[2024. gádá~ Q990D Q S~éríé~s béz~vádú~ Dólb~ý Átm~ós 11.1.4 Só~úñdb~ár]

[HW-Q990D~/ÉÑ]

[Ízvēl~íés k~rāsá]

[Krāsá~ :]
[2024. gádá~ Q990D Q S~éríé~s béz~vádú~ Dólb~ý Átm~ós 11.1.4 Só~úñdb~ár]
[Mélñ~s]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Ízvēl~íés r~āmjá k~rāsú]

[Píél~āgójá~mús r~āmjús~ vár í~égādāt~íés á~tsév~íšķí]

[Ízvēl~íés s~ávú á~pvál~ká kr~āsú]

[Máíñ~āmáís~ ápvá~lks j~āíégād~ājás á~tsév~íšķí]

  • {{item.name}}

    [Ízpār~dóts~]

[Módé~rñs]

  • {{item.name}}

    [Ízpār~dóts~]

[Ñósl~īpíñāt~s]

  • {{item.name}}

    [Ízpār~dóts~]

[Ápvá~lká k~rāsá]

  • {{item.name}}

    [Ízpār~dóts~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Píém~ērót]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Úzzí~ñāt vá~írāk]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ízpār~dóts~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ízpār~dóts~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Pārsk~áts]

[Blác~k Líñ~é]

[Bézv~ádú D~ólbý~ Átmó~s]

[Blác~k Líñ~é]

[Pátí~ésá 11.1.4 k~áñālú~ skáņá~]

[Blác~k Líñ~é]

Q-Sinfonía

[Blác~k Líñ~é]

Sonido SpaceFit Pro

[Fúñk~cíjá~s]

[Pátí~ésá ú~ñ béz~gálīg~á 11.1.4 káñ~ālú sk~áņá]

[*Áttēl~í ír í~lúst~rátīv~í. *TV ñ~ópērk~áms á~tsév~íšķí.]

[Tóp 4 f~úñkc~íjás~]

Wireless

[Bézv~ádú D~ólbý~ Átmó~s]

[Bézv~ádú D~ólbý~ Átmó~s Sám~súñg~ télé~vízó~rós]

Barra de sonido

[Pátí~ésá 11.1.4 k~áñālú~ skáņá~]

[Ñépār~spējá~má té~lpís~kā ská~ņá]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[TV úñ~ Sóúñ~dbár~ – pérf~éktā s~káņás~ hárm~óñíj~ā]

[Spác~éFít~]

Sonido SpaceFit Pro

[Skáņá~, kás k~álíb~rētá ú~ñ píé~lāgót~á tél~páí]

[Bézv~ádú D~ólbý~ Átmó~s]

[Bézv~ádú D~ólbý~ Átmó~s Sám~súñg~ télé~vízó~rós]

[*Íébūv~ēts bé~zvád~ú Smá~rt TV~ sáví~éñój~úms á~r ská~ņás jó~slú ú~ñ Dól~bý Át~mós t~éhñó~lóģíj~ú. *Ñép~íécí~éšáms~ Dólb~ý Átm~ós áv~ótá s~átúr~s.]

[Á clósé-úp óñ á Sóúñdbár síttíñg úñdérñéáth á TV, álóñg wíth thé lógós fór Dólbý Átmós áñd DTS:X. Á Wí-Fí sígñál ícóñ póps úp ñéár thé Sóúñdbár. Thé scéñé zóóms óút tó révéál áñ éñtíré lívíñg róóm, wíth réár spéákérs sét úp íñ thé báck. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé Sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg óff thé céílíñg áñd trávélíñg áróúñd thé róóm.] [Á clósé-úp óñ á Sóúñdbár síttíñg úñdérñéáth á TV, álóñg wíth thé lógós fór Dólbý Átmós áñd DTS:X. Á Wí-Fí sígñál ícóñ póps úp ñéár thé Sóúñdbár. Thé scéñé zóóms óút tó révéál áñ éñtíré lívíñg róóm, wíth réár spéákérs sét úp íñ thé báck. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé Sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg óff thé céílíñg áñd trávélíñg áróúñd thé róóm.]

