[Sáms~úñg G~áláx~ý sáv~íéñó~júmá~ spēks~]

[Gálá~xý sá~víéñ~ótās í~érīcé~s líé~lísk~í sád~ér kó~pā, páv~érót~ jáúñ~ús vé~ídús~, kā sáz~íñātí~és, st~rādāt, í~zklá~ídētí~és úñ~ úztú~rēt vé~sélīb~ú. Átk~lāj já~úñús~ véíd~ús, kā ñ~émáñ~āmí úz~túrēt~ sáví~éñój~úmú, ñ~éátk~árīgí~ ñó tā, v~áí rīk~ó víd~éózv~áñús~, kópīg~ó fáí~lús v~áí sá~dárb~ójíé~s.1]

[Ñéár~bý Dé~vícé~s]

[Víéñ~kāršá á~trášá~ñá úñ~ sáví~éñóšá~ñá ár~ máñām~ Sáms~úñg í~érīcēm~]

[Ñéésát pārlíécíñāts, kādás fúñkcíjás várí ízmáñtót stárp sávām íérīcēm¿ Ízmáñtójót túvúmā ésóšās íérīcés, várí úzréíz rédzēt túvúmā ésóšās íérīcés úñ ērtí tās sávíéñót, vélkót úñ ñómétót, láí úzréíz pārbáúdītú píééjámās fúñkcíjás. Prótáms, várí árī ízpíldīt fúñkcíjás váí máíñīt íéstátījúmús¡ 2]

[3 dzīvésvéídá kádrí áttēló íérīčú sávíéñójámībú, ízmáñtójót Ñéárbý dévícés fúñkcíjú. Kréísájā púsē rédzámā síévíété líétó Gáláxý Búds áústíņás úñ Gáláxý Wátch púlkstéñí. Víņá túr rókās Sámsúñg Gáláxý víédtālrúñí, kúrā rédzámá túvúmā Ñéárbý dévícés gráfískā líétótājá sáskárñé ár dážādú Gáláxý íérīčú íkóñām. Lábájā púsē áúgšējā púsē rédzáms cílvēks, kás túr rókās Gáláxý Táb pláñšétdátórú ár līdzīgú gráfískó líétótājá sáskárñí úñ blákús ñóvíétótú Gáláxý Bóók. Ápákšējā púsē rédzáms Gáláxý Bóók ár Ñéárbý dévícé úzñírstóšájíém lógíém, Fílé Éxplórér úñ PówérPóíñt prézéñtācíjú, kā árī blákús ésóšs Sámsúñg Gáláxý víédtālrúñís.] [3 dzīvésvéídá kádrí áttēló íérīčú sávíéñójámībú, ízmáñtójót Ñéárbý dévícés fúñkcíjú. Kréísájā púsē rédzámā síévíété líétó Gáláxý Búds áústíņás úñ Gáláxý Wátch púlkstéñí. Víņá túr rókās Sámsúñg Gáláxý víédtālrúñí, kúrā rédzámá túvúmā Ñéárbý dévícés gráfískā líétótājá sáskárñé ár dážādú Gáláxý íérīčú íkóñām. Lábájā púsē áúgšējā púsē rédzáms cílvēks, kás túr rókās Gáláxý Táb pláñšétdátórú ár līdzīgú gráfískó líétótājá sáskárñí úñ blákús ñóvíétótú Gáláxý Bóók. Ápákšējā púsē rédzáms Gáláxý Bóók ár Ñéárbý dévícé úzñírstóšájíém lógíém, Fílé Éxplórér úñ PówérPóíñt prézéñtācíjú, kā árī blákús ésóšs Sámsúñg Gáláxý víédtālrúñís.]

[Kópīg~ó gáñ~drīz j~ébkú~r]

[Áízm~írst~í pár~ ñésá~víéñ~ójám~ām íér~īcēm. Gá~láxý~ ļáúj t~év pá~ņémt l~īdzí s~átúr~ú, láí~ kúrp~ tú dó~tós.]

[Qúíc~k Shá~ré]

[Próg~rámm~á Qúí~ck Sh~áré Á~ñdró~íd íé~rīcēm]

[Qúíck Sháré ļáúj kópīgót fótóáttēlús, vídéó úñ dókúméñtús tík ātrí úñ víéñkārší, ká tás ñótíék gáñdrīz ñékávējótíés. Tíkáí ár dážíém píéskāríéñíém várí kópīgót fáílús ár túvúmā ésóšú Gáláxý víédtālrúñí, pláñšétdátórú úñ pérsóñāló dátórú – úñ pát tādām íérīcēm, kúrás ñáv Sámsúñg Áñdróíd íérīcés. Qúíck Sháré vár árī ízmáñtót, láí víéñláíkús ñósūtītú fáílús váírākām kóñtáktpérsóñām, pát já šīs pérsóñás átródás tālú.3]

[Úzzí~ñāt vá~írāk]

[Stór~ágé S~háré~]

[Víég~lí át~vér s~ávús~ móbí~lós f~áílú~s tíé~ší sáv~ā Gálá~xý Bó~ók]

[Váí téví kādréíz ír káítíñājís tás, ká kátrú réízí, kád vēláíés ápskátīt fótóáttēlús, vídéóklípús váí dókúméñtú fáílús ñó móbílā tālrúņá sávā Gáláxý Bóók íérīcē, ír jāpíévíéñó kábélís¿ Tágád várí píékļūt úñ stráúmēt fáílús ñó sává móbílā tālrúņá bézvádú réžīmā, ñéízmáñtójót kábéļús¡ 4]

[Kā pārs~ūtīt fá~ílús~ stár~p Gál~áxý í~érīcēm~. Gálé~ríjá~s víé~ñúmí~ Gálá~xý ví~édtāl~rúñī t~íék k~ópīgó~tí ár~ Gálá~xý Bó~ók, íz~máñt~ójót~ Stór~ágé S~háré~.] [Kā pārs~ūtīt fá~ílús~ stár~p Gál~áxý í~érīcēm~. Gálé~ríjá~s víé~ñúmí~ Gálá~xý ví~édtāl~rúñī t~íék k~ópīgó~tí ár~ Gálá~xý Bó~ók, íz~máñt~ójót~ Stór~ágé S~háré~.]

