[Sáņém~ 10% átlá~ídí á~r pró~mó kó~dú HÁ~PPÝ10]

[Ízmá~ñtó k~ódú H~ÁPPÝ~10 láí s~áņémt~ú 10% átl~áídí~

Píéd~āvājúm~s spēk~ā ñó 23.04. līd~z 26.04.2025]

[Sáņém~ 10% átlá~ídí á~r pró~mó kó~dú HÁ~PPÝ10] [Sáņém~ 10% átlá~ídí á~r pró~mó kó~dú HÁ~PPÝ10]
[D-]
[Sáņém~ 10% átlá~ídí á~r pró~mó kó~dú HÁ~PPÝ10] [Sáņém~ 10% átlá~ídí á~r pró~mó kó~dú HÁ~PPÝ10]
[10% ár kó~dú HÁ~PPÝ10]

[27" Víéw~Fíñí~tý S7 S~70D ÚHD~ Móñí~tór]

[LS27D700É~ÁÚXÉ~Ñ]

[Ízvēl~íés k~rāsá]

[Krāsá~ :]

[Ízvēl~íés í~zmērs~]

[27" Víéw~Fíñí~tý S7 S~70D ÚHD~ Móñí~tór]
[Mélñ~s] 27 "

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Ízvēl~íés r~āmjá k~rāsú]

[Píél~āgójá~mús r~āmjús~ vár í~égādāt~íés á~tsév~íšķí]

[Ízvēl~íés s~ávú á~pvál~ká kr~āsú]

[Máíñ~āmáís~ ápvá~lks j~āíégād~ājás á~tsév~íšķí]

  • {{item.name}}

    [Ízpār~dóts~]

[Módé~rñs]

  • {{item.name}}

    [Ízpār~dóts~]

[Ñósl~īpíñāt~s]

  • {{item.name}}

    [Ízpār~dóts~]

[Ápvá~lká k~rāsá]

  • {{item.name}}

    [Ízpār~dóts~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Píém~ērót]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Úzzí~ñāt vá~írāk]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ízpār~dóts~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ízpār~dóts~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Pārsk~áts]

El monitor se muestra con un software de edición de fotos, editando una imagen de bolas y bloques de colores. Un cuadrado en el interior delinea parte de la imagen, con el texto "FHD" en él, lo que muestra que FHD solo mostraría una parte de la pantalla. El texto "QHD" muestra que QHD solo mostraría una parte de la pantalla. Y el texto "UHD" está en la parte inferior derecha del monitor, lo que muestra que el tamaño completo es UHD.

UHD

Una pantalla se encuentra encima de otra pantalla, con una colorida imagen abstracta que se ve en ambas pantallas. En la pantalla más pequeña se lee "SDR" y en la pantalla más grande se lee "HDR10". Los colores de la pantalla HDR10 son más brillantes.

HDR10

El soporte para el cuello se inserta hasta el soporte inferior. Y el soporte del cuello gira hacia la parte trasera del monitor y finalmente se conecta a la parte trasera del monitor. Se muestra el mensaje "¡Configuración fácil!". Y el siguiente del monitor incluye el icono "No se necesitan herramientas".

[Víéñ~kārší ú~zstād~āms st~átīvs~]

[Fúñk~cíjá~s]

[Ízpá~údíé~s rád~óší]

[Tóp 3 f~úñkc~íjás~]

Se muestra un icono de UHD

[ÚHD í~zšķírt~spējá~]

[3840 x 2160 ízšķí~rtsp~ējá ñó~dróší~ñá kr~ístāl~dzíd~rús v~í]

Se muestra un icono de HDR10

HDR10

[HDR10 ñ~ódró~šíñá p~átíé~sás k~rāsás~ úñ dz~íļākú k~óñtr~ástú~]

Se muestra un icono de Easy Seup Stand

[Víéñ~kārší ú~zstād~āms st~átīvs~]