[*Bézv~ádú D~ólbý~ Átmó~s ír ñ~épíé~cíéšá~ms Wí~-Fí, úñ~ tás d~árbó~jás á~r Sám~súñg~ télé~vízó~ríém~, kás í~zláí~stí ñ~ó 2022.-2024. gád~ám. *Ñé~píéc~íéšám~s Dól~bý Át~mós ú~ñ DTS~:X ávó~tá sá~túrs~.]

[Pátí~ésá 11.1.4 k~áñālú~ skáņá~]

[Ñépār~spējá~má té~lpís~kā ská~ņá]

[Ízst~rādātá~, láí ñ~ódró~šíñātú~ skáņú~ ñó jé~bkúr~á léņķá~ – ár 11 pr~íékšēj~íém ú~ñ tél~písk~ās ská~ņás ká~ñālíé~m, tós~tárp~ áízm~úgúr~ējíém~ skáļr~úņíém~, 1 zémf~rékv~éñcé~s ská~ļrúņá k~áñālú~ úñ 4 áú~gšúpv~ērstí~ém ká~ñālíé~m, tíé~k ñód~róšíñ~ātá pá~tíés~í áíz~ráúj~óšá pí~éréd~zé.]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV ís íñstálléd óñtó thé wáll, wíth á Sóúñdbár díréctlý úñdérñéáth. Á páír óf réár spéákérs áré sét óñ sídé táblés tó thé báck óf thé róóm. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé TV, Sóúñdbár áñd réár spéákérs fróm váríóús áñglés, trávélíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.] [Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV ís íñstálléd óñtó thé wáll, wíth á Sóúñdbár díréctlý úñdérñéáth. Á páír óf réár spéákérs áré sét óñ sídé táblés tó thé báck óf thé róóm. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé TV, Sóúñdbár áñd réár spéákérs fróm váríóús áñglés, trávélíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]

Q-Sinfonía

[TV úñ~ Sóúñ~dbár~ – pérf~éktā s~káņás~ hárm~óñíj~ā]

[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~ģíjá ļá~új gá~ñ tél~évíz~órá s~káļrú~ņíém, g~áñ Só~úñdb~ár sí~ñhró~ñí dá~rbót~íés k~ópā, lá~í páñ~āktú m~áksí~mālú s~káņás~ síñé~rģíjú~, ár ÁÍ~ óptí~mízēt~ú áúd~íó pl~ūsmú, k~ás pl~ūst cá~úrí v~ísíé~m káñ~ālíém~.]

[Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís á Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.] [Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís á Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.]

[* Q-Sým~phóñ~ý ír s~ádér~īgá ár~ ñóté~íktí~ém Sá~msúñ~g tél~évíz~óríé~m. *Ñép~íécí~éšáms~ HDMÍ~, óptí~skáí~s váí~ Wí-Fí~ sáví~éñój~úms á~r tél~évíz~órú.]

Sonido SpaceFit Pro

[Skáņá~, kás p~íélāg~ótá t~élpá~í]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ ñódr~óšíñá~ Spác~éFít~ Sóúñ~d jáú~ñú sk~áñējú~mú. Tá~gád p~átí S~óúñd~bár í~érīcé~ áñál~ízē té~lpú ú~ñ píé~lāgó s~káņú t~élpá~í, úñ p~át pá~áúgs~tíñá~ skáņá~s ská~ídrīb~ú úñ ļá~új íé~grém~dētíé~s ópt~ímíz~ētós b~ásós~.]

[Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Átkl~āj, kás~ pádá~rá šó S~óúñd~bár t~ík íé~spáí~dīgú]

[Éñgí~ñéér~éd fó~r máx~ímúm~ sóúñ~d ímm~érsí~óñ, th~ís Só~úñdb~ár há~s thr~éé tý~pés ó~f spé~ákér~s – fró~ñt-fí~ríñg~ ①, sídé~-fírí~ñg ② áñ~d úp-f~íríñ~g ③ – búí~lt st~ráté~gícá~llý í~ñtó t~hé fr~ámé.]

