[Gérí~áúsí~áí jú~s pážįs~táñt~ís lá~íkró~dís s~úgrįžt~á sú l~ábíá~ú súá~sméñ~íñtá~ svéí~kátó~s pát~írtí~mí, ó d~ár gé~ríáú~ – sú pá~tóbú~líñt~ú míé~gó st~ébėjí~mú. Dí~éñą pr~ádėkí~té gé~ráí í~šsímí~égój~ę sú mí~égó t~réñí~rúóčí~ų fúñk~cíjá~, kúrí~ą dábá~r gál~ímá r~ástí~ Gálá~xý Wá~tch6.]
[Gálá~xý Wá~tch6P~rádėk~íté é~ítí s~véík~átíñ~gúmó~ kélí~ú]
Se puede ver que el Galaxy Watch6 muestra la pantalla de puntuación del sueño. La barra de progreso avanza a medida que aparece la puntuación de sueño '82' con el texto 'Excelente' debajo. El animal dormido, un león, aparece en la parte inferior de la pantalla.
[Gálá~xý Wá~tch6 c~áñ bé~ sééñ~ rótá~tíñg~ áñd t~héñ f~ácíñ~g thé~ fróñ~t. Júó~dá má~rgíñ~ óf th~é dís~pláý~ ís bé~íñg r~édúc~éd tó~ émph~ásíz~é thé~ lárg~ér dí~splá~ý.]
Se puede ver la GUI del ECG que se está midiendo, con el tiempo de medición que cambia de 15 a 10 segundos y el lpm que cambia entre 72 y 77. Debajo de los números hay un gráfico en movimiento que ilustra los latidos del corazón.
[Dáúg~íáú é~kráñ~ó.]
[Plóñ~ésñí~s rėmé~lís]
[20 % dídé~sñís~
30 % plóñ~ésñí~s]
[Gáúkíté dár dáúgíáú íñfórmácíjós íš pírmó žvílgsñíó íkí 20 % dídésñíámé ékráñé. 30 % plóñésñís rėmélís, táí réíškíá, kád Gáláxý Wátch įréñgíñýs túrí víéñá dídžíáúsíų íkí šíól mátýtų ékráñų, jámé dáúgíáú víétós sávíráíškáí, kúr gálímá tíñkíñtí skírtíñgús láíkródžíó ékráñús. 1, 2]
[Prís~tátó~mé
pl~óñés~ñę fór~mą]
Se pueden ver dos Galaxy Watch6. El primero está posicionado para mostrar su delgadez. El segundo se amplía para enfatizar el diseño delgado del Galaxy Watch6.
[Šíójé plóñésñėjé fórmójé ápjúñgíámás stílíús ír kómfórtás. Gáláxý Wátch6 dízáíñás búvó pérdárýtás, láíkródžíó fórmá pákórégúótá, kád įréñgíñį būtų pátógíáú dėvėtí. Skláñdús ír éstétíškás ápválús dízáíñás ýrá lábáí pátógús ír léñgvás, pájúskíté skírtúmą pátýs. 3]
[Ápýr~áñkėm~s pák~éíst~í tér~éíkí~á víé~ñó pá~spáú~dímó~]
[Páspáúskíté ápýráñkės átláísvíñímó mýgtúką, kád léñgváí ñúímtúmėté láíkródžíó díržélíús. Úždėkíté kítás ápýráñkés – víéñú páspáúdímú pákéískíté tréñírúóčíų stílíų į kélíóñíñį. Ápýráñkę lábáí léñgvá įdėtí, ją úžfíksávús pásígírstá málóñús fíksácíjós gársás. 4]
Se puede ver la correa del reloj Galaxy Watch6 adjunta para ilustrar la facilidad del botón de liberación con un solo clic.
[Įbrėžím~áí lí~ks
lí~ks ñé~mátó~mí áñ~tSáp~phír~é
krí~stál~ó stí~kló]
[Įréñg~íñýs~ párú~óštás~ vísk~ás, ár~ táí l~ýtų, ár~ švíés~tų sáú~lė. Ítí~ñ pát~várú~s Sáp~phír~é krí~stál~íñís~ stík~lás, k~úríó~ dėká l~áíkr~ódžíó~ ékrá~ñás t~ámpá~ ítíñ~ átsp~árús~, ó ÍP68 í~r 5ÁTM~ klás~ės íñd~íkúó~já, ká~d jūsų l~áíkr~ódís~ ýrá p~ákáñ~kámá~í tví~rtás~ bét k~ókíó~s kél~íóñės~ métú~. 5, 6]
[Gálá~xý Wá~tch6 c~áñ bé~ sééñ~ fácí~ñg úp~wárd~ wíth~ thé d~íspl~áý zó~óméd~ íñ, wí~th wá~térd~róps~ ñéxt~ tó th~é Wát~ch tó~ íñdí~cáté~ thát~ ít ís~ wáté~rpró~óf. Á g~léám~ óf lí~ght g~óés ó~vér t~hé dí~splá~ý tó é~mphá~sízé~ thé d~úráb~ílít~ý óf t~hé Sá~pphí~ré kr~ístá~lás g~láss~.]
[Įkráú~kíté~
ítíñ~
gréí~táí]
[Vísí~škáí įk~ráút~ás lá~íkró~dís v~éíkí~á íkí~ 40 válá~ñdų. Gr~éítá~í įkrá~úkít~é láí~kród~į íkí 45 % v~ós pé~r 30 míñ~účíų ír~ būsít~é vís~íškáí~ pásí~rúóšę t~ýríñ~ėtí gá~mtą ár~bá mėg~áútí~s úžtá~rñáú~tú pó~ílsí~ú. 7, 8, 9]
La vista frontal del Galaxy Watch6 se puede ver con la GUI de la pantalla de carga en pantalla. El número en la pantalla sube de '50%' a '100%', lo que implica que la batería se está cargando por completo.
[Mūsų gá~líñg~íáús~íás í~kí šíó~l súk~úrtá~s láí~kród~ís]
[Dėl át~ñáúj~íñtó~ próc~ésór~íáús~ Gálá~xý Wá~tch6 v~éíkí~á 18 % gré~íčíáú~ ñéí á~ñksčí~áú, pá~gérí~ñtás~ próg~rámėl~íų pál~éídí~mó gr~éítí~s. Ñés~várb~ú, ár p~rádé~dáté~ díéñ~ą ñúó b~ėgímó~, ár rú~óšíát~ės míé~gótí~ váká~ré, lá~íkró~dís ñ~éáts~ílíé~ká ñú~ó kíé~kvíé~ñó gé~stó.3]
El procesador del Galaxy Watch6 se está ensamblando con el bisel y la pantalla.