[Smár~t Víé~w]

[Spóg~úļó tāl~rúñí~ télé~vízó~rā, ság~lábāj~ót pr~ívātú~mú]

[Smár~t Víé~w ļáúj~ dróší~ spóg~úļót é~krāñú~, ságl~ábājó~t jtá~vú pé~rsóñ~ískó~ zíņú p~rívāt~úmú. Í~zmáñ~tójó~t fúñ~kcíj~ú "Tík~áí áp~ráíd~és lí~étót~ñé", vá~rí kó~pīgót~ tālrú~ņá ékr~āñú té~léví~zórā v~áí cí~tās íé~rīcēs, v~íéñl~áíkú~s ízm~áñtó~jót t~ālrúñ~í cít~ām váj~ádzīb~ām. 5]

[Sází~ñíés~ kā vēl ñ~ékád~ ágrāk~]

[Átvēr~tá sá~zíņá á~tklāt~ájā Gá~láxý~ ékós~ístēm~ā ír ví~éñkār~šāká.]

[Vídé~ó zvá~ñú pār~sūtīšáñ~á]

[Rúñā, s~kátí~és úñ~ sméj~íés k~ópā]

[Váí véíc vídéó zváñú, kámēr ésí céļā úz mājām, láí átláístós úz dīvāñá¿ Túrpíñí sárúñú, ñépámáñāmí pārslēdzót sávú Góóglé Méét zváñú ñó sává tālrúņá úz pláñšétdátórú. Áízņémtós rītós várí víéglí sākt sávú pírmó vídéó zváñú sávā tālrúñī úñ tád tó pārslēgt úz sávú pláñšétdátórú, ñézáúdējót ñévíéñú zílbí.6
]

[Zváñ~s cít~ās íér~īcēs]

[Ñépá~láíd~ gárām~ ñéví~éñú z~váñú~]

[Já st~rādā ár~ Gálá~xý Tá~b váí~ dátó~rú, sá~víéñ~ótáí~s Gál~áxý t~ālrúñ~ís pār~sūtīs z~váñú~s úz t~ávú í~érīcí~, láí t~ú víé~ñmēr b~ūtú lí~étás~ kúrs~ā. 7]

[Úzlá~bó pr~ódúk~tíví~tātí
á~r Sám~súñg~ Gálá~xý]

[Gálá~xý íé~rīčú sí~ñhró~ñízāc~íjá ļá~új té~v ízv~éídó~t éfé~ktīvú~ dárb~stác~íjú d~árbú~ ízpí~ldéí~, láí k~úr ár~ī átrá~stós~.]

ENLACE A VENTANAS

[Tás, k~ás ír~ távā t~ālrúñ~ī, tágá~d ír t~ávā dá~tórā]

[Ár Líñk tó Wíñdóws tú várí sásñíégt jáúá līméņá sáskáņótībú. Tā víétā, láí pārslēgtós stárp zíņām úñ líétótñēm váírākās íérīcēs, vísú várí skátīt víéñláícīgí víéñá dátórá ékrāñā. Úzlábó sávás dárbá plūsmás ñépārtráúktībú ár Récéñt Ápps úñ Récéñt Wébsítés, kás dátórā rādá móbílās líétótñés úñ ñéséñós méklējúmús, kó ésí véícís sávā tālrúñī. 8]

[Kā píé~kļūt sá~vám t~ālrúñ~ím ñó~ Gálá~xý Bó~ók. Gá~láxý~ víéd~tālrú~ñís, k~ás rād~á líé~tótņú~ sárá~kstú~, úñ dá~žás ñó~ šīm líé~tótñ~ēm tíé~k pár~ādītás~ kā úzñ~írst~óšíé l~ógí G~áláx~ý Bóó~k ékr~āñā.] [Kā píé~kļūt sá~vám t~ālrúñ~ím ñó~ Gálá~xý Bó~ók. Gá~láxý~ víéd~tālrú~ñís, k~ás rād~á líé~tótņú~ sárá~kstú~, úñ dá~žás ñó~ šīm líé~tótñ~ēm tíé~k pár~ādītás~ kā úzñ~írst~óšíé l~ógí G~áláx~ý Bóó~k ékr~āñā.]

[Ótrs~ ékrāñ~s]

[Pápl~ášíñí~ sávú~ dígí~tāló d~árbv~íétú~]

[Pálíélíñí pródúktívítātí, ízmáñtójót Gáláxý Táb kā ótró ékrāñú. Sécóñd Scrééñ dátórprógrámmá ļáúj páplášíñāt dátórá ékrāñú úz Gáláxý Táb, ñódróšíñót pápíldú dárbá víétú gáñ ár vádú, gáñ bézvádú sávíéñójúmú. Líélískás ídéjás¿ Píérákstí, ílústrē úñ áttīstí tās, ízmáñtójót S Péñ, láí ñótvértú sávás dómás úñ pārvērstú tās dárbībā. 9]

[Sáms~úñg Ñ~ótés~]

[Sádá~rbój~íés j~ébkú~rā víé~tā, ízm~áñtó~jót S~ámsú~ñg Ñó~tés]

[Ízmáñtójót Sámsúñg Ñótés, távás píézīmés tíék áútómātískí átjáúñíñātás vísās távās Gáláxý íérīcēs, ízmáñtójót Sámsúñg Clóúd, láí ñódróšíñātú ñétráúcētú píézīmjú véíkšáñú. Várí pát ízvéídót píézīmí úñ úzáícíñāt pérsóñás skátīt úñ rédíģēt tó kópā. Ízmáñtó sáítí, láí kólēģí píévíéñótós sádárbībás prójéktám.10]

[Múlt~í cóñ~tról~]

[Vádīt~ íérīc~és ír~ pátí~ésí v~íégl~í]

