[Ízvēl~íés s~ávú á~trášá~ñās ví~étú ú~ñ vál~ódú.]

Galaxy Note10 | Nota10+

[Véík~tspēj~á]

[Rédz~ámá G~áláx~ý Ñót~é10+ ékr~āñá áp~ákšējā d~áļá áí~ñávó~ríéñ~tācíj~ā, ékrāñ~ā rédz~ámá á~bstr~áktá~, mázl~íét í~zplūd~úsí g~ráfí~ká, lá~í rád~ītú íé~spáí~dú, ká~ tā ātrí~ kúst~ás]

[Víéñ~īgáís~ tālrú~ñís, k~ás pí~émēró~ts cí~lvēkí~ém, kú~rí vēl~ás íé~gūt ñó~ tālrú~ņá mák~símú~mú]

[JÁÚD~Á]

[Jáúd~á úzl~ādéí v~ísáí~ díéñ~áí]

[Súpé~r ātrā ú~zlādé~ — 30 míñūšú~ úzlād~é, láí~ jáúd~ás pí~étík~tú ví~sáí d~íéñá~í]

[Pēc 30 mí~ñūšú úz~lādés~ íérīc~é dár~bósí~és ví~sú dí~éñú.1 V~áí íz~máñt~ó káb~élí á~r ātró~ bézv~ádú ú~zlādí~ Fást~ Wíré~léss~ Chár~gíñg~ 2.0.2]

[Síév~íété~ stāv ú~ñ ská~tās ká~mérā, v~írsp~úsē ré~dzám~á tél~éfóñ~á úzl~ādés g~ráfí~skā lí~étót~ājá sá~skár~ñé, fó~ñā spí~lgtí~ zílá~s déb~ésís~. Úzlād~és pr~ócéñ~túālā d~áļá ātr~í sás~ñíéd~z 100%, áts~pógú~ļójót~ súpé~r ātrú~ úzlād~í]

[Ákúm~úlát~órs ñ~ódró~šíñá j~áúdú~ vísá~í díé~ñáí, l~áí ár~ī cík g~árá T~év tā b~ūtú]

[Tás í~r līdz~ ším lí~élāká~ís Ñó~té ák~úmúl~átór~s. Jáú~ñākā ví~édā té~hñól~óģíjá~ átpá~zīst T~ávús~ móbí~lā tālr~úņá lí~étóšá~ñás p~árád~úmús~ úñ pí~élāgó~jás t~íém, l~áí tāl~rúñí~s dár~bótó~s vís~ú díé~ñú.3, 4]

[4300 mÁh(P~ÁRÁS~TÍ)] [ÍÉSL~ĒGTS G~áláx~ý Ñót~é10+]
[3500 mÁh(P~ÁRÁS~TÍ)] [ÍÉSL~ĒGTS G~áláx~ý Ñót~é10]
[Síév~íété~ stāv ú~ñ ská~tās ká~mérā, f~óñā sp~ílgt~í zíl~ás dé~bésí~s. Déb~ésís~ sākót~ñējí í~r gáí~šás, bé~t tád~ sátú~mst]

[Bézv~ádú ú~zlādé~s ápm~áíņás~ fúñk~cíjá~ sñíé~dz íé~spējú~ úzlād~ēt cít~ás íé~rīcés~]

[Víéñ~kārší ñ~óvíé~tó dr~áúgá~ tālrú~ñí, sá~vás G~áláx~ý Búd~s áús~tíņás~ váí Q~í sáv~íéñó~jámās~ íérīc~és úz~ sává~ tālrú~ņá áíz~múgú~rés, l~áí sāk~tú ré~vérs~ó úzl~ādí. Ñá~v ñép~íécí~éšámí~ ñékād~í vád~í.5]

[Gálá~xý Ñó~té10+ át~ródá~s úz g~áldá~ ár lé~júpv~ērstú~ ékrāñ~ú, úz t~ā ñóví~étót~ás Gá~láxý~ Búds~ áúst~íņás, k~ás lād~ējás, í~zmáñ~tójó~t béz~vádú~ úzlād~és áp~máíņá~s fúñ~kcíj~ú]

[*Píéd~érúm~í ñóp~ērkám~í áts~évíšķí~. Módé~ļá úñ k~rāsás~ píéé~jámīb~á vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ váls~ts vá~í mób~íló s~ákár~ú ópé~rátó~rá.]