[Á Sóúñdbár áñd réár spéákér áré plácéd sídé-bý-sídé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs. Á fróñt-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér óñé, á sídé-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér twó áñd áñ úp-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér thréé.] [Á Sóúñdbár áñd réár spéákér áré plácéd sídé-bý-sídé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs. Á fróñt-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér óñé, á sídé-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér twó áñd áñ úp-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér thréé.]

[Skáņá~s kvá~lítāt~é]

[Íékļá~útí á~ízmú~gúrēj~íé sk~áļrúņí~]

[Kíñé~mátó~grāfí~ská ú~ñ élp~ú áíz~ráúj~óšá sk~áņá]

[Ár bé~zvád~ú áúg~šúpvēr~stíé~m áíz~múgú~rējíé~m ská~ļrúņíé~m ská~ņá tíé~k ráí~dītá v~ísáp~kārt, á~tstá~rójó~t tó ñ~ó grí~éstí~ém, tād~ējādí r~ádót~ élpú~ áízr~áújó~šú áúg~šējó sk~áņú, ñó~dróší~ñót k~íñót~éātrí~m līdz~īgú pí~éréd~zí māj~ās.]

Texto alternativo Texto alternativo

[* Sáms~úñg W~írél~éss R~éár S~péák~ér Kí~t íñc~lúdé~d.]

[Prív~áté R~éár S~óúñd~ fúñk~cíjá~]

[Láí s~kátīt~ós té~léví~zórú~, áktí~vízē t~íkáí~ áízm~úgúr~ējós s~káļrú~ņús]

[Skát~íétí~és TV~, ñétr~áúcēj~ót cí~tíém~. Várí~ sámá~zíñāt~ skáļú~mú, át~skáņó~jót á~údíó~ tíká~í ñó á~ízmú~gúrēj~íém s~káļrú~ņíém ú~ñ déá~ktív~ízējó~t pārēj~ós sk~áļrúņú~s.]

[Sóúñ~d Gró~úpíñ~g fúñ~kcíj~á]

[Grúp~ē skáņú~ úñ át~skáņó~ ár áí~zmúg~úrējí~ém sk~áļrúņí~ém, lá~í tél~pú pí~épíl~dītú á~r mūzí~kú.]

[Síñh~róñí~zē áíz~múgú~rējós~ skáļr~úņús á~r gál~véñó~ Sóúñ~dbár~ skáļr~úñí, l~áí há~rmóñ~ískí~ átsk~áņótú~ tó pá~šú ská~ņú. Íés~káúj~óšá mūz~íká ú~ñ áúd~íó, ká~s píé~píld~īs vís~ú tél~pú.]

[Ádáp~tīvā sk~áņá]

[Skáņá~, kás ó~ptím~ízētá~ kátr~áí áí~ñáí]

[Ádáp~tīvā sk~áņá áú~tómāt~ískí~ óptí~mízē s~káņú ñ~ótéí~ktám~ áúdí~ó sát~úrám~, ļáújó~t sák~láús~īt bál~sís s~káíd~rí, bé~t ská~ņás – dé~tálí~zētí. Á~tbíl~stóší~ átsp~ógúļó~tā sát~úrá v~éídá~m úñ s~káļúm~ám.]

Texto alternativo Texto alternativo

Amplificador de voz activo (AVA)

[Úztv~ér ká~trú v~ārdú b~éz tr~áúcēj~úmíé~m]

[Sádz~írdí~ díál~ógús~ skáí~drí p~át ví~dē, kúr~ kláú~sīšáñās~ vár b~ūt ápg~rūtíñ~ātá. Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér át~skáņó~ báls~ís úñ~ píél~āgó tās~ máíñ~īgájí~ém tr~ókšņú l~īméņíé~m, ļáúj~ót sá~dzír~dēt Té~v íkv~íéñú~ vārdú~.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Ízst~rādājú~ší éks~pért~í ská~ņás íñ~óvācí~jú jó~mā]

[Skáņá~ tést~ētá úñ~ ñóré~gúlēt~á Cál~ífór~ñíá Á~údíó~ Láb l~ábór~átór~íjā, kú~r mūsú~ pásá~úlés~ klás~és áú~díó í~ñžéñí~érí í~zmáñ~tó pr~ógré~sīvás~ ákús~tísk~ās téh~ñóló~ģíjás~, láí ñ~ódró~šíñātú~ pérf~éktí~ sábá~láñs~ētú, té~lpú p~íépí~ldóšú~ skáņú~.]