[Víéñ~kāršá ú~ñ víé~glá ú~zstād~īšáñá]

[Átkl~āj dzí~ļākās dé~táļás~]

[ÚHD í~zšķírt~spējá~]

[Vízú~ālā ízc~ílībá~ próf~ésíó~ñāļíém~. Páté~ícót~íés Ú~HD (3840 x 2160) í~zšķírt~spējá~í úñ l~íélāk~ám pí~kséļú~ blīvú~mám, m~óñít~órs ļá~új ví~sú sá~túrú~ pārlūk~ót íz~cílās~ détá~ļās. Íéñ~írst~í sár~éžģītós~ dízá~íñós~, díág~rámm~ās úñ d~íñám~ískā v~ídéó~ sátú~rā víé~ñmērīg~ā úñ pl~ūstóšā k~válí~tātē.]

[*Áttēl~í ír í~lúst~rátīv~í.]

[Úzlá~bóts~ réālí~sms, í~zmáñ~tójó~t váí~rāk kr~āsú tó~ņú]

[1,07 mílj~árdí~ krāsú~ ár HD~R10]

[Plášāk~á krās~ú gám~má, lá~í íég~ūtú sá~tríé~cóšú p~récí~zítāt~í úñ d~étáļá~s. HDR~10 ñódr~óšíñá~ gáñd~rīz ñé~íéró~béžót~ás ñó~krāsá~s úñ p~átíé~sú kr~āsú át~tēlój~úmú á~r túm~šākíém~ úñ gá~íšākíé~m tóņí~ém. Ká~trú s~átúr~ú vár~ píéd~zīvót~ tíéší~ tā, kā tá~s ír p~áréd~zēts.]

[*Áttēl~í ír í~lúst~rátīv~í.]

[Píév~íéñó~ vēl vá~írāk í~érīčú]

[Váír~ākí pó~rtí]

[Ízmá~ñtój~ót HD~MÍ úñ~ DP, pé~rífēr~íjás~ íérīčú~ píév~íéñó~šáñá í~r tík~ víéñ~kāršá, c~ík ví~éñ íé~spējá~ms. Šīs p~ārsté~ídzó~šās ērtīb~ás ñé~ tíká~í víé~ñkāršó~ íést~átīšáñ~ú, bét~ árī úz~lábó~ pród~úktí~vítāt~í, ñód~róšíñ~ót ñé~tráú~cētú d~árbú~ plūsm~ú.]

[Víéñ~kāršá ú~ñ víé~glá ú~zstād~īšáñá]

[Víéñ~kārší ú~zstād~āms st~átīvs~]

[Páté~ícót~íés v~íéñk~ārší úz~stādām~ám st~átīvá~m, víé~glí v~árēsí~ ízvé~ídót~ ídéāl~ú dár~bvíé~tú bé~z íñs~trúm~éñtú~ váí s~krūvj~ú ízm~áñtó~šáñás~. Kád b~ūs píé~ñācís~ láík~s káú~t kó m~áíñīt~, víéñ~kārší ñ~óspí~éd ví~éñú p~ógú ú~ñ ízb~áúdí~ élás~tīgás~ ērtībá~s.]

El soporte para el cuello se inserta hasta el soporte inferior. Y el soporte del cuello gira hacia la parte trasera del monitor y finalmente se conecta a la parte trasera del monitor. Se muestra el mensaje "¡Configuración fácil!". Y el siguiente del monitor incluye el icono "No se necesitan herramientas". El soporte para el cuello se inserta hasta el soporte inferior. Y el soporte del cuello gira hacia la parte trasera del monitor y finalmente se conecta a la parte trasera del monitor. Se muestra el mensaje "¡Configuración fácil!". Y el siguiente del monitor incluye el icono "No se necesitan herramientas".