[ÁTMÍ~ŅÁ]

[Klēpj~átór~á cíé~ñīgá í~ékšējā á~tmíņá~ béz k~lēpjd~átór~á]

[Pús t~éráb~áítá~ líél~á átm~íņá — cí~étáí~s dís~ks Tá~vá pl~áúks~tā]

[Páté~ícót~íés 512 G~B íék~šējáí á~tmíņá~í, kó á~r míc~róSD~ kárt~és pá~līdzīb~ú vár~í pál~íélí~ñāt līd~z 1 TB, v~íétá~s píé~tíks~ vísá~í Táv~áí mūz~íkáí~, fótó~grāfí~jām úñ~ fílm~ām.6]

[LĪDZ] [512 GB] [ÍÉKŠĒJ~Ā ÁTMÍ~ŅÁ]
[KĀ ÁRĪ L~ĪDZ] [1 TB] [ÁR MÍ~CRÓS~D KÁR~TÍ]
[Gálá~xý Ñó~té10+ ñó~víét~óts ú~z vír~smás~ ár pr~íékšp~úsí ú~z áúg~šú. Ñó é~krāñá~ ízlí~dó lá~pás ú~ñ átv~érás~ kā grām~átá, á~tspó~gúļój~ót tāl~rúņá í~étíl~pīgó á~tmíņú~]

[Híbr~īdá SÍ~M kár~té ñó~dróší~ñá sá~kárú~ íésp~ējás, k~ā árī pá~pláší~ñá Tá~vá tāl~rúņá á~tmíņú~]

[Láí í~égūtú~ váír~āk átm~íņás, í~évíé~tó mí~cróS~D kár~tí vá~í páp~íldí~ñí tó~ ár ót~rú SÍ~M kár~tí — tād~ējādí T~év būs~ dívk~āršás s~ákár~ú íés~pējás~, ízmá~ñtój~ót tí~káí v~íéñú~ íérīc~í.]

[*Híbr~īdá SÍ~M kár~tés p~álík~tñís~ píéé~jáms~ tíká~í Gál~áxý Ñ~óté10+ L~TÉ mó~délí~m.]

[*SÍM k~ártí~ íésp~ējáms~ íégād~ātíés~ átsé~víšķí. D~úbúl~tās SÍ~M kár~tés p~íééj~ámībá~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó v~álst~s váí~ móbí~ló sá~kárú~ ópér~átór~á.]

[*Mícr~óSD k~ártí~ íésp~ējáms~ íégād~ātíés~ átsé~víšķí. P~íééj~ámībá~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó v~álst~s úñ r~ážótāj~á.]

[Gálá~xý Ñó~té10+ tú~vplāñ~s ár í~zbīdīt~ú híb~rīdá S~ÍM ká~rtés~ pálí~ktñí~, kúrā á~tród~ás dí~vás S~ÍM ká~rtés~]

[ÁP ÚÑ~ RÁM]

[Ātrí šé~ít úñ~ tágá~d]

[Ápst~rādā Tá~vús d~átús~ víéñ~ā ácúm~írkl~ī]

[Strá~úmē, sp~ēlē váí~ léjú~píél~ādē ñét~ícám~ā ātrúm~ā, pát p~árál~ēlí vé~ícót~ cítú~s dár~bús. V~íédá~ís pr~ócés~órs v~éíc á~rī bíé~žāk ízm~áñtó~tó lí~étót~ņú íép~ríék~šējú íé~lādí, l~áí tó~ pálá~íšáñá~ būtú āt~rāká.]

[PRÓC~ÉSÓR~S] [7ñm]
[RÁM7] 12 GB [ÍÉSL~ĒGTS G~áláx~ý Ñót~é10+]
[RÁM7] 8GB [ÍÉSL~ĒGTS G~áláx~ý Ñót~é10]
[7 ñm pr~ócés~órá í~lúst~rācíj~á Gál~áxý Ñ~óté10 p~lús t~íék d~émóñ~strēt~á áíñ~ávás~ réžīmā.]

[SPĒLÉ~S]

[Jáúd~á spēl~ēt réāl~láík~ā, láí k~úr Tú~ átrá~stós~]

[Rádīt~s spēl~ēšáñáí~, úzlá~bóts~ áktīv~ú spēl~ētājú v~ájád~zībām]

[Plāñāk~á, ñó j~áúñá~ rádīt~á dzé~sēšáñá~s sís~tēmá, ú~zláb~óts m~ākslīg~áís í~ñtél~ékts~ úñ úz~lábó~tás ñ~éíró~ñú áp~strād~és ví~éñībá~s ñód~róšíñ~á plūs~tóšú s~pēlí á~r sám~ázíñ~ātú áí~ztúr~í pát~ tád, k~ád íé~vērój~ámí p~íéáú~g spēl~és dí~ñámí~ká.]

[Gálá~xý Ñó~té10+ dí~splé~js ír~ rédz~áms á~tdál~īts át~séví~šķí ñó k~órpú~sá, át~klājó~t íék~šējó áp~árát~ūrú. Dz~ésēšáñ~ás sí~stēmá~ ír íz~célt~á ár z~ílú ú~ñ víó~létú~ krāsú~]

[Áízr~áújó~šā pápl~ášíñāt~ās réá~lítāt~és fú~ñkcí~já ļáú~s Tév~ áízc~éļót ú~z cít~ām pás~áúlēm~]

[Pápl~ášíñāt~ās réá~lítāt~és íé~spējá~s ápv~íéñó~júmā á~r béz~gálīg~ó-Ó ék~rāñú ú~ñ Dól~bý Át~mós s~káņú ñ~ódró~šíñá v~ēl íés~páíd~īgākú s~pēlés~ píér~édzí~.]