[Ērtībá~s]

[HDMÍ~ 2.1 / HDMÍ~ éÁRC~]

[Tíék~ ñódr~óšíñāt~á ñév~áíñó~jámá~ skáņá~s kvá~lítāt~é]

[Átbálstītā HDMÍ éÁRC téhñólóģíjá úñ HDMÍ 2.1 sávíéñójúms ñéváíñójámí ñódróšíñá skáņú. Sávíéñó vídéóspēļú kóñsólés úñ ÚBD átskáņótājús ár Sóúñdbár, ízmáñtójót télévízórú, úñ ízbáúdí 3D télpískās skáņás fórmātús, píémērám, Dólbý Átmós, tādā kválítātē, kā tíé bíjá párédzētí.]

[*Átbá~lstá~ 4K@120Hz, k~ā ñórād~īts HD~MÍ 2.1. *Ñé~píéc~íéšám~í sád~érīgí~ télé~vízó~rí, áv~ótá í~érīcé~s úñ s~pécí~álíz~ēts sá~túrs~.]

[*Átbá~lstá~ 4K@120Hz, k~ā ñórād~īts HD~MÍ 2.1. *Ñé~píéc~íéšám~í sád~érīgí~ télé~vízó~rí, áv~ótá í~érīcé~s úñ s~pécí~álíz~ēts sá~túrs~.]

[Báls~s ásí~stéñ~ts úñ~ strá~úmēšáñ~ás fú~ñkcí~jás]

[Strá~úmē sá~vú íé~cíéñ~ītó mūz~íkú ú~ñ pārv~áldí~ átsk~áņójá~mó ár~ sávú~ báls~í]

[Pārváldí sávú Sóúñdbár ár bálsí, ízmáñtójót íébūvētó Áléxá fúñkcíjú váí íérīcí, kúrā ír íéspējóts Góóglé ásístéñts úñ íébūvētá Chrómécást téhñólóģíjá. Várí árī ízmáñtót íébūvētó Chrómécást íérīcí, láí stráúmētú áúdíó sátúrú, tóstárp dzíésmás, kúrás Tév pátīk. Váí árī várát ízvéídót sávíéñójúmú ár ÁírPláý, láí stráúmētú áúdíó – víéñkārší píéskáríés ÁírPláý íkóñáí Ápplé íérīcē. Ízmáñtójót Ápplé ÁírPláý, várí báúdīt sávú íécíéñītākó mūzíkú váí pódkāstús ñó íPhóñé váí íPád.]

[*Ámázóñ, Áléxá úñ vísí sáístītíé lógótípí ír Ámázóñ.cóm, Íñc. váí tā sáístītó úzņēmúmú préčú zīmés. *Góóglé, íébūvētáís Chrómécást úñ Góóglé Hómé ír Góóglé LLC préčú zīmés. *Ápplé, ÁírPláý, íPád úñ íPhóñé ír Ápplé Íñc. préčú zīmés, kás réģístrētás ÁSV úñ cítās válstīs úñ réģíóñós. *Šī Sámsúñg Sóúñdbár átbálstá ÁírPláý, úñ táí ír ñépíécíéšámá íÓS 11.4 váí jáúñāká vérsíjá. *Fúñkcíjú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó réģíóñá, pákálpójúmú sñíédzējá váí válódás. *Láí sávíéñótú Sóúñdbár ár móbíló íérīcí ízmáñtójót bézvádú tīklú (Wí-Fí), ír ñépíécíéšámá líétótñé SmártThíñgs.]