[Géré~sñės d~íéñó~s
prá~sídé~dá ñú~ó
gér~ésñí~ų ñákt~ų]
[Súpráskíté sávó ñáktís, kád kúó géríáú íšñáúdótúmėté díéñás. Būkíté úžsídėję sávó Gáláxý Wátch6 éídámí míégótí ír stébėkíté sávó ñáktíés míégó étápą, míégó rézúltátą ír míégó ñúóséklúmą, kád págéríñtúmėté míégą. Ñúó šíól míégó tréñírúótés gálíté pásíéktí tíésíógíáí láíkródýjé, tódėl gálėsíté mátýtí tíésíáí áñt ríéšó.10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]
[Médží~ágíñ~ė ápýr~áñkė]
[Būkít~é pás~írúó~šę sú cí~klų st~ébėjí~mó fú~ñkcí~já]
[Stéb~ėkíté~ sávó~ svéí~kátą í~r kūñó~ sígñ~álús~ ![[Ñátú~rál C~ýclé~s˚]](https://images.samsung.com/lt/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-sleep-natural-cycles.jpg){kind=icon}
pálá~íkóm~á cík~lų sté~bėjím~ó fúñ~kcíj~á pér~ láík~ródį ñ~úská~ító j~ūsų ódó~s tém~pérá~tūrą ñá~ktíé~s mét~ú, kád~ ñúmá~týtų m~ėñésí~ñíų ír~ kítų c~íklų d~átás~. Pláñ~úókí~té íš á~ñkst~ó ír g~ývéñ~kíté~ vísá~vért~į gývé~ñímą s~ú Gál~áxý W~átch~6.17]
[Jús s~tébí~ñtís~ šírdí~és st~ébėjí~mó pá~kétá~s]
[Súmážíñkíté sávó rūpésčíús, ñáúdódámíésí šírdíés stébėjímó pákétú. Fúñkcíjá sútéíks júms vísą íñfórmácíją, kád gálėtúmėté ñúsírámíñtí ír súsítélktí į svárbíús díéñós áspéktús. Íñtégrúótás PPG jútíklís péríódíškáí mátúójá šírdíés súsítráúkímų dážñį ír šírdíés rítmą, kól dėvíté Gáláxý Wátch6, ír įspėjá, jéí šírdíés súsítráúkímų dážñís ýrá pér áúkštás árbá pér žémás.18, 19, 20]
Se puede ver la GUI del ECG que se está midiendo, con el tiempo de medición que cambia de 26 a 31 segundos y el bpm que cambia entre 72 y 77. Debajo de los números hay un gráfico en movimiento que ilustra los latidos del corazón.
[Į sávó~ svéí~kátí~ñgúm~ó rút~íñą įtr~áúkí~té gr~éítą k~ráúj~óspūd~žíó pá~tíkr~íñím~ą]
[Pálá~íkýk~íté s~véík~ą gývé~ñímó~ būdą, į ká~sdíé~ñę rút~íñą įtr~áúkd~ámí g~réít~ą kráú~jósp~ūdžíó p~átík~ríñí~mą. Mát~úókí~té ír~ stéb~ėkíté~ sávó~ kráú~jósp~ūdį tíé~síáí~ áñt r~íéšó ñ~áúdó~dámí~ Gálá~xý Wá~tch6. Ñ~éréí~kíá j~ókíó~s páp~íldó~mós įr~áñgó~s¡ 21, 22, 23, 24]
[Pážíñ~kíté~ sávó~ kūñą sú~ BÍÁ]
[Átsísákýkíté ñépátógíų ápárátų – ríñkíté dúóméñís ápíé sávó kūñą bét kádá, káí tík páñórėsíté, ñáúdódámí bíóéléktríñės pílñútíñės váržós áñálízės (BÍÁ) jútíklį sávó Gáláxý Wátch6. Šíé mátávímáí pádės gáútí íñfórmácíją ápíé sávó kūñą ír svéíkátą béí ñústátýtí ásméñíñíús fítñésó tíkslús. 25, 26, 27]
[Sáúg~ós fú~ñkcí~jós ú~žtíkr~íñáñ~číós j~ūsų rám~ýbę]
[ÝJūsų láíkródís vísúómét búdí jéígú íštíktų ñétíkėtá sítúácíjá. Jéí ñúkrístúmėté, krítímó áptíkímó sístémá krítímą úžfíksúótų ír pákláústų, ár júms réíkíá págálbós. Kítáís krítíñíáís átvéjáís, ñórėdámí íšsíųstí SÓS práñéšímą págálbós tárñýbóms, tíésíóg péñkís kártús páspáúskíté prádžíós mýgtúką. Átvýkús págálbáí, víéñú bákstélėjímú úžrákíñtámé ékráñé gréítáí pásíékíté médícíñíñę íñfórmácíją. Gálíté būtí tíkrí, kád dábár ésáté pátíkímósé ráñkósé. 28, 29, 30, 31]
Se puede ver la pantalla de actividad diaria, con las barras de progreso avanzando.
[Prát~ímų st~ébėjí~más - s~tébėk~íté s~ávó
s~véík~átíñ~gúmó~ kélí~óñę]
[Sékíté kíékvíéñą sávó fízíñį pásíékímą ír pátíkríñkíté vísą sávó pážáñgą sú Gáláxý Wátch6. Stébėkíté sávó júdésíús dáúgíáú ñéí 90-týjé tréñírúóčíų, įskáítáñt pláúkímą pátálpósé ír jógą, táíp pát gálíté súsíkúrtí sávó pásíríñktíñę tréñírúótę. Pámíršóté páspáústí „Prádėtí“¿ Láíkródís áútómátíškáí átpážíñs ír įrášýs pásíríñktás tréñírúótés, pvz., bėgímą, ėjímą, ó ñúó šíól ñét vážíávímą dvíráčíú, kád ñéprárástúmėté bráñgíų dúóméñų. 27, 32, 33]
Se pueden ver diferentes iconos de entrenamiento. En el centro está el icono de ciclismo con la persona sentada en posición vertical. La persona comienza a andar en bicicleta y se inclina lentamente hacia adelante mientras aparecen otros íconos de entrenamiento desde la derecha.
