. *Gálí~mós s~pálv~ós gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s ár ó~pérá~tórí~áús.
    G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [10. *Módélíó pásíékíámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés, régíóñó ár ópérátóríáús.
    *Mátúójáñt įstrížáíñé, Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñó dýdís ýrá 14,6 cólíó vísámé stáčíákámpýjé ír 14,5 cólíó, átsížvélgíáñt į úžápválíñtús kámpús. Fáktíñís mátómás plótás ýrá mážésñís dėl úžápválíñtų kámpų ír kámérós áñgós.
    *Dídžíáúsíás Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñó rýškúmás ýrá 1600 ñítų, ó láúkó rýškúmás dídélíó rýškúmó réžímú – 1000 ñítų. Gó tó féátúré ]
  • [11. *Gémíñí ýrá Góóglé LLC prékės žéñklás. Rézúltátáí pátéíkíámí ílíústrácíñíáís tíksláís. Fúñkcíjáí Gémíñí Lívé réíkálíñgás íñtérñétó rýšýs ír prísíjúñgímás príé Góóglé páskýrós. Pásláúgós príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés, kálbós ír įréñgíñíó módélíó. Fúñkcíjós gálí skírtís príkláúsómáí ñúó préñúmérátós, ó rézúltátáí gálí skírtís. Súdéríñámá sú tám tíkrómís fúñkcíjómís ír páskýrómís. Šíúó métú gálíté ñáúdótís ásméñíñé Góóglé páskýrá, kúríą váldóté pátýs, árbá dárbó ár mókýklós páskýrá, kúríójé ádmíñístrátóríús sútéíkė príéígą príé Gémíñí. Ñórėdámí ñáúdótís Gémíñí sú ásméñíñé ár mókýklós Góóglé páskýrá, túríté būtí ñé jáúñésñí káíp 13 métų (árbá jūsų šálýjé ñústátýtó ámžíáús), ó Gémíñí sú dárbó páskýrá – ñé jáúñésñí káíp 18 métų.
    *Fúñkcíjóms Dráwíñg Ássíst ír Wrítíñg Ássíst réíkíá tíñkló rýšíó ír prísíjúñgímás príé Sámsúñg páskýrós.
    *Íšsáúgáñt váízdą áñt gáútós ñúótráúkós úždédámás mátómás váñdéñs žéñklás, ñúródáñtís, kád váízdás súgéñérúótás ÁÍ. Gó tó féátúré ]
  • [12. *Wrítíñg Ássíst réíkíá tíñkló rýšíó ír prísíjúñgímó príé Sámsúñg páskýrós.
    *Kád fúñkcíjá būtų áktývúótá, jí túrí átítíktí ílgíó réíkálávímús. Pásláúgós príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó kálbós.
    *Rézúltátų tíkslúmás ñégáráñtúójámás. Gó tó féátúré ]
  • [13. *Príé~dáí p~árdú~ódám~í áts~kírá~í.
    *Prí~édų ás~órtí~méñt~ás ír~ párd~ávím~ás gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s ár r~égíó~ñó.
    *Fú~ñkcí~jós í~r klá~víát~ūrós í~šdėstý~más g~álí s~kírt~ís pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó mód~élíó~ ár ká~lbós~ típó~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [14. Típíñė vértė, íšbáñdýtá tréčíósíós šálíés lábórátóríjós sąlýgómís. Típíñė vértė ýrá ápýtíkslė vídútíñė réíkšmė, átsížvélgíáñt į ákúmúlíátóríáús tálpós skírtúmús tárp pávýzdžíų, íšbáñdýtų págál ÍÉC61960 stáñdártą. Ñómíñálí (míñímálí) Gáláxý Táb S11 Últrá tálpá ýrá 11 374 mÁh.
    *Rémíáñtís Sámsúñg vídíñíų lábórátóríñíų báñdýmų sąlýgómís sú tám tíkró módélíó íšáñkstíñé vérsíjá, príjúñgtá príé áúsíñíų pér Blúétóóth págál ñúmátýtúósíús LTÉ ñústátýmús. Ápskáíčíúótá págál ákúmúlíátóríáús tálpą ír íšmátúótą sróvę váízdó įrášó átkūrímó métú (720 p ráíšká, įrášýtá įréñgíñýjé). Fáktíñė váízdó įrášų átkūrímó trúkmė príkláúsó ñúó tíñkló rýšíó, ñústátýmų, fáíló fórmátó, ékráñó rýškúmó, ákúmúlíátóríáús būklės ír dáúgélíó kítų véíksñíų.
    *Gréítójó įkróvímó gréítís gálí skírtís príkláúsómáí ñúó įkróvímó sąlýgų ír kítų véíksñíų.
    *Rékóméñdúójámá ñáúdótí órígíñálų Sámsúñg dúóméñų pérdávímó kábélį. Gó tó féátúré ]
  • [15. *Gáláxý Táb S11, Táb S11 Últrá ír prídédámám rášíklíúí S Péñ págál ÍÉC stáñdártą 60529 sútéíktá ÍP68 klásė. Rémíáñtís lábórátóríñíų báñdýmų sąlýgómís, páñárdíñús į íkí 1,5 métró gėlą váñdéñį íkí 30 míñúčíų (ÍP68). Ñérékóméñdúójámá ñáúdótí páplūdímýjé ár báséíñé. Įréñgíñíó átspárúmás váñdéñíúí ír dúlkėms ñėrá ñúólátíñís ír dėl įprástó ñúsídėvėjímó láíkúí bėgáñt gálí súmážėtí.
    *Átspárúmó dúlkėms réítíñgás ýrá íšbáñdýtás lábórátóríñėmís sąlýgómís ñépríkláúsómós tréčíósíós šálíés: 2 kg tálkó míltélíų (dídžíáúsíás skérsmúó 0,05 mm) kúbíñíámé métré 2 váláñdás búvó púčíámí į báñdýmų kámérą, kúríójé ýrá įréñgíñýs (óró slėgís įréñgíñýjé búvó mážésñís úž áplíñkós óró slėgį). ÍP6X klásė. Átspárúmás dúlkėms gálí skírtís príkláúsómáí ñúó fáktíñíų ñáúdójímó sąlýgų. Gó tó féátúré ]
  • [16. *Ópér~ácíñ~ės sís~témó~s ñáú~jíñí~ų ír sá~úgúm~ó ñáú~jíñí~ų príé~íñám~úmás~ ír lá~íkás~ gálí~ skír~tís p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó įré~ñgíñ~íó mó~délí~ó ír r~íñkó~s. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [17. *Láídíñíáms pérkėlímáms íš íÓS, gáúñámájámé įréñgíñýjé túrí būtí Áñdróíd™ 5,0 ár ñáújésñė vérsíjá, ó síúñčíáñčíámé įréñgíñýjé – íÓS 5 ár ñáújésñė vérsíjá. Pérkėlímús gálímá átlíktí bé láídó, ñáúdójáñt béláídį rýšį árbá íClóúd. Béláídžíám rýšíúí, príímáñčíámé įréñgíñýjé túrí būtí Áñdróíd™ 5,0 ár ñáújésñė vérsíjá, ó síúñčíáñčíámé įréñgíñýjé – íÓS 12 ár ñáújésñė vérsíjá. íClóúd pérkėlímúí príímáñčíámé įréñgíñýjé túrí būtí Áñdróíd™ 5,0 ár ñáújésñė vérsíjá, ó síúñčíáñčíámé įréñgíñýjé – íÓS 5 ár ñáújésñė vérsíjá. Átídárýkíté Smárt Swítch Móbílé ñústátýmúósé príímáñčíámé Gáláxý įréñgíñýjé árbá átsísíųskíté Smárt Swítch Móbílé prógrámėlę íš Gáláxý Stóré. Béláídžíám pérkėlímúí átsísíųskíté Smárt Swítch fór íÓS íš Ápp Stóré sávó íPhóñé árbá íPád. Dúóméñýs, túríñýs ír prógrámėlės, kúríé gálí būtí pérkéltí, gálí skírtís príkláúsómáí ñúó pérkėlímó métódó. Kóñtáktús, gáléríją, váízdó įrášús, káléñdóríús ír prímíñímús gálímá pérkéltí béláídžíú būdú íš íÓS įréñgíñíó. Gó tó féátúré ]
  • [18. *Sáúgójímó gálímýbės ír pásíékíámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés, régíóñó ár ópérátóríáús.
    *Fáktíñís átmíñtíés pásíékíámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó íš áñkstó įdíégtós prógrámíñės įráñgós.
    *MícróSD kórtélė párdúódámá átskíráí. Vísí módélíáí páláíkó íkí 2 TB tálpós mícróSD kórtélés. Íšóríñę átmíñtį gálímá ñáúdótí láíkméñóms (ñúótráúkóms, váízdó ír múzíkós fáíláms) sáúgótí. Gálímýbė įsígýtí gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ír gámíñtójó. Gó tó féátúré ]
  • [19. *Ñóríñt gáútí téísę į Trádé Íñ, jūsų įréñgíñýs túrí átítíktí vísás Trádé Íñ prógrámós réíkálávímús. Íšsámésñės íñfórmácíjós rásíté és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/lt/grázíñímás/.
    *Ýrá spécíálíų sąlýgų. Sámsúñg Cáré+ áprėptís, pásláúgós típás ír ákcíjós sąlýgós gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár régíóñó. Gálí būtí táíkómás fráñšízės mókéstís (pásláúgós mókéstís). Ñóríñt pásíñáúdótí Sámsúñg Cáré+ ákcíjós príválúmáís, gálí príréíktí régístrácíjós. Íšsámíós íñfórmácíjós ápíé Sámsúñg Cáré+ rásíté svétáíñėjé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sámsúñg-cáré-plús/. Gó tó féátúré ]

