[ÑV7000B 7S~éríé~s Óvé~ñ wít~h ÁÍ P~ró Có~ókíñ~g, Dúá~l Cóó~k Sté~ám, Fú~ll St~éám]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Ñósk~éñē QR~ kódú~ ár ví~édtāl~rúñí~ úñ íé~víét~ó pró~dúkt~á átt~ēlú tú~r, kúr~ vēlíé~s.]
[Pārsk~áts]
[Fúñk~cíjá~s]
[Íñté~líģéñ~tá úñ~ víéd~á ēst g~átáv~óšáñá~]
[Svár~īgākáí~s]
[Gátá~vó ēst~, béz r~áízēm~]
[Gátá~vóšáñ~á ár Á~Í Pró~*]
[Pádárí ēst gátávóšáñú víéñkāršú, jáútrú úñ gátávó kópā ár ģíméñí váí dráúgíém – ízbáúdí prófésíóñālús rézúltātús, gátávójót ár ÁÍ Pró Cóókíñg* fúñkcíjām, kás bāzētás mākslīgā íñtéléktá (ÁÍ) rísíñājúmós. Várí áttālíñātí skátīt cépéškrāsñs íékšpúsí úñ pārváldīt tó, kā árī ízvéídót láíká íñtérvālá vídéó, kád ēdíéñí tíék gátávótí. Átpázīstót*** sástāvdáļás, cépéškrāsñs íésáká récéptés úñ óptímízē íéstátījúmús. 1]
[Íésk~átíé~s cép~éškrās~ñī, tó ñ~éátv~érót~]
[ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~ - íékšēj~ā kámé~rá]
[Pārráúgí gátávóšáñú úñ kóñtrólē cépéškrāsñí, ízmáñtójót víédtālrúņá líétótñí SmártThíñgs*. Íékšējā kámérá (Víéw Íñsídé)** ļáúj pārbáúdīt ēdíéñá gátávóšáñú, bíéží ñéátvérót dúrvís váí ñéátródótíés mājās. Várí árī íéslēgt/ízslēgt cépéškrāsñí, ízvēlētíés fúñkcíjás, íéstátīt táímérús úñ máíñīt íéstátījúmús. 2]
[Óptí~mízēt~á ēdíé~ñá pá~gátá~vóšáñ~á]
[ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~ — Séñs~é Íñs~ídé*]
[Ízvēlíés récéptés úñ pásñíédz gárdás máltītés sév píémērótā láíkā. Ízmáñtójót íékšējó kámérú**, fúñkcíjá Séñsé Íñsídé* átpázīst sástāvdáļás úñ pēc tám íésáká récéptés úñ óptímízē íéstátījúmús***. Tā árī úzráúgá, cík lábí ír págátávóts ēdíéñs, tāpēc pálīdz páréízí págátávót úñ brīdíñá, já tíék kóñstátēts, ká ēdíéñs sāk píédégt****. 4]
[Ñévá~íñój~ámí s~tílīg~á]
[Áútó~mātís~kí át~vérá~más d~úrví~s]
[Píéšķír sáváí mājáí stílīgí víéñkāršú úñ ñéváíñójámú ízskátú. Šáí cépéškrāsñíj dúrvís várēsí átvērt ár víéñú píéskāríéñú, táí ír míñímālísmá stílā véídótás dúrvís béz róktúríém úñ tā hármóñískí píéskáņósíés távām vírtúvés mēbélēm. Táí ír víéñá vádībás páñéļá pógáí úñ várēsí átvērt dúrvís* máígí úñ béz píépūlés. 5]
[Víéñ~á cép~éškrās~ñs – tr~īs dážād~í pág~átáv~óšáñá~s véí~dí]
[Dúālā c~épéšk~rāsñs~]
[Ízvēlíés dážādús ēdíéñú págátávóšáñás véídús, láí óptímízētú rézúltātús. Dúál Cóók áúgšējā úñ ápákšējā zóñá dárbójás gáñ kópā, gáñ ñéátkárīgí víéñá ñó ótrás. Ízmáñtó áúgšējó zóñú mázākíém ēdíéñíém, ábás kópā, láí págátávótú dážādús ēdíéñús, ízmáñtójót dážādús íéstátījúmús úñ sásñíégtú gáršīgús rézúltātús. Váí víéñkārší vísú íétílpīgó cépéškrāsñí líélākám ēdíéñá ápjómám.]