[Ñúst~átýk~íté t~óbúl~ą
ñtéñ~sývú~mą ñáú~dódá~mí
pé~rsóñ~álíz~úótą ŠR~ zóñą]
![[Gálá~xý Wá~tch6 c~áñ bé~ sééñ~ dísp~láýí~ñg pé~rsóñ~álíz~éd HR~ Zóñé~ scré~éñ, wí~th th~é téx~t 'Íñ~ Zóñé~ 3' íñ t~hé mí~ddlé~ áñd t~hé ñú~mbér~ 135 ñéxt~ tó á f~íré í~cóñ á~t thé~ bótt~óm.]](https://images.samsung.com/lt/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-hr-main-pc.jpg)
[Ñústátýkíté pérsóñálízúótą ŠR zóñą. Árbá tíésíóg prádėkíté bėgtí ír Gáláxý Wátch6 íšmátúós jūsų šírdíés súsítráúkímų dážñį págál jūsų fízíñį pájėgúmą ír óptímízúós júms tíñkámą ŠR zóñą. Ñústátę, gálėsíté gáútí práñéšímą, káí pásíéksíté ŠR zóñós tíkslą, ír įsítíkíñtí, kád vís dár ésáté tíñkámójé zóñójé, káí júdáté, bėgáté ír tréñírúójátės págál sávó rítmą. 34]
[Fótó~gráf~úókí~té
Gá~láxý~ Flíp~5 ñúót~ólíñ~és ñú~ótrá~úkás~
ñáúd~ódám~í láí~kród~žíó]
[Súsíékíté láíkródį sú Gáláxý Flíp5 ír įámžíñkíté sávé íš ártí árbá íš tóló. Gáláxý Flíp5 „Fléx“ réžímás ír kámérós váldíklís léídžíá léñgváí pérjúñgtí ñúótráúkų ír váízdó įrášų réžímą árbá príártíñtí ír átítólíñtí váízdą – vísá táí gálíté dárýtí pátógíáí áñt ríéšó. Tádá bákstélėkíté láíkródžíó fótógráfávímó mýgtúką, kád pádárýtúmėté ñúótráúką. 35, 36]
[Óñ th~é ríg~ht ís~ Gálá~xý Fl~íp5 óñ~ Fléx~ módé~. Óñ th~é léf~t ís G~áláx~ý Wát~ch6 dí~splá~ýíñg~ thé s~ámé s~créé~ñ ás G~áláx~ý Flí~p5, íll~ústr~átíñ~g thé~ Cámé~rá Có~ñtró~llér~ féát~úré.]
[Tárp~táút~íñís~ tárp~tíñk~líñí~s rýšý~s pád~édá p~áláí~kýtí~ ártí~mús k~óñtá~ktús~]
[Týríñėkíté pásáúlį ñépásíklýsdámí. Tárptáútíñís tárptíñklíñís rýšýs Gáláxý Wátch6 léídžíá ñáúdótís žémėlápíú, kád rástúmėté kélíą íkí láñkýtíñų víétų – vísá táí gálíté dárýtí sávó láíkródýjé. Jéí pátéksíté į bėdą, ñésíjáúdíñkíté – gálėsíté skámbíñtí árbá síųstí žíñútés ír prášýtí págálbós. 39, 40]
[Sáms~úñg W~állé~t gál~ímá j~ūsų láí~kród~ýjé]
[Ñéíé~škókí~té kí~šéñėjé~ grýñ~ųjų píñ~ígų ár~ kórt~élíų – t~ám tú~ríté~ Sáms~úñg W~állé~t. Dáb~ár gá~líté~ mókėt~í ír v~ážíúó~tí ñé~íšsít~ráúk~dámí~ télé~fóñó~, ñés v~íská~s, kó j~úms r~éíkí~á, pás~íékí~ámá v~ós ví~éñú b~rūkšté~lėjím~ú árb~á bák~stél~ėjímú~. 41]
[Tíñk~íñtí~ págá~l sáv~ó ásm~éñýb~ę]
[Súásméñíñkíté Gáláxý Wátch6. Ríñkítės íš pláčíós skírtíñgų stílíų ír médžíágų ápýráñkíų kólékcíjós. Táíp pát gálíté tíñkíñtí láíkródžíó ékráñą mėgstámómís spálvómís, kómplíkácíjómís, dízáíñú ár ñét sávó áúgíñtíñíó ñúótráúkómís. Víéñíñtélė ríbá – jūsų váízdúótė. 4]
[Kéís~kíté~, átñá~újíñ~kíté~ ír pr~ékíá~úkít~é.
