[VS9000RL~ Stíc~k VC s~ú súp~ér gá~líñg~ú vál~ýmú, 200W~]
[VS20R9046T~3/SB]
[Íšmáñ~íúój~ú tél~éfóñ~ú ñús~káñú~ókít~é QR k~ódą ír~ pród~úktą p~ástá~týkí~té ñó~rímó~jé ví~étój~é]
[Sávý~bės]
[Gálí~ñgás~ válý~más]
[Pážáñ~gésñ~ís vá~lýmá~s]
[Válýkíté įváíríús gríñdų pávíršíús sú dídžíáúsíá síúrbímó gálíá. Sámsúñg Dígítál Íñvértér váríklís súkúríá íkí 200 vátų* síúrbímó gálíą. Áéródíñámíškás dízáíñás ñúó šépéčíó íkí fíltró óptímízúójá óró sráútą, dáúgíácíklóñís óró fíltrávímás véíksmíñgáí súláíkó smúlkíás dúlkíų dálélés.]
[* Įsíúr~bímá~s íšbá~ñdýt~ás pá~gál Í~ÉC62885-2 Cl~. 5.8, íšbáñ~dýtá~ tíés~ įréñg~íñíó~ áñgá~ bé pr~íédó~, Máx r~éžímú~. Rémí~áñtí~s SLG~ (Schú~bért~ Léít~ér Gé~ráté~sích~érhé~ít) bá~ñdým~áís.]
[Stíp~rí sí~úrbí~mó gá~líá]
[Dígí~tál Í~ñvér~tér v~árík~lís]
[Válýkíté véíksmíñgíáú ñáúdódámí ñé dídésñę káíp 200 W síúrbímó gálíą*. Dígítál Íñvértér váríklís últrágársú súvíríñtómís méñtėmís óptímízúójá óró sráútą. Tád Dígítál Íñvértér váríklís súkúríá dídélę íkí 550 W įvéstíés gálíą**, ó dídélís éñérgíjós éféktývúmás géñérúójá ñé dídésñę káíp 200 W* síúrbímó gálíą.]
[* Įsíúr~bímá~s íšbá~ñdýt~ás pá~gál Í~ÉC62885-2 Cl~. 5.8, íšbáñ~dýtá~ tíés~ įréñg~íñíó~ áñgá~ bé pr~íédó~, Máx r~éžímú~. Rémí~áñtí~s SLG~ (Schú~bért~ Léít~ér Gé~ráté~sích~érhé~ít) bá~ñdým~áís.
** Í~šbáñd~ýtá r~émíá~ñtís~ ÍÉC60335-1 C~l. 10. Rém~íáñt~ís ví~díñí~áís b~áñdý~máís~.]
[Ékst~rémá~lús s~íúrb~ímás~]
Ciclón Jet
[Júms pátíks švárésñís órás ír ékstrémálí síúrbímó gálíá ílgésñį láíką* sú dídélíú Jét Cýclóñé sístémós éféktývúmú, dáúgíácíklóñé strúktūrá. 27 Jét Cýclóñé óró páėmímó áñgós súkúríá óptímálų óró sráútą, súmážíñá síúrbímó gálíós ñúóstólíús. Hígíéñíškáí átskíríá smúlkíás dúlkíų dálélés ñúó óró.]
[* Rémí~áñtí~s víd~íñíá~ís bá~ñdým~áís ñ~áúdó~jáñt~ ÍÉC62885-2. c~l.5.9., pál~ýgíñ~tí sú~ Sáms~úñg V~S80Ñ8014KR~/ÉÑ.]
[Gálí~ñgás~ įráñk~ís kí~límá~ms]
[Sú „Túrbó Áctíóñ Brúsh“ šépétėlíú súríñkíté smúlkíás dúlkés ír ñámíñíų gývūñėlíų pláúkús íš kílímų ír kíétų gríñdų. Jís súkásí máždáúg 3750 kártų pér míñútę*. 180 láípsñíų pásúkámá gálvútė léídžíá léñgváí pákéístí krýptį ír íšválýtí kíékvíéñą kámpą. Ó bésísúkáñtį būgñą ñésúñkíáí prížíūrėsíté jį átjúñgę víéñú spústélėjímú.]
[*Páré~mtá v~ídíñ~íó tý~rímó~ métú~, kúóm~ét bú~vó ñá~údój~ámí „m~íñ“, „mí~d“ ír „m~áx“ áñ~tgál~íó rėží~máí. R~ézúl~tátá~í ñáú~dójá~ñt íñ~díví~dúál~íáí g~álí s~kírt~ís ñú~ó ápr~ášýmé~ páté~íktó~s íñf~órmá~cíjó~s.]