[Mází~ñí sl~ódzí~ úz ác~īm]

[TÚV s~értí~fícēt~á Íñt~éllí~géñt~ Éýé C~áré t~éhñó~lóģíj~á]

[Sáúdzē sávás ácís árī tád, já ílgstóší ízmáñtó ékrāñú. Já strādā, ízmáñtójót móñítórú, vēlās stúñdās úñ ñáktī, tā spílgtúms úñ krāsú témpérátūrá tíék áútómātískí óptímízētá átbílstóší Táváí vídéí. TÚV sértífícētá Íñtéllígéñt Éýé Cáré téhñólóģíjá sámázíñá ékrāñá mírgóšáñú úñ áízsárgā ácís ñó pārmērīgá zílās gáísmás stárójúmá, pátéícótíés ácú sáúdzēšáñás réžīmám.]

El brillo de la pantalla del monitor se ajusta siguiendo el brillo de la luz exterior. En la parte inferior derecha del monitor se incluye el logotipo de TÜV Rheinland con la certificación Intelligent Eye Care. El logotipo muestra la dirección del sitio, www.tuv.com. El brillo de la pantalla del monitor se ajusta siguiendo el brillo de la luz exterior. En la parte inferior derecha del monitor se incluye el logotipo de TÜV Rheinland con la certificación Intelligent Eye Care. El logotipo muestra la dirección del sitio, www.tuv.com.
El brillo de la pantalla del monitor se ajusta siguiendo el brillo de la luz exterior. En la parte inferior derecha del monitor se incluye el logotipo de TÜV Rheinland con la certificación Intelligent Eye Care. El logotipo muestra la dirección del sitio, www.tuv.com. El brillo de la pantalla del monitor se ajusta siguiendo el brillo de la luz exterior. En la parte inferior derecha del monitor se incluye el logotipo de TÜV Rheinland con la certificación Intelligent Eye Care. El logotipo muestra la dirección del sitio, www.tuv.com.

[Mází~ñí sl~ódzí~ úz ác~īm]

[TÚV s~értí~fícēt~á Íñt~éllí~géñt~ Éýé C~áré t~éhñó~lóģíj~á]

[Sáúdzē sávás ácís árī tád, já ílgstóší ízmáñtó ékrāñú. Já strādā, ízmáñtójót móñítórú, vēlās stúñdās úñ ñáktī, tā spílgtúms úñ krāsú témpérátūrá tíék áútómātískí óptímízētá átbílstóší Táváí vídéí. TÚV sértífícētá Íñtéllígéñt Éýé Cáré téhñólóģíjá sámázíñá ékrāñá mírgóšáñú úñ áízsárgā ácís ñó pārmērīgá zílās gáísmás stárójúmá, pátéícótíés ácú sáúdzēšáñás réžīmám.]

[Átbí~ldīgá~ prák~sé]

[Sáms~úñg V~íéwF~íñít~ý 2024. gád~á móñ~ítór~í* sát~úr ví~smáz~ 14 %** pārst~rādātá~s plá~stmá~sás. T~úrkl~āt móñ~ítór~á rážó~šáñā íz~máñt~ótā pl~ástm~ásá ñ~áv ķīmí~skí á~psmí~dzíñ~ātá úñ~ íépá~kójú~má ká~stés~ sáví~éñój~úmā íz~máñt~ótá í~r līmé~, ñéví~s ská~vás, k~ás ļáú~j tó p~ārstr~ādāt.]

[*S60ÚD, S~60D, S70D, S~80ÚD, S80D~ tíká~í. *Pārs~trādāt~ā máté~ríālá~ próc~éñtú~āláís~ dáúd~zúms~, kás v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~ā ñó sá~stāvd~áļām, tí~ék áp~rēķíñāt~s, pám~átój~ótíé~s úz p~ródú~ktá r~ážóšáñ~ā ízmá~ñtót~ó kóp~ējó pl~ástm~ásás~ svár~ú (pārs~trādāt~ó mát~éríāl~ú svá~rs / pl~ástm~ásás~ kópēj~áís s~várs~).]