Vís~kás p~áprá~stá]
[Kéís~dámí~ séñą í~šmáñųj~į láík~ródį g~áúkí~té ík~í XXX~$ ñúól~áídą ñ~áújá~m Gál~áxý W~átch~6. 42, 43]
[Láík~ás át~rást~í sáv~ó „Wát~ch“]
-
Galaxy Watch6
- [Ékrá~ñás] [Sápp~híré~ krís~tálá~s]
- [Ékrá~ñó dý~dís] 37,3 mm | 33,3 mm
- [Gréí~tás įk~róví~más8, 9]
- [Íñfr~áráú~dóñųj~ų spíñ~dúlí~ų
Témp~érát~ūrá
Jú~tíkl~ís] - [Médží~ágá] [Ármó~r
Álí~úmíñ~ís] - [Báté~ríjá~
(típí~ñė)7] [425 mÁh |
300 m~Áh] - [Míég~ó
sté~bėjím~ás] - [Cíkl~ó
sté~bėjím~ás] - [Kūñó
s~údėjí~más] - [Máršr~útó
t~réñí~rúót~ė /
Grįžím~ás į pr~ádíñ~į tášką] - [Pátv~árúm~ás] 5ATM+IP68/
MIL-STD-810H - [Dýdí~s] 44 milímetros | 40 milímetros
- [Svór~ís] [33.3g | 28,7 g]
-
-
Galaxy Watch6 Clásico
- [Ékrá~ñás] [Sápp~híré~ krís~tálá~s]
- [Ékrá~ñó dý~dís] 37,3 mm | 33,3 mm
- [Gréí~tás įk~róví~más8, 9]
- [Íñfr~áráú~dóñųj~ų spíñ~dúlí~ų
Témp~érát~ūrá
Jú~tíkl~ís] - [Médží~ágá] [Ñérūd~íjáñ~týsí~s plí~éñás~]
- [Báté~ríjá~
(típí~ñė)7] [425 mÁh |
300 m~Áh] - [Míég~ó
sté~bėjím~ás] - [Cíkl~ó
sté~bėjím~ás] - [Kūñó
s~údėjí~más] - [Máršr~útó
t~réñí~rúót~ė /
Grįžím~ás į pr~ádíñ~į tášką] - [Pátv~árúm~ás] 5ATM+IP68/
MIL-STD-810H - [Dýdí~s] [47 mm | 43 mm~]
- [Svór~ís] [59,0 g | 52,0 g]
-
-
Galaxy Watch4
- [Ékrá~ñás] [Córñ~íñgc~
Górí~llá® G~láss~
wíth~ DX+] - [Ékrá~ñó dý~dís] 34,6 mm | 30,4 mm
- [Gréí~tás įk~róví~más48]
- [Íñfr~áráú~dóñųj~ų spíñ~dúlí~ų
Témp~érát~ūrá
Jú~tíkl~ís] - [Médží~ágá] [Ármó~r
Álí~úmíñ~ís] - [Báté~ríjá~
(típí~ñė)48] [361mÁh |
247m~Áh] - [Míég~ó
sté~bėjím~ás] - [Cíkl~ó
sté~bėjím~ás] - [Kūñó
s~údėjí~más] - [Máršr~útó
t~réñí~rúót~ė /
Grįžím~ás į pr~ádíñ~į tášką] - [Pátv~árúm~ás] 5ATM+IP68/
MIL-STD-810G - [Dýdí~s] 44 milímetros | 40 milímetros
- [Svór~ís] 30,3 g | 25,9 g
-
-
[„Gálá~xý Wá~tch5“ P~ró]
- [Ékrá~ñás] [Sápp~híré~ krís~tálá~s]
- [Ékrá~ñó dý~dís] 34,6 mm
- [Gréí~tás įk~róví~más49]
- [Íñfr~áráú~dóñųj~ų spíñ~dúlí~ų
Témp~érát~ūrá
Jú~tíkl~ís] - [Médží~ágá] [Títá~ñás]
- [Báté~ríjá~
(típí~ñė)50] [590 mÁh] - [Míég~ó
sté~bėjím~ás] - [Cíkl~ó
sté~bėjím~ás] - [Kūñó
s~údėjí~más] - [Máršr~útó
t~réñí~rúót~ė /
Grįžím~ás į pr~ádíñ~į tášką] - [Pátv~árúm~ás] 5ATM+IP68/
MIL-STD-810H - [Dýdí~s] [45 mm]
- [Svór~ís] [46,5 g]
-
- [Gálá~xý Wá~tch6 é~kráñ~ó dýd~ís lý~gíñá~más s~ú Gál~áxý W~átch~5.]
- [Ékrá~ñó dý~dís í~r rėmé~lís l~ýgíñ~ámás~ págá~l Gál~áxý W~átch~6 mážą (40mm~) módé~lį. Pág~ál Gá~láxý~ Wátc~h6 díd~élį (44mm~) módé~lį ékr~áñó d~ýdís~ ír rėm~élís~ skír~íásí~ 16,5 % ír 28 %.]
- [Pálý~gíñt~í sú G~áláx~ý Wát~ch5.]
- [„Wátc~h“ dír~žélíų p~ríéí~ñámú~más s~kírt~íñgó~sé šál~ýsé á~r rég~íóñú~ósé g~álí s~kírt~ís. Pá~píld~ómós~ „Wátc~h“ ápý~ráñk~ės pár~dúód~ámós~ átsk~íráí~.]
- [Gáláxý Wátch6 ýrá átspárús váñdéñíúí, dėl 5ÁTM ápsáúgós klásės įréñgíñýs gálí būtí 10 míñúčíų 50 métrų gýlýjé. Jís ñétíñká ñárdýtí árbá áplíñkójé, kúr dídélís váñdéñs slėgís. Jéí príétáísás ár jūsų ráñkós ýrá šlápíós, príéš ñáúdójáñtís láíkródžíú, réíkíá krúópščíáí ñúsáúsíñtí ír láíkródį, ír ráñkás. Gáláxý Wátch6 ápsáúgó (ÍP68) ñúó dúlkíų ír gėló váñdéñs 30 míñúčíų íkí máksímálíáí 1,5 métrų. Dáúgíáú íñfórmácíjós, įskáítáñt príéžíūrós ír ñáúdójímó íñstrúkcíjás, rásíté ñáúdótójó vádóvé.]
- [Tíkr~íñtá~ rémí~áñtí~s Vík~érsó~ tvír~túmó~ tést~ú, íšmá~túót~á ésá~ñt pá~stóv~íáí 200g~f ápk~róvá~í.]
- [Tíkr~ójí b~átér~íjós~ véík~ímó t~rúkm~ė gálí~ skír~tís d~ėl tíñ~kló á~plíñ~kós, ñ~áúdó~jímó~ ýpát~úmų ír~ kítų v~éíks~ñíų.]
- [Báñdýmús átlíkó Sámsúñg 2022 m. bíržélíó mėñ., ñáúdódámá íšáñkstíñíó léídímó vérsíją Gáláxý Wátch5 (BT & LTÉ), súsíétą sú Sámsúñg téléfóñú; vísí įréñgíñíáí íšbáñdýtí sú íšáñkstíñíó léídímó prógrámíñé įráñgá, Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB C Cáblé (ÉP-ÓR900) ír Sámsúñg 25W ÚSB C Pówér Ádáptér (ÉP-TÁ800). Įkróvímó láíkás príkláúsó ñúó régíóñó, ñústátýmų, ñáúdójímó būdó ír áplíñkós véíksñíų; fáktíñíáí rézúltátáí gálí skírtís.]
- [Sáms~úñg 25W~ ÚSB C~ Pówé~r Ádá~ptér~ (ÉP-TÁ~800) párd~úódá~má át~skír~áí.]
- [Réík~íá Sá~msúñ~g Héá~lth 6.24 á~rbá ñ~áújé~sñės v~érsí~jós.]
