[Dátú~ pārsūt~īšáñá ñ~ó Gál~áxý t~ālrúņá~ ár bó~jātú é~krāñú~]

[Já Gáláxý tālrúņá ékrāñs ír bójāts úñ jūs ñérédzát ékrāñá sátúrú váí tás ñéréáģē úz píéskāríéñíém, táčú júms ír jāpārsūtá dátús, píévíéñójíét tālrúñí ārējám ékrāñám (móñítórám, télévízórám útt.), láí ízmáñtótú ékrāñá spógúļóšáñás réžīmú. Júms būs ñépíécíéšámá árī pélé úñ tástátūrá, láí líétótú sávú íérīcí úñ láí várētú pārsūtīt dátús.]

[Gálá~xý tāl~rúñí~s ár b~ójātú~ ékrāñ~ú – tíé~k véí~dóts~ sáví~éñój~úms á~r ārējó~ ékrāñ~ú.]

[Úzmá~ñībú¡~ Láí í~zpíl~dītú šó~ dárb~ībú, Gá~láxý~ víéd~tālrú~ñím ñ~épíé~cíéšá~má Áñ~dróí~d 12 váí~ jáúñ~āká óp~érētāj~síst~ēmá úñ~ jāátb~álst~á fúñ~kcíj~á Dís~pláý~ pórt~.]

[Pírm~s sāká~t dát~ú pārs~ūtīšáñú~ ñó vé~cā, bój~ātā tālr~úņá úz~ jáúñ~ó Gál~áxý t~ālrúñ~í, pārb~áúdí~ét, vá~í júm~s ír v~íss ñ~épíé~cíéšá~máís~ áprīk~ójúm~s úñ v~áí tāl~rúñí~s ír p~áréí~zí íé~stát~īts.]

[Ñépí~écíé~šámáí~s ápr~īkójú~ms]

  • [Víéd~tālrú~ñís á~r bój~ātú ék~rāñú (Á~ñdró~íd 12 vá~í jáú~ñāks, s~ádér~īgs ár~ fúñk~cíjú~ Dísp~láý p~órt)]
  • [Jáúñ~s víé~dtālr~úñís~, úz kú~rú pār~sūtīt d~átús~]
  • [Ádáp~térí~s ár p~āréjú~ ñó ÚS~B-C úz~ HDMÍ~ céñt~rméz~glú (á~r ÚSB~-Á píé~slēgv~íétú~)]
  • [Ārējáí~s ékr~āñs (ár~ HDMÍ~ fúñk~cíóñ~álít~ātí)]
  • [HDMÍ~ kábé~lís]
  • [Vádú~ ÚSB p~élé]
  • [Vádú~ ÚSB t~ástá~tūrá]

[Úzmá~ñībú¡~ Íégād~ājótí~és Gá~láxý~ tālrú~ñí, ñé~víéñ~s ñó t~ālāk ñó~rādītá~jíém~ píéd~érúm~íém ñ~áv íé~kļáút~s kóm~plék~tā: ádá~ptér~ís ár~ pāréj~ú ñó Ú~SB-C ú~z HDM~Í céñ~trmé~zglú~, ārējáí~s ékr~āñs, HD~MÍ ká~bélí~s, vád~ú ÚSB~ pélé~, vádú~ ÚSB t~ástá~tūrá.]

[1. dárbībá. Píévíéñójíét móñítórú (télévízórú), pélí úñ tástátūrú íérīcéí píévíéñótájám HDMÍ céñtrmézglám (ñáv íékļáúts kómpléktā). Tád túríét ñóspíéstú víédtālrúņá skáļúmá pálíélíñāšáñás úñ mázíñāšáñás pógú úñ sávíéñójíét tālrúñí ár HDMÍ céñtrmézglú. Kád tālrúñís úñ ádáptérís ír sávíéñótí, átláídíét skáļúmá pógú.]

[Gálá~xý tāl~rúñí~s, tás~tátūr~á, pél~é úñ m~óñít~órs s~ávíé~ñótí~ ár HD~MÍ ád~ápté~rí.]

[2. dárb~ībá. Ká~d tālr~úñís~ úñ ārēj~áís é~krāñs~ ír sá~víéñ~ótí, ār~ējā ékr~āñā tík~s spó~gúļót~s tālr~úņá ék~rāñs v~áí ár~ī tájā b~ūs réd~záms~ Sáms~úñg D~éX ék~rāñs. P~ēc átb~lóķēšáñ~ás vá~í DéX~ ékrāñ~á áíz~vēršáñ~ás vá~rát s~ākt dú~blēt d~átús~, ízmá~ñtój~ót Sm~árt S~wítc~h.]

[Ārējáí~s ékr~āñs, kú~rā tíé~k spó~gúļót~s víé~dtālr~úņá ék~rāñs.] [Ārējáí~s ékr~āñs, kú~rā tíé~k spó~gúļót~s víé~dtālr~úņá ék~rāñs.]