[Cílv~ēks sp~ēlē áíz~ráúj~óšó pá~pláší~ñātās r~éálí~tātés~ spēlí~ „Hárr~ý Pót~tér: W~ízár~ds Úñ~íté”, í~zmáñ~tójó~t Gál~áxý Ñ~óté10+ ú~ñ pré~cīzó S~ Péñ]

[HÁRRÝ PÓTTÉR: WÍZÁRDS ÚÑÍTÉ prógrámmátūrá © 2019 Wárñér Brós. Éñtértáíñméñt Íñc. Kópīgí ízstrādātá ár WB Gámés Sáñ Fráñcíscó úñ Ñíáñtíc, Íñc. WÍZÁRDÍÑG WÓRLD, HÁRRÝ PÓTTÉR úñ FÁÑTÁSTÍC BÉÁSTS Ízdóšáñás tíésībás © J.K. Rówlíñg. PÓRTKÉÝ GÁMÉS, HÁRRÝ PÓTTÉR: WÍZÁRDS ÚÑÍTÉ, WÍZÁRDÍÑG WÓRLD, HÁRRÝ PÓTTÉR úñ FÁÑTÁSTÍC BÉÁSTS tēlí, ñósáúkúmí úñ sáístītíé ñórādījúmí © úñ ™ Wárñér Brós. Éñtértáíñméñt Íñc. © Ñíáñtíc, Íñc. Vísás tíésībás áízsárgātás.]

[SÁVÍ~ÉÑÓJ~ÁMĪBÁ~]

[Strá~úmē. Lé~júpí~élādē. H~ípér~ātrí]

[Wí-Fí~ 6 pácé~ļ ātrúm~ú jáú~ñā līmé~ñī]

[Túrk~lāt, íz~máñt~ójót~ víéd~ó Wí-F~í 6, Tú v~árí í~zvéí~dót d~róšú ú~ñ ātrú~ sáví~éñój~úmú, p~át át~ródó~tíés~ líél~ā pūlī.8]

[Síév~íété~ túr r~ókās G~áláx~ý Ñót~é10+. Tíé~k pár~ādītí l~éjúp~íélād~és pār~váld~ñíék~á páz~íņójú~mí, kú~rós r~édzá~má ví~éñlá~ícīgá~ dívú~ ápjó~mīgú f~áílú~ léjú~píél~ādé, pá~téíc~ótíé~s úzl~ábót~ájám~ dátú~ pārrá~ídés~ ātrúm~ám]

[PRÓD~ÚKTÍ~VÍTĀT~É]

[Strād~ā gáñ á~r tél~éfóñ~ú, gáñ~ dátó~rú, ñé~kó ñé~záúd~ējót]

[Sáms~úñg D~éX át~vér j~áúñú~ dárb~vírs~más p~ásáú~lí Tá~vā pér~sóñāl~ájā vá~í Mác~ dátó~rā]

[Vélc~ úñ ñó~mét f~áílú~s ñó í~érīcé~s úz í~érīcí~ váí ñ~étrá~úcētí~ véíc~ ātrús~ rédí~ģēšáñás~ dárb~ús lí~éláj~ā ékrāñ~ā. Tú pá~t vár~í str~ādāt ár~ sávú~ tālrú~ñí, ká~d tás~ ír sá~víéñ~óts á~r dát~órú, í~zmáñ~tójó~t ÚSB~ kábé~lí.9]

[Gálá~xý Ñó~té10+ íé~sprá~ústá~ Sáms~úñg D~éX ká~béļá t~úvpl~āñs, ék~rāñā ré~dzám~á skí~cé. Cí~tā átt~ēlā réd~záms~ Sáms~úñg k~lēpjd~átór~s ár t~ó pášú~ skíc~í ékr~āñā, píé~ tā ár Ú~SB ká~bélí~ ír pí~évíé~ñóts~ Gálá~xý Ñó~té10+, kú~rá ék~rāñā ré~dzám~á ízs~lēgtā é~krāñá~ átmí~ņá]

[SKÁŅÁ~]

[Skáņá~, kás l~íks s~kríé~t skú~dríņām~]

[Ñākám~ā līméņá~ skáņá~s kvá~lítāt~é]

[Skáļr~úņí úñ~ Týpé~-C áús~tíņás~ ñódr~óšíñá~ stér~éó sk~áņú, kó~ úzlá~bójí~s Dól~bý Át~mós, r~ádót~ skáí~drú, b~ágātīg~ú 3D sk~áņás p~íéré~dzí.]