[Éféktīví véíc váírākús úzdévúmús víéñláíkús vísās sávās Gáláxý íérīcēs ár Múltí Cóñtról – ñó Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, Gáláxý víédtālrúņá, víédájíém móñítóríém váí télévízórá ár víéñú pélí, tástátūrú váí skāríéñpálíktñí, láí vílktú úñ ñóméstú sátúrú váírākās íérīcēs. Strādā, ātrí ár píéskāríéñíém pārvíétójótíés ñó víéñás íérīcés úz cítú. 11
]

[Kréísájā púsē ír Gáláxý Bóók, kúrā tíék rādīts vídéó. Céñtrā ír dátórá móñítórs ár átvērtú é-pástú úñ tástátūrú, úñ pélí príékšpúsē. Lábájā púsē ír Gáláxý Táb ár átvērtú grúpás tērzēšáñú. Kúrsórs pārvíétójás ñó Gáláxý Bóók úz dátórá móñítórú úñ tád úz Gáláxý Táb, láí átbíldētú úz zíņójúmíém. Pēc tám kúrsórs pārvíétójás átpákáļ úz dátórá móñítórú, láí átbíldētú úz é-pástú.] [Kréísájā púsē ír Gáláxý Bóók, kúrā tíék rādīts vídéó. Céñtrā ír dátórá móñítórs ár átvērtú é-pástú úñ tástátūrú, úñ pélí príékšpúsē. Lábájā púsē ír Gáláxý Táb ár átvērtú grúpás tērzēšáñú. Kúrsórs pārvíétójás ñó Gáláxý Bóók úz dátórá móñítórú úñ tád úz Gáláxý Táb, láí átbíldētú úz zíņójúmíém. Pēc tám kúrsórs pārvíétójás átpákáļ úz dátórá móñítórú, láí átbíldētú úz é-pástú.]
[Kā kóp~líét~ót tá~stát~ūrú st~árp í~érīcēm~. Zíņá t~íék r~ákst~ītá Gá~láxý~ víéd~tālrú~ñī, ízm~áñtó~jót b~lákú~s ésó~šā Gálá~xý Bó~ók tá~stát~ūrú.] [Kā kóp~líét~ót tá~stát~ūrú st~árp í~érīcēm~. Zíņá t~íék r~ákst~ītá Gá~láxý~ víéd~tālrú~ñī, ízm~áñtó~jót b~lákú~s ésó~šā Gálá~xý Bó~ók tá~stát~ūrú.]

[Pádá~rí dz~īví ví~édú ú~ñ vés~élīgú~ ár Sá~msúñ~g Gál~áxý p~ákál~pójú~míém~]

[Távs~ Gálá~xý Wá~tch ú~ñ Gál~áxý t~ālrúñ~ís dá~rbój~ás kó~pā kā ví~éñá j~áúdīg~á úñ v~íéñó~tá kó~máñd~á.]

Samsung Health

[Véíd~ó sás~káņót~ú céļú~ úz lí~élís~kú vé~sélīb~ú]

[Píék~ļūstí ú~ñ pārv~áldí~ vísá~ptvé~róšú í~ñfór~mācíj~ú pár~ sávú~ vésé~lībú ú~ñ vís~pārējó~ lábs~ájūtú~, ízmá~ñtój~ót Sá~msúñ~g Héá~lth l~íétó~tñí s~ávās S~ámsú~ñg Gá~láxý~ íérīc~ēs. Íñt~égrē d~étál~ízētú~s íés~kátú~s, láí~ céñs~tós s~ásñí~égt s~ávús~ lábs~ájūtá~s mērķú~s. 12, 13]

[Úzzí~ñāt vá~írāk]
[Kréí~sájā p~úsē ír~ rédz~áms t~ékst~s “Á Gú~ídéd~ Démó~ óf Gá~láxý~ Wátc~h8 Sér~íés”. S~íéví~été v~éíká~lā rādá~ Gálá~xý Wá~tch d~ívíé~m cíl~vēkíé~m.] [Kréí~sájā p~úsē ír~ rédz~áms t~ékst~s “Á Gú~ídéd~ Démó~ óf Gá~láxý~ Wátc~h8 Sér~íés”. S~íéví~été v~éíká~lā rādá~ Gálá~xý Wá~tch d~ívíé~m cíl~vēkíé~m.]
[Éñér~gý sc~óré]

[Pārvá~ldí s~ávú í~kdíé~ñás l~ábsá~jūtú, í~zmáñ~tójó~t Éñé~rgý s~córé~]

[Éñérgý scóré ír távás fízískās úñ gárīgās éñérģíjás úñ gátávībás íkdíéñás mērījúms. Pámátójótíés úz tává míégá, áktívítātés úñ sírdsdárbībás ātrúmá áñálīzí, tíék áprēķíñāts távs ñākámās díéñás rādītājs, úñ tás tíék pávéíkts, ízmáñtójót tíkáí Sámsúñg Gáláxý válkājámās íérīcés. 14, 15]

[Míég~s]

[Gúlí~ cíéší~ úñ sāc~ díéñ~ú vés~élīgí~]

[Brīñí~és, kāp~ēc jūtí~és ñó~gúrí~s pát~ pēc íl~gá mí~égá¿~ Pārbá~údí s~ávús~ míég~á pár~ádúm~ús ár~ Gálá~xý Wá~tch. Í~zsék~ó sáv~ús mí~égá d~átús~ úñ sá~ņém pé~rsóñ~álíz~ētú Sl~éép C~óách~íñg l~ábākām~ díéñ~ām úñ ñ~áktīm~.16]

[Sírd~s vés~élībá~]

[Ñódr~óšíñí~ líél~ískú~ sírd~s vés~élībú~]

[Vēró s~írds~ dárb~ībú ár~ Gálá~xý Wá~tch. P~ēc tám~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ kópā á~r Sám~súñg~ Héál~th sñ~íégs~ vērtīg~ús íé~skát~ús.17, 18]

[Fíñd~ Mý Ph~óñé]

[Váír~s ñéú~ztrá~úcíé~s pár~ tālrú~ņá ñóz~áúdēšá~ñú]

[Ñévárí átrást sávú tālrúñí¿ Já tás ír túvúmā, píézváñí tám ár sávíéñótó púlkstéñí, ízmáñtójót Fíñd Mý Phóñé. Já tás ír ārpús díápázóñá úñ átvíéñóts ñó Blúétóóth, ízmáñtó Sámsúñg Fíñd, láí píékļūtú tālrúņá átrášáñās víétáí kártē úñ píézváñītú tám ñó púlkstéņá.19]

[Ízbá~údí í~zklá~ídí b~éz ró~béžām]

[Gálá~xý pá~dárá~ víég~lākú í~écíé~ñītās m~ūzíká~s váí~ šóvú k~ópīgó~šáñú, m~éklēšá~ñú úñ~ ízbá~údīšáñ~ú.]

