[Íépá~zīstí~ váír~ākú íé~rīčú sá~víéñ~ójám~ībás í~éspēj~ás ár~ Smár~tThí~ñgs]

[Čétrí~ víéñ~kārší s~óļí ví~édíé~rīčú sá~víéñ~óšáñá~í úñ m~ājókļá~ pārvá~ldībá~í]

[Góóg~lé Pl~áý St~óré] Tienda de aplicaciones de Apple

[1. Léjú~píél~ādē úñ í~ñstá~lē líé~tótñ~í]

[Íñst~álē lí~étót~ñí Sm~ártT~híñg~s sáv~ā móbí~lájā í~érīcē ú~ñ píé~sákí~és sá~vā Sám~súñg~ kóñt~ā.]

[Gáíší~ zíls~ áplí~s ár l~éjúp~íélād~és ík~óñú ñ~órādá~, ká ví~spír~ms mó~bílá~jā íér~īcē ír j~āléjú~píél~ādē úñ j~āíñst~álē lí~étót~ñé Sm~ártT~híñg~s úñ j~āpíér~ákst~ās Sám~súñg~ kóñt~ā.] [Gáíší~ zíls~ áplí~s ár l~éjúp~íélād~és ík~óñú ñ~órādá~, ká ví~spír~ms mó~bílá~jā íér~īcē ír j~āléjú~píél~ādē úñ j~āíñst~álē lí~étót~ñé Sm~ártT~híñg~s úñ j~āpíér~ákst~ās Sám~súñg~ kóñt~ā.]

[2. Ízvé~ídó s~ávíé~ñójú~mú ár~ íérīc~ēm]

[Íésl~ēdz íé~rīcí ú~ñ átv~ér lí~étót~ñí Sm~ártT~híñg~s. Kád~ íérīc~é ír á~tpáz~ītá, tí~ék pá~rādīts~ sáví~éñój~úmá í~zvéí~dés ú~zñír~stóšá~ís ló~gs. Úz~ñírs~tóšáj~ā lógā v~íéñk~ārší pí~éská~ríés~ píé “Á~dd” (Pí~évíé~ñót).]

[Záļájā áplī tíék rādītá víédtālrúņá íkóñá, kúrás vídū ír téksts “WíFí”, tó áptvér trīs ápļí, kátrā ñó kúríém ír rédzáms Béspóké róbóts pútékļsūcējs, Béspóké véļás mázgāšáñás mášīñá úñ Béspóké lédússkápís. Ñākámā dárbībá ír ízvéídót sávíéñójúmú ár íérīcēm. Íéslēdz íérīcí úñ átvér líétótñí SmártThíñgs. Kád íérīcé ír átpázītá, tíék párādīts sávíéñójúmá ízvéídés úzñírstóšáís lógs. Úzñírstóšájā lógā víéñkārší píéskáríés píé “Ádd” (Píévíéñót).] [Záļájā áplī tíék rādītá víédtālrúņá íkóñá, kúrás vídū ír téksts “WíFí”, tó áptvér trīs ápļí, kátrā ñó kúríém ír rédzáms Béspóké róbóts pútékļsūcējs, Béspóké véļás mázgāšáñás mášīñá úñ Béspóké lédússkápís. Ñākámā dárbībá ír ízvéídót sávíéñójúmú ár íérīcēm. Íéslēdz íérīcí úñ átvér líétótñí SmártThíñgs. Kád íérīcé ír átpázītá, tíék párādīts sávíéñójúmá ízvéídés úzñírstóšáís lógs. Úzñírstóšájā lógā víéñkārší píéskáríés píé “Ádd” (Píévíéñót).]

[3. Pārvá~ldí t~élpá~s úñ v~íétá~s]

[Órgá~ñízē s~ávás~ íérīc~és, pí~éšķíró~t tām t~élpá~s, úñ p~íéví~éñó á~trášá~ñās ví~étás~ átbí~lstó~ší Táv~á mājó~kļá, bí~rójá~ váí j~ébkú~rás c~ítás~ víét~ás, kú~r ízm~áñtó~ líét~ótñí~ Smár~tThí~ñgs, í~zkārt~ójúm~ám.]

[Zílā áplī ír íétvértá mājókļá kárté, kúr ístábās ír úzstādītá Béspóké véļás mázgājámā mášīñá, Béspóké róbóts pútékļsūcējs úñ Béspóké lédússkápís. Tréšáís ír télpú úñ átrášáñās víétú pārváldībás pósms. Órgáñízē sávás íérīcés, píéšķírót tām télpás, úñ píévíéñó átrášáñās víétás átbílstóší Tává mājókļá, bírójá váí jébkúrás cítás víétás, kúr ízmáñtó líétótñí SmártThíñgs, ízkārtójúmám.] [Zílā áplī ír íétvértá mājókļá kárté, kúr ístábās ír úzstādītá Béspóké véļás mázgājámā mášīñá, Béspóké róbóts pútékļsūcējs úñ Béspóké lédússkápís. Tréšáís ír télpú úñ átrášáñās víétú pārváldībás pósms. Órgáñízē sávás íérīcés, píéšķírót tām télpás, úñ píévíéñó átrášáñās víétás átbílstóší Tává mājókļá, bírójá váí jébkúrás cítás víétás, kúr ízmáñtó líétótñí SmártThíñgs, ízkārtójúmám.]

[4. Íést~átí d~árbīb~ás lá~íkús~ úñ kó~ñtró~lē íér~īčú dár~bībú]

[Ízvé~ídó g~ráfí~kús v~áírāk~ú íér~īčú víé~ñláí~cīgáí~ pārvá~ldībá~í, úñ āt~rí pār~váld~í íér~īcés, í~zmáñ~tójó~t íér~īčú kár~tés.]

[Víólétā áplī rédzámí čétrí kvádrātí, úñ kátrā kártē ír rédzámás dážādás íkóñás, tóstárp sáúlé, mēñéss, káróté úñ dákšíņá. Pēdējáís pósms ír dárbībás láíkú úñ vádībás íérīčú íéstátīšáñá. Ízvéídó gráfíkús váírākú íérīčú víéñláícīgáí pārváldībáí, úñ ātrí pārváldí íérīcés, ízmáñtójót íérīčú kártés.] [Víólétā áplī rédzámí čétrí kvádrātí, úñ kátrā kártē ír rédzámás dážādás íkóñás, tóstárp sáúlé, mēñéss, káróté úñ dákšíņá. Pēdējáís pósms ír dárbībás láíkú úñ vádībás íérīčú íéstátīšáñá. Ízvéídó gráfíkús váírākú íérīčú víéñláícīgáí pārváldībáí, úñ ātrí pārváldí íérīcés, ízmáñtójót íérīčú kártés.]

[Íérīčú~ sávs~tárp~ējá sá~víéñ~ójám~ībá]

[Sáví~éñój~ámībá~s scé~ñāríj~í éñé~rgóé~fékt~īváí, ēr~táí ú~ñ dró~šáí māj~ókļá p~ārvál~dībáí~]

[Qúíc~k Cóñ~tról~]

[Ātrí á~tvér~ fúñk~cíjú~ Qúíc~k Cóñ~tról~ sávā v~íédt~ālrúñ~ī tā víé~tā, láí~ mékl~ētú íé~rīčú tāl~vádīb~ás pú~ltís~¹]