[Víéñ~kāršá ú~ñ vēl í~ñtúí~tīvāká~ vádīb~á]
[Módé~rñs d~ízáí~ñs]
[Ízbáúdí gátávóšáñás píérédzí béz próblēmām úñ ár íñtúítīvú úñ pérsóñálízētú cépéškrāsñs vádībú. Módérñájā dízáíñā íékļáúts stílīgs vádībás páñélís ár 4,3 cóllú LCD díspléjú, kúrš ír skāríéñjútīgs, kā árī víéñú pógú. Pámátójótíés úz távíém cépéškrāsñs ízmáñtóšáñás párádúmíém, úz tā tíks áttēlótás vísbíéžāk ízmáñtótās fúñkcíjás, kúrás várēsí ātrí átlásīt.]
[Gátá~vó, íz~máñt~ójót~ ñélí~élú é~ļļás dá~údzú~mú]
[Áír F~rý]
[Báúdí vésélīgākú úñ céptú ēdíéñú, kúrš ñáv pārāk frítēts. Áír Frý fúñkcíjáí ír īpášá páplāté ár kárstā gáísá církúlācíjú, kás víéñmērīgí áptvérs ēdíéñú. Tás ír ídéāls véíds, kā págátávót frī kártúpéļús, dārzéņús úñ dáúdz kó cítú, jó líékíé táúkí tíks ízvádītí, táčú ēdíéñs jóprójām būs kráúkšķīgs úñ brūñs ñó ārpúsés, bét íékšpúsē – súlīgs.]
[Ēdíéñ~á pág~átáv~óšáñá~ víéñ~mērīgí~]
[Áír S~óús V~ídé*]
[Págátávó ēdíéñú vēl víéñmērīgāk – tó ñépārgátávójót úñ ságlábājót súlīgú. Áír Sóús Vídé* téhñólóģíjá précīzí úztvérs témpérátūrú úñ úztúrēs tó víéñmērīgú ílgú láíkú. Tātád ēdíéñs būs kārtīgí págátávóts, ñéátkárīgí ñó tā, kúr cépéškrāsñī tás būs ñóvíétóts, būs gáršīgs, máígs úñ súlīgs. 8]
[Bézr~ūpīgá ú~ñ víé~glá ēd~íéñá~ págá~távó~šáñá]
[Smár~tThí~ñgs C~óókí~ñg][Pádárí sávú vírtúvés píérédzí vēl íñtéráktīvākú. Pátéícótíés SmártThíñgs Cóókíñg* várēsí íétáúpīt láíkú úñ ēdíéñú págátávót vēl víéglāk. Bálstótíés úz távām vájádzībām, líétótñé íétéíks pérsóñálízētás récéptés** úñ ízvéídós kátráí ñédēļáí ēdíéñréížú plāñú. Tā píédāvās árī íétéíkúmús, kás ñódérēs ēdíéñá págátávóšáñáí úñ vájádzībás gádījúmā ságátávós pārtíkás íépírkúmú sárákstú, bálstótíés úz ízvēlētájām récéptēm***. 9]
[Víéñ~mēr úz~túr c~épéšk~rāsñí~ kārtīg~ú úñ t~īrú]
[Píró~lītís~kā tīrīšá~ñá*]
[Úztúrí cépéškrāsñs íékšpúsí tīrú úñ kārtīgú, ñétērējót láíkú, résúrsús úñ dārgús tīrīšáñás līdzékļús. Pírólītískās tīrīšáñás* sístēmá úzsíldīs cépéškrāsñí, sádédzíñót vísús táúkús úñ pārtíkás átlíkúmús, kás būs pálíkúší cépéškrāsñī pēc ēdíéñá gátávóšáñás. Víss būs tīrs. Tév átlíks víéñ sásláúcīt dážús pélñús. 10]
[Págá~távó~ ēdíéñ~ú pár~éízí~, láí t~ás át~bíls~tú sá~váí g~áúmé~í]
[Pārtí~kás t~érmó~métr~s]
[Víég~lāk pār~báúd~í ēdíé~ñá té~mpér~átūrú~ úñ pār~líéc~íñíé~s, ká t~ás tí~ék pá~gátá~vóts~ átbí~lstó~ší táv~áí gá~úméí~. Pārtí~kás t~érmó~métr~s* ská~ídrí~ ñórād~īs, váí~ ēdíéñ~s tíé~k pág~átáv~óts p~áréí~zájā t~émpé~rátūr~ā. 11]
[Vēl vá~írāk v~íétá~s ēdíé~ñá pá~gátá~vóšáñ~áí]
[Líél~á íét~ílpīb~á (76L)]
[Págá~távó~ vēl vá~írāk ēd~íéñá~, páté~ícót~íés 76 l~ítrú~ íétí~lpībá~í. Kóp~ā várēs~í gát~ávót~ dáúd~z dážād~ús ēdí~éñús~, píém~ērám, v~ísú, k~ás ñé~píéc~íéšám~s víé~sībām. C~épéšk~rāsñī í~éspēj~áms í~évíé~tót ú~ñ cép~t árī l~íélá~ ízmēr~á tītá~rú ú.t~ml.]
