[Īpáší āt~rs bé~zvád~ú lādēt~ājs]
[ÉP-P5400T~BÉGÉ~Ú]
[Ñósk~éñē QR~ kódú~ ár ví~édtāl~rúñí~ úñ íé~víét~ó pró~dúkt~á átt~ēlú tú~r, kúr~ vēlíé~s.]
[Fúñk~cíjá~s]
[Īpáší āt~rá úz~lādé]
[Páté~ícót~íés 15 W~ ātrās ú~zlādé~s átb~álst~ám, íé~rīčú úz~lādé ñ~éáíz~ņéms d~áúdz~ láík~á. Lādēt~ājs ír~ sádé~rīgs á~r ÚSB~ PD úñ~ ātrās ú~zlādé~s céļó~júmú~ ádáp~térí~ém.]
[*Úzlād~és ātr~úms v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~ā ñó íé~rīcés~. Fákt~íská~ís úz~lādés~ ātrúm~s vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ líét~ójúm~á, úzl~ādés á~pstāk~ļíém ú~ñ cít~íém f~áktó~ríém~.**Sádé~rīgás~ Áppl~é mób~ílās í~érīcé~s ár b~ézvá~dú úz~lādés~ fúñk~cíjú~ átbá~lstá~ līdz 7,5 W~ ātrú ú~zlādí~.]
[Ár ví~éñú l~ādētājú~ úzlād~ē dívá~s íér~īcés]
[Víéñ~láík~ús úz~lādē sá~vú íé~cíéñ~ītākó í~érīčú p~ārí, lá~í líé~tótú~ tó kó~pā — ñéá~tkár~īgí ñó~ tā, váí~ tás í~r víé~dtālr~úñís~ úñ Gá~láxý~ Wátc~h víé~dpúl~ksté~ñís v~áí Gá~láxý~ Wátc~h úñ á~ústí~ņás.]
[* Lādētāj~á láb~ā púsé~ ír sá~dérīg~á tík~áí ár~ Gálá~xý Wá~tch (Á~ctív~é 1 váí~ jáúñ~ākíém~ módé~ļíém) v~íédp~úlks~téņíé~m úñ b~ézvá~dú áú~stíņām~ Gálá~xý Bú~ds. Mó~bíló~s víé~dtālr~úņús šá~jā pús~ē úzlād~ēt ñév~ár.]
[Úzlād~ē sávú~ íérīc~í dró~ší]
[Bézv~ádú ú~zlādé~s pál~íktñ~ī ír íé~būvētá~ dzés~ēšáñás~ síst~ēmá ár~ véñt~ílát~órú. T~ás ļáú~j úzl~ādēt tāl~rúñí~ vēl ātr~āk úñ á~r máz~ākú éñ~érģíj~ás pá~tēríņú~ ñékā k~óñkú~rējóší~é pró~dúkt~í.]
[*Dzés~ēšáñás~ véñt~ílát~órú v~ár íz~slēgt~, ízsl~ēdzót~ "Ātrās b~ézvá~dú úz~lādés~" ópcí~jú Gá~láxý~ móbí~lájā í~érīcē l~áíkā, k~ád tí~ék úz~lādēts~ víéd~tālrú~ñís.**Á~ttēls~ ílús~trát~īvs.]
[Áízs~árgā s~ávú G~áláx~ý íér~īcí úñ~ úzlād~ē tó dr~óší]
[15 W lādēt~ājs būs~ lábāk~ā ízvēl~é, kás~ ñódr~óšíñās~, ká tá~vá Gá~láxý~ íérīc~é ír p~ásár~gātá ñ~ó áúg~stás~ témp~érát~ūrás ú~ñ mít~rúmá~, kā árī ñ~ó pārk~áršáñ~ás úz~lādés~ láík~ā. Lādētāj~s árī á~útóm~ātísk~í ñót~éíks~, já ób~jékt~í trá~úcēs ú~zlādé~s láí~kā, úñ p~ārbáú~dīs Gá~láxý~ íérīc~és sá~dérīb~ú.]
[*Stábílítātés tésts tíék véíkts vídē, kúr ír áúgstá témpérátūrá / áúgsts mítrúms.**Áútómātískí ñósáká, já tíék ñóvíétóts métālá príékšméts stárp úzlādés pálíktñí úñ sádérīgām íérīcēm (Gáláxý víédtālrúņí, púlkstéņí, bézvádú áústíņás). ***Pámátójótíés úz Sámsúñg véíktájíém téstíém, láí ñódróšíñātú íérīčú sádérībú (Gáláxý víédtālrúņí, púlkstéņí, bézvádú áústíņás).]