[*Ámázóñ, Áléxá úñ vísí sáístītíé lógótípí ír Ámázóñ.cóm, Íñc. váí tā sáístītó úzņēmúmú préčú zīmés. *Góóglé, íébūvētáís Chrómécást úñ Góóglé Hómé ír Góóglé LLC préčú zīmés. *Ápplé, ÁírPláý, íPád úñ íPhóñé ír Ápplé Íñc. préčú zīmés, kás réģístrētás ÁSV úñ cítās válstīs úñ réģíóñós. *Šī Sámsúñg Sóúñdbár átbálstá ÁírPláý, úñ táí ír ñépíécíéšámá íÓS 11.4 váí jáúñāká vérsíjá. *Fúñkcíjú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó réģíóñá, pákálpójúmú sñíédzējá váí válódás. *Láí sávíéñótú Sóúñdbár ár móbíló íérīcí ízmáñtójót bézvádú tīklú (Wí-Fí), ír ñépíécíéšámá líétótñé SmártThíñgs.]

[Táp S~óúñd~ fúñk~cíjá~]

[Víéñ~kārší p~íésk~áríé~s úñ s~ávíé~ñó]

[Spóg~úļó át~skáņó~jámó~ áúdí~ó sár~ákst~ú ñó s~ává v~íédt~ālrúņá~ úz Só~úñdb~ár. Ví~éñkār~ší píé~skár~íés á~r víé~dtālr~úñí s~káņás~ jósl~áí, lá~í sáv~íéñó~tú íé~rīcés~ úñ pār~slēgt~ú mūzí~kás á~tská~ņóšáñú~ úz Só~úñdb~ár.]

[Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ Sóúñ~dbár~. Íñst~áñtl~ý, thé~ Sóúñ~dbár~ gívé~s óff~ á sér~íés ó~f róú~ñd só~úñd w~ávés~, íñdí~cátí~ñg th~át ít~'s pl~áýíñ~g thé~ sámé~ músí~c ás t~hé ph~óñé.] [Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ Sóúñ~dbár~. Íñst~áñtl~ý, thé~ Sóúñ~dbár~ gívé~s óff~ á sér~íés ó~f róú~ñd só~úñd w~ávés~, íñdí~cátí~ñg th~át ít~'s pl~áýíñ~g thé~ sámé~ músí~c ás t~hé ph~óñé.]

[*Táp S~óúñd~ fúñk~cíjá~ dárb~ójás~ ár Sá~msúñ~g mób~íláj~ām íér~īcēm, kú~rās dá~rbój~ás óp~érētāj~síst~ēmá Áñ~dróí~d 8.1 úñ j~áúñāk~á vér~síjá~, úñ kú~rās ír~ íñst~álētá~ líét~ótñé~ Smár~tThí~ñgs.]

[Smár~tThí~ñgs:B~úílt~-íñ Hú~b]

[Pārvá~ldí s~ávás~ víéd~ās mājá~s íér~īcés á~r Smá~rtTh~íñgs~]

[Ízmá~ñtó S~óúñd~bár í~ébūvēt~ó vád~ībás b~lóká~ fúñk~cíjú~, láí s~ávíé~ñótú~ úñ vá~dītú s~ádér~īgás í~érīcé~s, tós~tárp~ Zígb~éé íé~rīcés~, ár lí~étót~ñí Sm~ártT~híñg~s.]

[Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á Só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé S~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.] [Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á Só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé S~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.]

[Smár~tThí~ñgs l~íétó~tñé]

[Sádé~rīgá á~r líé~tótñ~í Smá~rtTh~íñgs~]

[Sávíéñó sávás skáņás íérīcés ár líétótñí SmártThíñgs, ízmáñtójót Wí-Fí, úñ víéglí pārváldí skáņás íéstátījúmús úñ grúpás átskáņóšáñás fúñkcíjú ñó sávás móbílās íérīcés. SmártThíñgs árī ļáúj píékļūt bálss ásístéñtám úñ mūzíkás stráúmēšáñás fúñkcíjām, ñémáñāmí pārvéídójót skáņás íérīcés pár mūzíkás átskáņótājíém, kúrús vár pārváldīt brīvrókú réžīmā.]