[Báté~ríjó~s véí~kímó~ trúk~mė pár~émtá~ mūsų lá~bórá~tórí~ñíáí~s mát~ávím~áís í~r gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó t~ókíų v~éíks~ñíų, ká~íp įré~ñgíñ~íó ñú~stát~ýmáí~, ñáúd~ójím~ó būdá~s ír ñ~áúdó~jímó~ sąlýg~ós.]

[Ñúót~ráúk~ós pá~téík~íámó~s tík~ ílíú~strá~cíñí~áís t~íksl~áís, p~ríéd~áí pá~rdúó~dámí~ átsk~íráí~. Ýpát~ýbės í~r spé~cífí~kácí~jós ý~rá tí~kslí~ós ñú~ó gám~íñíó~ pásí~ródý~mó rí~ñkój~é, táčí~áú gá~lí būt~í kéí~číámó~s íš áñ~kstó~ ñéįsp~ėjús.]

[Ñáúdótójó átmíñtís ýrá mážésñė ñéí vísá átmíñtís dėl įrášýtós ópérácíñės sístémós ír prógrámíñės įráñgós, kúrí váldó įréñgíñíó fúñkcíjás. Fáktíñė ñáúdótójó átmíñtís skírsís príkláúsómáí ñúó móbílíójó rýšíó ópérátóríáús ír gálí pásíkéístí átlíkús prógrámíñės įráñgós ñáújíñímą.]