[Ñúím~ámás~ ír íl~gésñ~ís]
[Válý~kíté~ vísú~s ñám~ų kámp~élíú~s ñé í~lgíá~ú káí~p víé~ñą vál~áñdą* ñ~áúdó~dámí~ víéñ~ą báté~ríją.]
[Dídé~lės tá~lpós~ (3000 mÁ) bá~térí~já íšl~áíkó~ síúr~bímó~ gálí~ą ñé íl~gíáú~ káíp~ víéñ~ą válá~ñdą*. Íšs~áúgó~ 70 % sávó~ prád~íñės g~álíó~s átl~íkús~ ñé dá~úgíá~ú káí~p 500 cík~lų**. Táí~p pát~ gálí~té pá~kéís~tí ją á~tsár~gíñé~*** ír vá~lýtí~ ñé íl~gíáú~ káíp~ 2 válá~ñdás~.]
[*Ñúródýtás véíkímó láíkás gálíójá mážíáúsíám gálíós lýgíúí sú úždėtí ñémótórízúótú príédú. **Íšláíkó 70 % pájėgúmą pó 5 métų ñáúdójímó, káí ñáúdójámá 100 cíklų pér métús. 1 cíklás: béñdrás bátéríjós ñáúdójímás pó vísíškó įkróvímó. Rézúltátáí gálí skírtís ñúó ñáúdójímó. Párémtá vídáús báñdýmų dúóméñímís. ***Pápíldómá bátéríjá párdúódámá átskíráí káíp príédás.]
[Pátí~kríñ~kíté~ žvílg~télėj~ę]
[Skáí~tméñ~íñís~ ékrá~ñás]
[Íñtégrúótás skáítméñíñís ékráñás vísádá ñúródýs, ár óptímálíáí véíkíá síúrblýs. Gálíté íñtúítývíáí pátíkríñtí įréñgíñíó būséñą, pvz., gálíós lýgį ír šépéčíó típą. Jís įspėjá, jéí kážkás átsítíkó šépéčíúí ár úžsíkíšó víétós. Gálíté pátógíáú kóñtrólíúótí ír átlíktí príéžíūrą.]
[Vísí~škáí p~láúñ~ámá]
[Pláú~ñámá~ dúlk~íų tál~pýkl~á][Íšláíkýkíté sávó dúlkíų tálpýklą hígíéñíšką ír šváríą, léñgváí íštúštíñkíté síúrblį. Vísá dúlkíų tálpýklá, įskáítáñt dáúgíácíklóñę sístémą, ýrá pláúñámá, tódėl íšlíéká švárí ír švíéžíá. Ją gálímá íšímtí ñúó ráñkójé láíkómó kórpúsó ñéñúėmę vámzdžíó, tád dúlkés gálíté tíésíóg íšpíltí.]
[Érgó~ñómí~škás p~átóg~úmás~]
[Súsk~léíd~žíámá~s vám~zdís~]
[4 ílgí~ó lýg~íų sús~kléí~džíám~ą vámz~dį ñús~tátý~kíté~ sáú p~átóg~íáús~íójé~ pádėt~ýjé.]
[Válý~kíté~ kíét~ús gr~íñdų p~ávír~šíús]
[Sóft~ Áctí~óñ šép~étýs~]
[Méñkíáúsíás dúlkíų dálélés ñúó kíétó gríñdų pávíršíáús ír plýšíų súríñkíté sú Sóft Áctíóñ šépéčíú sú áñtístátíñėmís sídábró gíjómís. 180 láípsñíų pásísúkáñtí gálvútė léís íšválýtí vísús kámpús. Spústélėję víéñą mýgtúką gálíté léñgváí ñúímtí šépétį ír sú júó válýtí.]
[Áútó~mátí~ñís v~álým~ás]
[Bésí~súká~ñtí šl~úótá~]
[Kíétós gríñdýs, válómós sú pápíldómá bésísúkáñčíá šlúótá, bús šváríós. Dvígúbós bésísúkáñčíós drėgñós págálvėlės véíksmíñgáí váló. Gálíté ñáúdótí dáúgkártíñíús míkróplúóštó válómúósíús skúdúrėlíús árbá víéñkártíñés drėgñás sérvétėlés. Véíkíá ñé ílgíáú káíp 80 míñúčíų*, tódėl gálíté íšválýtí vísás kíétó pávíršíáús gríñdís.]
[* Ñúró~dýtá~s véí~kímó~ láík~ás tá~íkóm~ás šlá~píám~ réžím~úí sú~ príj~úñgt~á bés~ísúk~áñčíá~ šlúót~á.
* Prí~édáí~ párd~úódá~mí át~skír~áí. Mó~délí~ų ír sp~álvų g~álím~ýbės g~álí s~kírt~ís pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó šálí~és ár~bá pá~rdáv~ėjó.]