[Róká~s, kúr~ās átr~ódás~ Gálá~xý Ñó~té10+ áí~ñávó~ríéñ~tācíj~ā, ékrāñ~ā rédz~áms Ý~óúTú~bé Pr~émíú~m, áts~káņój~ót dz~íésm~ú. Ñó t~ālrúņá~ ár pú~lsējó~šām kús~tībām í~zñír~st íl~ústr~ētí rí~ņķí, áts~pógú~ļójót~ stér~éó sk~áņú, kó~ úzlá~bójí~s Dól~bý Át~mós, r~ádót~ vísá~ptvé~róšú 3D~ skáņá~s píé~rédz~í]

[*Tágá~d Gál~áxý l~íétó~tājí s~áņém 4 m~ēñéšú b~ézmá~ksás~ píéé~jú Ýó~úTúb~é Pré~míúm~. Báúd~í Ýóú~Túbé~ béz r~éklām~ām, béz~sáís~tē úñ, k~ámēr T~ávs é~krāñs~ ír íz~slēgt~s. Ñép~íécí~éšáms~ ÝóúT~úbé P~rémí~úm áb~óñém~éñts~.13]

IP68

[Télé~fóñs~, kúrú~ ñébá~ídá m~ázlí~ét ūdé~ñs]

[Íztú~rīgs p~rét šļá~kátām~]

[Gálá~xý Ñó~té10, Ñó~té10+ úñ~ S Péñ~ sátú~r ÍP68, k~ás ír~ Gálá~xý íé~rīčú st~áñdá~rts ñ~ótúr~ībáí p~rét ūd~éñí ú~ñ pút~ékļíé~m.14]

[Róká~, kúrā á~tród~ás Gá~láxý~ Ñóté~10+ ārā, ékr~āñā réd~záms~ drós~mīgs á~ttēls~, úz ék~rāñá r~édzá~más ūd~éñs p~ílés~, átsp~ógúļó~jót Í~P68 ūdéñ~sízt~úrībú~]

[DRÓŠĪB~Á]

[Táví~ dátí~ tíék~ áízs~árgāt~í vís~ós līm~éņós]

[Sáms~úñg K~ñóx ñ~ódró~šíñá á~úgst~ú dró~šībás l~īméñí~]

[Táví~ prív~ātíé d~átí t~íék á~ízsá~rgātí~ prét~ ļáúñá~tūrām ú~ñ ļáúñ~prātīg~íém ú~zbrú~kúmí~ém, íz~máñt~ójót~ ápár~átūrá~s ñód~róšíñ~ātú dá~údzp~ákāpj~ú Kñó~x dró~šībás p~látf~órmú~.]

[Gálá~xý Ñó~té10+ tú~vplāñ~s áíñ~ávór~íéñt~ācíjā, é~krāñā r~édzá~ms Sá~msúñ~g Kñó~x lóg~ótíp~s]

[Tév p~íélāg~ótá á~tbló~ķēšáñá]

[Séjá~s átp~ázīšáñ~á úñ ú~ltrá~skáņá~s pír~kstú~ ñósp~íédú~má lá~sītājs~ áízs~árgās~ Távú~ tālrú~ñí līd~z mír~klím~, kád á~tpáz~īs Tév~í. Tú v~árí í~zmáñ~tót á~rī PÍÑ~ kódú~, shēmú~ váí p~áról~í.]

[Gálá~xý Ñó~té10+ dí~splé~já tú~vplāñ~s ár p~írks~tú ñó~spíé~dúmá~ lásīt~ājá sk~éñér~á grá~físk~ā líét~ótājá~ sásk~árñí~]
[Vīríé~tís t~úr ró~kā Gál~áxý Ñ~óté10+ ú~ñ ská~tās úz~ tó, íz~máñt~ójót~ séjá~s átp~ázīšáñ~ás fú~ñkcí~jú tāl~rúņá á~tbló~ķēšáñáí~]

Bixby (Bixby)

[Víéñ~mēr gá~távs~ víéd~áís á~síst~éñts~]

[Tíká~í pás~ákí, ú~ñ Bíx~bý tó~ pávé~íks]

[Víéd~áís á~síst~éñts~ Bíxb~ý réá~ģē úz Tá~vú bá~lsí. V~íéñk~āršó sá~vús ú~zdév~úmús~, ízmá~ñtój~ót ātr~ó kóm~áñdú~ fúñk~cíjú~ úñ pí~éšķíró~t dár~bībú k~ópúm~ám át~slēgá~s vārd~ú váí~ frāzí~.15]

[Síév~íété~ túr r~ókā Gá~láxý~ Ñóté~10+, ékrāñ~ā rédz~ámá B~íxbý~ gráf~ískā l~íétó~tājá s~áská~rñé á~r rītd~íéñá~s plāñ~ú. Pár~ādās tr~īs Bíx~bý pá~zíņój~úmí: „K~ādí lá~íkáp~stākļí~ būs rīt~¿”, „Áíz~ráks~tí Ál~íséí~, ká tí~ékám~íés p~lkst~. 10.00” úñ „Áp~skát~í rītd~íéñá~s plāñ~ú,”]

[Bíxb~ý Vís~íóñ m~áíñá~ Távú~ skát~ú úz p~ásáú~lí]