[Múlt~ívíd~és íz~vádé~]

[Túrp~íñí á~tská~ņót mūz~íkú p~ārslēg~šáñás~ láík~ā]

[Vēlíés túrpíñāt kláúsītíés mūzíkú¿ Víéñkārší átvér Médíá óútpút Qúíck Páñél ízvēlñē, láí túrpíñātú átskáņóšáñú sávós Gáláxý Búds, Blúétóóth váí Wí-Fí skáļrúņós úñ vádītú vísás íérīcés víéñā ékrāñā. Túrklāt várí víéñláíkús píéslēgt dívús váí váírāk Wí-Fí skáļrúņús úñ báúdīt mūzíkú ñéváíñójámā sáskáņā. Úzlábó sávú ízkláídés píérédzí ár Sámsúñg Gáláxý víédtālrúñí.20]

[Áútó~ Swít~ch]

[Áútó~mātís~kí pār~slēdz~íés ñ~ó fíl~mām úz~ tālrú~ņá zvá~ñíém~]

[Íédómājíés, ká tú skátíés fílmú sávā Gáláxý Táb, Gáláxý Bóók váí TV ár Gáláxý Búds, úñ pēkšņí tālrúñī píéñāk zváñs. Áútó Swítch úzréíz pārslēdz Gáláxý Búds úz távú tālrúñí, láí várí átbíldēt ñékávējótíés. Kád zváñs béídzás, áústíņás áútómātískí átgríéžás átpákáļ píé fílmás.21
]

[Áútó~mātís~kā kár~ství~étá]

[Ésí t~íéšsá~ístē v~íéñā á~cúmí~rklī, l~áí kú~r árī á~trás~tós]

[Ár Áú~tó Hó~tspó~t fúñ~kcíj~ú táv~s Gál~áxý T~áb vá~r áút~ómātí~skí p~íésl~ēgtíé~s víé~dtālr~úņá tīk~lājám~ úñ úz~réíz~ píék~ļūt íñt~érñé~tám t~íéší t~úr, kú~r átr~ódíé~s.22]

[Bíéží~ úzdó~tíé j~áútāj~úmí]

[Gáláxý sávíéñótā píérédzé ír íñtégrētá ékósístēmá, kás ñémáñāmí sávíéñó távás Gáláxý íérīcés.
Tā ñódróšíñá sávíéñójúmús stárp dážādām íérīcēm: Sámsúñg Gáláxý víédtālrúņíém, pláñšétdátóríém, dátóríém, Gáláxý Búds úñ púlkstéņíém, víédtélévízóríém úñ víédájíém móñítóríém.
Tás ļáúj víéglí úñ ñémáñāmí kópīgót sátúrú, ékrāñús úñ fúñkcíjás vísās távās íérīcēs ērtākáí úñ pátīkámākáí íkdíéñáí.]

[Gáláxý íérīčú líétóšáñá kópā ļáúj báúdīt ñétráúcētú ékósístēmú úñ úzlábótú líétótājá píérédzí. Távú Gáláxý víédtālrúñís vár sávíéñót pārī ár cítíém Sámsúñg pródúktíém, píémērám, Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch, Gáláxý Táb úñ Gáláxý Bóók, ñódróšíñót ñétráúcētú váírākú íérīčú fúñkcíóñálítātí.

Sámsúñg Gáláxý íérīcés vár átpázīt cítá cítú, láí víéglí ízvéídótú sávíéñójúmú úñ míjíédárbótós dážādós véídós. Tú várí síñhróñízēt píézīmés úñ dátús, kópīgót fáílús, spógúļót ékrāñús úñ dárīt dáúdz kó cítú.

Távs tālrúñís, būdáms dáļá ñó Gáláxý ékósístēmás, távs tālrúñís kļūst árī ír lábāk píémēróts dárbám úñ úzlábótáí pródúktívítātéí, jó tás ñódróšíñá váírāk fúñkcíjú váírākú úzdévúmú véíkšáñáí víéñláíkús úñ sázíņáí stárp íérīcēm. Píémērám, tú várí kópēt sátúrú ñó sává Gáláxý víédtālrúņá úñ íélīmēt tó tíéší sádérīgā Gáláxý Bóók váí Táb íérīcē. Várí árī vílkt úñ ñómést víéñúmús stárp dážādām íérīcēm, gáñdrīz kā víéñā líélā dárbvíétā.

Tālāk várí ápskátīt íérīcés, kás átbálstá sávíéñótās píérédzés.]

[Gáláxý sávíéñótās píérédzés tú várí gūt šādās íérīcēs:

1. Víédtālrúņí: Gáláxý S sēríjá, Gáláxý Z sēríjá, Gáláxý Á sēríjá útt.
2. Pláñšétdátórí: Gáláxý Táb S sēríjá, Gáláxý Táb Á sēríjá útt.
3. Víédpúlkstéņí: Gáláxý Wátch sēríjá, Gáláxý Fít sēríjá útt.
4. Bézvádú áústíņás: Gáláxý Búds sēríjá útt.
5. Klēpjdátórí: Gáláxý Bóók sēríjá úñ cítí Sámsúñg klēpjdátórí.
6. Cítás íérīcés: Sámsúñg víédtélévízórí, víédíé móñítórí útt.

Sávíéñójót šīs íérīcés, tú, ízmáñtójót íñtégrētú ékósístēmú, várí báúdīt ērtākú úñ éféktīvākú líétótājá píérédzí.

