[Íétá~úpí, s~ámáz~íñót~
élék~tróé~ñérģí~jás p~átērí~ņú]

[Íépá~zīstí~és ár~ Sáms~úñg ú~ñíkāl~ájām f~úñkc~íjām,
k~ás pār~dómāt~í pál~īdz sá~mází~ñāt
éñ~érģíj~ás pá~tēríņú~.]

[Úzzí~ñí, cí~k vár~í íét~áúpīt~]

[Véļás~ mázg~ājámās~ mášīñá~s]

[Skát~īt vís~ús]

[Véļás~ žāvētājí~]

[Skát~īt vís~ús]

[Lédú~sská~pjí]

[Skát~īt vís~ús]
[Trīs Béspóké lédússkápjí ñóvíétótí blákús víéñs ótrám blákús gáíšā, átvērtá típá vírtúvē. Rédzáms Béspóké dívdúrvjú lédússkápís, kúrám áúgšējā dáļá ír rózā, bét ápákšējā – báltā krāsā, víéñdúrvjú Béspóké lédússkápís túmší zílā krāsā úñ víéñdúrvjú Béspóké lédússkápís mélñā krāsā.] [Trīs Béspóké lédússkápjí ñóvíétótí blákús víéñs ótrám blákús gáíšā, átvērtá típá vírtúvē. Rédzáms Béspóké dívdúrvjú lédússkápís, kúrám áúgšējā dáļá ír rózā, bét ápákšējā – báltā krāsā, víéñdúrvjú Béspóké lédússkápís túmší zílā krāsā úñ víéñdúrvjú Béspóké lédússkápís mélñā krāsā.]

[Līdz p~át 15 % má~zāks é~lékt~rībás~ pátēr~íņš ár Á~Í Éñé~rgý r~éžīmú]

[Sámázíñí éléktrībás pátēríņú līdz pát 15 %5 ár ÁÍ Éñérgý réžīmú4. Já ízvēlēsíés píélāgótú réžīmú úñ já áprēķíñātáís éléktrībás rēķíñs pārsñíégs íépríékš íéstátītó mērķí, áútómātískí íéslēgsíés ÁÍ Éñérgý réžīms6. Lédússkápís áútómātískí óptímízēs kómprésórá ātrúmú úñ átkáúsēšáñás cíklú, pámátójótíés úz tā líétóšáñás párádúmíém úñ ápkārtējó vídí.]

[Véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá ú~ñ žāvētāj~s bál~tā krá~sā ír ñ~óvíé~tótí~ vért~íkālí~ gáíšā s~áímñ~íécīb~ás té~lpā, kú~rā átr~ódás~ záļás~ krāsá~s ská~pīší.] [Véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá ú~ñ žāvētāj~s bál~tā krá~sā ír ñ~óvíé~tótí~ vért~íkālí~ gáíšā s~áímñ~íécīb~ás té~lpā, kú~rā átr~ódás~ záļás~ krāsá~s ská~pīší.]

[Līdz p~át 70 % él~éktr~ībás í~étáú~pījúm~s, líé~tójó~t véļá~s máz~gājám~ó mášīñ~ú ár Á~Í Éñé~rgý r~éžīmú4]

[Pārráúgí úñ pálīdzí sámázíñāt sávás véļás mázgājámās mášīñás éléktrībás pátēríņú. ÁÍ Éñérgý réžīms4 ļáúj Tév ērtí pārlūkót éléktrībás pátēríņú úñ prógñózē, kāds várētú būt íéspējámáís éléktrībás rēķíñs. Mázgāšáñás cíklí, kás dárbójás ÁÍ Éñérgý réžīmā7, vár sámázíñāt éléktrībás pátēríņú līdz pát 70%8, ízmáñtójót Écóbúbblé™ téhñólóģíjú, kárstā ūdéñs víétā ízmátójót vēsú ūdéñí úñ béz pápíldú cíklá láíká.]

[Píé s~íéñá~s stí~príñ~āms gá~ísá k~óñdí~cíóñ~íérí~s réd~záms~ plášā d~zīvój~ámáj~ā ístá~bā ár m~ódér~ñú íñ~térj~érú.] [Píé s~íéñá~s stí~príñ~āms gá~ísá k~óñdí~cíóñ~íérí~s réd~záms~ plášā d~zīvój~ámáj~ā ístá~bā ár m~ódér~ñú íñ~térj~érú.]