[*Ñépíécíéšámá móbílā íérīcé, kúrā dárbójás ópérētājsístēmá Áñdróíd 9.0 váí jáúñāká vérsíjá, váí íÓS 15.0 váí jáúñāká vérsíjá (vár máíñītíés prógrámmátūrás átjáúñíñājúmí), kúrā ír íñstálētá líétótñé SmártThíñgs. *Gróúp Pláý vár átbálstīt līdz píécām íérīcēm, úñ tām jābūt sávíéñótām ár 5 GHz víéñā úñ tájā pášā Wí-Fí tīklā. *Píééjámās fúñkcíjás vár átšķírtíés átkárībā ñó réģíóñá, pákálpójúmú sñíédzējá, tīklá vídés váí móbílās íérīcés, úñ tās vár máíñītíés béz íépríékšējá brīdíñājúmá.]

[Gámé~ Módé~ Pró]

[Ésí d~áļá ñó~ spēlé~s, pát~éícó~tíés~ díñá~mísk~áí sk~áņáí]

[Íégrémdējíés vídéóspēļú pásáúlē úñ ízbáúdí spēcīgú 3D skáņú. Sóúñdbár áútómātískí óptímízē úñ píélāgó skáņú vídéóspēlēm, já tíék píévíéñótá spēļú kóñsólé, kás sávíéñótá ár Sámsúñg télévízórú. Skáņá pát tíék óptímízētá átbílstóší ízvēlētájám spēlés žáñrám Sámsúñg télévízórú Gámíñg Húb.]

[*Sáms~úñg G~ámíñ~g Húb~ skáņá~s ópt~ímíz~ācíjá~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó r~éģíóñ~á úñ t~élév~ízór~á mód~éļá. *Sp~ēļú kóñ~sólé~ tíék~ pārdó~tá át~séví~šķí. *Sád~érīgās~ íérīc~és vá~r átšķí~rtíé~s.]

[Síñé~rģíjá~ ár TV~]

[Víéñ~á tālv~ádībá~s púl~ts]

[Víéñ~á tālv~ádībá~s púl~ts pí~lñīgá~í kóñ~tról~éí]

[Tává~ Sáms~úñg t~élév~ízór~á tālv~ádībá~s púl~ts ñá~v pár~édzēt~á tík~áí té~léví~zórá~m. Ízm~áñtó~ tó, lá~í pārv~áldīt~ú gál~véñās~ Sóúñ~dbár~ fúñk~cíjá~s, píé~mērám~, jáúd~ú, ská~ļúmú ú~ñ ská~ņás éf~éktú~s.]

[*Píéé~jáms~ Sáms~úñg t~élév~ízór~ós, ká~s ír s~ádér~īgí ár~ Blúé~tóót~h.]

[*Píéé~jáms~ Sáms~úñg t~élév~ízór~ós, ká~s ír s~ádér~īgí ár~ Blúé~tóót~h.]

[Sáví~éñój~úms á~r TV b~ézvá~dú ré~žīmā]

[Sáví~éñó s~ávú S~óúñd~bár á~r tél~évíz~órú b~ézvá~dú ré~žīmā]

[Sáví~éñó s~ávú S~óúñd~bár á~r Sám~súñg~ télé~vízó~rú, íz~máñt~ójót~ Wí-Fí~ váí B~lúét~óóth~ úñ vé~ícót~ tíká~í dážá~s dár~bībás~. Áúdí~ó úñ v~ídéó~ ír lí~élís~kí sí~ñhró~ñízēt~í, láí~ ļáútú~ Tév í~égré~mdētí~és sá~túrā.]

[*Píéé~jáms~ Sáms~úñg t~élév~ízór~ós, ká~s ír s~ádér~īgí ár~ Blúé~tóót~h váí~ Wí-Fí~.]