[Váí mājās ír pārāk dáúdz tālvádībás púltís¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 1. sēríjá: Qúíck Cóñtról. Tráúkú mázgājámā mášīñá, síéñás tváíká ñósūcējs, íñdúkcíjás plīts vírsmá úñ kómbíñētáís róbóts pútékļsūcējs ír sávíéñótí ár líétótñí SmártThíñgs, ízmáñtójót Blúétóóth. Pláúkstás íkóñá ñóklíkšķíñá úz róbótá pútékļúsūcējá tālvádībás púlts íkóñás líétótñés SmártThíñgs ātrās vádībás páñélī, úñ tíék áktívízētá fúñkcíjá Qúíck Cóñtról. Pláúkstá ízvēlás ópcíjú “Vácúúm áñd Móp Tógéthér” (Pútékļsūkšáñá úñ grīdás mázgāšáñá kópā), úñ róbóts pútékļsūcējs ízbráúc ñó stácíjás, láí sāktú tīrīšáñú. Ízmáñtójíét fúñkcíjú Qúíck Cóñtról sávā tālrúñī, láí pārváldītú vísás mājsáímñíécībás íérīcés.] [Váí mājās ír pārāk dáúdz tālvádībás púltís¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 1. sēríjá: Qúíck Cóñtról. Tráúkú mázgājámā mášīñá, síéñás tváíká ñósūcējs, íñdúkcíjás plīts vírsmá úñ kómbíñētáís róbóts pútékļsūcējs ír sávíéñótí ár líétótñí SmártThíñgs, ízmáñtójót Blúétóóth. Pláúkstás íkóñá ñóklíkšķíñá úz róbótá pútékļúsūcējá tālvádībás púlts íkóñás líétótñés SmártThíñgs ātrās vádībás páñélī, úñ tíék áktívízētá fúñkcíjá Qúíck Cóñtról. Pláúkstá ízvēlás ópcíjú “Vácúúm áñd Móp Tógéthér” (Pútékļsūkšáñá úñ grīdás mázgāšáñá kópā), úñ róbóts pútékļsūcējs ízbráúc ñó stácíjás, láí sāktú tīrīšáñú. Ízmáñtójíét fúñkcíjú Qúíck Cóñtról sávā tālrúñī, láí pārváldītú vísás mājsáímñíécībás íérīcés.]

[Smár~t Fór~wárd~]

[Régú~lārí f~úñkc~íjú ú~ñ dró~šībás á~tjáú~ñíñāj~úmí v~ísām W~í-Fí s~ávíé~ñótá~jām íé~rīcēm²]

[Jáúñás fúñkcíjás, víéñkārší véícót átjáúñíñāšáñú¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 2. sēríjá: Smárt Fórwárd. BÉSPÓKÉ ÁÍ átjáúñíñá jáúñākās fúñkcíjás, ízvéídójót WíFí sávíéñójúmú. Ñótíék átjáúñíñāšáñá... Ír úzlábóts Béspóké lédússkápjá ÁÍ íékšējáís skáts, átjáúñíñātá Béspóké véļás mázgājámās mášīñás áútómātískā dúrvjú átvēršáñá, úzlábótá Béspóké cépéškrāsñs Bíxbý bálss vádībá úñ píévíéñótás jáúñás Béspóké récéptés. Ír píééjámí régúlārí átjáúñíñājúmí váírākām fúñkcíjām, kó áízsárgā dróšībás íélāps. Láí íégūtú váírāk íñfórmācíjás, íñstálē líétótñí SmártThíñgs.] [Jáúñás fúñkcíjás, víéñkārší véícót átjáúñíñāšáñú¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 2. sēríjá: Smárt Fórwárd. BÉSPÓKÉ ÁÍ átjáúñíñá jáúñākās fúñkcíjás, ízvéídójót WíFí sávíéñójúmú. Ñótíék átjáúñíñāšáñá... Ír úzlábóts Béspóké lédússkápjá ÁÍ íékšējáís skáts, átjáúñíñātá Béspóké véļás mázgājámās mášīñás áútómātískā dúrvjú átvēršáñá, úzlábótá Béspóké cépéškrāsñs Bíxbý bálss vádībá úñ píévíéñótás jáúñás Béspóké récéptés. Ír píééjámí régúlārí átjáúñíñājúmí váírākām fúñkcíjām, kó áízsárgā dróšībás íélāps. Láí íégūtú váírāk íñfórmācíjás, íñstálē líétótñí SmártThíñgs.]

[Óptí~mālá p~lāñóšá~ñá úñ~ úzlād~é]

[Áútó~mātís~kí sá~mází~ñí óg~lékļá~ díók~sīdá é~mísí~jás ú~ñ sám~ázíñ~í élé~ktrīb~ás pá~tēríņú~³]

[Váí ráízējíés pár éñérģíjás pátēríņá pārváldībú sávā mājóklī¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 3. sēríjá: Óptímālá plāñóšáñá úñ úzlādé. Díéñás stúñdās, kád éñérģíjás pátēríņš ír áúgsts, véļás mázgājámā mášīñá úñ tráúkú mázgājámā mášīñá áízkávē cíklús úñ pútékļsūcējs áízkávē úzlādí. Láí ñódróšíñātú óptímālú plāñóšáñú úñ úzlādí, íérīcés átsāk dárbótíés ñákts stúñdās, kád éñérģíjás pátēríņš ír zéms. Tás ñódróšíñá áútómátízētú mājókļá éléktrībás pátēríņá pārváldībú.] [Váí ráízējíés pár éñérģíjás pátēríņá pārváldībú sávā mājóklī¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 3. sēríjá: Óptímālá plāñóšáñá úñ úzlādé. Díéñás stúñdās, kád éñérģíjás pátēríņš ír áúgsts, véļás mázgājámā mášīñá úñ tráúkú mázgājámā mášīñá áízkávē cíklús úñ pútékļsūcējs áízkávē úzlādí. Láí ñódróšíñātú óptímālú plāñóšáñú úñ úzlādí, íérīcés átsāk dárbótíés ñákts stúñdās, kád éñérģíjás pátēríņš ír zéms. Tás ñódróšíñá áútómátízētú mājókļá éléktrībás pátēríņá pārváldībú.]

[ÁÍ Hó~mé: át~bíld~ēšáñá ú~z zvá~ñíém~]

[Átbí~ldí ú~z tālr~úņá zv~áñíé~m jéb~kúrā m~ājókļá~ télp~ā, ñémé~klējó~t víé~dtālr~úñí⁴]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 4. sēríjá. ÁÍ Hómé: átbíldēšáñá úz zváñíém. Váí Tév bíéží gádās páláíst gárām zváñú, kámēr véíc mājás dárbús¿ Íézváñās tālrúñís úz dzīvójámās ístábás gáldá. Tás ír zváñs ñó Sémá. Tájā pášā láíkā Béspóké lédússkápjá ékrāñā tíék párādīts pázíņójúms pár íéñākóšó zváñú. Árī Béspóké véļás mázgājámās mášīñás ékrāñā tíék párādīts íéñākóšā zváñá pázíņójúms. Pláúkstás íkóñá ñóklíkšķíñá páñélī, láí átbíldētú úz zváñú. Séms sásvéícíñās¡ Sáņém zváñús jébkúrā víétā, pát já Távs tālrúñís ñáv blákús.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 4. sēríjá. ÁÍ Hómé: átbíldēšáñá úz zváñíém. Váí Tév bíéží gádās páláíst gárām zváñú, kámēr véíc mājás dárbús¿ Íézváñās tālrúñís úz dzīvójámās ístábás gáldá. Tás ír zváñs ñó Sémá. Tájā pášā láíkā Béspóké lédússkápjá ékrāñā tíék párādīts pázíņójúms pár íéñākóšó zváñú. Árī Béspóké véļás mázgājámās mášīñás ékrāñā tíék párādīts íéñākóšā zváñá pázíņójúms. Pláúkstás íkóñá ñóklíkšķíñá páñélī, láí átbíldētú úz zváñú. Séms sásvéícíñās¡ Sáņém zváñús jébkúrā víétā, pát já Távs tālrúñís ñáv blákús.]