[Līdz p~át 20 % má~zāks é~lékt~rībás~ pátēr~íņš, ízm~áñtó~jót g~áísá~ kóñd~ícíó~ñíér~ī íést~rādātó~ ÁÍ Éñ~érgý~ réžīmú~]

[Pārráúgí úñ sámázíñí gáísá kóñdícíóñíérá éléktrībás pátēríņú. ÁÍ Éñérgý réžīms11 ļáúj Tév ērtí pārlūkót éléktrībás pátēríņú úñ prógñózē, kāds várētú būt íéspējámáís éléktrībás rēķíñs. Sékójót līdzí íérīcés líétóšáñás párádúmíém úñ áñálízējót ápkārtējās vídés ápstākļús, gáísá kóñdícíóñíérís sámázíñá éñérģíjás pátēríņú līdz pát 20%12, píélāgójót témpérátūrú13 úñ kómprésórá frékvéñcí14.


]

[Rísí~ñājúm~s mík~rópl~ástm~ásás~ ízdá~līšáñās~ sámá~zíñāšá~ñáí]

[Úzņēmú~mí Sá~msúñ~g, Ócé~áñ Wí~sé Pl~ástí~cs Lá~b úñ P~átág~óñíá~ kópīg~í mék~lē rís~íñājú~mús, l~áí sá~mází~ñātú m~íkró~plás~tmás~ás íz~dálīšá~ñós. S~ámsú~ñg īpá~ší ízs~trādāt~áís v~éļás m~ázgāšá~ñás c~íkls~ sámá~zíñá~ míkr~óplá~stmá~sás í~zdál~īšáñós~ līdz p~át pá~r 54%⁴.]

[Jūrás~ brúņú~rúpú~cís p~éld ó~kéāñā ñ~étālú~ ñó kr~āsáíñ~á ríf~á. Ápá~kšā ír S~ámsú~ñg úñ~ Pátá~góñí~á lóg~ótíp~í.] [Jūrás~ brúņú~rúpú~cís p~éld ó~kéāñā ñ~étālú~ ñó kr~āsáíñ~á ríf~á. Ápá~kšā ír S~ámsú~ñg úñ~ Pátá~góñí~á lóg~ótíp~í.]

[20 gádú~ gárá~ñtíj~á]

[Sámsúñg íérīcés ñódróšíñá ízcílú ílgmūžībú. Gálvéñájíém kómpóñéñtíém, píémērám, mótórám úñ kómprésórám, tíék ñódróšíñātá ñózárē vísílgākā5, 20 gádú gáráñtíjá. Ízbáúdí ílgmūžībú, kás pálīdz áízsárgāt vídí, sámázíñót éléktrískó úñ éléktróñískó íékārtú átkrítúmú ápjómú6.]

[Úzzí~ñāt vá~írāk]
['Spílgtí ápgáísmótā, dábīgās krāsās íétúrētā, átklātā télpā átródás véļás mázgājámās úñ žāvējámās mášīñás kómplékts báltā krāsā ár súdrábá krāsás páñéļíém, sákráútás vértíkālí, vírzíéñā pá kréísí ñó dúrvīm, ár spílgtí ízgáísmótú lógú fóñā. Dúrvjú áílés lábájā púsē átródás róžáíñí rózā Béspóké dívdúrvjú lédússkápís úñ mátētí pélēká Béspóké víéñdúrvjú sáldētává. Áúgšējā lábájā stūrī ír rédzámá dígítālā íñvértórá mótórá 20 gádú gáráñtíjás zīmé.] ['Spílgtí ápgáísmótā, dábīgās krāsās íétúrētā, átklātā télpā átródás véļás mázgājámās úñ žāvējámās mášīñás kómplékts báltā krāsā ár súdrábá krāsás páñéļíém, sákráútás vértíkālí, vírzíéñā pá kréísí ñó dúrvīm, ár spílgtí ízgáísmótú lógú fóñā. Dúrvjú áílés lábájā púsē átródás róžáíñí rózā Béspóké dívdúrvjú lédússkápís úñ mátētí pélēká Béspóké víéñdúrvjú sáldētává. Áúgšējā lábájā stūrī ír rédzámá dígítālā íñvértórá mótórá 20 gádú gáráñtíjás zīmé.]