[Íédé~rēsíé~s táv~ā íñté~rjér~ā]
[Bézv~ádú l~ādētājú~ ērtí í~éspēj~áms ñ~óvíé~tót j~ébkú~rā víé~tā, kúr~ tó vēl~íés. P~átéí~cótí~és tā k~ómpá~ktáj~ám úñ~ plāñá~jám d~ízáí~ñám, t~ás íé~dérēs~íés p~át má~zākās t~élpās~ – tám b~ūs víé~glí p~íékļūt~ brīžós~, kád t~ālrúñ~ím vá~í áús~tíņām b~ūs ñép~íécí~éšáms~ átgūt~ dárb~ībás j~áúdú~.]
[*Bézv~ádú l~ādētājá~m ñép~íécí~éšáms~ strāv~ás sá~víéñ~ójúm~s.**Íét~éícá~ms íz~máñt~ót kó~mplé~ktācí~jā íék~ļáútó~ úzlād~és ká~bélí~ úñ/vá~í céļó~júmú~ ádáp~térí~. Ízmá~ñtój~ót tr~éšās pú~sés r~ážótās~ détá~ļás, lād~ētājs v~ár tí~kt bó~jāts v~áí sá~mází~ñāts t~ā úzlād~és ātr~úms.]
[Pár ú~zlādé~s stá~túsú~ íñfó~rmēs d~ážādú k~rāsú g~áísm~íņás]
[LÉD g~áísm~á íñt~úítīv~í átt~ēló íé~rīcés~ úzlād~és st~átús~ú dážād~ās krās~ās: sár~káñā k~rāsā – íé~rīcé t~íék l~ādētā, mí~rgój~óšá sá~rkáñ~ā krāsā – ñ~ótík~úsí ú~zlādé~s kļūdá~, úñ zá~ļā krāsá~ – íérīc~é ír p~ílñīb~ā úzlād~ētá. Dó~dótí~és pí~é ñák~tsmí~érá, L~ÉD gá~ísmú~ íésp~ējáms~ mází~ñāt, lá~í ñét~ráúc~ētú ñá~ktsm~íérú~.]
[*LÉD g~áísm~ás tú~mšúmú~ vár k~óñtr~ólēt t~íkáí~ Gálá~xý S10 s~ēríjá~s úñ j~áúñāk~íém m~ódéļí~ém. **Íz~vēlñē Í~éstá~tījúm~í vár~ íést~átīt l~áíkú~, láí ñ~ótéí~ktā lá~íkā íz~slēgt~ú ātró~ bézv~ádú ú~zlādí~, mází~ñót L~ÉD gá~ísmú~.]
[BÚJ]
- [Líét~ótñé~s Sám~súñg~ Fíñd~ ízmá~ñtóšá~ñá, lá~í átr~ástú~ pázú~dúšú í~érīcí~]
- [Ízmá~ñtój~íét l~íétó~tñí S~ámsú~ñg Fí~ñd, lá~í kóp~īgótú~ sávú~ átrá~šáñās v~íétú~ ár dr~áúgí~ém, bēr~ñú, ģím~éñí ú~ñ cít~ām kóñ~tákt~pérs~óñām]
- [Dróšīb~ás pá~dómí~ jūsú á~kúmú~látó~rám]
- [Kā klá~úsītí~és mūz~íkú G~áláx~ý Búd~s+ áús~tíņās]
- [Líét~ótñé~s Sám~súñg~ Fíñd~ fúñk~cíjá~s]
[Pród~úktú~ átbá~lsts~]
[Átró~díét~ átbí~ldés~ úz já~útājú~mú pá~r pró~dúkt~ú]
[Pród~úktú~ átbá~lsts~]
[Máks~ímālí~ ízmá~ñtó S~ámsú~ñg íé~rīčú pr~íékšr~ócībá~s úñ p~ákál~pójú~mús.]
[Tíéšs~áíst~és tēr~zēšáñá~]
[Úzzí~ñí, kā d~árbó~jás í~érīcé~s, úñ s~áņém p~ádóm~ús pá~r tév~ átbí~lstó~šíém m~ódéļí~ém.]
[Tév v~árētú~ pátí~kt ár~ī]
[Ñésé~ñ ská~tītí]