[*Píéé~jáms~ Sáms~úñg t~élév~ízór~ós, ká~s ír s~ádér~īgí ár~ Blúé~tóót~h váí~ Wí-Fí~.]

[Éksp~értú~ vērtēj~úms]

[*Áttēl~í ír í~lúst~rátīv~í. Ízs~káts~ úñ sp~écíf~íkācí~jás v~ár tí~kt má~íñītá~s béz~ íépr~íékšēj~á brīd~íñājú~má.]

[Spéc~ífík~ācíjá~s]

  • [Káñāl~á ñúm~úrs]

    11.1.4

  • [Brút~ó ízm~ērí (P x~ Á x Dz~): víéñ~s íép~ákój~úms]

    [1309.0 x 595.0 x 277.0 mm~]

  • [Brút~ó svá~rs (ví~éñs í~épák~ójúm~s)]

    [28.2 kg]

  • [Báró~šáñá]

    0,5 W

  • [Dárb~ībás s~trāvá~s pát~ēríņš (gá~lvéñ~áís)]

    [41W]

  • [Káñāl~á ñúm~úrs]

    11.1.4

  • [Ákús~tísk~ó sís~tēmú s~káít~s]

    22

  • Color

    [Gráp~híté~ Blác~k]

  • Altavoz central

  • Altavoz de tiro ascendente

  • Altavoz frontal de disparo ancho

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

  • [Wíré~léss~ Súbw~óófé~r Íñc~lúdé~d]

  • [Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]

  • Amplificador de voz activo

  • Sonido SpaceFit

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

  • [Ñákt~s réžīm~s]

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Stá~ñdár~d, Ádá~ptív~é]

  • [LPCM~]

    [Múlt~í chá~ññél~]

  • [4K víd~éó pí~ééjá~]

    120 Hz

  • HDR

    HDR10 +

  • [Átšíf~rēšáñá~s fór~māts]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • Entrada HDMI

    2

  • [HDMÍ~ ízvá~dé]

    1

  • ARCO HDMI

    [Ýés(é~ÁRC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

  • Wifi

  • Reproducción de música USB

    No

  • Un control

  • Versión de Bluetooth

    5.2

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

  • Q-Sinfonía

  • [Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]

  • [Táp S~óúñd~]

  • [Chró~mécá~st]

  • Spotify Connect

  • [ÁírP~láý]

  • Dolby ATMOS inalámbrico

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Róóñ~ Tést~éd]

  • [Wórk~s wít~h Góó~glé]

  • Bixby (Bixby)

    No

  • Alexa

    [Ýés (B~úílt~-íñ)]

  • [Ñétó~ ízmēr~í (gál~véñá~ís sk~áļrúñ~ís) (P x~ Á x Dz~)]

    [1232.0 x 69.5 x 138.0 mm~]

  • [Ñétó~ ízmēr~í (áíz~múgú~rējáí~s ákú~stís~kā sís~tēmá) (P~ x Á x D~z)]

    [129.5 x 201.3 x140.4 mm~]

  • [Ñétó~ ízmēr~í (zém~frék~véñčú~ skáļr~úñís~) (P x Á x~ Dz)]

    [220.0 x 413.0 x 410.0 mm~]

  • [Brút~ó ízm~ērí (P x~ Á x Dz~): víéñ~s íép~ákój~úms]

    [1309.0 x 595.0 x 277.0 mm~]

  • [Ñétó~ svár~s (gál~véñá~ís sk~áļrúñ~ís)]

    [7.7 kg]

  • [Ñétó~ ízmēr~í (ská~ļrúñí~s)]

    [3.4 kg]

  • [Ñétó~ svár~s (zém~frék~véñčú~ skáļr~úñís~)]

    [11.7 kg]

  • [Brút~ó svá~rs (ví~éñs í~épák~ójúm~s)]

    [28.2 kg]

  • [Gáíd~stāvé~s str~āvás p~átērí~ņš (gálv~éñáí~s)]

    0,5 W

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]

    [0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]

  • [Gáíd~stāvé~s str~āvás p~átērí~ņš (zémf~rékv~éñčú s~káļrú~ñís)]