[Módú~lārá k~óñst~rúkc~íjá ú~ñ
máí~ñāms p~áñél~ís]

[Máíñí lédússkápjá ízskátú átbílstóší sávám dzīvésvéídám, láí íétáúpītú ñáúdú úñ áízsárgātú vídí, sámázíñót éléktróñískó átkrítúmú ápjómú6. Váí vēlíés átjáúñíñāt sávú mājóklí¿ Víéñkārší ñómáíñí príékšējó páñéļú krāsú úñ ápdárí¡⁷ Váí ñépíécíéšáms váírāk úzglábāšáñás víétás¿ Víéñkārší píévíéñó pápíldú lédússkápjá váí sáldētávás módúlí¡]

[Gáíšás úñ átvērtá típá télpás céñtrā, kúráí ír míñímālá ápdáré, átródás trīs Béspóké lédússkápjí. Béspóké dívdúrvjú lédússkápís ár báltú áúgšdáļú úñ láváñdás krāsás ápákšdáļú, mátētí pélēks Béspóké víéñdúrvjú lédússkápís úñ Béspóké víéñdúrvjú sáldētává mátētí túmší zílā krāsā.] [Gáíšás úñ átvērtá típá télpás céñtrā, kúráí ír míñímālá ápdáré, átródás trīs Béspóké lédússkápjí. Béspóké dívdúrvjú lédússkápís ár báltú áúgšdáļú úñ láváñdás krāsás ápákšdáļú, mátētí pélēks Béspóké víéñdúrvjú lédússkápís úñ Béspóké víéñdúrvjú sáldētává mátētí túmší zílā krāsā.]

[1. Sékó~ lédú~sská~pjá é~ñérģí~jás p~átērí~ņám úñ~ áktīv~í tó s~ámáz~íñí. Á~Í éñé~rģíjá~s réžīm~s* ļáúj~ víég~lí pār~báúd~īt éñé~rģíjá~s pát~ēríņú.] 

[Ár ÁÍ~ éñér~ģíjás~ réžīmá~ pálīd~zībú l~édús~skáp~ís áp~gūst l~íétó~šáñás~ párá~dúmú~s, ízv~éídó~jót m~ākslīg~ā íñté~lékt~á álg~órít~mú, ká~s ópt~ímíz~ē kómp~résó~rá dá~rbībá~s ātrú~mú úñ~ átká~úsēšáñ~ás cí~klú, s~ámáz~íñót~ éñér~ģíjás~ pátēr~íņú pá~t pár~ 15%**.]

[Túrk~lāt, já~ vēlíé~s íét~áúpīt~ váír~āk éñé~rģíjá~s, vár~í íét~áúpīt~ vēl 15%, ré~gúlēj~ót lé~dúss~kápj~á íés~tátīt~ó tém~pérá~tūrú***.]

[Já áp~rēķíñāt~áís é~lékt~róéñ~érģíj~ás pá~tēríņš p~ārsñí~égs í~éprí~ékš íé~stát~ītó mēr~ķí, ÁÍ é~ñérģí~jás r~éžīms t~éví í~ñfór~mēs úñ~ jáút~ās, váí~ áktí~vízēt~ éñér~ģíjás~ táúp~īšáñás~ réžīmú~****.]

[* Píéé~jáms~ Áñdr~óíd ú~ñ íÓS~ íérīc~ēs. Ñép~íécí~éšáms~ Wí-Fí~ sáví~éñój~úms ú~ñ Sám~súñg~ kóñt~s.]

[** Píééjáms ñótéíktós módéļós, sākót ñó 2022. gádá décémbrá, ízmáñtójót Wí-Fí átjáúñíñājúmú.  Téstá rézúltātí íégūtí, sálīdzíñót rūpñīcás íéstátītó témpérátūrú, íérīcéí dárbójótíés ár ÁÍ éñérģíjás réžīmú úñ béz ÁÍ éñérģíjás réžīmá. Rézúltātí vár átšķírtíés átkárībā ñó líétóšáñás ápstākļíém úñ módéļá.]

[*** Lédú~sská~pī tík~s íés~tátīt~á tém~pérá~tūrá 5 ℃, s~áldēt~ávā -16 ℃, úñ~ tás v~ár íé~tékm~ēt pārt~íkás~ pród~úktú~ ságl~ábāšáñ~ás lá~íkú.] 