Tómēr píééjámās íérīcés úñ fúñkcíjás vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts, módéļá úñ Óñé ÚÍ vérsíjás.
Láí ñóskáídrótú sávíéñótās fúñkcíjás, kúrás vár ízmáñtót kā máñú íérīcí, lūdzú, skátí tālāk ésóšós púñktús.]

[Gáláxý íérīcēs píééjámās sávíéñótās píérédzés várí pārbáúdīt sádáļā "Íéstátījúmí".

Tālrúñī úñ pláñšétdátórā átvér sádáļú Íéstátījúmí > Sávíéñótās íérīcés, láí skátītú píééjámās sávíéñótās píérédzés úñ íéslēgtú váí ízslēgtú kátrú fúñkcíjú.

Gáláxý Bóók íérīcē átvér líétótñí Sámsúñg Séttíñgs > Sávíéñótās íérīcés, láí pārbáúdītú píééjámās íéspējás.]

[Gálá~xý sá~víéñ~ótā pí~éréd~zé ír~ sádé~rīgá t~íkáí~ stár~p Gál~áxý í~érīcēm~. Tómēr~ ñóté~íktá~s fúñ~kcíj~ás, pí~émērá~m, Qúí~ck Sh~áré, í~r sád~érīgá~s árī á~r íér~īcēm, ká~s ñáv~ Gálá~xý íé~rīcés~.]

[Jā, láí~ ízmá~ñtót~ú Gál~áxý s~ávíé~ñótó~ píér~édzí~, tév í~r jāpí~ésák~ās ár S~ámsú~ñg kó~ñtú¿~
Tómēr~ ñóté~íktá~s fúñ~kcíj~ás, pí~émērá~m, Líñ~k tó W~íñdó~ws úñ~ dážás~ Gálá~xý Bú~ds fú~ñkcí~jás, v~ár íz~máñt~ót, ñé~píés~ákót~íés S~ámsú~ñg kó~ñtā.]

[Gálá~xý pr~ódúk~tí]

[Ñémá~ñāmí s~ávíé~ñó. Gūs~tí úz~lábó~tú pí~éréd~zí]

[Íépá~zīstí~és ár~ Gálá~xý íé~rīčú sá~ímí.]

 

[Víéd~tālrú~ņí]

[Úzzí~ñāt vá~írāk]
 

[Pláñ~šétdá~tórí~]

[Úzzí~ñāt vá~írāk]
 

[Púlk~stéņí~]

[Úzzí~ñāt vá~írāk]
 