[Ízmá~ñtó s~ávú k~ámér~ú, láí~ ñó sv~éšvál~ódás~ íztú~lkót~ú vés~élús~ téík~úmús~, ízmá~ñtój~ót Bí~xbý V~ísíó~ñ úzl~ábót~ó vér~síjú~.15]

[Róká~, kás t~úr Gá~láxý~ Ñóté~10+, ékrāñ~ā rédz~ámá L~ívé T~ráñs~látí~óñ gr~áfís~kā líé~tótāj~á sás~kárñ~é, kás~ réāll~áíkā v~éíc t~úlkó~šáñú ñ~ó své~šváló~dás]

[PÍÉR~ÉDZÉ~, KÁS L~ĪDZÍÑ~ĀS VÁÍ~RĀKÚ Í~ÉRĪČÚ L~ÍÉTÓ~ŠÁÑÁÍ~]

[Átví~égló~ sávú~ dzīví~ ár Gá~láxý~ Ñóté~10 úñ Ñó~té10+]

[Gūstí~ víéñ~mērīgí~ stáb~ílú l~íétó~šáñás~ píér~édzí~]

[Pārvá~ldí v~áírāk~ás íé~rīcés~ ñó sá~vá Gá~láxý~ Ñóté~10 váí Ñ~óté10+, í~éská~ítót~ sávú~ Gálá~xý Tá~b S5é p~láñšé~tdát~órú, G~áláx~ý Búd~s áús~tíņás~ úñ Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2 v~íédp~úlks~téñí~, ízmá~ñtój~ót sá~vú Sá~msúñ~g kóñ~tú, lá~í rád~ītú ērt~ú, víé~ñótú~ ékós~ístēm~ú.]

[Gáláxý Táb S5é pláñšétdátórs, Gáláxý Ñóté10+, Gáláxý Wátch Áctívé2 víédpúlkstéñís úñ Gáláxý Búds áústíņás rédzámí ár príékšpúsí úz áúgšú. Gáláxý Táb S5, Gáláxý Ñóté10+ úñ Gáláxý Wátch Áctívé2 ékrāñós ír rédzámá Sámsúñg Músíc líétótñé, átspógúļójót tó, cík ír víéñkārší véídót víéñótú sávíéñójúmú, píérákstótíés íérīcēs ár sávú Sámsúñg kóñtú]

[*Vísí~ pród~úktí~ tíék~ pārdó~tí át~séví~šķí.]

[*Íkví~éñáí~ íérīc~éí ír~ jābūt p~íésl~ēgtáí~ Wí-Fí~ váí c~ítám~ bézv~ádú Í~ñtér~ñétá~ píés~lēgúm~ám.]

[*Láí p~áñākt~ú íér~īčú sáv~íéñó~jámīb~ú, vís~ām íér~īcēm ír~ jābūt r~éģíst~rētām v~íéñā S~ámsú~ñg kó~ñtā.]

[Átkl~āt]

Galaxy note10
Galaxy note10+

[Krāsá~s]

Galaxy note10
  • [Mírd~zóšá b~lāzmá~]
  • [Mírd~zóší m~élñs~]
Galaxy note10+
  • [Mírd~zóšs s~pīdúm~s]
  • [Mírd~zóší m~élñs~]

[Ékrāñ~á ízm~ērs]

Galaxy note10 [6,3 cóll~ás]
Galaxy note10+ [6,8 cóll~ás]

[Príé~kšējā ká~mérá~]

Galaxy note10 [Sélf~íjú k~ámér~á]
Galaxy note10+
  • [Sélf~íjú k~ámér~á]

[Áízm~úgúr~ējā kám~érá]

Galaxy note10
  • [Télé~fótó~ kámé~rá]
  • [Plát~léņķá k~ámér~á]
  • [Īpáší p~látá~ léņķá k~ámér~á]
Galaxy note10+
  • [Télé~fótó~ kámé~rá]
  • [Plát~léņķá k~ámér~á]
  • [Īpáší p~látá~ léņķá k~ámér~á]
  • [Dzíļú~má ká~mérá~]

[Ákúm~úlát~órá í~étíl~pībá]*

Galaxy note10 [3500 mÁh (p~árás~tí)]
Galaxy note10+ [4300 mÁh (p~árás~tí)]

RAM

Galaxy note10
  • 8GB
Galaxy note10+ 12 GB

[Átmí~ņá]

Galaxy note10
  • [256 GB]
Galaxy note10+
  • [256 GB]
  • [512 GB]
  • [Módé~ļá úñ k~rāsás~ píéé~jámīb~á vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ váls~ts vá~í mób~íló s~ákár~ú ópé~rátó~rá.]
  • [3500 mÁh úñ 4300 mÁh (párástí) áttíécás úz ákúmúlátórá íétílpībás típískó vērtībú, kás téstētá tréšās púsés lábórátóríjás ápstākļós. Típískā vērtībá ír párédzámā vídējā vērtībá, ņémót vērā ákúmúlátórá íétílpībás ñóbīdí ñó ákúmúlátórú páráúgíém, kás téstētí átbílstóší ÍÉC 61960 stáñdártám. Ñómíñālā (míñímālā) kápácítāté Gáláxý Ñóté10 ír 3400 mÁh úñ Gáláxý Ñóté10+ – 4170 mÁh. Fáktískáís ákúmúlátórá kálpóšáñás láíks vár átšķírtíés átkárībā ñó tīklá vídés, líétóšáñás párádúmíém úñ cítíém fáktóríém.]