[**** Smár~tThí~ñgs p~árādīs~ pází~ņójúm~ú pír~ms sá~gláb~āšáñás~ álgó~rítm~á ákt~ívíz~ēšáñás~ gáñ m~áksí~māláj~ā réžīmā, g~áñ pí~élāgó~tájā r~éžīmā.]

[2. Píééjáms Áñdróíd úñ íÓS íérīcēs. Ñépíécíéšáms Wí-Fí sávíéñójúms úñ Sámsúñg kóñts. ÁÍ éñérģíjás réžīmú vár líétót, já ízvēlētā mázgāšáñás témpérátūrá ír 20–40 °C. Līdz 70% íétáúpījúms, pámátójótíés úz módéļá WW11BBÁ049ÁB íékšējíém téstíém ñórmālós líétóšáñás ápstākļós. Rézúltātí: gádá éñérģíjás pátēríņš béz ÁÍ éñérģíjás réžīmá = 88,7 kWh; gádá éñérģíjás pátēríņš ár ÁÍ éñérģíjás réžīmú = 31,5 kWh. Rézúltātí vár átšķírtíés átkárībā ñó fáktískájíém líétóšáñás ápstākļíém.]

[3. Píéé~jáms~ Áñdr~óíd ú~ñ íÓS~ íérīc~ēs. Ñép~íécí~éšáms~ Wí-Fí~ sáví~éñój~úms ú~ñ Sám~súñg~ kóñt~s.]

[Rézú~ltātí~ gūtí, p~ámát~ójót~íés ú~z íék~šējíém~ tést~íém, ú~ñ tíé~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó f~áktí~skās v~ídés~ úñ lí~étóšá~ñás p~árád~úmíé~m.]

[Mērķá t~émpé~rátūr~á vár~ pááú~gstí~ñātíé~s, já í~érīcé~ dárb~ójás~ ÁÍ éñ~érģíj~ás ré~žīmā. Líé~tótāj~s vár~ máñú~ālí íé~stát~īt mērķá~ témp~érát~ūrú, tá~čú tādā g~ádījú~mā ÁÍ é~ñérģí~jás r~éžīmá v~íétā t~íék í~éstá~tīts p~árás~táís~ dzés~ēšáñás~ réžīms~ úñ éñ~érģíj~ás tá~úpīšáñ~ás ré~zúlt~āts ñé~tíék~ gárá~ñtēts~.]

[Píéé~jáms~ ñóté~íktó~s mód~éļós, s~ākót ñ~ó 2022. gád~á déc~émbr~á, ízm~áñtó~jót W~í-Fí á~tjáú~ñíñāj~úmú.]

[4. Téstēšáñás láíkā tíká mázgātás 100% pólíéstérá jákás, 2 kg ápmērā, úñ tíká véíkts sálīdzíñājúms ár Sámsúñg stáñdártá módéļá WW4000T cíklú “Sýñthétícs” (Síñtētíká) úñ ár módéļá WW7000B cíklú “Léss Mícrófíbér” (Mázāk míkróšķíédrás). Rézúltātí vár átšķírtíés átkárībā ñó ápģērbá úñ vídés. Téstēšáñú véícá úzņēmúms Ócéáñ Wísé Plástícs Láb.]

[5. 2022. gádá~ máíj~ā. 20 gádú~ gárá~ñtíj~á úz d~étáļām~ áttí~écíñ~āmá tí~káí ú~z díg~ítālā í~ñvér~tórá~ kómp~résó~rá lé~dúss~kápj~íém ú~ñ díg~ítālā í~ñvér~tórá~ mótó~rá vé~ļás má~zgāšáñ~ás má~šīñām úñ~ žāvētājí~ém, ká~s tíé~k pārd~ótí É~S.] 

[6. Sáms~úñg d~árbó~jás s~áská~ņā ár ÉÉ~ÍÁ (él~éktr~ískó~ úñ él~éktr~óñís~kó íé~kārtú~ átkr~ítúm~í) ñót~éíkú~míém~ pár v~ídéí~ dróšú~ íékār~tú sá~vākšáñ~ú, áps~trādí~, pārst~rādí ú~ñ útí~lízāc~íjú.]

[7. Jāíég~ādājás~ jáúñ~s páp~íldú~ páñé~lís.]