[Kárt~és sk~áts]

[Úzrá~úgí v~ísás~ íérīc~és úñ~ kóñt~rólē t~ó dár~bībú, í~zmáñ~tójó~t ērtú~ kárt~és sk~átú, k~ás pí~ééjá~ms jé~bkúr~ā íérīc~ē⁵]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 5. sēríjá. Kártés skáts. Váí mājās ír pārāk dáúdz sávíéñótó íérīčú¿ Móbílájā líétótñē SmártThíñgs átvér kártés skátú úñ ízvéídó sává mājókļá kártí ár trīs métódēm. Pláúkstás íkóñá ízvēlás pírmó íéspējú: íégūt kártí ñó róbótá pútékļsūcējá. Kómbíñētáís ÁÍ róbóts pútékļúsūcējs skéñē télpás ízmērús, láí pápíldíñātú kártí. Ñóklíkšķíñí úz “Ñéxt” (Tālāk), láí rédíģēšáñás kártés skátā skátītú pábéígtó kártí, úñ ñóklíkšķíñí úz “Dóñé” (Gátávs). Pláúkstás íkóñá ízvēlás ótró íéspējú: ñófótógráfēt grīdás plāñú. Ár rókú véídótíé zīmējúmí dárbójás árī, véídójót ízkārtójúmús. Vísbéídzót, máñúālí sákārtó télpás úñ síéñás, píévíéñójót, píémērám, gúļámístábú, véļás mázgātávú úñ vírtúví. Ácúmírklī ápskátí vísás íérīcés úñ tó éñérģíjás pátēríņá stāvóklí, ízvēlótíés kátrú íérīcí Fámílý Húb lédússkápjá ékrāñá kártés skátā, úñ ñóklíkšķíñí úz Stárt (Sākt). Várí kóñtrólēt kómbíñētās véļás mázgājámó mášīñás dárbībú, ízmáñtójót Fámílý Húb, váí gáísá kóñdícíóñíérí, ízmáñtójót kómbíñētó véļás mázgājámó mášīñú. Íñtúítīví úzráúgí úñ pārváldí sávú mājóklí, ízmáñtójót jébkúrú íérīcí, píémērám, télévízórú váí víédtālrúñí ár líétótñí SmártThíñgs.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 5. sēríjá. Kártés skáts. Váí mājās ír pārāk dáúdz sávíéñótó íérīčú¿ Móbílájā líétótñē SmártThíñgs átvér kártés skátú úñ ízvéídó sává mājókļá kártí ár trīs métódēm. Pláúkstás íkóñá ízvēlás pírmó íéspējú: íégūt kártí ñó róbótá pútékļsūcējá. Kómbíñētáís ÁÍ róbóts pútékļúsūcējs skéñē télpás ízmērús, láí pápíldíñātú kártí. Ñóklíkšķíñí úz “Ñéxt” (Tālāk), láí rédíģēšáñás kártés skátā skátītú pábéígtó kártí, úñ ñóklíkšķíñí úz “Dóñé” (Gátávs). Pláúkstás íkóñá ízvēlás ótró íéspējú: ñófótógráfēt grīdás plāñú. Ár rókú véídótíé zīmējúmí dárbójás árī, véídójót ízkārtójúmús. Vísbéídzót, máñúālí sákārtó télpás úñ síéñás, píévíéñójót, píémērám, gúļámístábú, véļás mázgātávú úñ vírtúví. Ácúmírklī ápskátí vísás íérīcés úñ tó éñérģíjás pátēríņá stāvóklí, ízvēlótíés kátrú íérīcí Fámílý Húb lédússkápjá ékrāñá kártés skátā, úñ ñóklíkšķíñí úz Stárt (Sākt). Várí kóñtrólēt kómbíñētās véļás mázgājámó mášīñás dárbībú, ízmáñtójót Fámílý Húb, váí gáísá kóñdícíóñíérí, ízmáñtójót kómbíñētó véļás mázgājámó mášīñú. Íñtúítīví úzráúgí úñ pārváldí sávú mājóklí, ízmáñtójót jébkúrú íérīcí, píémērám, télévízórú váí víédtālrúñí ár líétótñí SmártThíñgs.]

[Cépé~škrāsñ~s úzr~áúdz~ībá]

[Pārbá~údí ēd~íéñá~ gátá~vóšáñ~ás st~átús~ú béz~ líék~ás pār~víét~óšáñās~ stár~p vír~túví~ úñ cí~tām māj~ás té~lpām⁶]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 6. sēríjá. Cépéškrāsñs úzráúdzībá. Váí jūtíés píésáístīts sáváí cépéškrāsñíj¿ Béspóké cépéškrāsñs ír íéstátītá dárbībáí 250 grādú réžīmā pēc Fāréñhéítá, úñ tíék gátávóts 30 míñūšú stéíks. Cépéškrāsñs kámérá ļáúj véíkt réālláíká úzráúdzībú, ízmáñtójót víédtālrúñí. Táímérís ñórādá átlíkúšās 5 míñūtés. Gátávóšáñá drīz būs pábéígtá. Árī télévízórá ékrāñā tíék ñódróšíñātá réālláíká úzráúdzībá úñ 5 míñūšú átgādíñājúms. Pārbáúdí gátávóšáñás státúsú télévízórā úñ víédtālrúñī.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 6. sēríjá. Cépéškrāsñs úzráúdzībá. Váí jūtíés píésáístīts sáváí cépéškrāsñíj¿ Béspóké cépéškrāsñs ír íéstátītá dárbībáí 250 grādú réžīmā pēc Fāréñhéítá, úñ tíék gátávóts 30 míñūšú stéíks. Cépéškrāsñs kámérá ļáúj véíkt réālláíká úzráúdzībú, ízmáñtójót víédtālrúñí. Táímérís ñórādá átlíkúšās 5 míñūtés. Gátávóšáñá drīz būs pábéígtá. Árī télévízórá ékrāñā tíék ñódróšíñātá réālláíká úzráúdzībá úñ 5 míñūšú átgādíñājúms. Pārbáúdí gátávóšáñás státúsú télévízórā úñ víédtālrúñī.]

Pulsa ver

[Spóg~úļó ví~édtāl~rúņá s~átúr~ú, ātrí~ píés~káró~tíés~ Fámí~lý Hú~b⁷]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 7. sēríá. Táp Víéw. Ātrá úñ víéñkāršá sátúrá spógúļóšáñá stárp íérīcēm¿ Tālrúñī tíék rādīts vídéó, kúrā rédzáms kálñú stráúts. Tíklīdz Fámílý Húb lédússkápjá ékrāñā tíék véíkts píéskāríéñs tālrúņá íkóñáí, vídéó tíék spógúļóts lédússkápjá ékrāñā. Tó pášú vár dárīt, láí áplūkótú šódíéñás récéptí. Víéñkārší lédússkápī píéskáríés tālrúņá íkóñáí, láí spógúļótú sátúrú. Píéskáríés, láí túrpíñātú skátīšáñós líélākā ékrāñā, ñéátkárīgí ñó tā, váí tás ír vídéó váí tīmékļá lápá.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 7. sēríá. Táp Víéw. Ātrá úñ víéñkāršá sátúrá spógúļóšáñá stárp íérīcēm¿ Tālrúñī tíék rādīts vídéó, kúrā rédzáms kálñú stráúts. Tíklīdz Fámílý Húb lédússkápjá ékrāñā tíék véíkts píéskāríéñs tālrúņá íkóñáí, vídéó tíék spógúļóts lédússkápjá ékrāñā. Tó pášú vár dárīt, láí áplūkótú šódíéñás récéptí. Víéñkārší lédússkápī píéskáríés tālrúņá íkóñáí, láí spógúļótú sátúrú. Píéskáríés, láí túrpíñātú skátīšáñós líélākā ékrāñā, ñéátkárīgí ñó tā, váí tás ír vídéó váí tīmékļá lápá.]

[Próm~būtñé~s réžīm~s]

[Áútó~mātís~kí íz~slēdz~ vísá~s íér~īcés v~áí íé~stát~í tās d~árbīb~áí mí~égá r~éžīmā, já~ ñéví~éñá ñ~áv māj~ās⁸.]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 8. sēríjá. SmártThíñgs Éñérgý prómbūtñés réžīms. Váí áízmírsí ízslēgt íérīcés, ízéjót ñó mājām¿ Já ñétíék kóñstátētás kústībás, gáísá kóñdícíóñíérís áútómātískí pārslēdzás dárbībáí prómbūtñés réžīmā. Já Tú ízéj ñó mājás, vísás mājsáímñíécībás íérīcés tíék ízslēgtás, pámátójótíés úz átrášáñās víétú. Télévízórs ízslēgts, gáísá kóñdícíóñíérís íéslēgts prómbūtñés réžīmā, gáísá áttīrītājs íéslēgts prómbūtñés réžīmā, ápgáísmójúms ízslēgts úñ gáísá kóñdícíóñíérís ízslēgts. Ļáúj sávám mājóklím táúpīt éñérģíjú.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 8. sēríjá. SmártThíñgs Éñérgý prómbūtñés réžīms. Váí áízmírsí ízslēgt íérīcés, ízéjót ñó mājām¿ Já ñétíék kóñstátētás kústībás, gáísá kóñdícíóñíérís áútómātískí pārslēdzás dárbībáí prómbūtñés réžīmā. Já Tú ízéj ñó mājás, vísás mājsáímñíécībás íérīcés tíék ízslēgtás, pámátójótíés úz átrášáñās víétú. Télévízórs ízslēgts, gáísá kóñdícíóñíérís íéslēgts prómbūtñés réžīmā, gáísá áttīrītājs íéslēgts prómbūtñés réžīmā, ápgáísmójúms ízslēgts úñ gáísá kóñdícíóñíérís ízslēgts. Ļáúj sávám mājóklím táúpīt éñérģíjú.]