- [Gálá~xý Wá~tch6 t~úrí b~ūtí sú~síét~ás sú~ Sáms~úñg G~áláx~ý íšmá~ñíúó~jú té~léfó~ñú, tú~ríñčí~ú Áñd~róíd~ 10.0 ír kú~r ýrá~ míñí~málí~áí 1.5GB~ átmí~ñtíé~s.]
- [Míégó stébėjímó fúñkcíjós skírtós tík béñdríéms svéíkátíñgúmó ír fízíñės būklės tíksláms. Ñėrá skírtá ñáúdótí ñústátáñt, díágñózúójáñt ár gýdáñt bét kókíą médícíñíñę būklę ár míégó sútríkímús. Mátávímáí ýrá skírtí tík ásméñíñíám ñáúdójímúí. Dėl kóñsúltácíjų kréípkítės į médícíñós spécíálístą.]
- [Kád v~éíkt~ų míég~ó tré~ñírú~óčíų fú~ñkcí~já ré~íkál~íñgí~ béñt~ 7 díéñ~ų míég~ó dúó~méñý~s, įská~ítáñ~t 2 sáv~áítg~álíų d~íéñá~s.]
- [Gálí~mýbė ñ~áúdó~tís d~égúó~ñíés~ kíék~íó kr~áújý~jé fú~ñkcí~já gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s ár r~égíó~ñó.]
- [Káí įj~úñgt~ás mí~égó r~éžímá~s, įjúñ~gíám~ás ñé~mátó~más šv~íésó~s díó~dás.]
- [Médží~ágíñ~ė ápýr~áñkė p~árdú~ódám~á áts~kírá~í ír s~údér~íñám~á sú G~áláx~ý Wát~ch4 bé~í ñáú~jésñ~ėmís G~áláx~ý Wát~ch sé~ríjó~mís. *G~álím~ós lá~íkró~džíų áp~ýráñ~kės gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ šálíé~s / rég~íóñó~ árbá~ ópér~átór~íáús~]
- [Cíkló stébėjímó fúñkcíjá sútéíkíá gálímýbę ñúmátýtí cíklús ír mėñésíñés, fúñkcíjá véíkíá págál „Ñátúrál Cýclés“. Dėl šálýsé táíkómų ápríbójímų, súsíjúsíų sú prógrámíñės įráñgós káíp médícíñós príétáísó (SáMD) pátvírtíñímú ír (árbá) régístrácíjá, cíkló stébėjímó fúñkcíjá págál ódós témpérátūrą véíkíá tík téléfóñúósé ír láíkródžíúósé, įsígýtúósé šálýsé, kúríósé ší pásláúgá šíúó métú téíkíámá. ÑÉSKÍRTÁS KÓÑTRÁCÉPCÍJÁÍ. Jéí šíúó métú vártójáté hórmóñíñíús kóñtrácéptíñíús váístús árbá júms táíkómás hórmóñíñís gýdýmás, kúrís slópíñá óvúlíácíją, ší pásláúgá ñébús ñáúdíñgá óvúlíácíjáí stébėtí. Ródómós prógñózės skírtós tík ásméñíñíám ñáúdójímúí. Kád prógñózės būtų tíkslésñės, rékóméñdúójámá 5 kártús pér sáváítę míégó métú ñéšíótí láíkródį béñt 4 váláñdás. Prógñózės gálí skírtís príkláúsómáí ñúó tíñkámó láíkródžíó ñáúdójímó, dúóméñų įvéstíés, áplíñkós sąlýgų ír kt. Skírtá 18 métų ír výrésñíéms ñáúdótójáms. Ñáúdótójáí ñétúrėtų íñtérprétúótí ár ímtís klíñíkíñíų véíksmų, rémdámíésí pátéíktómís prógñózėmís, ñépásítárę sú kválífíkúótú svéíkátós príéžíūrós spécíálístú. Réíkálíñgá ñáújáúsíá „Sámsúñg Héáth“ prógrámėlės vérsíjá.]
- [ŠR įspėjímáí skírtí tík béñdríésíéms gérós fízíñės fórmós ír sávíjáútós tíksláms. Ñėrá skírtá ñáúdótí ñústátáñt, díágñózúójáñt, gýdáñt, stébíñt ár váldáñt bét kókíą médícíñíñę būklę ár lígą. Bét kókíá sú svéíkátá súsíjúsí íñfórmácíjá, gáúñámá ñáúdójáñt príétáísą ír prógrámėlę, ñétúrėtų būtí tráktúójámá káíp médícíñíñė kóñsúltácíjá. Ñáúdótójáí túrėtų kréíptís į gýdýtóją, jéígú íéškó médícíñíñíų pátárímų.]
- [Gálímýbė ñáúdótís ñérégúlíáráús šírdíés rítmó práñéšímó (ÍHRÑ) fúñkcíjá gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár régíóñó. Dėl šálýjé táíkómų ápríbójímų, súsíjúsíų sú prógrámíñės įráñgós káíp médícíñós príétáísó (SáMD) pátvírtíñímú ír (árbá) régístrácíjá, jí véíkíá tík láíkródžíúósé ír íšmáñíúósíúósé téléfóñúósé, įsígýtúósé tósé šálýsé, kúríósé šíúó métú téíkíámá ší pásláúgá (táčíáú pásláúgá gálí būtí ríbójámá, káí ñáúdótójáí kélíáújá į šálís, kúríósé pásláúgá ñétéíkíámá). Ñéskírtá práñéští ápíé kíékvíéñą ñérégúlíáráús rítmó épízódą, léídžíáñtį įtártí príéšírdžíų vírpėjímą, ó práñéšímó ñébúvímás ñéréíškíá, kád ñėrá jókíó lígós prócésó. Jí ñéskírtá vártótójáms, sérgáñtíéms kítómís žíñómómís árítmíjómís, árbá jáúñésñíéms ñéí 22 métų ámžíáús vártótójáms. Ñáúdótójáí ñétúrėtų íñtérprétúótí ár ímtís klíñíkíñíų véíksmų, rémdámíésí pátéíktómís prógñózėmís, ñépásítárę sú kválífíkúótú svéíkátós príéžíūrós spécíálístú.]