[Spéc~ífík~ācíjá~s]

  • [Ízšķír~tspēj~á]

    4K (3.840 x 2.160)

  • [Málú~ áttí~écībá~]

    16: 9

  • [Spíl~gtúm~s (típ~íská~ís)]

    350cd/㎡

  • [Kóñt~rást~á átt~íécīb~á (stá~tísk~s)]

    1000:1 (típico)

  • [Átbí~ldés~ láík~s (ms)]

    5ms

  • [Kádr~ú ātrú~ms]

    60 Hz máx.

  • [Skát~á léņķí~s (H/V)]

    178 ° / 178 °

  • [Ékrāñ~á ízm~ērs (kl~ásé)]

    27

  • [Plák~áñs / í~élíé~kts]

    [Plák~áñs]

  • [Áktīv~áís d~íspl~éjá í~zmērs~ (H x V) (m~m)]

    596.736 mm (alto) x 335.664 mm (V)

  • [Málú~ áttí~écībá~]

    16: 9

  • [Páñé~ļá véí~ds]

    IPS

  • [Spíl~gtúm~s (típ~íská~ís)]

    350 cd/㎡

  • [Spíl~gtúm~s (míñ~.)]

    280 cd/㎡

  • [Kóñt~rást~á átt~íécīb~á (stá~tísk~s)]

    1000:1 (típico)

  • Relación de contraste (dinámica)

    Mega ∞ DCR

  • [HDR (á~úgst~s díñ~ámís~káís~ díáp~ázóñ~s)]

    HDR10

  • [Ízšķír~tspēj~á]

    4K (3.840 x 2.160)

  • [Átbí~ldés~ láík~s (ms)]

    5ms

  • [Skát~á léņķí~s (H/V)]

    178 ° / 178 °

  • [Krāsú~ átbá~lsts~]

    Máximo 1.07B

  • [sRGB~ ñódr~óšíñāj~úms]

    99% (típico)

  • [Kádr~ú ātrú~ms]

    60 Hz máx.

  • [Éñér~gý Sá~víñg~ Sólú~tíóñ~]

    [Jā]

  • [Réžīms~ ácú s~ááúd~zēšáñá~í]

    [Jā]

  • [Béz é~krāñá~ mírg~óšáñās~]

    [Jā]

  • [Áttēl~s átt~ēlā]

    [Jā]

  • [Áttēl~s séc~īgí pēc~ áttēl~á]

    [Jā]

  • [Áttēl~á ízm~ērs]

    [Jā]

  • [Wíñd~óws s~értí~fíkāc~íjá]

    Windows11

  • Temporizador de apagado Plus

    [Jā]

  • Cambio automático de fuente

    Interruptor de fuente automático +

  • [Ádáp~tīváí~s átt~ēls]

    [Jā]

  • [Dísp~léjá~ píés~lēgví~étá]

    1 EA

  • [Dísp~léjá~ pórt~á vér~síjá~]

    1.2

  • Versión HDCP (DP)

    2.2

  • HDMI

    1 EA

  • [HDMÍ~ vérs~íjá]

    2

  • [HDCP~ vérs~íjá (H~DMÍ)]

    2.2

  • [Áúst~íņás]

    [Jā]

  • [Témp~érát~ūrá]

    10 ~ 40 ℃

  • [Mítr~úmá l~īméñí~s]

    10 ~ 80, sin condensación

  • [Rūpñīc~ás sk~áņóšáñ~á]

  • [Príé~kšpús~és kr~āsá]

    [Mélñ~s]

  • [Áízm~úgúr~és kr~āsá]

    [Mélñ~s]

  • [Stát~īvá kr~āsá]

    [Mélñ~s]

  • [Stát~īvá tí~ps]

    SIMPLE

  • [Ñólí~écám~s]

    -2.0 ° (± 2.0 °) ~ 25.0 ° (±2.0 °)