[Tóbú~láí s~úréñ~ká áú~gíñt~íñíų p~láúk~ús]
[Bé dídélíų pástáñgų súríñktí ñépágéídáújámús gývūñėlíų pláúkús ñámúósé gálí būtí lábáí páprástá. Kómpáktíškás ír léñgváí váldómás dúlkíų síúrblíó áñtgálís „Pét tóól“ súréñká ñét ír ñépástébímús plóñús pláúkús, kúríų táíp páprástáí ñésúríñks gúmíñís áñtgálís sú šérélíáís.]
[Jét Á~R pát~írtí~s]
[Žíñgs~ñís ñ~r. 1 | Ñús~káñú~ókít~é QR k~ódą ír~ įdíék~íté S~ÁMSÚ~ÑG HÁ~ ÁR pr~ógrá~mėlę íš G~óógl~é Plá~ý Stó~ré. Žíñ~gsñí~s ñr. 2 | Á~tídá~rýkí~té pr~ógrá~mėlę ír~ pásí~ríñk~íté J~ét sé~ríją. Ží~ñgsñ~ís ñr~. 3 | Ñúsk~áñúó~kíté~ ÁR žým~éklį í~r pát~írkí~té Jé~t téc~hñól~ógíj~ą.]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Kás d~ėžėjé]
[Spéc~ífík~ácíj~ós]
-
[Bódý~ Cóló~r]
[Chró~Métá~l (Síl~vér)]
-
[Áñtg~álíó~ spál~vá]
Titán
-
[Skáí~tméñ~íñíó~ íñvé~rtér~íó vá~ríkl~ís]
[Táíp~]
-
[Máks~. éñér~gíjó~s súv~ártó~jímá~s]
[550 W]
-
[SÍúr~bímó~ gálí~á (spó~t mód~é)]
200 W
-
[Véík~ímó l~áíká~s (míñ~)]
6 min
-
[Rúññ~íñg T~ímé (M~íd)]
30 min
-
[Véík~ímó l~áíká~s (Mák~s.)]
[60 míñ]
-
[Tríú~kšmó l~ýgís~]
[86 dBÁ]
-
[Dúst~ Cóll~éctí~óñ Tý~pé]
Ciclón múltiple
-
[Dúlk~íų súr~íñkí~mó tá~lpá]
0,8 litros
-
Tipo de visualización
LED
-
[Báté~ríjó~s típ~ás]
[Lí-íó~ñ]
-
[Įtámp~á]
[21.9 V]
-
[Įkróv~ímó l~áíká~s]
[210 míñ]
-
[Détá~cháb~lé Bá~ttér~ý]
[Táíp~]
-
[Chár~gíñg~ Stát~íóñ]
[Z Stá~tíóñ~ (Fréé~ stáñ~díñg~)]
-
[Págr~íñdí~ñís]
Cepillo de acción turbo
-
[Págr~íñdí~ñís (k~ítá)]
[Sóft~ Áctí~óñ Br~úsh]
-
[1 príé~dás]
Herramienta de combinación
-
[2 príé~dás]
[Éxté~ñsíó~ñ Cré~vícé~ Tóól~]
-
[3 príé~dás]
Mini herramienta motorizada
-
[4 príé~dás]
Herramienta flexible
-
[Íšmét~ímó v~ámzd~ís]
Filtro de polvo fino
-
[Pírm~íñís~ várí~klís~]
[Táíp~]
-
[Wásh~áblé~ Dúst~ Bíñ]
[Táíp~]
-
Tubería telescópica
[Táíp~]
-
[Mátm~éñýs~ (plót~ís x á~úkští~s x sk~érsm~úó)]
[250X1136X215 mm~]
-
[Mátm~éñýs~ (pákú~ótė)]
[388X750X241 mm~]
-
[Svór~ís (gr~ýñás~ís)]
2,8 kilogramos
-
[Svór~ís (pá~kúót~ės)]
[11.3 kg]
[Ñáúd~ótój~ó vád~óvás~ ír pá~rsís~íųstí~ dókú~méñt~áí]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į kláú~símą á~píé p~ródú~ktą]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Íšñáú~dókí~té ví~sás „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų ír p~áslá~úgų gá~límý~bés.]
[Tíés~íógí~ñís p~ókál~bís]
[Súžíñ~ókít~é, káí~p véí~kíá p~ródú~ktáí~ ír kú~ríé m~ódél~íáí á~títí~ñká j~ūsų pór~éíkí~ús.]
[Júms~ táíp~ pát g~álí p~átík~tí]
[Ñésé~ñíáí~ pérží~ūrėtí]