[1. ékrāñ~s. Já t~íék s~pógú~ļóts t~ālrúņá~ ékrāñ~s, átb~lóķējí~ét tó~ ár pé~lí vá~í tás~tátūr~ú úñ p~áláí~díét~ líét~ótñí~ Smár~t Swí~tch.]

[Sáms~úñg D~éX íz~vēlñé~ móñí~tórā.] [Sáms~úñg D~éX íz~vēlñé~ móñí~tórā.]

[2. ékrāñs. Já párādās Sámsúñg DéX ékrāñs, ápákšējā kréísájā stūrī átlásíét Líétótñés > píéskáríétíés ópcíjáí Pámést DéX, láí pārslēgtós úz spógúļótó ékrāñú úñ páláístú líétótñí Smárt Swítch.

Píézīmé: kád párādās DéX sākúmá íéstátīšáñás ékrāñs, ñóspíédíét tástátūrás táústíņú ÉSC váí (Wíñdóws + átpákáļátkāpé), láí tó áízvērtú.]

[Já jāp~ārvíé~tó dá~tí ñó~ víéñ~á tālr~úņá úz~ cítú~, líét~ótñé~ Smár~t Swí~tch p~álīdz~ēs tó í~zdár~īt ātrí~ úñ ví~éñkār~ší.]

[Pārsūt~íét d~átú l~ápú á~r Smá~rt Sw~ítch~ líét~ótñí~.] [Pārsūt~íét d~átú l~ápú á~r Smá~rt Sw~ítch~ líét~ótñí~.]

[1. dárb~ībá. (Já~úñā íé~rīcé) Á~tvér~íét l~íétó~tñí S~márt~ Swít~ch > át~lásí~ét óp~cíjú~ Sáņém~t dát~ús.]

[Vécās~ íérīc~és át~lásé~s láp~á líé~tótñ~ē Smár~t Swí~tch.] [Vécās~ íérīc~és át~lásé~s láp~á líé~tótñ~ē Smár~t Swí~tch.]

[2. dárb~ībá. (Já~úñā íé~rīcé) Á~tlás~íét G~áláx~ý/Áñd~róíd~.]

[Sáví~éñój~úmá í~zvéí~dés l~ápá l~íétó~tñē Sm~árt S~wítc~h.] [Sáví~éñój~úmá í~zvéí~dés l~ápá l~íétó~tñē Sm~árt S~wítc~h.]

[3. dárb~ībá.(Já~úñā íé~rīcé) Á~tlás~íét B~ézvá~dú.]

[Sáví~éñój~úmá á~pstí~príñ~āšáñás~ lápá~.] [Sáví~éñój~úmá á~pstí~príñ~āšáñás~ lápá~.]

[4. dárb~ībá. (Vé~cā íér~īcé) Át~lásí~ét Sá~víéñ~ót, lá~í áút~óríz~ētú tāl~rúņá s~ávíé~ñójú~mú.]

[Lápá~ pārsūt~āmó dá~tú át~lásé~í, ízm~áñtó~jót S~márt~ Swít~ch.] [Lápá~ pārsūt~āmó dá~tú át~lásé~í, ízm~áñtó~jót S~márt~ Swít~ch.]

[5. dárb~ībá. (Já~úñā íé~rīcé) Á~tlás~íét d~átús~ pārsūt~īšáñáí~ > píés~kárí~étíé~s ópc~íjáí~ Tālāk.]

[Dátú~ pārsūt~īšáñás~ rézú~ltātú~ lápá~.] [Dátú~ pārsūt~īšáñás~ rézú~ltātú~ lápá~.]

[6. dárb~ībá. (Já~úñā íé~rīcé) P~íésk~áríé~tíés~ ópcí~jáí T~ālāk, lá~í páb~éígt~ú dát~ú pārs~ūtīšáñú~.]

[Úzmáñībú¡ Já tālrúñí ñévár íéslēgt váí tás ñéréáģē, váí ñéízdódás pārsūtīt ñépíécíéšámós dátús, sázíñíétíés ár Sámsúñg sérvísá céñtrú váí dódíétíés úz tó, láí sáņémtú pálīdzībú. Júms úz ápméklējúmú, íéspējáms, būs jāpáņém līdzí jáúñs tālrúñís, úz kúrú pārsūtīt dátús.]

Comunidad Samsung

[Gríb~át úz~zíñāt~ váír~āk¿ Áp~mékl~ējíét~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ fórú~mú¡ S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý í~r plá~tfór~má, kú~rā vár~át át~rást~ ñódé~rīgú í~ñfór~mācíj~ú úñ p~ádóm~ús pá~r téh~ñóló~ģíjām, k~ā árī sá~ņémt p~álīdz~ībú ñó~ cítí~ém fó~rúmá~ líét~ótājí~ém úñ~ éksp~értí~ém.]

[JÁÚT~Ā SÁMS~ÚÑG C~ÓMMÚ~ÑÍTÝ~]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]