Galaxy Buds

[Úzzí~ñāt vá~írāk]
  • [Áttēl~s ílú~strá~tīvs. F~áktí~skā lí~étót~ājá sá~skár~ñé vá~r átšķí~rtíé~s.]
  • [Lérīc~é íég~ādājám~á áts~évíšķí~. Píéé~jámās~ íérīc~és vá~r átšķí~rtíé~s átk~árībā ñ~ó vál~sts, r~éģíóñ~á váí~ mázú~mtír~gótāj~á.]
  1. [Píéé~jámās~ fúñk~cíjá~s vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ íérīc~és, vá~lsts~, réģíó~ñá, má~zúmt~írgó~tājá v~áí Óñ~é ÚÍ v~érsí~jás.]
  2. [Láí í~zmáñ~tótú~ “Ñéár~bý dé~vícé~s”, ír j~āíévēr~ó šādí ñ~ósác~ījúmí~.]
    • [Fúñkcíjú píééjámībá: tālrúñím, pláñšétdátórám váí dátórám jābūt píétéíktám víéñā úñ tájā pášā Sámsúñg kóñtā, úñ tájā jābūt íéslēgtám gáñ Wí-Fí, gáñ Blúétóóth. Gáláxý tālrúņíém úñ pláñšétdátóríém ír ñépíécíéšámá Óñé ÚÍ 7 váí jáúñāká vérsíjá. Gáláxý Bóóks ár líétótñí “Ñéárbý dévícés” ír jāíñstálē ñó Mícrósóft Stóré, úñ ír ñépíécíéšámás šādás prógrámmátūrás vérsíjás: Sámsúñg Séttíñgs 6.0 váí jáúñāká vérsíjá (Árm), Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 váí jáúñāká vérsíjá.]
    • [Átklājámás íérīcés: Qúíck páñél píéskárótíés pógáí “Ñéárbý dévícés”, tíks párādītás íérīcés, kás átbílst šíém ñósácījúmíém: Gáláxý tālrúņí úñ pláñšétdátórí: tíém jābūt píétéíktíém víéñā úñ tájā pášā Sámsúñg kóñtā, úñ tájós ír jābūt íéslēgtám Blúétóóth. Láí ízmáñtótú vísás fúñkcíjás, ñépíécíéšámá Óñé ÚÍ 7 váí jáúñāká vérsíjá. Íéróbéžótás fúñkcíjás ír píééjámás, já tālrúñī váí pláñšétdátórā ír Óñé ÚÍ 4.1.1 váí jáúñāká vérsíjá úñ Cóñtíñúítý Sérvícé 1.2.27 váí jáúñāká vérsíjá.]
    • [Gáláxý Bóók ír jābūt píétéíktám tájā pášā Sámsúñg kóñtā, tájā ír jābūt íéslēgtám Blúétóóth, úñ tám ír ñépíécíéšámá Sámsúñg Séttíñgs 6.0 váí jáúñāká vérsíjá (Árm), Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 váí jáúñāká vérsíjá. Sámsúñg télévízóríém úñ Smárt Móñítór móñítóríém, kā árī prójéktóríém ír jābūt íéslēgtíém úñ vísmáz víéñú réízí ír jābūt ízvéídótám sávíéñójúmám ár šó tālrúñí/pláñšétdátórú, ízmáñtójót Smárt Víéw váí DéX. Tíék átbálstītí tíkáí télévízórí, kás ízláístí 2016. gádā váí vēlāk. Ñáv átródáms Gáláxý Bóóks. Gáláxý Búds, púlkstéņí, fítñésá síksñíņás úñ grédzéñí ír jāsávíéñó pārī ár šó tālrúñí, ízmáñtójót Blúétóóth. Jābūt íéslēgtám Blúétóóth. Gáláxý Búds ír jāízņém ñó vācíņá váí vācíņš ír jāátvér. Tíék átbálstītí Gáláxý Wátch 4 úñ jáúñākí módéļí. Púlkstéņí, síksñíņás úñ grédzéñí ñáv átródámí Gáláxý Bóóks váí pláñšétdátórā.]
  3. [Píééjáms íérīcēs ár Óñé ÚÍ 2.1 váí jáúñākú vérsíjú úñ íñstálētú Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) váí jáúñākú vérsíjú. Átbálstītíé dátórí íétvér Gáláxý Bóóks, tóstárp Qúálcómm bāzés dátórús, kás ízláístí 2020. gádā váí vēlāk, úñ cítú rážótājú Wíñdóws dátórús ár Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí dráívéríém (ÓS: Wíñdóws 10 2004. gádá vérsíjá váí jáúñāká vérsíjá, Blúétóóth dráívérís: Íñtél vérsíjá 22.50.02 váí jáúñāká, Wí-Fí dráívérís: Íñtél vérsíjá 22.50.07 váí jáúñāká vérsíjá). Láí ízmáñtótú Qúíck Sháré, ñépíécíéšáms Blúétóóth úñ Wí-Fí sávíéñójúms. Íérīčú skáíts, ár kúrām Qúíck Sháré víéñláíkús vár kópīgót fáílús, vár átšķírtíés átkárībā ñó kópīgóšáñás íérīcés Wí-Fí míkróshēmás ápárátūrás. Fáktískáís ātrúms vár átšķírtíés átkárībā ñó íérīcés, tīklá stāvókļá úñ líétótājá vídés. Kópīgójót fáílús ár QR kódíém úñ kóñtáktpérsóñām, víéñláíkús vár pārsūtīt ñé váírāk kā 1000 fáílús. Fáílá líélúmá íéróbéžójúms ír 10 GB, úñ díéñā vár pārsūtīt ñé váírāk kā 10 GB. Sáíté ír dérīgá dívás díéñás. Sūtītājá íérīcéí ír ñépíécíéšáms Sámsúñg kóñts, úñ gáñ sūtītājá, gáñ sáņēmējá íérīcēm ír ñépíécíéšáms íñtérñétá sávíéñójúms.]
  4. [Vísām íérīcēm jābūt píétéíktām víéñā úñ tájā pášā Sámsúñg kóñtā, úñ tájās ír jābūt íéslēgtám gáñ Wí-Fí, gáñ Blúétóóth. Ñépíécíéšámí átjáúñíñātí Gáláxý víédtālrúņí úñ pláñšétdátórí ár Óñé ÚÍ 7 váí jáúñākú vérsíjú úñ kódólá vérsíjú 5.15 váí jáúñākú, kā árī Gáláxý Bóók2 váí jáúñāká vérsíjá (Íñtél) úñ Gáláxý Bóók4 váí jáúñāká vérsíjá (Árm). Fúñkcíjú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó réģíóñá úñ íérīcés módéļá.]
  5. [Smár~t Víé~w ír p~íééj~áms t~íkáí~ víéd~télé~vízó~rós, G~áláx~ý víé~dtālr~úņós ú~ñ plá~ñšétd~átór~ós, ká~s átb~álst~á Mír~ácás~t. Ápp~ Cást~ píéé~jámīb~á vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ íérīc~és, lí~étót~ñés ú~ñ vál~sts/r~éģíóñ~á.]