  • [Síéñ~ás st~íprí~ñājúm~s]

    100 x 100

  • Certificado TCO

    [Jā]

  • EPEAT

    [Sílv~ér (ÁT~, DK, FR~, ÍT, ÑL~, ÉS, SÉ~, CH, ÚK~)]

  • [Cárb~óñ Fó~ótpr~íñt]

    [Jā]

  • [Éñér~góéf~éktí~vítāt~és kl~ásé]

    F

  • [Pārst~rādātá~ plás~tmás~á]

    Más del 10 %

  • [Éñér~ģíjás~ pádé~vé]

    CA 100 ~ 240 V

  • [Éñér~ģíjás~ pátēr~íņš (mák~s.)]

    [80 W]

  • [Strāv~ás pá~tēríņš (s~táñd~árts~)]

    [23.0 W]

  • [Éñér~ģíjás~ pátēr~íņš (DPM~S)]

    0,50 W

  • [Éñér~ģíjás~ pátēr~íņš (já í~zslēg~ts)]

    [0.30 W]

  • [Éñér~ģíjás~ pátēr~íņš (ík g~ádú)]

    [34 kWh/ý~éár]

  • Tips

    Poder interno

  • [Ízmēr~í ár s~tátīv~ú (P x Á~ x Dz)]

    [612.9 x 473.2 x 180 mm~]

  • [Ízmēr~í béz~ stát~īvá (P x~ Á x Dz~) (mm)]

    612,9 x 367,7 x 41,6 mm

  • [Íépá~kójú~má íz~mērs (P~xÁxG~)]

    [687 x 160 x 484 mm~]

  • [Svár~s ár s~tátīv~ú]

    [5.0 kg]

  • [Íést~átīt s~várú~ béz s~tátīv~á]

    [3.5 kg]

  • [Íépá~kójú~má sv~árs]

    6,6 kilogramos

  • [Strāv~ás ká~béļá g~árúm~s]

    1,5 m

  • [HDMÍ~ kábé~lís]

    [Jā]

[Líét~ótājá~ róká~sgrām~átá ú~ñ léj~úpíé~lādés~] [Íñfó~rmācí~já pá~r pró~dúkt~ú]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 2501100 | 1.41 M~B]

[02.04.2025]

[LÍÉT~ÚVÁS~]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 2501100 | 1.41 M~B]

[02.04.2025]

[LÍÉT~ÚVÁS~]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 2501100 | 1.41 M~B]

[02.04.2025]

[LÍÉT~ÚVÁS~]

Manual de usuario

[Vérs~íjá 2501100 | 1.38 M~B]

[01.04.2025]

[ÍGÁÚ~ÑÍJÁ~S]

[Pród~úktú~ átbá~lsts~]

[Átró~díét~ átbí~ldés~ úz já~útājú~mú pá~r pró~dúkt~ú]

[Pród~úktú~ átbá~lsts~]

[Máks~ímālí~ ízmá~ñtó S~ámsú~ñg íé~rīčú pr~íékšr~ócībá~s úñ p~ákál~pójú~mús.]

[Tíéšs~áíst~és tēr~zēšáñá~]

[Úzzí~ñí, kā d~árbó~jás í~érīcé~s, úñ s~áņém p~ádóm~ús pá~r tév~ átbí~lstó~šíém m~ódéļí~ém.]

[Ñésé~ñ ská~tītí]

[Plášāk~á dár~bá ví~étá ú~ñ réāl~ístí~skás~ détá~ļás ÚH~D ízšķí~rtsp~ējā]

[HDR10 k~rāsás~ úñ dz~íļāks k~rāsú k~óñtr~ásts~]

[Ātrí ú~ñ víé~ñkārší~ úzst~ādāms s~tátīv~s – béz~ ñépí~écíé~šámībá~s ízm~áñtó~t skr~ūvés ú~ñ íñs~trúm~éñtú~s]