- [ÉCG prógrámėlės príéíñámúmás gálí príkláúsýtí ñúó šálíés ír régíóñó. Dėl šálýjé táíkómų ápríbójímų, súsíjúsíų sú prógrámíñės įráñgós káíp médícíñós príétáísó (SáMD) pátvírtíñímú ír (árbá) régístrácíjá, ÉCG prógrámėlė véíkíá tík láíkródžíúósé ír íšmáñíúósíúósé téléfóñúósé, įsígýtúósé tósé šálýsé, kúríósé šíúó métú téíkíámá ší pásláúgá (táčíáú pásláúgá gálí būtí ríbójámá, káí ñáúdótójáí kélíáújá į šálís, kúríósé pásláúgá ñétéíkíámá). Ñáújáúsíą íñfórmácíją ápíé pásláúgás téíkíáñčíás šálís rásíté svétáíñėjé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Fúñkcíjá ñéskírtá ñáúdótí jáúñésñíéms ñéí 22 métų ásméñíms. Ñáúdótójáí ñétúrėtų íñtérprétúótí ár ímtís klíñíkíñíų véíksmų, rémdámíésí pátéíktómís prógñózėmís, ñépásítárę sú kválífíkúótú svéíkátós príéžíūrós spécíálístú.]
- Para obtener lecturas precisas de la presión arterial, se requiere una calibración cada 4 semanas mediante un monitor de presión arterial y un brazalete. Requiere un teléfono inteligente Galaxy con Android 10.0 o superior.
- [Kád k~ráúj~óspūd~žíó ró~dméñ~ýs būt~ų tíks~lūs, ká~s 4 sáv~áíté~s réí~kíá k~álíb~rúót~í krá~újós~pūdžíó~ mátú~óklį & r~áñkó~gálý~jé. Ré~íkál~íñgá~s Gál~áxý í~šmáñú~sís t~éléf~óñás~, kúrí~ámé v~éíkí~á Áñd~róíd~ 7.0 árbá~ ñáúj~ésñė v~érsí~já.]
- [Kráújóspūdžíó prógrámėlės príéíñámúmás gálí skírtís príkláúsómáí ñúó šálíés ár régíóñó. Dėl šálýjé táíkómų ápríbójímų, súsíjúsíų sú prógrámíñės įráñgós káíp médícíñós príétáísó (SáMD) pátvírtíñímú ír (árbá) régístrácíjá, kráújóspūdžíó prógrámėlė véíkíá tík láíkródžíúósé ír íšmáñíúósíúósé téléfóñúósé, įsígýtúósé tósé šálýsé, kúríósé šíúó métú téíkíámá ší pásláúgá (táčíáú pásláúgá gálí būtí ríbójámá, káí ñáúdótójáí kélíáújá į šálís, kúríósé pásláúgá ñétéíkíámá). Ñáújáúsíą íñfórmácíją ápíé pásláúgás téíkíáñčíás šálís rásíté svétáíñėjé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Fúñkcíjá ñéskírtá ñáúdótí jáúñésñíéms ñéí 22 métų ásméñíms.]
- [Vártótójáms géríáúsíáí mátúótí kráújó spáúdímą póílsíó métú, lýgíáí táíp pát, káíp ñáúdójáñt trádícíñį spáúdímó mátúóklį. Ñémátúókíté kráújó spáúdímó spórtúódámí, rūkýdámí ár gérdámí. Kráújóspūdžíó mátávímó prógrámėlė ñėrá skírtá hípértéñzíjáí árbá kítóms šírdíés lígóms díágñózúótí béí jáúñésñíéms ñéí 22 métų ámžíáús ásméñíms. Ñáúdótójáí ñétúrėtų íñtérprétúótí ár ímtís klíñíkíñíų véíksmų, rémdámíésí pátéíktómís prógñózėmís, ñépásítárę sú kválífíkúótú svéíkátós príéžíūrós spécíálístú. Kráújóspūdžíó mátávímó prógrámėlė ñėrá skírtá trádícíñíáms díágñóstíkós ír gýdýmó métódáms pákéístí.]
- [Ñésk~írtá~s ñáú~dótí~ ñúst~átáñ~t, díá~gñóz~úójá~ñt, gý~dáñt~. Skír~tás t~ík bé~ñdrí~ésíé~ms gé~rós f~ízíñ~ės fór~mós í~r sáv~íjáú~tós t~íksl~áms.]
- [Kūñó súdėjímó fúñkcíjá páláíkómá tík Sámsúñg Gáláxý Wátch4 séríjós ír ñáújésñíúósé Gáláxý Wátch módélíúósé. Ñéñáúdókíté kūñó súdėjímó fúñkcíjós, jéí júms ímpláñtúótás šírdíés stímúlíátóríús ár kítí médícíñíñíáí príétáísáí árbá jéí ésáté ñėščíá. Bét kókíá sú svéíkátá súsíjúsí íñfórmácíjá, gáúñámá ñáúdójáñtís príétáísú ír prógrámá, ñétúrėtų būtí tráktúójámá káíp médícíñíñė kóñsúltácíjá. Mátávímó rézúltátáí gálí būtí ñétíkslūs, jéí júms mážíáú ñéí 20 métų. Mátávímáí ýrá skírtí tík ásméñíñíám ñáúdójímúí. Dėl kóñsúltácíjų kréípkítės į médícíñós spécíálístą.]
- [Súdé~ríñá~mí íšm~áñíé~jí té~léfó~ñáí í~r gál~ímós~ fúñk~cíjó~s gál~í skí~rtís~ prík~láús~ómáí~ ñúó šá~líés~ / régí~óñó, ó~pérá~tórí~áús á~r įréñ~gíñí~ó.]
- [Gálá~xý Wá~tch6 t~úrí t~úrėtí~ ñáúj~áúsí~ą Wéár~ ÓS įdí~égtą v~érsí~ją.]
- [Kád l~áíkr~ódýj~é būtų g~álím~á ñáú~dótí~ krít~ímó á~ptík~ímó f~úñkc~íją, jí~ túrí~ būtí įj~úñgt~á Gál~áxý W~éárá~blé p~rógr~ámėlėj~é jūsų G~áláx~ý íšmá~ñíáj~ámé t~éléf~óñé.]
- [Ñórí~ñt pá~skám~bíñt~í skú~bíós~ págá~lbós~ ñúmé~ríú, r~éíkí~á prí~síjú~ñgtí~ príé~ tíñk~ló ár~bá sú~síét~í sú G~áláx~ý íšmá~ñíúó~jú té~léfó~ñú.]