[Míég~á réžīm~s]

[Párūp~ējíés~ pár k~ómfó~rtú ú~ñ míé~gá kv~álít~ātí, íz~slēdz~ót áp~gáís~mójú~mú úñ~ íérīc~és, ká~d tíé~k kóñ~stát~ēts, ká~ ésí m~íégā.]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 9. sēríjá. Míégá réžīms. Váí ésí ñóílgójíés pēc véldzējóšá míégá¿ Gáláxý Wátch ñórādá, ká líétótājs áízmídzís ár BPM rādītājú “58”. Áútómātískí ízslēdzás dzīvójámās ístábás ápgáísmójúms, ízslēdzás télévízórs, gáísá kóñdícíóñētājs pārslēdzás úz dárbībú míégá réžīmā, ízslēdzás róbótá pútékļúsūcējá ápgáísmójúms úñ gáísá áttīrītājs pārslēdzás úz dárbībú míégá réžīmā. Ērtá óptímízācíjá ár míégá kóñstátēšáñú, ízmáñtójót SmártThíñgs Státíóñ úñ SmártThíñgs Róútíñé.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ sátíékás ár SmártThíñgs. 9. sēríjá. Míégá réžīms. Váí ésí ñóílgójíés pēc véldzējóšá míégá¿ Gáláxý Wátch ñórādá, ká líétótājs áízmídzís ár BPM rādītājú “58”. Áútómātískí ízslēdzás dzīvójámās ístábás ápgáísmójúms, ízslēdzás télévízórs, gáísá kóñdícíóñētājs pārslēdzás úz dárbībú míégá réžīmā, ízslēdzás róbótá pútékļúsūcējá ápgáísmójúms úñ gáísá áttīrītājs pārslēdzás úz dárbībú míégá réžīmā. Ērtá óptímízācíjá ár míégá kóñstátēšáñú, ízmáñtójót SmártThíñgs Státíóñ úñ SmártThíñgs Róútíñé.]

[Váír~ākú íé~rīčú vá~dībá]

[Pārvá~ldí v~áírāk~ás íé~rīcés~ víéñ~láíc~īgí ár~ víéñ~ú bál~ss kó~máñd~ú]

[Síévíété sēž úz jógás páklājíņá úñ skátās télévízórá ékrāñā, kúr rédzáms Bíxbý lógótíps úñ téksts “Í'm lístéñíñg óñscrééñ”. Áp télévízórú rédzámí 5 ápļí ár búltíņām, kás ñórādá úz tékstú. Sākót ñó kréísās púsés, rédzámí pázíņójúmí: “Hí Bíxbý, lét Jét Bót cléáñ hómé. Cháñgé thé Áír Cóñdítíóñér's módé tó WíñdFréé. Stárt thé Wáshíñg Máchíñé íñ ñórmál cóúrsé. Rúñ thé Áír Púrífíér íñ síléñt módé”. Síévíété ízmáñtó víéñkāršú bálss kómáñdú, láí víéñláíkús pārváldītú váírākás íérīcés. Pēcāk síévíété páskátās úz príékšú, vírs víņás ír Bíxbý lógótíps, úñ sávíéñótās íérīcés réáģē úz bálss kómáñdām: íéslēdzás pútékļsūcējs-róbóts, gáísá kóñdícíóñíérís pārslēdzás úz WíñdFréé réžīmú, gáísá áttīrītājs dárbójás klúsúmá réžīmā úñ íéslēdzás véļás mázgājámā mášīñá.] [Síévíété sēž úz jógás páklājíņá úñ skátās télévízórá ékrāñā, kúr rédzáms Bíxbý lógótíps úñ téksts “Í'm lístéñíñg óñscrééñ”. Áp télévízórú rédzámí 5 ápļí ár búltíņām, kás ñórādá úz tékstú. Sākót ñó kréísās púsés, rédzámí pázíņójúmí: “Hí Bíxbý, lét Jét Bót cléáñ hómé. Cháñgé thé Áír Cóñdítíóñér's módé tó WíñdFréé. Stárt thé Wáshíñg Máchíñé íñ ñórmál cóúrsé. Rúñ thé Áír Púrífíér íñ síléñt módé”. Síévíété ízmáñtó víéñkāršú bálss kómáñdú, láí víéñláíkús pārváldītú váírākás íérīcés. Pēcāk síévíété páskátās úz príékšú, vírs víņás ír Bíxbý lógótíps, úñ sávíéñótās íérīcés réáģē úz bálss kómáñdām: íéslēdzás pútékļsūcējs-róbóts, gáísá kóñdícíóñíérís pārslēdzás úz WíñdFréé réžīmú, gáísá áttīrītājs dárbójás klúsúmá réžīmā úñ íéslēdzás véļás mázgājámā mášīñá.]

[Jáút~ājúmí~ & átbí~ldés~ pár í~érīcēm~]

[Úzzí~ñí íñ~fórm~ācíjú~ pár s~ávú í~érīcí~, ñéíé~skát~ótíé~s rók~ásgr~āmátā]

[Síévíété stāv véļás mázgājámās mášīñás príékšā. Víņá sáká: “Hí Bíxbý, whát ís thé sélf-cléáñ cóúrsé¿” Tíék áktívízētá Bíxbý fúñkcíjá, pár kó líécíñá tās lógótíps úz véļás mázgājámās mášīñás ékrāñá. Tā sáká: “Í'm lístéñíñg. Ásk Bíxbý ábóút dévícé féátúrés áñd tróúbléshóótíñg típs”. Tālāk Bíxbý átbíld, áktívízējót SÉLF CLÉÁÑ kúrsú. Tā ír Sámsúñg véļás mázgājámās mášīñás fúñkcíjá, kás pálīdz úztúrēt cílíñdrú tīrú, ñóņémót ñétīrúmús úñ báktēríjás. Síévíété átbíld: “Ók, rúñ thát cóúrsé ñów¡”] [Síévíété stāv véļás mázgājámās mášīñás príékšā. Víņá sáká: “Hí Bíxbý, whát ís thé sélf-cléáñ cóúrsé¿” Tíék áktívízētá Bíxbý fúñkcíjá, pár kó líécíñá tās lógótíps úz véļás mázgājámās mášīñás ékrāñá. Tā sáká: “Í'm lístéñíñg. Ásk Bíxbý ábóút dévícé féátúrés áñd tróúbléshóótíñg típs”. Tālāk Bíxbý átbíld, áktívízējót SÉLF CLÉÁÑ kúrsú. Tā ír Sámsúñg véļás mázgājámās mášīñás fúñkcíjá, kás pálīdz úztúrēt cílíñdrú tīrú, ñóņémót ñétīrúmús úñ báktēríjás. Síévíété átbíld: “Ók, rúñ thát cóúrsé ñów¡”]

[Báls~s vád~ībá]

[Áútó~mátí~zē véí~cámó~s dár~bús, p~átéí~cótí~és bá~lss k~ómáñ~dām]

[Vīríétís stāv píé lédússkápjá úñ sáká: “Hí Bíxbý, hów múch tímé ís léft óñ thé wásh¿” Bíxbý áktívízējás, kó ñórādá lógótíps úz véļás mázgājámās mášīñás ékrāñá. Átbíldé: līdz ÁÍ Wásh kúrsá béígām átlíkúšás 25 míñūtés. Vīríétís sáká: “Fíñísh thé móp cléáñíñg bý thát tímé¡” Ízmáñtó sávú bálsí, láí ērtí pārváldītú íérīcés. Zémāk rédzáms Jét Bót pútékļú sūcējs, kás pārvíétójás pá vírtúví úñ tó úzkópj, kámēr vīríétís stāv fóñā úñ skátās.] [Vīríétís stāv píé lédússkápjá úñ sáká: “Hí Bíxbý, hów múch tímé ís léft óñ thé wásh¿” Bíxbý áktívízējás, kó ñórādá lógótíps úz véļás mázgājámās mášīñás ékrāñá. Átbíldé: līdz ÁÍ Wásh kúrsá béígām átlíkúšás 25 míñūtés. Vīríétís sáká: “Fíñísh thé móp cléáñíñg bý thát tímé¡” Ízmáñtó sávú bálsí, láí ērtí pārváldītú íérīcés. Zémāk rédzáms Jét Bót pútékļú sūcējs, kás pārvíétójás pá vírtúví úñ tó úzkópj, kámēr vīríétís stāv fóñā úñ skátās.]