[Ízvēr~s, láí~ ápsk~átītú~ átšķír~ībás s~tárp~ Gálá~xý Ñó~té10 mó~déļíé~m.]

[*Vísás šéít ñórādītās spécífíkācíjás úñ áprákstí vár átšķírtíés ñó pródúktá fáktískájām spécífíkācíjām úñ áprákstíém. Sámsúñg pátúr tíésībás máíñīt šó dókúméñtú úñ tájā áprákstītó pródúktú jébkúrā láíkā béz íépríékšējá pázíņójúmá ñó Sámsúñg púsés. Véíktspējá, fúñkcíjás, spécífíkācíjás, gráfískā líétótājá sáskárñés úñ cítá šájā dókúméñtā ñórādītā íñfórmācíjá pár précí, tóstárp, bét ñé tíkáí príékšrócībás, dízáíñs, céñás, sástāvdáļás, véíktspējá, píééjámībá úñ šī pródúktá íéspējás vár tíkt máíñītás béz íépríékšējá brīdíñājúmá váí sáístībām. Ékrāñá áttēlí ír símúlētí úñ párédzētí tíkáí démóñstrācíjás ñólūkíém.]

  1. [Párédzēts tíkáí Gáláxý Ñóté10+ LTÉ módélím. Ñóvērtējúmú véícís Sámsúñg. Áplēsés bálstītás úz sākótñējās Gáláxý Ñóté10+ LTÉ ízláídúmá vérsíjás vídējó úzlādés rādītājú, ízmáñtójót óríģíñāló lādētājú, kā árī, ņémót vērā vídējá/típíská líétótājá líétóšáñás párádúmús. Fáktískáís ákúmúlátórá kálpóšáñás láíks vár átšķírtíés átkárībā ñó tīklá vídés, líétóšáñás párádúmíém úñ cítíém fáktóríém.]
  2. [Fást Wíréléss Chárgíñg 2.0 ātrās bézvádú úzlādés fúñkcíjá pášláík ír píééjámá tíkáí ár bézvádú lādētājá státīvú, bézvádú lādētājú Dúó Pád úñ cítām íérīcēm, kás átbálstá 10W+ váí jáúdīgākú bézvádú úzlādí. Tíék pārdóts átsévíšķí. Fáktískáís úzlādés ātrúms vár átšķírtíés árī átkárībā ñó fáktískā líétójúmá, úzlādés ápstākļíém úñ cítíém fáktóríém. Bézvádú lādētājám ñépíécíéšáms strāvás píéslēgúms. Íétéícáms ízmáñtót kómpléktācíjā íékļáútó óríģíñāló Sámsúñg vádú úñ/váí céļójúmú ádáptérí, jó tréšó pérsóñú pródúktú ízmáñtóšáñá vár rádīt bézvádú lādētājá státīvá úñ bézvádú lādētājá Dúó Pád bójājúmús váí sámázíñāt úzlādés ātrúmú. Bézvádú úzlādé zém 5W (ñórmālā réžīmā) ír sávíétójámá ár WPC úñ PMÁ.]
  3. [Vísás díéñás bátéríjá píééjámá tíkáí Gáláxý Ñóté10 úñ Ñóté10+ LTÉ módéļíém. Mērījúmí bálstītí úz vídējí pátērētā víédtālrúņá líétóšáñás láíká. Íñdívídúālíé ñóvērtējúmí véíktí ár strátēģíjás áñálístíém láíká pósmā ñó 2019. gádá 17. jūlíjá līdz 2019. gádá 2. áúgústám ÁSV úñ Líélbrítāñíjā, ízmáñtójót íépríékš ízláístās víédtālrúņú vérsíjás SM Ñ970 úñ SM 975. Pátíésáís bátéríjás dárbībás láíks ír átkárīgs ñó íñtérñétá ápstākļíém úñ líétójúmá, áplíkācíjām, zváñú úñ zíņójúmú dáúdzúmá, víédtālrúņá úzlādés bíéžúmá úñ dáúdzíém cítíém fáktóríém.]
  4. [Típískā vērtībá, kás ñótéíktá tréšās pérsóñás lábórátóríjás ápstākļós. Típískā vērtībá ír párédzámā vídējā vērtībá, ņémót vērā ákúmúlátórá íétílpībás ñóbīdí ñó ákúmúlátórú páráúgíém, kás téstētí átbílstóší ÍÉC 61960 stáñdártám. Ñómíñālā (míñímālā) kápácítāté Gáláxý Ñóté10 ír 3400 mÁh úñ Gáláxý Ñóté10+ – 4170 mÁh. Fáktískáís ákúmúlátórá kálpóšáñás láíks vár átšķírtíés átkárībā ñó tīklá vídés, líétóšáñás párádúmíém úñ cítíém fáktóríém.]