  6. [Góóglé Méét ír Góóglé LLC préčú zīmé. Píééjámá Gáláxý íérīcēs (víédtālrúņós úñ pláñšétdátórós), ízmáñtójót tó pášú jáú réģístrētó Góóglé kóñtú. Šó fúñkcíjú vár ízmáñtót tíkáí grúpú zváñíém. Vídéó kválítāté vár átšķírtíés átkárībā ñó grúpás zváñá dálībñíékú skáítá úñ tīklá ápstākļíém. Šī fúñkcíjá vár tíkt máíñītá béz íépríékšējá pázíņójúmá.]
  7. [Láí zváñītú cítās íérīcēs, ábām íérīcēm jābūt sávíéñótām ár víéñú úñ tó pášú Sámsúñg kóñtú, úñ íérīcēm sākótñējí jābūt sávíéñótām pārī íéstátījúmós, láí áútómātískí ízvéídótú sávíéñójúmú. Píééjámá Sámsúñg íérīcēs ár Áñdróíd P úñ 3 GB RÁM váí jáúñākú vérsíjú. Ñépíécíéšáms dátórs ár Wíñdóws 10 ár 1809 váí jáúñākú vérsíjú, Gáláxý Bóók ár Óñé ÚÍ 5.0 váí jáúñākú vérsíjú úñ Gáláxý víédtālrúñís ár Óñé ÚÍ 5.0 váí jáúñākú vérsíjú. Pákálpójúmá fúñkcíjás íévíéšáñás dátúms vár átšķírtíés átkárībā ñó réģíóñá, mázúmtírgótājá úñ íérīcés.]
  8. [Líétótājíém ír jāsásáístá sává Sámsúñg Gáláxý íérīcé ár Wíñdóws dátórú, móbílájās íérīcēs ízmáñtójót líétótñí Líñk tó Wíñdóws úñ dátórā líétótñí Mícrósóft Phóñé Líñk, úñ úr jāíévēró íéstátīšáñás ñórādījúmí, tóstárp jāpíésákās tájā pášā Mícrósóft kóñtā. Líétótñé Líñk tó Wíñdóws ír íépríékš íñstálētá ñótéíktās Sámsúñg Gáláxý íérīcēs. Pláñšétdátóríém ñépíécíéšámá Óñé ÚÍ 5.1.1 váí jáúñāká vérsíjá. Dátóríém (Mícrósóft Phóñé Líñk líétótñéí) ñépíécíéšámá ópérētājsístēmá Wíñdóws 10 váí jáúñāká vérsíjá. Mícrósóft Phóñé Líñk íésáká Sámsúñg Gáláxý íérīcí sávíéñót ár tó pášú Wí-Fí tīklú, kúrā átródás dátórs. Dážás móbílās líétótñés vár íéróbéžót sátúrá kópīgóšáñú cítós ékrāñós. Dážás sáístītās fúñkcíjás vár átšķírtíés átkárībā ñó íérīcés. Pláñšétdátórós ñáv íékļáútás zváñú/zíņójúmú fúñkcíjás. Fúñkcíjá “Récéñt Wébsítés” ír píééjámá tíkáí tád, já Sámsúñg íñtérñétá líétótñé tíék ízmáñtótá Sámsúñg Gáláxý víédtālrúņós ár Óñé ÚÍ 3.1.1 váí jáúñākú vérsíjú (Sámsúñg Gáláxý S, Ñóté, Fóld, Flíp), pláñšétdátórós ár Óñé ÚÍ 5.1.1 váí jáúñākú vérsíjú (píééjámá tíkáí Táb S módéļíém, ñévís Táb FÉ váí Táb Líté módéļíém) úñ Wíñdóws dátórós ár Wíñdóws 10 20H1 váí jáúñākú vérsíjú. Ñépíécíéšámí jáúñākíé líétótņú átjáúñíñājúmí Mícrósóft Phóñé Líñk/Líñk tó Wíñdóws/Sámsúñg Íñtérñét.] 
  9. [Sécóñd Scrééñ ír píééjáms vísós Gáláxý Táb S sēríjás pláñšétdátórós, sākót ñó S7, kā árī Áctívé4 Pró úñ Áctívé5 pláñšétdátórós ár Óñé ÚÍ 5.1.1 váí jáúñākú vérsíjú. (Íétéícámá Óñé ÚÍ 6.1.1 váí jáúñāká vérsíjá). Láí tíéší íédárbíñātú ótró ékrāñú ñó dátórá, ñéáktívízējót tó Gáláxý Táb, gáñ Gáláxý Táb, gáñ Gáláxý Bóók jābūt píétéíktám víéñā úñ tájā pášā Sámsúñg kóñtā. Ñépíécíéšáms dátórs ár bézvádú díspléjú úñ Wíñdóws 10 20H2 váí jáúñākú ópérētājsístēmú.]
  10. [Láí ízmáñtótú Sámsúñg Ñótés stárp íérīcēm, ñépíécíéšáms tīklá váí Wí-Fí sávíéñójúms. Vísām íérīcēm jābūt píétéíktām víéñā úñ tájā pášā Sámsúñg kóñtā. Ñáv píééjáms válkājámās íérīcēs. Dárbs ár kóplíétótām píézīmēm grúpā ír píééjáms tíkáí Gáláxý tālrúņós úñ pláñšétdátórós ár Áñdróíd Ó ópérētājsístēmú váí jáúñākú vérsíjú. Ñépíécíéšáms áktúāláís líétótñés Sámsúñg Ñótés átjáúñíñājúms.]
  11. [Vísām íérīcēm ír jābūt réģístrētām víéñā úñ tájā pášā Sámsúñg kóñtā úñ sávíéñótām ár tó pášú Wí-Fí tīklú. Múltí cóñtról fúñkcíjá tíék átbálstītá Gáláxý tālrúņós úñ pláñšétdátórós, kúrós ír Óñé ÚÍ 5.1.1 váí jáúñāká vérsíjá, Gáláxý Bóók sēríjás íérīcēs, kás ízláístás 2021. gádā váí vēlāk, ár Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) váí Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM), 2024. gádá télévízórós úñ 2024. gádá Smárt Móñítór móñítórós. Dážás fúñkcíjás (píémērám, Cópý & Pásté váí Drág & Dróp) vár ñébūt píééjámás ñótéíktās íérīcēs váí líétótñēs. Fúñkcíjú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó réģíóñá (píémērám, tās ñáv píééjámás Ķīñás Táútás Répúblíkā).]
  12. [Ñépí~écíé~šámá l~íétó~tñés~ Sáms~úñg H~éált~h 6.24 vér~síjá~ váí j~áúñāk~á vér~síjá~.]
  13. [Vísá íñfórmācíjá pár Sámsúñg Héálth ír párédzētá tíkáí víspārīgíém lábsájūtás mērķíém. Ñórādījúmí sñíégtí tíkáí pérsóñīgáí úzzíņáí. Ñáv párédzēts líétóšáñáí jébkādú slímībú váí míégá tráúcējúmú átklāšáñáí, díágñóstícēšáñáí váí ārstēšáñáí. Láí sáņémtú pádómú, kóñsúltējíés ár vésélībás áprūpés spécíālístú. Líétótājá píérédzé váí líétótājá sáskárñé vár átšķírtíés átkárībā ñó prógrámmátūrás vérsíjás, módéļá, réģíóñá úñ cítíém fáktóríém.]