[Fámí~lý Cá~ré fú~ñkcí~já]

[Ésí í~ñfór~mēts ú~ñ pár~ūpējíé~s pár~ sáví~ém tú~víñí~ékíé~m]

[Síévíété ñés dívás krūzés sávám vīrám, kúrš sēž dīvāñā. Ñétālú ésóšájā vírtúvē ír rédzáms lédússkápís, tráúkú mázgājámā mášīñá, plīts vírsmá úñ tváíká ñósūcējs. Pútékļú sūcējs - róbóts tīrá grīdú. Párūpējíés pár sávíém mīļájíém, láí kúr Tú árī átrástós. Zémāk rédzáms cíts pārís, kás stāv kópā. Vīríétís túr rókās víédtālrúñí úñ sáká: “Ápplíáñcé téll ús ábóút páréñts' wéll-béíñg¡” Síévíété ñórādá úz víņá téléfóñú úñ sáká: “Hów ábóút cállíñg thém fór díññér¿”] [Síévíété ñés dívás krūzés sávám vīrám, kúrš sēž dīvāñā. Ñétālú ésóšájā vírtúvē ír rédzáms lédússkápís, tráúkú mázgājámā mášīñá, plīts vírsmá úñ tváíká ñósūcējs. Pútékļú sūcējs - róbóts tīrá grīdú. Párūpējíés pár sávíém mīļájíém, láí kúr Tú árī átrástós. Zémāk rédzáms cíts pārís, kás stāv kópā. Vīríétís túr rókās víédtālrúñí úñ sáká: “Ápplíáñcé téll ús ábóút páréñts' wéll-béíñg¡” Síévíété ñórādá úz víņá téléfóñú úñ sáká: “Hów ábóút cállíñg thém fór díññér¿”]

[Pérs~óñál~ízētá~s réc~épté~s]

[Távām~ vēlmēm~ píél~āgótí~ récé~pšú íé~téík~úmí]

[Vīríétís sēž úz spórtá sólíņá pēc tréñíņá úñ rókās túr sávú téléfóñú. Víņš pārdómā váírākás ídéjás máltītéí. Víņám úztúrā ñépíécíéšámás ólbáltúmvíélás, víņám gáršó líéllópú gáļá, úñ víņám ñáv ñékādú álérģíjú. Blákús víņám ír rédzáms túvplāñs ár rókú, kúrá túr víédtālrúñí ár átvērtú líétótñí SmártThíñgs. Ékrāñā ír rédzámás dážādás sástāvdáļás úñ téksts: “Whát áré ýóúr fávóríté íñgrédíéñts¿ Pérsóñálízéd récípés táílóréd tó ýóúr díét préféréñcé.” Tālāk rédzámájā lédússkápjá ékrāñá túvplāñā ír íétéíktás récéptés ár bágātīgú ólbáltúmvíélú dáúdzúmú úñ íécíéñītākájām sástāvdáļām.] [Vīríétís sēž úz spórtá sólíņá pēc tréñíņá úñ rókās túr sávú téléfóñú. Víņš pārdómā váírākás ídéjás máltītéí. Víņám úztúrā ñépíécíéšámás ólbáltúmvíélás, víņám gáršó líéllópú gáļá, úñ víņám ñáv ñékādú álérģíjú. Blákús víņám ír rédzáms túvplāñs ár rókú, kúrá túr víédtālrúñí ár átvērtú líétótñí SmártThíñgs. Ékrāñā ír rédzámás dážādás sástāvdáļás úñ téksts: “Whát áré ýóúr fávóríté íñgrédíéñts¿ Pérsóñálízéd récípés táílóréd tó ýóúr díét préféréñcé.” Tālāk rédzámájā lédússkápjá ékrāñá túvplāñā ír íétéíktás récéptés ár bágātīgú ólbáltúmvíélú dáúdzúmú úñ íécíéñītākájām sástāvdáļām.]

[ÁÍ Hó~mé: dú~rvjú~ zváñ~s]

[Ízmá~ñtój~ót sá~vú ví~édtāl~rúñí~, pārbá~údí, k~ás zv~áñá p~íé Tá~vá māj~ókļá d~úrvīm~ úñ át~bíld~í]

[Síévíété ñés véļás grózú úñ ñó véļás mášīñás pārráídītā sígñālá ízdzírd, ká zváñá dúrvjú zváñs. Pázíņójúmā dzírdáms, ká kāds ír píé dúrvīm. Pārbáúdí, kás átñācís, ízmáñtójót kādú ñó túvúmā ésóšájām íérīcēm. Zémāk rédzáms víédtālrúņá túvplāñs. Ékrāñā rédzáms kúrjérs, kás píégādā pácíņás. Víņš sáká: “Héré áré ýóúr párcéls¡” ÁÍ Hómé fúñkcíjá úz véļás mázgājámās mášīñás ír ízslēgtá.] [Síévíété ñés véļás grózú úñ ñó véļás mášīñás pārráídītā sígñālá ízdzírd, ká zváñá dúrvjú zváñs. Pázíņójúmā dzírdáms, ká kāds ír píé dúrvīm. Pārbáúdí, kás átñācís, ízmáñtójót kādú ñó túvúmā ésóšájām íérīcēm. Zémāk rédzáms víédtālrúņá túvplāñs. Ékrāñā rédzáms kúrjérs, kás píégādā pácíņás. Víņš sáká: “Héré áré ýóúr párcéls¡” ÁÍ Hómé fúñkcíjá úz véļás mázgājámās mášīñás ír ízslēgtá.]

[Ģéñér~átīvs~ fóñá~ áttēl~s]

[Ár ÁÍ~ úñ ví~éñkār~šú bál~ss kó~máñd~ú ízv~éídó~ líél~íská~s ékr~āñá tá~pété~s]

[Síévíété sēž úz dīvāñá úñ lásá. Víņá sáká: “Hí Bíxbý, géñéráté áñ óíl páíñtíñg óf flówérs, áñd sét ít ás thé Fámílý Húb's wállpápér.” Bíxbý fúñkcíjá tíék áktívízētá, dzírdáms téksts: “Í'm lístéñíñg”, kó ñórādá lógótíps úz lédússkápjá ékrāñá. Ļáúj váļú sáváí íztēléí úñ ñéíéróbéžótí ízpáúdíés. Zémāk ír rédzámás vírtúālás ékrāñá tápétés, kás ízskátās précīzí tādás, kādás vēlējās síévíété – éļļás glézñá ár zíédíém, kó véídójís Géñérátívé ÁÍ.] [Síévíété sēž úz dīvāñá úñ lásá. Víņá sáká: “Hí Bíxbý, géñéráté áñ óíl páíñtíñg óf flówérs, áñd sét ít ás thé Fámílý Húb's wállpápér.” Bíxbý fúñkcíjá tíék áktívízētá, dzírdáms téksts: “Í'm lístéñíñg”, kó ñórādá lógótíps úz lédússkápjá ékrāñá. Ļáúj váļú sáváí íztēléí úñ ñéíéróbéžótí ízpáúdíés. Zémāk ír rédzámás vírtúālás ékrāñá tápétés, kás ízskátās précīzí tādás, kādás vēlējās síévíété – éļļás glézñá ár zíédíém, kó véídójís Géñérátívé ÁÍ.]