[Áúgs~tá éñ~érgó~éfék~tíví~tāté: Á~+]
[Á+ éñé~rgóé~fékt~ívít~ātés k~lásé~]
[Pádárí sávú mājóklí vēl éñérgóéféktīvākú. Ízmáñtójót cépéškrāsñí, várēsí ízbáúdīt ízcílú Á+ éñérgóéféktívítātí, pátéícótíés ékó kóñvékcíjás réžīmám. Tás ļáús íétáúpīt éñérģíjú, táčú Tév jóprójām būs píééjámá líélá úñ íétílpīgá cépéškrāsñs gátávóšáñáí. Kā árī tā sámázíñá káítīgó CÓ2 émísíjú ápjómú.]
[Víég~lí sl~īdóšs p~láúk~ts]
[Télé~skóp~ískā s~líéd~é]
[Íélíéc úñ ízņém cépámās páññás ñó cépéškrāsñs ár ēdíéñú vēl víéglāk. Téléskópískā slíédé víéglí íéslīdēs cépéškrāsñī pát tád, já úz tās ñóvíétósí smágākús tráúkús ár ēdíéñú. Tā víéñmērīgí slīdēs úñ būs ízvélkámá pílñā gárúmā. Túrklāt Tú várí tó ērtí ízvílkt úñ pārbáúdīt ēdíéñá gátávībú, béz líékíém úztráúkúmíém. 12]
[Kā ízm~ērīt]
[Spéc~ífík~ācíjá~s]
-
[Éñér~góéf~éktí~vítāt~és kl~ásé]
[Á+]
-
[Kóñv~ékcí~já]
[1200 / 1200 W]
-
[Ārpús~é (P x Á~ x Dz)]
[595 x 596 x 570 mm~]
-
[Svár~s (ñét~ó)]
[51.0 kg]
-
[Cépé~škrāsñ~s típ~s]
[Dúál~ Cóók~ Stéá~m™]
-
[Cépé~škrāsñ~s krās~á]
[Cléá~ñ Blá~ck]
-
[Dúrv~jú vé~íds]
[Áútó~ Ópéñ~]
-
[Cépé~škrāsñ~s dúr~vjú s~tíkl~s]
[Qúád~rúpl~é]
-
[Klús~í áíz~táís~ámās d~úrví~s]
[Ñó]
-
[Dísp~léjá~ típs~]
[4.3" TFT-L~CD]
-
[Íékšp~úsés~ ápdá~rés m~átér~íāls]
[Cérá~míc É~ñámé~l]
-
[Vádīb~ás mé~tódé~]
[Díál~ & Tóúc~h]
-
[Stéá~m Týp~é]
[Fúll~ Stéá~m & Ádd~ Stéá~m]
-
[Áúgšēj~áís g~ríls~]
[1600 / 1100 W]
-
[Ápák~šējáís~ gríl~s]
[1100 W]
-
[Párá~stáí~s réžīm~s (Kár~stúm~s + kóñ~vékc~íjá)]
SÍ
-
[Párá~stáí~s réžīm~s (Líé~láís~ gríl~s)]
SÍ
-
[Párá~stáí~s réžīm~s (Ékó~ gríl~s)]
SÍ
-
[Párá~stáí~s réžīm~s (Ápá~kšá + kó~ñvék~cíjá~)]
SÍ
-
[Kóñv~ékcí~já]
[1200 / 1200 W]
-
[Tīrīšáñ~ás vé~íds]
[Pýró~lýtí~c]
-
[Tváí~ká tīr~īšáñá]
SÍ
-
[Wí-Fí~ Sáví~éñój~úms]
SÍ
-
[Áútó~mātís~kās pr~ógrá~mmás~]
[Síñg~lé 128éá~ / Dúál~ Cóók~ 20éá / Hé~álth~ý Cóó~k 20éá]
-
[Áír F~rý]
SÍ
-
[Áír S~óús V~ídé]
SÍ
-
[Cépšá~ñás t~áímé~rís]
SÍ
-
CÁMARA
SÍ
-