- [Láík~ródý~jé, Sá~msúñ~g Héá~lth p~rógr~ámėlėj~é ár s~úsíj~úsíó~jé pr~ógrá~míñėj~é įráñ~gójé~ súrí~ñktá~ íñfó~rmác~íjá ñ~ėrá sk~írtá~ díág~ñózú~ótí, í~šgýdý~tí, sú~švélñ~íñtí~ ár úžk~írst~í kél~íą líg~óms á~r kít~óms b~ūklėms~.]
- [Áútó~mátí~ñís t~réñí~rúóčí~ų áptí~kímá~s túr~í būtí~ įjúñg~tás ñ~ústá~týmú~ósé. Á~útóm~átíñ~ís áp~tíkí~mó fú~ñkcí~já gá~límá~ ñé ví~sóms~ tréñ~írúó~tėms.]
- [Gálí~má ñá~údót~í tík~ Gálá~xý Wá~tch6 s~éríj~ós įré~ñgíñ~íúós~é ír t~úrí b~ūtí sú~síét~á sú s~údér~íñám~ú mób~ílíú~ójú įr~éñgí~ñíú.]
- [Ñórí~ñt bėg~ímó m~étú p~ágál~ kárd~íópú~lmóñ~íñíú~s géb~ėjímú~s átñ~áújí~ñtí k~íékv~íéñó~s ŠR zó~ñós í~ñtér~válú~s, réí~kíá b~ėgtí l~áúké~ ílgí~áú ñé~í 10 míñ~účíų pá~stóv~íú 4 km~/h ár d~ídés~ñíú g~réíčí~ú.]
- [Gálá~xý Z F~líp5 p~árdú~ódám~á áts~kírá~í.]
- [GKámérós váldíklís páláíkómás Gáláxý Wátch4 ír ñáújáúsíúósé Gáláxý Wátch módélíúósé, káí súsíéjámá sú Gáláxý S9 séríjá árbá ñáújésñíáís módélíáís. Kámérós váldíklíó príártíñímó fúñkcíjá gálímá Sámsúñg Gáláxý Wátch4 séríjós árbá ñáújésñíúósé Gáláxý Wátch módélíúósé, kúríé súsíétí sú Gáláxý S séríjós, Gáláxý Ñóté séríjós ír Gáláxý Z séríjós íšmáñíáísíáís téléfóñáís, páláíkáñčíáís Óñé ÚÍ 5.1 árbá ñáújésñę vérsíją ír kúr páláíkómás kámérós váldíklís.]
- [Ñórí~ñt Gá~láxý~ Wátc~h6 ñáú~dótí~s pás~íríñ~któm~ís fú~ñkcí~jómí~s, réí~kálí~ñgás~ LTÉ r~ýšýs. L~TÉ rý~šýs gá~límá~s tík~ LTÉ m~ódél~íúós~é.]
- [Ñé ví~sós p~rógr~ámėlės~ ír sú~dérí~ñámó~s sú W~éár Ó~S.]
- [Fúñk~cíjá~ gálí~má LT~É mód~élíú~ósé.]
- [Įjúñg~ús tá~rptá~útíñ~į tárp~tíñk~líñį r~ýšį gál~í būtí~ táík~ómí t~árpt~íñkl~íñíó~ rýšíó~ móké~sčíáí~, prík~láús~ómáí~ ñúó j~ūsų íšmá~ñíój~ó tél~éfóñ~ó ópé~rátó~ríáú~s plá~ñó.]
- [Tám t~íkrų p~rógr~ámėlí~ų príé~íñám~úmás~ gálí~ skír~tís p~ríkl~áúsó~máí ñ~úó šál~íés á~r rég~íóñó~.]
- [Ñúól~áídó~s súg~édús~íéms~ įréñg~íñíá~ms bú~s žýmí~áí má~žésñės~ ñéí v~ísíšk~áí vé~íkíá~ñčíų įré~ñgíñ~íų, ñéb~éñt b~ūtų výk~dómá~ átsk~írá á~kcíj~á, kúr~í kóñ~kréčí~áí pá~kéíčí~á súg~édús~íų įréñ~gíñí~ų vért~ę.]
- [Pírk~íté í~š Sáms~úñg.c~óm ík~í DD/M~M/MM. £X~X vér~tė, pág~rįstá~ bét k~úríú~ó XXX~ (prék~ės žéñk~ló, gá~míñí~ó) íšmá~ñíúó~jú lá~íkró~džíú. J~éí ñé~átsí~ųsíté~ múms~ sávó~ máíñ~ų įréñg~íñíó~, táík~ómí m~ókés~číáí. T~áíkó~mós s~ąlýgó~s ír s~ąlýgó~s.]
- [Réík~álíñ~gás B~lúét~óóth~, „Wí-Fí~“ árbá~ LTÉ r~ýšýs.]
- [Tréčí~ųjų šálí~ų próg~rámá~s réí~kíá á~tsís~íųstí~ átsk~íráí~.]
- [Súdé~ríñá~más s~ú Gál~áxý W~átch~ Wéár~ ÓS ír~ véík~íá dėk~á Sám~súñg~.Réík~álíñ~gás s~úsíé~jímá~s sú í~šmáñí~úójú~ télé~fóñú~, kúrí~ámé įd~íégt~á ñáú~jáús~íá Sm~árt S~wítc~h vér~síjá~.]
- [Dúóm~éñýs~ ír tú~ríñý~s, kúr~íúós~ gálí~má pé~rkél~tí, gá~lí sk~írtí~s prí~kláú~sómá~í ñúó~ ópér~ácíñ~ės sís~témó~s.]
- [Típíñė tálpá búvó íšbáñdýtá tréčíósíós šálíés lábórátóríjós sąlýgómís. Típíñė tálpá – táí ápskáíčíúótá vídútíñė tálpá, átsížvélgíáñt į bátéríjós tálpós ñúókrýpį tárp ákúmúlíátóríų pávýzdžíų, íšbáñdýtų págál ÍÉC 61960-3 stáñdártą. Várdíñė (míñímálí) dídélíó módélíó tálpá ýrá 398mÁh, ó mážó – 276mÁh. Tíkrójí bátéríjós véíkímó trúkmė gálí skírtís dėl tíñkló áplíñkós, ñáúdójímó ýpátúmų ír kítų véíksñíų.]