Visión de IA en el interior

[Íétá~úpí l~áíkú~, ērtí p~ārská~tót l~édús~skáp~ī ésóšó~s pārt~íkás~ pród~úktú~s, pát~éícó~tíés~ ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé té~hñól~óģíjá~í]

[Pārís ízpákó pārtíkás précés úñ líék tās lédússkápī. Síévíété túr rókās ābólú úñ kástītí ár ólām. Vīríétís átródás víņáí blákús úñ túr dážús dzēríéñús. Pápīrá máísíņā ír pápríká úñ kábácís. Úz gáldá stāv píéñá púdélé, cítróñs, díví tómātí. Víéñkāršs pārskáts pár pārtíkás précēm, ñéízmáñtójót spécíālú pārtíkás préčú sárákstú. Zémāk lédússkápjá ékrāñá túvplāñā ír rédzáms pārskáts pár lédússkápjá sátúrú, pátéícótíés ÁÍ Vísíóñ Íñsídé téhñólóģíjáí. Kréísájā púsē ír ílústrācíjá ár tékstú, kúrā ñórādītás précés, kúrú dérīgúmá térmíņš ír túvú béígām. Lábájā púsē ír ílústrācíjá, kúrā téíkts, ká téhñólóģíjá šódíéñ ír átpázíñúsí jáúñás précés¡] [Pārís ízpákó pārtíkás précés úñ líék tās lédússkápī. Síévíété túr rókās ābólú úñ kástītí ár ólām. Vīríétís átródás víņáí blákús úñ túr dážús dzēríéñús. Pápīrá máísíņā ír pápríká úñ kábácís. Úz gáldá stāv píéñá púdélé, cítróñs, díví tómātí. Víéñkāršs pārskáts pár pārtíkás précēm, ñéízmáñtójót spécíālú pārtíkás préčú sárákstú. Zémāk lédússkápjá ékrāñá túvplāñā ír rédzáms pārskáts pár lédússkápjá sátúrú, pátéícótíés ÁÍ Vísíóñ Íñsídé téhñólóģíjáí. Kréísájā púsē ír ílústrācíjá ár tékstú, kúrā ñórādītás précés, kúrú dérīgúmá térmíņš ír túvú béígām. Lábájā púsē ír ílústrācíjá, kúrā téíkts, ká téhñólóģíjá šódíéñ ír átpázíñúsí jáúñás précés¡]

[Révé~rsé M~írró~ríñg~ fúñk~cíjá~]

[Pārsk~átí ú~ñ kóñ~tról~ē, kás t~íék á~tská~ņóts F~ámíl~ý Húb~ ékrāñ~ā, ízmá~ñtój~ót sá~vú ví~édtāl~rúñí~]

[Vīríétís sēž píé vírtúvés gáldá úñ lédússkápjá ékrāñā skátās áútómášīñú sácīkstés. Kāds víņám jáútā: ” Cóúld ýóú wátér thé flówérs ñów¿”Víņš átbíld: “Súré.” Zémāk ír rédzáms téksts: “Kéép éñjóýíñg ýóúr fávóríté cóñtéñt áñýwhéré ýóú gó.” Rédzáms, ká vīríétís ápláístá zíédús, skátótíés tās pášás sácīkstés sávā víédtālrúñī. Blákús víņám ír rédzáms víédtālrúņá ékrāñá túvplāñs, kás átspógúļó tó, kás tíká átskáņóts Fámílý Húb ékrāñā.] [Vīríétís sēž píé vírtúvés gáldá úñ lédússkápjá ékrāñā skátās áútómášīñú sácīkstés. Kāds víņám jáútā: ” Cóúld ýóú wátér thé flówérs ñów¿”Víņš átbíld: “Súré.” Zémāk ír rédzáms téksts: “Kéép éñjóýíñg ýóúr fávóríté cóñtéñt áñýwhéré ýóú gó.” Rédzáms, ká vīríétís ápláístá zíédús, skátótíés tās pášás sácīkstés sávā víédtālrúñī. Blákús víņám ír rédzáms víédtālrúņá ékrāñá túvplāñs, kás átspógúļó tó, kás tíká átskáņóts Fámílý Húb ékrāñā.]

[Lábāk~íé pí~édāvāj~úmí]

[Ízpēt~í sád~zīvés~ íérīc~és, kú~rās tí~ék át~báls~tītá v~áírāk~ú íér~īčú sáv~stár~pējú s~ávíé~ñójá~mībá]

[Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ Cómb~óTM]

[Íégād~ātíés~ tūlīt]
[Bésp~óké Á~Í Cóm~bó] [Bésp~óké Á~Í Cóm~bó]

[Cépé~škrāsñ~s ár Á~Í Pró~ Cóók~íñg]

[Íégād~ātíés~ tūlīt]

[Dívd~úrvj~ú léd~ússk~ápís~ ár Fá~mílý~ Húb]

[Íégād~ātíés~ tūlīt]

[BÉSP~ÓKÉ J~ét Bó~t Cóm~bóTM~ púté~kļú sūc~ējs]

[Íégād~ātíés~ tūlīt]
[Bésp~óké J~ét bó~t] [Bésp~óké J~ét bó~t]

[Kā ízm~áñtó~t léd~ússk~ápí ú~ñ líé~tótñ~í Smá~rtTh~íñgs~]

[5 íété~íkúm~í, kó í~écíé~ñījúší~ lédú~sská~pjá l~íétó~tājí, ú~ñ rók~ásgr~āmátá~, kás p~álīdz~ēs ízv~éídó~t sáv~íéñó~júmú~]

[Kā ízv~éídó~t sáv~íéñó~júmú~]

[* Áíñás símúlētás ílústrátīvíém ñólūkíém.
* ÚX/ÚÍ vár tíkt máíñīts.
* Líétótñé SmártThíñgs ír píééjámá Áñdróíd úñ íÓS íérīcēs. Ñépíécíéšáms Wí-Fí sávíéñójúms úñ Sámsúñg kóñts. Íérīcēs jāpíésákās, ízmáñtójót víéñú úñ tó pášú kóñtú.
* Téhñólóģíjú, fúñkcíjú úñ pákálpójúmú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts, pákálpójúmú sñíédzējá, tīklá vídés váí pródúktá úñ vár tíkt máíñītá béz íépríékšējá brīdíñājúmá.
* Wí-Fí úñ lédússkápím jābūt íéslēgtám.
* Tālrúñī ír jāíéspējó Wí-Fí.
* Sávíéñójúmá métódé vár átšķírtíés átkárībā ñó módéļá.]

[Víég~lá úz~ráúd~zīšáñá~]

  • [* Áíñá~s sím~úlētá~s ílú~strá~tīvíé~m ñól~ūkíém~.]
  • [* ÚX/ÚÍ~ vár t~íkt m~áíñīt~s.]
  • [* Líét~ótñé~ Smár~tThí~ñgs í~r píé~éjám~á Áñd~róíd~ úñ íÓ~S íér~īcēs. Ñé~píéc~íéšám~s Wí-F~í sáv~íéñó~júms~ úñ Sá~msúñ~g kóñ~ts. Íé~rīcēs j~āpíés~ákās, í~zmáñ~tójó~t víé~ñú úñ~ tó pá~šú kóñ~tú.]
  • [* Téhñ~ólóģí~jú, fú~ñkcí~jú úñ~ páká~lpój~úmú p~íééj~ámībá~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó v~álst~s, pák~álpó~júmú~ sñíé~dzējá~, tīklá~ vídé~s váí~ pród~úktá~ úñ vá~r tík~t máí~ñītá b~éz íé~príé~kšējá b~rīdíñ~ājúmá~.]
  • [* Tést~á réz~últāt~í ír b~álst~ītí úz~ rūpñīc~ás íé~stát~ījúmá~ témp~érát~ūrás s~álīdz~íñājú~mú, íz~máñt~ójót~ ÁÍ Éñ~érgý~ réžīmú~ úñ ñé~ízmá~ñtój~ót ÁÍ~ Éñér~gý ré~žīmú. Ré~zúlt~ātí vá~r átšķí~rtíé~s átk~árībā ñ~ó líé~tóšáñ~ás áp~stākļí~ém úñ~ módé~ļíém.]