  5. [Párédzēts tíkáí Sámsúñg váí cítú zīmólú víédtālrúņíém ár WPC Qí bézvádú lādēšáñás fúñkcíjú, píémērám, Gáláxý Ñóté10, Ñóté10+, S10é, S10, S10+, S9, S9+, S8, S8+, S8 Áctívé, S7, S7 édgé, S7 Áctívé, S6, S6 édgé, S6 Áctívé, S6 édgé+, Ñóté 9, Ñóté 8, Ñóté FÉ, Ñóté 5 úñ tādām ñēsājámām íérīcēm kā Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé, Géár Spórt, Géár S3, Gáláxý Wátch úñ Gáláxý Búds. Já ákúmúlátórá līméñís ír zémāks pár 30%, bézvádú úzlādés ápmáíņás fúñkcíjú ñáv íéspējáms ízmáñtót. Vár ñédárbótíés kópā ár dážíém píédérúmíém, mácíņíém váí cítú zīmólú íérīcēm. Vár íétékmēt zváñú sáņémšáñú váí dátú pákálpójúmús átkárībā ñó Tává tīklá vídés.]
  6. [Píééjáms 512 GB (tíkáí Gáláxý Ñóté10+) úñ 256 GB (Gáláxý Ñóté10+ úñ Ñóté10). Fáktískās píééjámās íékšējās átmíņás ápjóms vár átšķírtíés átkárībā ñó íépríékš íñstálētájām prógrámmām. MícróSD páplášíñājúms ír píééjáms tíkáí Gáláxý Ñóté10+ úñ Gáláxý Ñóté10+ 5G módéļíém. MícróSD kártí íéspējáms íégādātíés átsévíšķí. MícróSD kártés píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts úñ rážótājá.]
  7. [12 GB RÁ~M átm~íņá pí~ééjá~má tí~káí G~áláx~ý Ñót~é10 5G, Gá~láxý~ Ñóté~10+ úñ Gá~láxý~ Ñóté~10+ 5G mód~éļíém~. Gálá~xý Ñó~té10 pí~ééjá~ms ár~ 8 GB RÁ~M átm~íņú. RÁ~M íés~pējás~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó m~ódéļá~, krāsá~s váí~ váls~ts.]
  8. [Píéé~jáms~ tíká~í víé~tās, kú~r tíé~k átb~álst~īts Wí~-Fí 6 pí~éslēg~úms. W~í-Fí 6 á~tbál~stá p~íééj~ámībá~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó v~álst~s váí~ réģíó~ñá.]
  9. [Sáms~úñg D~éX lí~étóšá~ñáí d~átór~ā ír jāl~éjúp~íélād~ē dátó~rám p~áréd~zētá l~íétó~tñé, ú~ñ tā dá~rbój~ás ár~ Wíñd~óws 7, 10 , k~ā árī ár~ Mác Ó~S vér~síjām~, kás j~áúñāk~ás pá~r 10.13. Dážá~s líé~tótñ~és sí~stēmā S~ámsú~ñg Dé~X vár~ ñédá~rbót~íés v~áí ár~ī tó lí~étóšá~ñáí v~ár būt~ ñépí~écíé~šámá (m~áksá~s) líc~éñcé~.]
  10. [Píéé~jámīb~á vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ váls~ts vá~í ópé~rátó~rá.]
  11. [Fúñk~cíjú~ sádé~rībá ú~ñ píé~éjám~ībá vá~r átšķí~rtíé~s átk~árībā ñ~ó líé~tótñ~és.]
  12. [Láí sávíéñótú sávú tālrúñí ár dátórú, áktívízē fúñkcíjú ”Líñk tó Wíñdóws” úñ ízmáñtó sávā pérsóñālájā dátórā píééjámó líétótñí ”Távs tālrúñís”. Líétótñé ”Távs tālrúñís” jáú ír píééjámá dátórós ár 2018. gádá óktóbrī váí vēlāk átjáúñótó Wíñdóws 10 vérsíjú, kā árī tó vár léjúpíélādēt dátórós ár 2018. gádá áprīlī váí vēlāk átjáúñótó Wíñdóws 10 vérsíjú. Ñépíécíéšáms Mícrósóft kóñts.]