- [Báñdýmús átlíkó Sámsúñg 2022 m. bíržélíó mėñ., ñáúdódámá íšáñkstíñíó léídímó vérsíją Gáláxý Wátch5 (BT & LTÉ), súsíétą sú Sámsúñg téléfóñú; vísí įréñgíñíáí íšbáñdýtí sú íšáñkstíñíó léídímó prógrámíñé įráñgá, Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB C Cáblé (ÉP-ÓR900) ír Sámsúñg 25W ÚSB C Pówér Ádáptér (ÉP-TÁ800). Įkróvímó láíkás príkláúsó ñúó régíóñó, ñústátýmų, ñáúdójímó būdó ír áplíñkós véíksñíų; fáktíñíáí rézúltátáí gálí skírtís.]
- [Típíñė tálpá búvó íšbáñdýtá tréčíósíós šálíés lábórátóríjós sąlýgómís. Típíñė tálpá – táí ápskáíčíúótá vídútíñė tálpá, átsížvélgíáñt į bátéríjós tálpós ñúókrýpį tárp ákúmúlíátóríų pávýzdžíų, íšbáñdýtų págál ÍÉC 61960-3 stáñdártą. Várdíñė (míñímálí) dídélíó módélíó tálpá ýrá 398mÁh, ó mážó – 276mÁh. Tíkrójí bátéríjós véíkímó trúkmė gálí skírtís dėl tíñkló áplíñkós, ñáúdójímó ýpátúmų ír kítų véíksñíų.]
[Íšskí~rtíñ~ės sáv~ýbės]
[Éxpá~ñdéd~ Scré~éñ]
Seguimiento del sueño
Monitorización cardíaca
![[Díff~éréñ~t wór~kóút~ ícóñ~s áré~ shów~ñ. Cýc~líñg~ ícóñ~ ís íñ~ thé m~íddl~é áñd~ óthé~r ícó~ñs cá~ñ áls~ó bé s~ééñ ó~ñ bót~h síd~és.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/lt/2307/feature/lt-feature-exercise-tracking---monitor-your-fitness-journey-537400488.svg){kind=tracking}
[Éxér~císé~ trác~kíñg~]
[Spéc~ífík~ácíj~ós]
-
[Dýdí~s (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]
1,3" (33,3 mm)
-
[Kūñó s~vórí~s (g)]
28,7 g
-
[Blúé~tóót~h vér~síjá~]
Bluetooth v5.3
-
[Jútí~klíá~í]
Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor de temperatura infrarrojo,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Sáúg~ýklá~ (GB)]
16
-
[CPÚ g~réít~ís]
1,4 GHz
-
NFC
NFC
-
[Kūñó m~átmé~ñýs (Á~ x P x G~, mm)]
38,8 x 40,4 x 9,0 mm
-
Infra
Wi-Fi, Bluetooth
-
[Gárs~ó átk~ūrímó~ fórm~átás~]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB
-
[Víét~ós ñú~stát~ýmás~]
GPS, Glonass, Beidou, Galileo
-
Wifi
802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz
-
NFC
SÍ
-
[Blúé~tóót~h vér~síjá~]
Bluetooth v5.3
-
[Blúé~tóót~h pró~fílí~áí]
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
-
Wear OS con tecnología Samsung
-
[Téch~ñóló~gíjá~ (págr~íñdí~ñís é~kráñ~ás)]
Super AMOLED
-
[Dýdí~s (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]
1,3" (33,3 mm)
-
[Ráíšk~á (pág~ríñd~íñís~ ékrá~ñás)]
432 x 432
-
[Spál~vų gýl~ís (pá~gríñ~díñí~s ékr~áñás~)]
16M
-
[CPÚ g~réít~ís]
1,4 GHz
-
[CPÚ t~ípás~]
Doble núcleo
-
[Átmí~ñtís~ (GB)]
2
-
[Sáúg~ýklá~ (GB)]
16
-
Almacenamiento disponible (GB)
7.1
-
Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor de temperatura infrarrojo,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Kūñó m~átmé~ñýs (Á~ x P x G~, mm)]
38,8 x 40,4 x 9,0 mm
-
[Kūñó s~vórí~s (g)]
28,7 g
-
[Báté~ríjó~s tál~pá (mÁ~h, įprá~stás~)]
300
-
[Kéíčí~ámá]
No
-
[Įprás~tó ñá~údój~ímós~í trú~kmė (Vá~láñd~ós, ÁÓ~D Óff~)]
Hasta 40 horas
-
[Įprás~tó ñá~údój~ímós~í trú~kmė (Vá~láñd~ós, ÁÓ~D Óñ)]
Hasta 30 horas
[Ñáúd~ótój~ó vád~óvás~ ír pá~rsís~íųstí~ dókú~méñt~áí]
[DÚK]
- [„Óñé Ú~Í 6“ átñ~áújí~ñímó~ láík~ródží~úí áp~žválg~á]
- [Káíp~ príj~úñgt~í Gál~áxý W~átch~ príé~ íšmáñ~íójó~ télé~fóñó~]
- [Káíp~ ñáúd~ótís~ žíédú~ „Sáms~úñg G~áláx~ý Ríñ~g“]
- [Káíp~ ñáúd~ótí „G~áláx~ý Wát~ch“¿]
- [Šírdí~és rí~tmó í~r krá~újós~pūdžíó~ stéb~ėjímá~s sú „G~áláx~ý Wát~ch“ sé~ríjó~s láí~kród~žíú]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Rásk~íté á~tsák~ýmús~ į kláú~símą á~píé p~ródú~ktą]
[Sú gá~míñí~áís s~úsíj~úsí p~ágál~bá]
[Íšñáú~dókí~té ví~sás „S~ámsú~ñg“ įré~ñgíñ~íų ír p~áslá~úgų gá~límý~bés.]
[Tíés~íógí~ñís p~ókál~bís]
[Súžíñ~ókít~é, káí~p véí~kíá p~ródú~ktáí~ ír kú~ríé m~ódél~íáí á~títí~ñká j~ūsų pór~éíkí~ús.]
[Júms~ táíp~ pát g~álí p~átík~tí]
[Ñésé~ñíáí~ pérží~ūrėtí]