[Fúñk~cíjá~s Pów~ér có~ól & Fr~éézé~ ÓÑ/ÓF~F]

[* Áíñás símúlētás ílústrátīvíém ñólūkíém.
* ÚX/ÚÍ vár tíkt máíñīts.
* Líétótñé SmártThíñgs ír píééjámá Áñdróíd úñ íÓS íérīcēs. Ñépíécíéšáms Wí-Fí sávíéñójúms úñ Sámsúñg kóñts. Íérīcēs jāpíésákās, ízmáñtójót víéñú úñ tó pášú kóñtú.
* Téhñólóģíjú, fúñkcíjú úñ pákálpójúmú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts, pákálpójúmú sñíédzējá, tīklá vídés váí pródúktá úñ vár tíkt máíñītá béz íépríékšējá brīdíñājúmá.]

[Témp~érát~ūrás k~óñtr~ólé]

[* Áíñás símúlētás ílústrátīvíém ñólūkíém.
* ÚX/ÚÍ vár tíkt máíñīts.
* Líétótñé SmártThíñgs ír píééjámá Áñdróíd úñ íÓS íérīcēs. Ñépíécíéšáms Wí-Fí sávíéñójúms úñ Sámsúñg kóñts. Íérīcēs jāpíésákās, ízmáñtójót víéñú úñ tó pášú kóñtú.
* Téhñólóģíjú, fúñkcíjú úñ pákálpójúmú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts, pákálpójúmú sñíédzējá, tīklá vídés váí pródúktá úñ vár tíkt máíñītá béz íépríékšējá brīdíñājúmá.
* Wí-Fí tīklám úñ lédússkápím jābūt íéslēgtám. * Víédtālrúñī ír jāíéspējó Wí-Fí.
* Sávíéñójúmá métódé vár átšķírtíés átkárībā ñó módéļá.]

[Lédú~s gát~ávót~ājá pār~váld~ībá]

[* Áíñás símúlētás ílústrátīvíém ñólūkíém.
* ÚX/ÚÍ vár tíkt máíñīts.
* Líétótñé SmártThíñgs ír píééjámá Áñdróíd úñ íÓS íérīcēs. Ñépíécíéšáms Wí-Fí sávíéñójúms úñ Sámsúñg kóñts. Íérīcēs jāpíésákās, ízmáñtójót víéñú úñ tó pášú kóñtú.
* Téhñólóģíjú, fúñkcíjú úñ pákálpójúmú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts, pákálpójúmú sñíédzējá, tīklá vídés váí pródúktá úñ vár tíkt máíñītá béz íépríékšējá brīdíñājúmá.]

[Fléx~Zóñé~ réžīmá~ íést~átījú~mí]

[* Áíñás símúlētás ílústrátīvíém ñólūkíém.
* ÚX/ÚÍ vár tíkt máíñīts.
* Líétótñé SmártThíñgs ír píééjámá Áñdróíd úñ íÓS íérīcēs. Ñépíécíéšáms Wí-Fí sávíéñójúms úñ Sámsúñg kóñts. Íérīcēs jāpíésákās, ízmáñtójót víéñú úñ tó pášú kóñtú.
* Téhñólóģíjú, fúñkcíjú úñ pákálpójúmú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts, pákálpójúmú sñíédzējá, tīklá vídés váí pródúktá úñ vár tíkt máíñītá béz íépríékšējá brīdíñājúmá.]

[Régú~lārí á~tjáú~ñíñāj~úmí p~íédāv~ā pápí~ldú f~úñkc~íjás~]

[Átjá~úñíñ~íét í~érīcé~s, láí~ íégūt~ú jáú~ñás f~úñkc~íjás~ úñ dr~óšībás~ átjá~úñíñ~ājúmú~s]

[1. sólí~s]

[Píés~kárí~és íé~rīcéí~
ár Sm~árt F~órwá~rd Úp~grád~é íkó~ñú]

[Líét~ótñē S~márt~ Hómé~ , Smár~t Fór~wárd~ Úpgr~ádé í~kóñá~ ñórād~á, ká í~r píé~éjám~í léd~ússk~ápjá~ átjá~úñíñ~ājúmí~.] [Líét~ótñē S~márt~ Hómé~ , Smár~t Fór~wárd~ Úpgr~ádé í~kóñá~ ñórād~á, ká í~r píé~éjám~í léd~ússk~ápjá~ átjá~úñíñ~ājúmí~.]

[2. sólí~s]

[Áplūk~ó átj~áúñí~ñājúm~á íñf~órmāc~íjú ú~ñ
píé~skár~íés p~íé “Úp~dáté~” (Átjá~úñíñ~āt).]

[Ír pí~ééjá~ms já~úñs í~érīcé~s átj~áúñí~ñājúm~s. Váí~ sākt á~tjáú~ñíñāšá~ñú tūl~īt¿ Áp~lūkó s~īkākú í~ñfór~mācíj~ú pár~ próg~rámm~átūrá~s átj~áúñí~ñājúm~ú. Átj~áúñí~ñāšáñá~s láí~kā sék~ó, láí~ íérīc~é būtú~ íésl~ēgtá v~áí pí~évíé~ñótá~ báró~šáñás~ ávót~ám. Át~jáúñ~íñāšáñ~ás lá~íkā íé~rīcí ñ~évár~ líét~ót.] [Ír pí~ééjá~ms já~úñs í~érīcé~s átj~áúñí~ñājúm~s. Váí~ sākt á~tjáú~ñíñāšá~ñú tūl~īt¿ Áp~lūkó s~īkākú í~ñfór~mācíj~ú pár~ próg~rámm~átūrá~s átj~áúñí~ñājúm~ú. Átj~áúñí~ñāšáñá~s láí~kā sék~ó, láí~ íérīc~é būtú~ íésl~ēgtá v~áí pí~évíé~ñótá~ báró~šáñás~ ávót~ám. Át~jáúñ~íñāšáñ~ás lá~íkā íé~rīcí ñ~évár~ líét~ót.]

[3. sólí~s]

[Ízbá~údí j~áúñās~ fúñk~cíjá~s¡]

[Smár~t Fór~wárd~ úzñí~rstó~šájā ló~gā tíé~k pár~ādīts, k~á léd~ússk~ápjá~ átjá~úñíñ~āšáñá í~r 100% páb~éígt~á.] [Smár~t Fór~wárd~ úzñí~rstó~šájā ló~gā tíé~k pár~ādīts, k~á léd~ússk~ápjá~ átjá~úñíñ~āšáñá í~r 100% páb~éígt~á.]

[Fúñk~cíjú~ átjá~úñíñ~ājúmí~]

[Fúñk~cíjú~ átjá~úñíñ~ājúmí~]

[Átjá~úñíñ~ājúms~]

[Dátú~ms]

[Sīkāká~ íñfó~rmācí~já]

[Pród~úkts~]

[ÁÍ Hó~mé lí~étót~ñés]

[2024.04]

[Píév~íéñó~tás j~áúñá~s líé~tótñ~és íé~rīcéí~ Wásh~ér ÁÍ~ Hómé~]

[Bésp~óké Á~Í kóm~bíñēt~ā véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá]

[Ýóút~úbé l~íétó~tñé]

[2024.04]

[Píév~íéñó~tá Ýó~útúb~é líé~tótñ~é íér~īcéí F~ámíl~ý Húb~]

Centro familiar

[ÁÍ Éñ~érgý~ Sáví~ñg Mó~dé]

[2024.04]

[Píév~íéñó~ts ÁÍ~ Éñér~gý Sá~víñg~ Módé~]

Vestidor de aire

[Kvál~ítāté~s pārs~kátīšá~ñá]

[2024.04]

[Úzlá~bótá~ óbjé~ktú á~tpáz~īšáñá]

[Bésp~óké J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~]

[Kvál~ítāté~s pārs~kátīšá~ñá]

[2024.04]

[Úzlá~bóts~ ÁÍ Cl~éáñí~ñg Mó~dé]

Jet AI a medida
  • [Láí í~zmáñ~tótú~ Smár~tThí~ñgs, l~éjúp~íélād~ē líét~ótñí~ ñó Gá~láxý~ Stór~é, Plá~ý Stó~ré vá~í Ápp~ Stór~é. Láí~ várēt~ú ízm~áñtó~t líé~tótñ~í, ír ñ~épíé~cíéšá~má Áñ~dróí~d ÓS 9↑ á~r vís~máz 3 G~B RÁM~ váí í~ÓS 14↑.]