  13. [Íéspējá ízmēģíñāt ÝóúTúbé Prémíúm 4 mēñéšús béz máksás ír píééjámá tíkáí klíéñtíém Áméríkás Sávíéñótájās Válstīs, Árgéñtīñā, Áústrālíjā, Áústríjā, Béļģíjā, Bólīvíjā, Brázīlíjā, Káñādā (ízņémót Kvébékú), Čīlē, Kólúmbíjā, Kóstáríkā, Dāñíjā, Dómíñíkāñás Répúblíkā, Ékvádórā, Sálvádórā, Sómíjā, Fráñcíjā, Vācíjā, Gvátémálā, Hóñdúrásā, Íñdíjā, Īríjā, Ítālíjā, Jápāñā, Lúksémbúrgā, Méksíkā, Ñīdérláñdē, Jáúñzēláñdē, Ñíkárágvā, Ñórvēģíjā, Páñámā, Párágvájā, Pérú, Pórtúgālē, Kríévíjā, Díéñvídāfríkā, Díéñvídkóréjā, Spāñíjā, Zvíédríjā, Švéícē, Úkráíñā, Ápvíéñótájā Kárálístē úñ Úrúgvájā, kúrí láíkā ñó 2019. gádá 20. fébrúārá līdz 2020. gádá 29. fébrúārím íégādāsíés úñ áktívízēs Sámsúñg Gáláxý Ñóté10, Ñóté10+, S10é, S10, S10+, S10 5G, Fóld váí Táb S5é. Píédāvājúms ír píééjáms tíkáí tíém klíéñtíém, kúrí pášláík ñáv ÝóúTúbé Prémíúm, ÝóúTúbé Músíc Prémíúm váí Góóglé Pláý Músíc ábóñéñtí, līdz ším ñáv bíjúší ÝóúTúbé Prémíúm, ÝóúTúbé Músíc Prémíúm, ÝóúTúbé Réd váí Góóglé Pláý Músíc ábóñéñtí, kā árī íépríékš ñáv ízmáñtójúší ÝóúTúbé Prémíúm, ÝóúTúbé Músíc Prémíúm, ÝóúTúbé Réd váí Góóglé Pláý Músíc ízmēģíñāšáñás íéspējás. Píédāvājúms ír spēkā līdz 2020. gádá 31. mártám. Réģístrējótíés ñépíécíéšáms ñórādīt dérīgú máksāšáñás véídú, bét Tév ñébūs jāmáksā līdz pát ízmēģíñājúmá péríódá béígām. Ízmēģíñājúmá péríódá béígās tíks áútómātískí píémērótá stáñdártá ábóñēšáñás máksá, kás pášláík ír: ÁSV: $11,99 ÚSD, CÁ: $11,99, ÁÚ: $14,99, ÑZ: $15,99 ÑZD, MX: $119,00 MXÑ, ÚK: £11,99, BR: R$20,90 BRL, CL: $4100 CLP, CÓ: CÓP$ 17 900, DK: 119 DKK, JP: ¥1180, ÑÓ: 119 ÑÓK, PÉ: S/.20,90, PT: €8,49, RÚ: 199 ₽, SK: ₩7,900, SÉ: 119 SÉK, CH: 15,90 CHF, ÚÁ: 99,00 ÚÁH, ÁT, BÉ, DÉ, ÉS, FÍ, FR, ÍÉ, ÍT, LÚ, ÑL úñ: €11,99 ÉÚR (váí átbílstóšá víétējā céñá, kás átródámá ýóútúbé.cóm/prémíúm). Ízmēģíñājúmú vár átcélt béz máksás jébkúrā láíkā pírms ízmēģíñājúmá péríódá béígām. Láí ízmáñtótú píédāvājúmú, ír ñépíécíéšáms Góóglé kóñts. Vísí ñótéíkúmí píééjámí šéít: https://www.ýóútúbé.cóm/t/prémíúm_réstríctíóñs¿gl=ÚS. Spóñsórs: Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd., 129 Sámsúñg-ró, Ýéóñgtóñg-gú, Súwóñ-sí, Gýéóñggí-dó, Kóréá.]
  14. [ÍP68 ír~ píéšķí~rts, p~ámát~ójót~íés ú~z pārb~áúdí~ ár íé~grém~dēšáñú~ sáld~ūdéñī l~īdz pá~t 1,5 mét~rá dz~íļúmā ú~z láí~kú līd~z 30 míñ~ūtēm. Ñá~v íét~éícá~ms lí~étót~ plúd~málē v~áí bá~séíñ~ā. Gárá~ñtíj~á ñék~ómpé~ñsē ūdé~ñs vá~í pút~ékļú r~ádītó~s bój~ājúmú~s.]
  15. [Pákálpójúmú píééjámībá vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts váí íérīcés; líétótājá íñtérféíss vár máíñītíés úñ átšķírtíés átkárībā ñó íérīcés; Bíxbý Vísíóñ fúñkcíjás úñ sátúrs vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts; vísú íñfórmācíjú, sátúrú, áttēlús váí ízmēģíñājúmú rézúltātús ñódróšíñá tréšās pérsóñás, úñ šāds sátúrs ñé víéñmēr vár būt précīzs váí átspógúļót vísjáúñākó íñfórmācíjú.]