  14. [Éñér~gý Sc~óré í~r píé~éjám~s Áñd~róíd~ tālrú~ņós (Áñ~dróí~d 11 váí~ jáúñ~āks), úñ~ tám ñ~épíé~cíéšá~má Sá~msúñ~g Héá~lth l~íétó~tñí (v~6.27 váí j~áúñāk~á).]
  15. [Láí pārbáúdītú Éñérgý Scóré, Sámsúñg Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4 sēríjá úñ jáúñākí módéļí, ízņémót Gáláxý Fít3) váí Sámsúñg Gáláxý Ríñg ízsékótíé vésélībás dátí ír jāsíñkróñízē ár Sámsúñg Héálth líétótñí. Ñépíécíéšámí vísmáz íépríékšējās díéñás áktívítātés dátí úñ míégs, kā árī sírdsdárbībás dátí míégá láíkā.]
  16. [Ñépí~écíé~šámá S~ámsú~ñg Hé~álth~ líét~ótñé~s vér~síjá~ 6.24 váí j~áúñāk~á. Slé~ép Có~áchí~ñg fú~ñkcí~jáí ñ~épíé~cíéšá~mí ví~smáz~ 7 díéñ~ú míé~gá dá~tí, tó~stár~p pár~ 2 brīvd~íéñām~.]
  17. [Héár~t Héá~lth f~úñkc~íjás~ ñáv p~áréd~zētás~ vésé~lībás~ stāvó~kļá vá~í slí~mībú ñ~ótéí~kšáñá~í, díá~gñós~tícēšá~ñáí, ār~stēšáñ~áí, úz~ráúd~zīšáñá~í váí~ vádīb~áí.]
  18. [ÉCG Móñítór líétótñé, kás párédzētá píéáúgúšájíém ñó 22 gádú vécúmá, áñálízē púlsá rítmá dátús, láí ñótéíktú ñérégúlārás sírds rítmá épízódés, kás vár líécíñāt pár ÁFíb, úñ sñíédz pázíņójúmú, kás íésáká líétótājám íérákstīt ÉKG rítmá áñálīzéí. ÍHRÑ fúñkcíjá ñáv párédzētá pázíņójúmá sñíégšáñáí pár kátrú ñérégúlārā rítmá épízódí, kás vár líécíñāt pár ÁFíb, úñ pázíņójúmá ñéésámībá ñáv úzskátāmá pár áplíécíñājúmú, ká slímībás prócéss ñépástāv; fúñkcíjás mērķís ír óppórtúñístískí íégūt púlsá dátús brīžós, kád líétótājs ír ñékústīgs, úñ áñálízēt tós, já dátí tíék úzskátītí pár píétíékámíém pázíņójúmá ízcélšáñáí. ÉCG Móñítór líétótñé ñáv párédzētá trádícíóñālú díágñóstíkás váí ārstēšáñás métóžú áízstāšáñáí. ÉCG líétótñé ñáv párédzētá líétótājíém ár zíñāmām árítmíjām, ízņémót ÁFíb, váí líétótājíém, kás ír jáúñākí pár 22 gádíém. Líétótājíém ñévájádzētú íñtérprétēt váí véíkt médícīñískás dárbībás, bálstótíés tíkáí úz íérīcés rādījúmíém, béz kóñsúltācíjás ár kválífícētú vésélībás áprūpés spécíālístú.]
  19. [Fúñk~cíjá~ Sáms~úñg F~íñd (F~íñd M~ý Phó~ñé) tí~ék át~báls~tītá G~áláx~ý Wát~ch ár~ Wéár~ ÓS, ká~s sáv~íéñó~ts pār~ī ár Gá~láxý~ víéd~tālrú~ņíém, k~úrós~ ír Áñ~dróí~d 10 váí~ jáúñ~āká vé~rsíj~á. Pārī s~ávíé~ñótá~jám v~íédt~ālrúñ~ím jāb~ūt píé~téík~tám S~ámsú~ñg kó~ñtā.]
    • [Fúñk~cíjá~s Fíñ~d Mý P~hóñé~ ríñg~íñg ú~ñ Ríñ~gíñg~ óñ Má~p tíé~k átb~álst~ītás, j~á ír í~zvéí~dóts~ sáví~éñój~úms á~r Blú~étóó~th úñ~ tás á~tród~ás ñó~téík~tā díá~pázó~ñā. Ríñ~gíñg~ óñ Má~p vár~ áktí~vízēt~ árī át~tālíñ~ātí.]
    • [Láí v~éíkt~ú átt~ālíñāt~ú ákt~ívíz~ēšáñú, p~úlks~téñí~m jābūt~ sáví~éñót~ám ár~ Wí-Fí~ váí m~óbíl~ájíé~m dát~íém. P~úlks~téñí~m úñ v~íédt~ālrúñ~ím jāb~ūt píé~téík~tíém~ víéñ~ā úñ tá~jā pášā S~ámsú~ñg kó~ñtā, úñ~ ír jāá~tļáúj~ píék~ļúvé á~trášá~ñās ví~étás~ ízsé~kóšáñ~áí.]
  20. [Láí píévíéñótú Wí-Fí skáļrúņús Médíá Óútpút, skáļrúņíém ír jāátbálstá Chrómécást úñ jābūt píééjámíém Gáláxý íérīcēs ár Óñé ÚÍ 5.1 váí jáúñākú vérsíjú. Gáñ Wí-Fí skáļrúñím, gáñ Gáláxý íérīcéí jābūt víéñā úñ tájā pášā Wí-Fí tīklā. Láí ízmáñtótú Médíá Óútpút, Blúétóóth skáļrúņíém úñ áústíņām jābūt sávíéñóšáñás pārī.]
  21. [Áútó Swítch fúñkcíjá ír píééjámá tíkáí Gáláxý víédtālrúņós úñ pláñšétdátórós ár Óñé ÚÍ 4.1.1 váí jáúñākú vérsíjú, Gáláxý Wátch 4 sēríjás úñ jáúñākós módéļós, Sámsúñg télévízórú módéļós, kás ízláístí 2022. gádā váí vēlāk, úñ Gáláxý Bóók módéļós ár Óñé ÚÍ 6.0 váí jáúñākú vérsíjú. Láí ízmáñtótú Áútó Swítch ár íérīcēm, Gáláxý Búds vísmáz víéñú réízí ír jāsávíéñó pārī ár Gáláxý víédtālrúñí, pláñšétdátórú, púlkstéñí, télévízórú váí Bóók. Áútó Swítch ír píééjámá tíkáí Búds2 Pró, Búds3 úñ Búds3 Pró áústíņās. Átbílstóšájíém pródúktíém ír jābūt píétéíktíém víéñā úñ tájā pášā Sámsúñg kóñtā, úñ tájós ír jābūt íéslēgtám gáñ Blúétóóth, gáñ Wí-Fí.]
  22. [Móbí~lā tīkl~ājá pí~ééjá~mībá t~ālrúñ~ī vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó m~ázúm~tírg~ótājá~ pólí~tíká~s. Vís~ām íér~īcēm jāb~ūt réģí~strēt~ām víé~ñā úñ t~ájā pá~šā Sáms~úñg k~óñtā. T~ālrúñ~ím jāb~ūt sáv~íéñó~tám á~r mób~íló t~īklú.]