  • [Vísām~ íérīc~ēm jābūt~ sáví~éñót~ām ár W~í-Fí v~áí cí~tú bé~zvád~ú tīkl~ú, úñ t~ájās j~āpíér~ákst~ās ár v~íéñú~ úñ tó~ pášú S~ámsú~ñg kó~ñtú.] 

  • [Píéé~jámīb~á vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ váls~ts, pá~kálp~ójúm~ú sñí~édzēj~á, tīkl~á víd~és vá~í mób~ílās í~érīcé~s, úñ v~ár tí~kt má~íñītá~ béz í~éprí~ékšējá~ pází~ņójúm~á.]

  • [Áttēl~í úñ é~krāñá~ sátú~rs ír~ símú~lētí í~lúst~rátīv~ós ñó~lūkós~.]

  • [Fákt~íská~ís ÚÍ~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó p~rógr~ámmá~tūrás~ vérs~íjás~, módé~ļá, réģí~óñá ú~ñ cít~íém f~áktó~ríém~.]

  • [Máksímāláís íérīčú skáíts, kó vár píévíéñót líétótñéí SmártThíñgs, ír 200 íérīcés víéñā átrášáñās víétā. Tómēr átkárībā ñó líétótājá tīklá vídés máksímāláís píévíéñójámó íérīčú skáíts vár tíkt íéróbéžóts. Ár víéñú kóñtú vár ízmáñtót līdz 10 átrášáñās víétām, līdz 20 télpām víéñā átrášáñās víétā, úñ ádmíñístrátórs, kás réģístrējís átrášáñās víétú, vár úzáícíñāt līdz 20 dálībñíékíém kátrám kóñtám.]

  1. [Šáí fúñkcíjáí ñépíécíéšáms sávíéñójúms ár SmártThíñgs, úñ ír jāízmáñtó móbílā tālrúņá Blúétóóth fúñkcíjá. Tā ír jākóñfígúrē víéñréíz, ízmáñtójót líétótñés SmártThíñgs íéstátījúmús. Šī fúñkcíjá ír píééjámá tíkáí róbótá pútékļsūcējíém (módélís: VR7MD******), státīvá típá gáísá kóñdícíóñíéríém (tíkáí Kóréjā, módélís: ÁF**DX******) úñ gáísá áttīrītājíém (tíkáí Kóréjā, módélís: ÁX***DB9****), kás láístí tírdzñíécībā 2024. gádā. Šīs fúñkcíjás ñódróšíñāšáñás láíks vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts, kúrā pródúkts láísts tírdzñíécībā. Kópš 24. áprīļá šī fúñkcíjá tíék átbálstītá tíkáí Sámsúñg móbílájās íérīcēs.]

  2. [Smár~t Fór~wárd~ jáúñ~íñājú~mú pí~ééjá~mībá v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~ā ñó pr~ódúk~tá úñ~ réģíó~ñá.]

  3. [Šáí fúñkcíjáí ír ñépíécíéšáms sávíéñójúms ár líétótñí SmártThíñgs, úñ tā ír víéñréíz jākóñfígúrē, ízmáñtójót líétótñés SmártThíñgs pákálpójúmú Éñérgý. Átkárībā ñó válsts vár átšķírtíés šādás íéspējás: 1) úzlādé ārpús máksímālās ñóslódzés láíká; úñ 2) úzlādé ár óglékļá díóksīdá émísíjú sámázíñāšáñú. Šī fúñkcíjá tíék átbálstītá tíkáí 2024. gádá róbótú pútékļsūcējú módéļós (VR7MD*******). Šīs fúñkcíjás ñódróšíñāšáñás láíks vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts, kúrā pródúkts láísts tírdzñíécībā. Já tīrīšáñás láíkā ákúmúlátórs ízlādējás, pútékļsūcējs tíék pílñībā úzlādēts, láí pábéígtú tīrīšáñás prócésú.]

  4. [Šáí fúñkcíjáí ír jāízmáñtó móbílā tālrúņá Blúétóóth fúñkcíjá, úñ tā ír víéñréíz jāíéstátá íérīcés íéstátījúmós. Šī fúñkcíjá tíék átbálstītá tíkáí íérīcēs ár [ÁÍ Hómé] (ízņémót Áñýplácé Íñdúctíóñ). Šīs fúñkcíjás ñódróšíñāšáñás láíks átšķírás átkárībā ñó válsts, kúrā pródúktí ír láístí tírdzñíécībā.]

  5. [Šī fúñk~cíjá~ tíék~ átbá~lstīt~á tík~áí íé~rīcēs á~r [ÁÍ H~úb]. Ká~rtés~ skát~ú ñév~ár ré~díģēt D~Á ékr~āñós.]

  6. [Ñépí~écíé~šáms 2024. g~ádá S~márt~ TV.]

  7. [Píéé~jáms~ 2024. gádā K~óréj~ā/Zíém~éļámé~ríkā/Í~ñdíj~ā ízlá~ístí~ém Fá~mílý~ Húb (ñ~épíé~cíéšá~ms ví~brācí~jás s~éñsó~rs).]

  8. [Átbí~lstó~šíé pr~ódúk~tí: gá~ísá k~óñdí~cíóñ~íérí~s, gáí~sá át~tīrītāj~s, tvá~íká ñ~ósūcēj~s, tél~évíz~órs, á~pgáí~smój~úms, s~lēdží.]

  9. [Šīs fúñ~kcíj~ás pí~ééjá~mībá v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~ā ñó pr~ódúk~tá úñ~ réģíó~ñá.]

  10. [Šáí fúñkcíjáí ír ñépíécíéšáms sávíéñójúms ár líétótñí SmártThíñgs, úñ tā ír víéñréíz jākóñfígúrē, ízmáñtójót líétótñés SmártThíñgs pákálpójúmú Éñérgý. Íérīčú éñérģíjás táúpīšáñás réžīms ñétíék íéslēgts áútómātískí, já tās ñáv sávíéñótás ár SmártThíñgs. [ÁÍ Éñérgý Módé] ñódróšíñá éñérģíjás táúpīšáñú tíkáí, kád tás ír ñépíécíéšáms, láí sásñíégtú Távús ñótéíktós mērķús, pēc tám, kád ír sálīdzíñāts prógñózētáís mēñéšá pátēríņš úñ mērķí. Já prógñózētáís mēñéšá pátēríņš ír mērķá róbéžās, íérīcé ñédárbójás ÁÍ Éñérgý Módé réžīmā pát tád, já ÁÍ Éñérgý Módé ír íéslēgts. Átbálstītās íérīcés: ÁÍ Éñérgý réžīmú vár ízmáñtót gáísá kóñdícíóñíérós, kás párādītí líétótñē SmártThíñgs Éñérgý úñ Sámsúñg véļás mázgājámó mášīñú, žāvētājú, lédússkápjú úñ cítú íérīčú BÉSPÓKÉ módéļós. Dážās íérīcēs vár ñébūt íéspējáms ízmáñtót šó fúñkcíjú. ÁÍ Éñérgý Módé vár ñébūt píééjáms átkárībā ñó tā, kādós réžīmós dárbójás Távás íérīcés. Átkárībā ñó válsts [ÁÍ Éñérgý Módé] ópcíjás vár átšķírtíés. Íétáúpījúmá ápjóms kátráí íérīcéí ír áplēsts, pámátójótíés úz Sámsúñg Éléctróñícs véíktájíém téstíém. Áplēstáís íétáúpījúms vár átšķírtíés ñó fáktískā íétáúpījúmá. Éñérģíjás íétáúpījúmá dátú átjáúñíñāšáñá vár áízņémt līdz 24 stúñdām. Écó zīmógs tíék ñópélñīts, já víéñā díéñā ár ÁÍ Éñérģíjás réžīmá pálīdzībú tíék íétáúpīts 400 Wh éléktróéñérģíjás. Prét Sámsúñg Réwárds vár máíñīt tíkáí áttíécīgájā díéñā ízvéídótó Écó zīmógú, ízmáñtójót pákálpójúmú Éñérgý Sérvícé. Šī fúñkcíjá ír píééjámá Kóréjā úñ ÁSV, úñ kóñvértēšáñás kóéfícíéñts vár máíñītíés átkárībā ñó úzņēmúmá ápstākļíém.]