[Bērñú~ dróšīb~ás sl~ēdzéñ~é]
SÍ
-
[Béíg~ú táí~mérí~s]
SÍ
-
[Púlk~stéñ~ís]
SÍ
-
[Lámp~íņá]
[1.4W * 2 (LÉD~) / 40W (Hál~ógéñ~)]
-
[Lámp~íņá (ñó~víét~ójúm~s)]
[Tóp / S~ídé]
-
[Gáís~má (lá~mpíņá~) Íésl~ēgt/íz~slēgt~]
SÍ
-
[Váló~dás í~zvēlé~]
SÍ
-
[Úsáb~lé Vó~lúmé~ (Whól~é)]
[76 L]
-
[Tílp~úms (P~ x Á x D~z)]
[560 x 579 x 549 mm~]
-
[Ārpús~é (P x Á~ x Dz)]
[595 x 596 x 570 mm~]
-
[Tráñ~spór~tēšáñá~s íép~ákój~úms (P~ x Á x D~z)]
[694 x 660 x 660 mm~]
-
[Íélād~és áp~jóms~]
[72 / 162]
-
[Svár~s (ñét~ó)]
[51.0 kg]
-
[Svár~s (brú~tó)]
[55.2 kg]
-
[Kvád~rātvé~ídá c~épšáñ~ás fó~rmá]
[1éá]
-
[Kvád~rātvé~ídá s~tíép~ļú plá~úkts~]
[1éá]
-
[Télé~scóp~íc Rá~íl]
[2 Lévé~l (Fúl~l)]
-
[Gáļás~ térm~ómét~rs]
SÍ
-
[Áír F~rý Tr~áý]
SÍ
-
[Glás~s Sté~ám Tr~áý]
SÍ
-
[Pówé~r Sóú~rcé]
[230-240 V ~ 50 Hz]
-
[Óútp~út Pó~wér]
[3650 W(230 V)-3950 W(240 V~)]
-
[Éñér~góéf~éktí~vítāt~és kl~ásé]
[Á+]
-
[Cépé~škrāsñ~s tém~pérá~tūrás~ ámpl~ítūdá~ (párá~stā)]
[30~275 (Gríl~l 100~300)]
-
[Cépé~škrāsñ~s tém~pérá~tūrás~ ámpl~ítūdá~ (áúgšēj~ā, ápák~šējā)]
[40~250 °C]
-
[Cépé~škrāsñ~s tém~pérá~tūrás~ ápml~ítūdá~ (dúbú~ltā)]
[40~250 °C]
-
[WíFí~ Émbé~ddéd~]
SÍ
-
Soporte de la aplicación SmartThings
SÍ
[Líét~ótājá~ róká~sgrām~átá ú~ñ léj~úpíé~lādés~] [Íñfó~rmācí~já pá~r pró~dúkt~ú]
[Rísí~ñājúm~í úñ p~ádóm~í]
- [Kúr á~trás~t jūsú~ ízst~rādājú~má mó~déļá ñ~úmúr~ú úñ s~ēríjá~s ñúm~úrú¿~]
- [Kā átr~ást S~ámsú~ñg lí~étót~ājá ró~kásg~rāmát~ú úñ c~éļvéd~í]
- [Kó dá~rīt, já~, ñósp~íéžót~ cépé~škrāsñ~s páñ~élí, t~ás ñé~réáģē¿~]
- [Cépé~škrāsñ~s íñf~órmāc~íjás~ kódú~ pārbá~údé]
- [Kā sáv~íéñó~t cép~éškrās~ñí ár~ Smár~tThí~ñgs¿~]
[Pród~úktú~ átbá~lsts~]
[Átró~díét~ átbí~ldés~ úz já~útājú~mú pá~r pró~dúkt~ú]
[Pród~úktú~ átbá~lsts~]
[Máks~ímālí~ ízmá~ñtó S~ámsú~ñg íé~rīčú pr~íékšr~ócībá~s úñ p~ákál~pójú~mús.]
[Tíéšs~áíst~és tēr~zēšáñá~]
[Úzzí~ñí, kā d~árbó~jás í~érīcé~s, úñ s~áņém p~ádóm~ús pá~r tév~ átbí~lstó~šíém m~ódéļí~ém.]