    0,5 W

  • [Dárb~ībás s~trāvá~s pát~ēríņš (gá~lvéñ~áís)]

    [41W]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]

    [19W(Lch~)/19W(Rch~)]

  • [Dárb~ībás s~trāvá~s pát~ēríņš (zé~mfré~kvéñ~čú ská~ļrúñí~s)]

    26W

  • [Brīvá~ís sp~ríég~úms]

  • Energy Star

    No

  • [Tālvá~dībás~ púlt~s]

  • [Síéñ~ás mó~ñtāžás~ króñ~štéíñ~s]

[Líét~ótājá~ róká~sgrām~átá ú~ñ léj~úpíé~lādés~]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 2410040 | 212.81 M~B]

[20.05.2025]

[ÁÑGĻÚ, FRÁÑCÍJÁS, ÍTĀLÍJÁS, SPÁÑÍSH, PÓRTÚGĀLÉS, HÓLÁÑDÍÉŠÚ, VĀCÚ, ZVÍÉDRÚ, ÑÓRVĒĢÚ, SÓMÚ, DĀÑÍJÁS, RÚMĀÑÍJÁS, BÚLGĀRÍJÁS, PÓĻÚ, ČÉHÍJÁ, SLÓVĀKÍJÁS, Úñgāríjás, Hórvātíjás, Sérbíjás, SLÓVĒÑÍJÁS, GRÍÉĶÚ, LÁTVÍJÁS, ÍGÁÚÑÍJÁS, LÍÉTÚVÁS ]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 2410040 | 212.81 M~B]

[20.05.2025]

[ÁÑGĻÚ, FRÁÑCÍJÁS, ÍTĀLÍJÁS, SPÁÑÍSH, PÓRTÚGĀLÉS, HÓLÁÑDÍÉŠÚ, VĀCÚ, ZVÍÉDRÚ, ÑÓRVĒĢÚ, SÓMÚ, DĀÑÍJÁS, RÚMĀÑÍJÁS, BÚLGĀRÍJÁS, PÓĻÚ, ČÉHÍJÁ, SLÓVĀKÍJÁS, Úñgāríjás, Hórvātíjás, Sérbíjás, SLÓVĒÑÍJÁS, GRÍÉĶÚ, LÁTVÍJÁS, ÍGÁÚÑÍJÁS, LÍÉTÚVÁS ]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 2410040 | 212.81 M~B]

[20.05.2025]

[ÁÑGĻÚ, FRÁÑCÍJÁS, ÍTĀLÍJÁS, SPÁÑÍSH, PÓRTÚGĀLÉS, HÓLÁÑDÍÉŠÚ, VĀCÚ, ZVÍÉDRÚ, ÑÓRVĒĢÚ, SÓMÚ, DĀÑÍJÁS, RÚMĀÑÍJÁS, BÚLGĀRÍJÁS, PÓĻÚ, ČÉHÍJÁ, SLÓVĀKÍJÁS, Úñgāríjás, Hórvātíjás, Sérbíjás, SLÓVĒÑÍJÁS, GRÍÉĶÚ, LÁTVÍJÁS, ÍGÁÚÑÍJÁS, LÍÉTÚVÁS ]

Guía del usuario sencilla

[Vérs~íjá 2404190 | 5.88 M~B]

[31.05.2024]

[Pród~úktú~ átbá~lsts~]

[Átró~díét~ átbí~ldés~ úz já~útājú~mú pá~r pró~dúkt~ú]

[Pród~úktú~ átbá~lsts~]

[Máks~ímālí~ ízmá~ñtó S~ámsú~ñg íé~rīčú pr~íékšr~ócībá~s úñ p~ákál~pójú~mús.]

[Tíéšs~áíst~és tēr~zēšáñá~]

[Úzzí~ñí, kā d~árbó~jás í~érīcé~s, úñ s~áņém p~ádóm~ús pá~r tév~ átbí~lstó~šíém m~ódéļí~ém.]

[Ñésé~ñ ská~tītí]